求小田和正ラブストーりーは突然に 的中文歌词和歌名翻译!

求小田和正ラブストーりーは突然に 的中文歌词和歌名翻译!,第1张

东京爱情故事吧~

歌名的意思翻译过来就是 突然发生的爱情故事 这个意思~

以下歌词~

不知该从何说起�

时间在悄无声息地流逝���

涌上心头的满腹言语消失得无影无踪�

你的美丽动人

让我无法直白爱上你

雨快止了在这个只属于我两的黄昏�

在那天 在那时 在那地方

如果不曾与你邂逅

我们将永远是陌生人

别再为他人的甜言蜜语而动心

虽然会有苦闷但我还是

约束不了自己的心

一天比一天更喜欢你

比现在更爱你

我所有的一切越过时空的阻隔来到你身边

我要变成翅膀紧紧地守护你

我要变成风温柔地拥抱你

在那天 在那时 在那地方

如果不曾与你邂逅

我们将永远是陌生人

现在你已动了心不要言语依偎着我

在那难忘的日子

我不会把你让给任何人

我要变成翅膀紧紧地守护你

我要变成风温柔地拥抱你

在那天 在那时 在那地方

如果不曾与你邂逅

我们将永远是陌生人

别再为他人的甜言蜜语而动心

我要变成围绕你的风

在那天 在那时 在那地方

如果不曾与你邂逅

我们将永远是陌生人

歌曲:我在西塘(西塘镇)等着你(我在小镇等着你)

歌手:张鹏

填词:汪立生

谱曲:笑添

歌词

石板路,青苔衣,浅浅风景,淡淡如诗

转角处,悠扬的乐音,弹奏着小镇的惬意

红灯笼,拱桥提,几处炊烟,寥寥升起

三两村妇,淘着鱼米,划船轻摆,泛起涟漪

我在西塘等着你,等你邂逅,如画的美丽

别忘了拿起手里的相机,记录心中,喜悦甜蜜

我在西塘等着你,等你共醉,古韵的气息

角落里那精致的手织,源自千年传统技艺

红灯笼,拱桥提,几处炊烟,寥寥升起

三两村妇,淘着鱼米,划船轻摆,泛起涟漪

我在西塘等着你,等你邂逅,如画的美丽

别忘了拿起手里的相机,记录心中,喜悦甜蜜

我在西塘等着你,等你共醉,古韵的气息

角落里那精致的手织,源自千年传统技艺

我在西塘等着你,等你邂逅,如画的美丽

别忘了拿起手里的相机,记录心中,喜悦甜蜜

我在西塘等着你,等你共醉,古韵的气息

角落里那精致的手织,源自千年传统技艺

角落里那精致的手织,源自千年传统技艺

扩展资料

《我在西塘等着你》,该歌曲收录在专辑《我在西塘等着你》中,由金华市酷乐传媒网络科技有限公司发行于2017-12-04,该张专辑包含了1首歌曲。

该歌曲其他版本

1、啊小演唱的《我在西塘等着你》,该歌曲收录在专辑《我在西塘等着你》中,发行于2019-01-12,该张专辑包含了1首歌曲。

2、网络歌手演唱的《我在西塘等着你》,该歌曲收录在专辑《我在西塘等着你》中,发行于2018-10-09,该张专辑包含了5首歌曲。

素胚勾勒出青花笔锋浓转淡

瓶身描绘的牡丹一如你初妆

冉冉檀香透过窗心事我了然

宣纸上走笔至此搁一半

釉色渲染仕女图韵味被私藏

而你嫣然的一笑如含苞待放

你的美一缕飘散去到我去不了的地方

天青色等烟雨而我在等你

炊烟袅袅升起隔江千万里

在瓶底书汉隶仿前朝的飘逸

就当我为遇见你伏笔

天青色等烟雨而我在等你

月色被打捞起晕开了结局

如传世的青花瓷自顾自美丽你眼带笑意

色白花青的锦鲤跃然於碗底

临摹宋体落款时却惦记著你

你隐藏在窑烧里千年的秘密

极细腻犹如绣花针落地

帘外芭蕉惹骤雨门环惹铜绿

而我路过那江南小镇惹了你

在泼墨山水画里你从墨色深处被隐去

天青色等烟雨而我在等你

炊烟袅袅升起隔江千万里

在瓶底书汉隶仿前朝的飘逸

就当我为遇见你伏笔

天青色等烟雨而我在等你

月色被打捞起晕开了结局

如传世的青花瓷自顾自美丽你眼带笑意

听上去就是符合青花瓷这个名字的风格

素眉勾勒秋千话北风龙转丹

屏层鸟绘的牡丹一如你梳妆

黯然腾香透过窗心事我了然

宣纸上皱边直尺各一半

油色渲染侍女图因为被失藏

而你嫣然的一笑如含苞待放

你的美一缕飘散

去到我去不了的地方

天正在等烟雨 而我在等你

炊烟袅袅升起 隔江千万里

在平地书刻你房间上的飘影

就当我为遇见你伏笔

天正在等烟雨 而我在等你

月色被打捞起 掩盖了结局

如传世的青花瓷在独自美丽一眼的笑意

涩白花青的景已跃然于碗底

临摹宋体落款时却惦记着你

你隐藏在药效里千年的秘密

急溪里犹如羞花沾落地

林外芭蕉 惹咒语 梦幻的铜绿

而我路过那江南小镇的等你

在泼墨山水画里

你从墨色深处被隐去

天正在等烟雨 而我在等你

炊烟袅袅升起 隔江千万里

在平地书刻你房间上的飘影

就当我为遇见你伏笔

天正在等烟雨 而我在等你

月色被打捞起 掩盖了结局

如传世的青花瓷在独自美丽一眼的笑意

天正在等烟雨 而我在等你

炊烟袅袅升起 隔江千万里

在平地书刻你房间上的飘影

就当我为遇见你伏笔

天正在等烟雨 而我在等你

月色被打捞起 掩盖了结局

如传世的青花瓷在独自美丽一眼的笑意

亲,其实可以在百度上找到的,,,我先来复制给你吧希望帮到你!!

小田和正 - 东京爱情故事之日中文对照版 

ラブストーりーは突然に 突如其来的爱情故事 

何から伝えればいいのか 不知该从何说起 

分からないまま时は流れて 时间在悄无声息地流逝 

浮かんでは消えてゆく ありふれた言叶だけ 涌上心头的满腹言语消失得无影无踪 

君があんまりすてきだから 你的美丽动人 

ただすなおにすきと言えないで 让我无法直白爱上你 多

分もうすぐ雨も止んで二人たそがれ 雨快止了在这个只属于我两的黄昏 

あの日あの时あの场所で 在那天 在那时 在那地方 

に会えなかったら 如果不曾与你邂逅 

仆等はいつまでも见知らぬ二人のまま 我们将永远是陌生人 

谁かが甘く诱う言叶に もう心揺れたいしないで 别再为他人的甜言蜜语而动心 

ないけどそんなふうに 虽然会有苦闷但我还是 

心は缚れない 约束不了自己的心 

明日になれば君をきっと 一天比一天更喜欢你 

今よりもっと好きになる 比现在更爱你 

そのすべてが仆のなかで时を 超えてゆく 我所有的一切越过时空的阻隔来到你身边 

君のために翼になる 君を守りつづける 我要变成翅膀紧紧地守护你 

やわらかく君をつつむ あの风になる 我要变成风温柔地拥抱你 

あの日あの时あの场所で 在那天 在那时 在那地方 

君に会えなかったら 如果不曾与你邂逅 

仆等はいつまでも 见知らぬ二人のまま 我们将永远是陌生人 

今君の心が动いた 言叶止めて肩を寄せて 现在你已动了心不要言语依偎着我 

仆は忘れないこの日を 在那难忘的日子 

君を谁にも渡さない 我不会把你让给任何人 

君のために翼になる 君を守りつづける 我要变成翅膀紧紧地守护你 

やわらかく君をつつむ あの风になる 我要变成风温柔地拥抱你 

あの日あの时あの场所で 在那天 在那时 在那地方 

君に会えなかったら 如果不曾与你邂逅 

仆等はいつまでも 见知らぬ二人のまま 我们将永远是陌生人 

谁かが甘く诱う言叶に 心揺れたりしないで 别再为他人的甜言蜜语而动心 

君をつつむあの风になる 我要变成围绕你的风 

あの日あの时あの场所で 在那天 在那时 在那地方 

君に会えなかったら 如果不曾与你邂逅 

仆等はいつまでも 见知らぬ二人のまま 我们将永远是陌生人

中国人的古镇情怀,由来已久。

或者说,古镇连同《雨巷》中的那个 “丁香一样的结着愁怨的姑娘” ,撑着一把古朴的油纸伞,独自在心上仿徨而惆怅,悠长而芬芳……

这份像梦一般的凄婉迷茫,是因为古镇在无可奈何的消逝,正如 南浔之名,难再寻

正因为如此,现存的,才更可贵,才让我们心中的古镇,有了寄托和梦栖息的地方。

这寻觅,无论是亲身前往,还是在古典诗词里的唱和,都同样的令人魂牵梦绕,不愿醒来……

于是,在宋代诗人戴表元的 《东离湖州泊南浔》 中就有了如斯往事:

当年,这位名为张帆的人,实在是浪漫的很,为了一壶美酒,特意从东城外出发,一路问询,才能前往南浔。

和多少人第一次来南浔时一样啊,对着地图、跟着导航,穿越繁华的城市,才能进入梦中的江南。

而这一路上的所见,是连 如画水乡、干净芦花、小桥流水、依依柳树、渔船满港、橘树成林 ……

有道是,酒不醉人人自醉,酒未沽到人已醉。

古镇的富足,才造就了闲散的好心情,岁月的静好,才留下了隽永的咏叹调。

江南小镇,自古以来就是不可小觑的,南浔被誉为 中国江南的封面、江南六大古镇之一 ,不是被发现的,而是与生俱来的。

南浔之富,是明末潘尔夔 《浔溪文献》 中的

南浔以一镇的 历史 ,诠释了 “经济基础决定上层” 的复杂经济学概念,然而,它打动我们的,却依然是水墨晕染、生机勃勃的心灵原乡。

人烟烟火味,最抚凡人心。之于南浔,就是清代鲍轸笔下的 《南浔小泊》 所闻:

南浔三桥之首的 通天桥畔 ,是则那样的一副繁华热闹啊,水上集市自有一番趣味盎然,一条长廊绵延不绝的,不仅是一户又一户的渔家,更是生生不息的生活本身。

彼此的诗人,和当下的我们,被南浔所吸引的,就是这种传承至今的鲜活与自然吧。

元代的韩奕行至 《湖州道中》 不禁摇头晃脑地吟诵道:

水乡之色,见得多,倒也平常,但是南浔的生机,是 南浔商贾、水上集市、西塞人家 ……有了这些作为底子,那 青山红树、碧浪白鸥 才分外精神且显得与众不同起来。

当伴随着 棹歌 响起,这就使得舟游水上变得非常具有仪式感。

从汉武帝《秋风辞》中的 “箫鼓鸣兮发棹歌,欢乐极兮哀情多 ”的家国悲怆,

到元代萨都剌 《江浦夜泊》中 “棹歌未断西风起,两岸菰蒲杂雨声” 的人生凄苦,

再到清朝魏源《武夷九曲诗》中的 “尚讶棹歌闻,那有市声起” ,才算是有了治愈人心的情调。

而这南浔的渔歌,又是如此的活色生香、旖旎动人。清代的张镇,估计是名中有镇,才能知遇南浔古镇的心跳,一首 《浔溪渔唱》 撩动了古今岁月的弦:

如今,百间楼、长板桥历经斑驳,依旧在,而依靠在河岸廊倚边的姑娘们,欢声笑语荡漾着在水色的柔波里,也倒影在村色斜阳的涟漪中,不曾褪去半分光华……

对此,明代有一首佚名所作的 《南浔祗园寺赠老僧诗》 写得十分有趣:

水乡的烟雨迷蒙跃然眼前,竹叶清亮雅致我们也可以理解,只是这 “僧白一头霜” 该做何解?

僧人头上的是自然界的霜,还是岁月的痕迹?

可僧人又何来尘世间的烦恼丝呢?

是诗人的一时调侃,还是记录了那天的日常?……

终是淹没在 历史 的氤氲中,但是那份用真情书写生命相遇的瞬间,注定被后世所咀嚼和吟诵,这就是南浔的底蕴。

以诗词邂逅南浔,明代文征明的 《夜泊南浔》 是才子式的灵魂相契:

这是今天我们与南浔相识、相见与相知的模式。

春意为暖的料峭,素有才子之称的文征明,面对着南浔的风雨欲来,他不知道,他这个候船的瞬间,会成为他人生轨迹中熠熠闪光的一段。

他,站在河边,看乌云暗日下的万家灯火,庆幸着自已亦有友人陪伴在侧,谈笑生风。

百年风雨之后,我们又来寻梦到了南浔,是夜,穿越过旧日江南,无论是在岸边,还是泛舟水上,看那隔着水岸的温暖灯火,满了时光,揉碎在桨声碧水中,就是一份灵魂的共鸣。

正如作家徐迟笔下的 《江南小镇——南浔》 ,他将南浔的水韵、渔歌、与江南……都凝在 “水晶晶” 三个字中。

此生邂逅,何止惊艳,因为你是梦中亦难寻的南浔啊!

综述:因为“何处惹尘埃”其实也可写成“何处'沾'尘埃”,或“何处'染'尘埃”,但因为沾与染的语意都没有“惹”来的强烈,沾与染只是一种与他物接触的用词,但“惹”字却有不请自来的招惹之意,主动性很强,比较具侵略与戏剧性。也因此,用“门环惹铜绿”,而不用“门环染铜绿”。

诗词:

诗词,是指以古体诗、近体诗和格律词为代表的中国汉族传统诗歌。亦是汉字文化圈的特色之一。通常认为,诗较为适合“言志”,而词则更为适合“抒情”。诗词是阐述心灵的文学艺术,而诗人、词人则需要掌握成熟的艺术技巧,并按照严格韵律要求,用凝练的语言、绵密的章法、充沛的情感以及丰富的意象来高度集中地表现社会生活和人类精神世界。

江南小镇

很早以前就想去那个古朴安静的小镇看看。心中隐隐存着些须的期待。

尽量不让自己去想象那每年四月里下得愁断人肠的丝露花雨,和春暖花开之时令人熏染欲醉的扑面杨柳风。只想做一次短暂的逃离,一个久居都市的人,累了,倦了,然后想到要过一段不受打扰的生活。

临近季节末的夏天,我提着简易的旅行装,独自一人坐上了去乌镇的车。

辗转舟楫之后,终于在黄昏时分到达那里。天空下起了淅沥的小雨,给暑气未散的傍晚带来一丝甜甜的水乡柔情,微蒙雨雾中的小镇像极一幅浓缩了江南所有风情的素描写生画,细雨洗出她黛色的瓦,雕镂的廊,翘翘的飞檐。也有破瓦残壁,也有幽兰吐香,透着洗尽铅华后的清新雅致,吻合了我心底的某种期待,值得花费数天的时间去悠闲从容地欣赏和体味。

缓步走在青石铺就的小街上,细细打量雨中的小镇,她的恬静犹如一位养在深闺之中的处子,内敛而文秀。两边是木结构的古式老屋,有着镂空的门窗,雕着精美、细腻的人物和花草。不时又会有一家仿古的作坊在拐角处不经意地呈现在眼前,那些悬挂着蓝印花布的染坊,公生糟坊和它飘出的阵阵酒香,都似在细细地诉说着昔日的繁华和辉煌。

石板小路,苍穹石桥。弯弯的小河从镇中穿过,赋予小镇以生命的流动,又像是一幅笼罩在烟雨蒙蒙下淡雅的水墨画,让人驻足难移。在细雨中久久伫立,凝视蜿蜒寂静的街尽头,依稀闻听着故人归来时那串串盛满相思的足音和打马经过的路人在石板路上叩击出的清脆脚步声。

恍惚中仿佛自己已溶入其中,成为一位走在杏花细雨中的撑着淡黄油纸伞的江南女子,带着一分诗般的淡雅温情和惆怅的古朴风韵,从清凉幽深的小巷走过,从逶迤纵深的老街走过,霎时又隐入一道虚掩的古老木门中。

“你站在桥头看风景,看风景的人在楼上看你,明月装饰了你的窗子,你装饰了别人的梦。你站在桥头看落日,落日却回顾……”身后传来一人的沉吟,回首,是一张年轻清烁的脸。望着我时,清澈的眼中盛满盈盈的笑意。

于是翌日,结伴而游。兴起时一起并肩站在船头,任乌蓬小舟在河中轻轻地滑行,摇撸在船公的手中缓缓摆动,击起层层涟漪,向两岸悠悠地荡漾开去。

缓缓倒退的两岸黛青瓦面,深褐木板墙的老房子,倒映在淡绿色的河面上,烟柳画桥,像一幅色调暗沉的画。想象坐在房子里吃茶的那个人,临窗而望,将浓郁的水乡景色尽收眼底的惬意。也有斑斑驳驳,布满了岁月痕迹的墙体;清晨冒着水气的街边茶馆里,安坐着的老人们迟钝而混浊的眼神在讲述着古镇的悠悠绵长,提醒着它曾有过的历史沧桑。

月色清朗的夜,和他一起坐在小镇的石桥上,迎面吹拂着暖晕的晚风,听着黑暗中鲁桨激荡河水发出的噼啪声响,河道两岸的灯火陆续亮起,在河面上泛出层层黄晕。在灯月交辉的光景里,聊着在眼前逶延的深远老街,生活悠闲神态安祥的老人,古戏台上韵味十足的江南丝竹小调,还有老艺人的皮影故事。彼此不问来时的方向,只道珍重这段邂逅他乡的缘分。切身感受着水乡特有的典雅与飘逸,灯火阑珊处心已微醉……

几天后我坐了几个小时的车,重新回到了车水马龙的喧嚣里。神情悠闲得像是回了一趟外婆家。

坐在咖啡馆的浪漫情调里,沐浴着都市午后的阳光,我的目光依旧恋着小镇古典的蓝印花布,唇边绵延流淌着菊花茶特有的清香。

很多个夜晚,清清的湖水伴我入梦,盈盈笑意中仿佛一段娓娓婉约的古老故事,就在青石板铺成的街头向我款款走来。

采纳我吧,那个周杰伦的佳句其实是我回答的,就是用了小号……拜托了周董的歌中,不仅仅是爱情,更注重文学美。《青花瓷》素胚勾勒出青花笔锋浓转淡 瓶身描绘的牡丹一如你初妆(譬喻) 冉冉檀香透过窗心事我了然(转化) 宣纸上 走笔至此搁一半 釉色渲染仕女图韵味被私藏(转化) 而你嫣然的一笑如含苞待放(譬喻) 你的美一缕(转品)飘散 去到我去不了的地方(转化) 天青色等烟雨 而我在等你 炊烟袅袅升起 隔江千万里(夸饰) 在瓶底书汉隶仿前朝的飘逸(转化) 就当我 为遇见你伏笔(转品) 天青色等烟雨 而我在等你(类迭) 月色被打捞起 晕开了结局(转化) 如传世的青花瓷自顾自美丽 你眼带笑意(上下两行形成倒装、譬喻的修辞关系) 色白花青的锦鲤跃然于碗底(摹写) 临摹宋体落款时却惦记着你 你隐藏在窑烧里千年(夸饰)的秘密 极细腻 犹如绣花针落地(譬喻) 帘外芭蕉惹骤雨门环惹铜绿(转化,摹写) 而我路过那江南小镇惹了你(上下两行三个句子运用了排比、类迭修辞) 在泼墨山水画里 你从墨色深处被隐去(转化)简简单单的几句歌词,描绘出了青花瓷的特点,青料发色浓艳,带结晶斑,纹饰有菊花纹、圆圈纹、弦纹、线纹等,造型厚实饱满。胎色略带灰、黄,胎质疏松。底釉分青白和卵白两种,乳浊感强。纹饰最大特点是构图丰满,层次多而不乱。芭蕉惹骤雨门环惹铜绿”的词意,一场大雨后满园的翠绿,空气里充满湿润的水气,芭蕉叶上滚动著晶莹的雨滴,此时此景,最是诗意;还有那历经风霜风吹雨打后,依旧镶嵌在门板上只是多了些锈蚀斑驳的铜环,最富古意。“芭蕉惹骤雨门环惹铜绿”这段文言词句以景入情,然后再承接较为白话的下一段“而我路过那江南小镇惹了你”以为对仗。因为芭蕉与门环都是静态的实物,只能被动的等骤雨,等岁月侵蚀后慢慢氧化的铜绿;但人称代名词的“我”却跟芭蕉与门环不一样,因为“我”是可以自由移动的,于是我偶然间经过江南小镇邂逅“惹了”你,并不是被动的等你了,而是主动的去认识你。所以虽然同样都是用动词的“惹”,但其主动与被动性却迥然不同 烟花易冷梦偏冷,辗转一生,情债又几本 如你默认,生死枯等 枯等一圈,又一圈的年轮 A2浮屠塔,断了几层,断了谁的魂 痛直奔,一盏残灯,倾塌的山门 容我再等,历史转身 等酒香醇,等你弹一曲古筝 B1雨纷纷,旧故里草木深 我听闻,你始终一个人 斑驳的城门,盘踞着老树根 石板上回荡的是,再等 B2雨纷纷,旧故里草木深 我听闻,你仍守着孤城 城郊牧笛声,落在那座野村 缘份落地生根是,我们 A3听青春,迎来笑声羡煞许多人 那史册,温柔不肯,下笔都太狠 烟花易冷,人事易分 而你在问,我是否还认真 A4千年后,累世情深,还有谁在等 而青史,岂能不真,魏书洛阳城 如你在跟,前世过门 跟着红尘,跟随我浪迹一生 重复B1,B2 Rap雨纷纷,旧故里草木深 我听闻.你始终一个人 斑驳的城门,盘踞着老树根 石板上回荡的,是再等 雨纷纷,雨纷纷,旧故里草木深 我听闻,我听闻,你仍守着孤城 C1城郊牧笛声,落在那座野村 缘份落地生根是 我们 缘份落地生根是 我们 伽蓝寺听雨声盼 永恒此首《烟花易冷》其歌词故事背后之典故出处源于《洛阳伽蓝记》。《洛阳伽蓝记》是一部集佛教典故、  帝都洛阳文学笔触、与朝代历史,以及地理人文于一身的千古名著,为北魏人杨炫之所撰,成书于东魏孝静帝时(西元547年)。正因其独特近似近代纪录片的史观,使得《洛阳伽蓝记》与《水经注》、《齐民要术》合称北魏百年来三大奇书。《烟花易冷》所描述的正是一千五百多年前杨炫之笔下那个盛极繁华后倾塌颓圮的千年古都洛阳城中,一名皇家将领与其所倾慕之女子间的爱情故事。该名将领因缘邂逅女子后,俩人一见钟情并且私定终身,此时将领却被朝庭征调至边境征战,在连年的兵荒马乱中,帝都洛阳已沦废墟,残破不堪,最后女子苦守将领不遇后,落发为尼,待将领历经风霜归来寻至女子所出家的伽蓝古寺,但却人事已非,尘缘已尽。就在雨夜的古寺中,俩人相望无语,感叹着世间的繁荣就如同璀璨的烟花般易逝! 希望对你有帮助哦!

欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网

原文地址:https://hunlipic.com/lianai/8365979.html

(0)
打赏 微信扫一扫微信扫一扫 支付宝扫一扫支付宝扫一扫
上一篇 2023-09-17
下一篇2023-09-17

发表评论

登录后才能评论

评论列表(0条)

    保存