曲岸持觞，垂杨系马，此地曾经别。原文_翻译及赏析

曲岸持觞，垂杨系马，此地曾经别。——宋代·辛弃疾《念奴娇·书东流村壁》 曲岸持觞，垂杨系马，此地曾经别。 野棠花落，又匆匆过了，清明时节。刬地东风欺客梦，一枕云屏寒怯。 曲岸持觞，垂杨系马，此地曾经别。 楼空人去，旧游飞燕能说。

闻道绮陌东头，行人长见，帘底纤纤月。旧恨春江流不断，新恨云山千叠。料得明朝，尊前重见，镜里花难折。也应惊问：近来多少华发？ 婉约 ， 游子 ， 思念爱情 译文及注释

译文

野棠花儿飘落，匆匆又过了清明时节。东风欺凌著路上的行客，竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来，向我的孤枕袭来，我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边，我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下，我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空，只有往日的燕子还栖息在这里，那时的欢乐，只有它能作见证。

听说在繁华街道的东面，行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江，一去不回，新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天，我们在酒宴上再相遇合，她将会像镜里的鲜花，令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。

赏析

这是游子他乡思旧之作。先由清明后花落写起，接着叙游子悲愁。“曲岸”、“垂杨”两句道离愁，“楼空”两句写别恨。换头“闻道”紧承“燕子能说”，揭示“空楼”中佳人当时处境：“帘底纤纤月”，月不圆人也不团圆。“料得明朝”又翻出新意：果真能见，但她可望而不可及。吞吐顿挫，道出佳人难再得的幽怨。

此词上阙中：“野棠花落，又匆匆过了，清明时节，刬地乐风欺客梦，一枕云屏寒怯。”清明时节，春冷似秋，东风惊梦，令人触景生情，萌生悲凉之情感。“又”字点出前次来此，也是之个季节。暗合于唐人崔护春日郊游，邂逅村女之事。“客梦”暗指旧游之梦，“一枕寒怯”之孤单又暗衬前回在此地的欢会之欢愉。果然，下边作者按捺不住对往事的追忆：“曲岸持觞，垂杨系马，此地曾轻别。楼空人去，旧游飞燕能说。”曲岸、垂杨，宛然如旧，而人去楼空了；只有似曾相识之飞燕，在呢喃地向人诉说，为人惋惜而已。末句化用东坡《永遇乐》“燕子楼空，佳人何在，空锁楼中燕”词意，却能翻出新意，颇有信手拈来之感。这五句，作者回忆往日惜别感伤此时不得复见笔落之处愁思可见，这隐隐含悲之语在其词作中少有。

此词下阙则歇拍处意脉不断，承接上片回忆之感伤一气流注而入下片：“闻道绮陌东头，行人长见，帘底纤纤月。”“绮陌”，犹言烟花巷。纤纤月出于帘底，指美人足，典出窅娘。极艳处，落笔却清雅脱俗，此亦稼轩之出众之处。至此可知此女是风尘女子。这里说不仅“飞燕”知之；向行人打听，也知确有此美人，但已不知去向了。惆怅更增，所以作者伤心地说：“旧恨春江流不断，新恨云山千叠。”上年惜别的旧恨，已如流水之难尽；此时重访不见的新恨更如乱山云叠，令人如何忍受。皖南江边山多，将眼前景色信手拈来，作为妙喻。用意一唱三叹，造语一波三折，稼轩为词，达情至切他人有感而觉无可言者，他都能尽情抒发。如镜里花难折，似有未了之意但不知从何说起。稼轩则又推进一层，造成了余意不尽的结尾：“也应惊问：近来多少华发？”意思是：那时，想来她也该会吃惊地、关切地问我“你怎么添了这多的白发啊！”只能如此罢了！

全词以想像中的普通应酬话，写出双方的深挚之情与身世之感叹。这白头，既意味着“为伊消得人憔悴”的深情，又饱含着“老却英雄似等闲”的悲愤，真可谓百感交集。写到此，恋旧之情、身世之感已浑然不可分，大有“倩向人唤取，红巾翠袖，英雄泪”（《水龙吟》）的意味，实为借恋杯之酒，浇胸中感时伤事之块垒。因为有此一结，再返观全词，只觉得无处不悲凉。这结尾，也照应了开头的岁月如流，于是归结到萧萧华发上，就此顿住。

创作背景 此词是公元1178年（淳熙五年）江西帅召为大理少卿时作。辛弃疾年青时路过池州东流县，结识一位女子，此次经过此地，重访不遇，感发而作此词。辛弃疾（1140－1207），南宋词人。原字坦夫，改字幼安，别号稼轩，汉族，历城（今山东济南）人。出生时，中原已为金兵所占。21岁参加抗金义军，不久归南宋。历任湖北、江西、湖南、福建、浙东安抚使等职。一生力主抗金。曾上《美芹十论》与《九议》，条陈战守之策。其词抒写力图恢复国家统一的爱国热情，倾诉壮志难酬的悲愤，对当时执政者的屈辱求和颇多谴责；也有不少吟咏祖国河山的作品。题材广阔又善化用前人典故入词，风格沉雄豪迈又不乏细腻柔媚之处。由于辛弃疾的抗金主张与当政的主和派政见不合，后被弹劾落职，退隐江西带湖。

辛弃疾

虢国夫人承主恩，平明骑马入宫门。 鞭个马儿归去也，心急马行迟。 屈盘戏白马，大笑上青山。 匈奴草黄马正肥，金山西见烟尘飞，汉家大将西出师。 五更枥马静无声。邻鸡犹怕惊。 霾两轮兮絷四马，援玉枹兮击鸣鼓。 白马金羁辽海东，罗帷绣被卧春风。 槐柳野桥边，行尘暗马前。 窗白一声鸡，枕函闻马嘶。 龟灵未免刳肠患，马失应无折足忧。 马蹀阏氏血，旗袅可汗头。 常随宝镫陪金勒，绝塞指挥万马嘶。 记得短亭归马，暮衙蜂闹。 却恨悲风时起，冉冉云间新雁，边马怨胡笳。 万马不嘶，一声寒角，令行柳营。

1 出自古诗词的四字成语

人有悲欢离合，月有阴晴圆缺——悲欢离合

老骥伏枥，志在千里，烈士暮年，壮心不已——老骥伏枥

去年今日此门中，人面桃花相映红——人面桃花

身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通——心有灵犀

山重水复疑无路，柳暗花明又一村——；柳暗花明

郎骑竹马来，绕床弄青梅——青梅竹马

我劝天公重抖擞，不拘一格降人才——不拘一格

怒发冲冠，凭栏处，潇潇雨歇——怒发冲冠

乘风破浪会有时，直挂云帆济沧海——乘风破浪《行路难》李白

春风得意马蹄疾，一日看尽长安花——《登第》孟郊

无穷无尽是离愁，天涯海角寻思遍——无穷无尽、天涯海角《踏沙行》 晏殊

等闲识得东风面，万紫千红总是春——万紫千红《春日》朱熹

柔情似水，佳期如梦，忍顾鹊桥归路——柔情似水《鹊桥仙》秦观

人有悲欢离合，月有阴晴圆缺，此事古难全——悲欢离合、阴晴圆缺《水调歌头》苏东坡

无可奈何花落去，似曾相识燕归来——无可奈何《浣溪沙》 晏殊

千淘万漉虽辛苦，吹尽黄沙始到金——千淘万漉《浪淘沙》 刘禹锡

物是人非事事休， 欲语泪先流——物是人非《武陵春》李清照

2 含有四字古诗的成语

今年欢笑复明年，秋月春风等闲度。（唐·白居易《琵琶行》）

秋月春风

千呼万唤始出来，犹抱琵琶半遮面。 （唐代 白居易《琵琶行》）

千呼万唤

天旋地转回龙驭，到此踌躇不能去。（唐·白居易《长恨歌》）

天旋地转

龙盘虎踞帝王州，帝子金陵访古丘。 （唐代 李白《永王东巡歌》）

龙盘虎踞

鸡虫得失无了时，注目寒江倚山阁。 （唐代 杜甫《缚鸡行》）

鸡虫得失

明眸皓齿今何在？血污游魂归不得。 （唐代 杜甫《哀江头》）

明眸皓齿

奴颜婢膝真乞丐，反以正直不狂痴。 （唐代 陆龟蒙《江湖散人歌》）

奴颜婢膝

千言万语无人会，又逐流莺过短墙。 （唐代 郑谷《燕》）

千言万语

青云直上无多地，却要斜飞取势回。 （唐代 刘禹锡《寄毗陵杨给事》）

青云直上

天翻地覆谁得知，如今正南看北斗。 （唐代 刘商《胡笳十八拍》）

天翻地覆

一掷千金浑是胆，家无四壁不知贫。 （唐代 吴象之《少年行》）

一掷千金

尽听笙歌夜醉眠，若非月下即花前。（唐·白居易《老病》）

花前月下

落花不语空辞树，流水无情自入地。（唐·白居易《过元家履信宅》）

流水无情

身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通。 （唐代 李商隐《无题》）

心有灵犀

桃花流水窅然去，别有天地非人间。（唐·李白《山中问答》）

别有天地

人面不知何处去，桃花依旧笑春风。 （唐代 崔护《题都城南庄》）

人面桃花

新愁旧恨真无奈，须就邻家瓮底眠。 （唐代 韩偓 韩偓《三月》）

新愁旧恨

两朝出将复入相，五世迭鼓乘朱轮。（唐·崔颢《江畔老人愁》）

出将入相

山重水复疑无路，柳暗花明又一村

山重水复 柳暗花明

希望能解决您的问题。

3 诗经中含有四字成语的诗句有哪些

一、出自《诗经·国风》的成语1、诗经·国风·周南 窈窕淑女，君子好逑——窈窕淑女，君子好逑。

求之不得——求之不得，寤寐思服。辗转反侧——悠哉悠哉，辗转反侧。

逃之夭夭——桃之夭夭，灼灼其华。之子于归——之子于归，宜其室家。

赳赳武夫——赳赳武夫，公侯干城。2、诗经·国风·召南 鹊巢鸠占——维鹊有巢，维鸠居之。

忧心忡忡——未见君子，忧心忡忡。有女怀春——有女怀春，吉士诱之。

3、诗经·国风·邶风 泣涕如雨——瞻望弗及，泣涕如雨。执子之手，与子偕老——执子之手，与子偕老。

悠悠我思——瞻彼日月，悠悠我思。新婚燕尔——宴尔新昏，如兄如弟。

我心悠悠——思须与漕，我心悠悠。携手同行——惠而好我，携手同行。

4、诗经·国风·庸阝风 胡天胡帝——胡然而天也？胡然而帝也？5、诗经·国风·卫风 手如柔荑，肤如凝脂——手如柔荑，肤如凝脂。螓首蛾眉——螓首蛾眉，巧笑倩兮，美目盼兮。

泣涕涟涟——不见复关，泣涕涟涟。二三其德——士也罔极，二三其德。

言笑晏晏——总角之宴，言笑晏晏。信誓旦旦——信誓旦旦，不思其反。

6、诗经·国风·王风 遇人不淑——条其啸矣，遇人之不淑矣。一日不见，如隔三秋——彼采萧兮，一日不见，如三秋兮！7、诗经·国风·郑风 人言可畏——仲可怀也，人之多言亦可畏也。

孔武有力——羔裘豹饰，孔武有力。邂逅相遇——邂逅相遇，适我愿兮。

8、诗经·国风·魏风 夙夜无寐——予季行役，夙夜无寐。9、诗经·国风·唐风 硕大无朋——彼其之子，硕大无朋。

悠悠苍天——父母何食？悠悠苍天！10、诗经·国风·秦风 蒹葭苍苍——蒹葭苍苍，白露为霜。在水一方——所谓伊人，在水一方。

11、诗经·国风·曹风 衣冠楚楚——蜉蝣之羽，衣裳楚楚。12、诗经·国风·豳风 七月流火——七月流火，九月授衣。

万寿无疆——跻彼公堂，称彼兕觥：万寿无疆！风雨漂摇——风雨所漂摇，予维音哓哓！二、出自《诗经·大雅》的成语1、诗经·大雅·文王之什 自求多福——永言配命，自求多福。小心翼翼——维此文王，小心翼翼。

天作之合——文王初载，天作之合。2、诗经·大雅·生民之什 不可救药——多将熇熇，不可救药。

同仇敌忾——修我戈矛，与子同仇。3、诗经·大雅·荡之什 投桃报李——投我以桃，报之以李。

进退维谷——人亦有言，进退维谷。兢兢业业——兢兢业业，如霆如雷。

明哲保身——既明且哲，以保其身。爱莫能助——我仪图之，维仲山甫举之，爱莫助之，。

长舌之妇——妇有长舌，维厉之阶。三、出自《诗经·小雅》的成语1、诗经·小雅·鹿鸣之什 兄弟阋墙——兄弟阋于墙，外御其务。

寿比南山——南山之寿，不骞不崩。杨柳依依——昔我往矣，杨柳依依。

乔迁之喜——出于幽谷，迁于乔木。2、诗经·小雅·白华之什 不醉无归——厌厌夜饮，不醉无归。

3、诗经·小雅·彤弓之什 载沉载浮——泛泛杨舟，载沉载浮。它山之石，可以攻玉——它山之石，可以攻玉。

4、诗经·小雅·小旻之什 战战兢兢、如履薄冰——战战兢兢，如临深渊，如履薄冰。巧言如簧——巧言如簧，颜之厚矣。

生不逢辰——我生不辰，逢此鞠凶。5、诗经·小雅·桑扈之什 高山仰止——高山仰止，景行行之。

绰绰有裕——此令兄弟，绰绰有裕。四、出自《诗经·颂》的成语1、诗经·颂·闵予小子之什 高高在上——命不易哉，无曰高高在上。

2、诗经·颂·商颂 无所适从——寝成孔安，无所适从。

4 含四字成语的诗句有哪些

1 曾经沧海难为水，除去巫山不是云”（元稹《离思》

2 “平生不解藏人善，到处逢人说项斯”（杨敬之《赠项斯》）

3 “壮志未酬三尺剑，故乡空隔万重山”（李频《春是思归》）

4 “若恨年年压金钱，为他人作嫁衣裳”（秦韬玉《贫女》）原

5 “酒债寻常行处有，人生七十古来稀”（杜甫《曲江二首》）

6 “自恨寻芳到已迟，往年曾见不开时如今风摆花狼藉，绿叶成荫子满枝”（杜牧《叹花》）

7 “黄鹤一去不复返，白云千载空悠悠”（崔颢《黄鹤楼》）

8 “射人先射马，擒贼先擒王”（杜甫《前出塞》）

9 “江东子弟多才俊，卷土重来未可知”（杜牧 《题乌江亭》）

10 “春风得意马蹄急，一日看尽长安花”（孟郊《登科后》）

5 古诗中的四字成语

山重水复疑无路，柳暗花明又一村。《游山西村》陆游（柳暗花明）

无可奈何花落去，似曾相识燕归来。《浣溪沙》晏殊 （无可奈何）

等闲识得东风面，万紫千红总是春。《春日》朱熹 （万紫千红）

我劝天公重抖擞，不拘一格降人才。《己亥杂诗》龚自珍 （不拘一格）

粉骨碎身浑不怕，要留清白在人间。《石灰吟》于谦（粉身碎骨）

闲云潭影日悠悠，物换星移几度秋。《滕王阁诗》王勃 （物换星移）

春风得意马蹄疾，一日看尽长安花。《登科后》孟郊 （春风得意）

人有悲欢离合，月有阴晴圆缺，此事古难全。《水调歌头》苏轼（悲欢离合）

天长地久有时尽，此恨绵绵无绝期。《长恨歌》白居易 （天长地久）

折戟沉沙铁未销，自将磨洗认前朝。《赤壁》杜牧 （折戟沉沙）

问渠哪得清如许，为有源头活水来。《观书有感》朱熹 （源头活水）

火树银花合，星桥铁锁开。《正月十五夜》苏味道 （火树银花）

还似旧时游上苑，车如流水马如龙，花月正春风。《望江南》李煜（车水马龙）

万籁此俱寂，惟闻钟磬音。《题破山寺后禅院》常建 （万籁俱寂）

6 含有四字词的诗句有哪些

孟郊《登科后》：春风得意马蹄疾，一日看尽长安花

——春风得意 走马观花

宋·李清照《武陵春》词：物是人非事事休，欲语泪先流

——物是人非

苏鳞《献范仲淹诗》：近水楼台先得月，向阳花木早逢春

——近水楼台

叶绍翁《游园不值》：春色满园关不住，一枝红杏出墙来

——红杏出墙

曹植《白马篇》：捐躲赴国难，视死忽如归

——视死如归

陶渊明《移居》：奇文共欣赏，疑义相与析

——奇文共赏

白居易《琵琶行·并序》：千呼万唤始出来，犹抱琵琶半遮面

——千呼万唤

崔护《题都城南庄》：去年今日此门中，人面桃花相映红

——人面桃花

1、一掷千金浑是胆，家无四壁不知贫。——吴象之《少年行》

2、两朝出将复入相，五世迭鼓乘朱轮。——崔颢《江畔老人愁》

3、春风得意马蹄疾，一日看尽长安花。——孟郊《登科后》

4、奴颜婢膝真乞丐，反以正直不狂痴。——陆龟蒙《江湖散人歌》

5、人面不知何处去，桃花依旧笑春风。——崔护《题都城南庄》

6、曾经沧海难为水，除却巫山不是云。——元稹《离思》

7、落花不语空辞树，流水无情自入地。——白居易《过元家履信宅》

8、新愁旧恨真无奈，须就邻家瓮底眠。——韩偓《三月》

9、天翻地覆谁得知，如今正南看北斗。——刘商《胡笳十八拍》

10、千言万语无人会，又逐流莺过短墙。——郑谷《燕》

11、今年欢笑复明年，秋月春风等闲度。——白居易《琵琶行》

12、身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通。——李商隐《无题》

13、天旋地转回龙驭，到此踌躇不能去。——白居易《长恨歌》

14、千呼万唤始出来，犹抱琵琶半遮面。——白居易《琵琶行》

15、青云直上无多地，却要斜飞取势回。——刘禹锡《寄毗陵杨给事》

16、龙盘虎踞帝王州，帝子金陵访古丘。——李白《永王东巡歌》

17、桃花流水窅然去，别有天地非人间。——李白《山中问答》

18、尽听笙歌夜醉眠，若非月下即花前。——白居易《老病》人有悲欢离合 月有阴晴圆缺

曾经沧海难为水 除却巫山不是云

我劝天公重抖擞 不拘一格降人才

问渠那得清如许 为有源头活水来

1、用我三生烟火，换你一世迷离。 2、我自是年少，韶华倾负。 3、长街长，烟花繁，你挑灯回看， 短亭短，红尘辗，我把萧再叹。 4、终是谁使弦断，花落肩头，恍惚迷离 5、多少红颜悴，多少相思碎，唯留血染墨香哭乱冢。 6、苍茫大地一剑尽挽破，何处繁华笙歌落。斜倚云端千壶掩寂寞，纵使他人空笑我。 7、任他凡事清浊，为你一笑间轮回甘堕。 8、寄君一曲，不问曲终人聚散。 9、 谁将烟焚散，散了纵横的牵绊。 10、听弦断，断那三千痴缠。坠花湮，湮没一朝风涟。花若怜，落在谁的指尖。 11、山有木兮木有枝，心悦君兮君不知。 12、相忘谁先忘，倾国是故国。泠泠不肯弹，蹁跹影惊鸿。 13、昔有朝歌夜弦之高楼，上有倾城倾国之舞袖。 14、 待浮花浪蕊俱尽，伴君幽独。 15、一朝春去红颜老，花落人亡两不知。 16、静水流深，沧笙踏歌；三生阴晴圆缺，一朝悲欢离合。 17、灯火星星，人声杳杳，歌不尽乱世烽火。 18、如花美眷，似水流年，回得了过去，回不了当初。 19、乌云蔽月，人迹踪绝，说不出如斯寂寞。 20、这次我离开你，是风，是雨，是夜晚；你笑了笑，我摆一摆手，一条寂寞的路便展向两头了。 21、天不老，情难绝。心似双丝网，中有千千结。 22、似此星辰非昨夜，为谁风露立中宵。 23、十年生死两茫茫，不思量，自难忘，千里孤坟，无处话凄凉。 24、蝴蝶很美，终究蝴蝶飞不过沧海。 25、终于为那一身江南烟雨覆了天下，容华谢后，不过一场，山河永寂。 26、风华是一指流砂，苍老是一段年华。 27、山河拱手，为君一笑 。 28、几段唏嘘几世悲欢 可笑我命由我不由天。 29、经流年 梦回曲水边 看烟花绽出月圆。 30、雾散，梦醒，我终于看见真实，那是千帆过尽的沉寂。 31、生生的两端，我们彼此站成了岸 。 32、缘聚缘散缘如水，背负万丈尘寰，只为一句，等待下一次相逢。 33、看那天地日月，恒静无言；青山长河，世代绵延；就像在我心中，你从未离去，也从未改变。 34、就这样吧，从此山水不相逢。 35、既不回头，何必不忘。 既然无缘，何须誓言。 今日种种，似水无痕。 明夕何夕，君已陌路。 36、心微动奈何情己远，物也非，人也非，事事非，往日不可追。 37、也许是前世的姻 也许是来生的缘 错在今生相见 徒增一段无果的恩怨。 38、一年老一年，一日没一日，一秋又一秋，一辈催一辈 一聚一离别，一喜一伤悲，一榻一身卧，一生一梦里 寻一夥相识，他一会咱一会 那一般相知，吹一会唱一会。 39、总在不经意的年生。回首彼岸。纵然发现光景绵长。 40、有一种隐忍其实是蕴藏着的一种力量，有一种静默其实是惊天的告白。 41、只缘感君一回顾，使我思君朝与暮。 42、举杯独醉，饮罢飞雪，茫然又一年岁。 43、转身，一缕冷香远，逝雪深，笑意浅。来世你渡我，可愿？ 44、一花一世界，一叶一追寻。一曲一场叹，一生为一人。 45、尘缘从来都如水，罕须泪，何尽一生情？莫多情，情伤己。 47、谁应了谁的劫谁又变成了谁的执念。 48、你若撒野 今生我把酒奉陪。 49、人生若只如初见 当时只道是寻常。 50、心有猛虎，细嗅蔷薇。盛宴之后，泪流满面。