求初音《椛》罗马歌词

「椛」

专辑「Re：package」

作词＼作曲 かじゅき

歌 初音ミク

赤く赤く染められた大地の上で 赤红赤红浸染的大地之上

akaku akaku some rareta daichi no uede

いつも一人でいる 一直只身一人

itsumo hitori deiru

落ちてくる秋を追いかけていたのは 追寻逝去之秋所邂逅的

ochite kuru aki wo oi kaketeitanoha

古い时の记忆 是那远古时代的记忆

furui tokino kioku

细く细く息をする时は过ぎて 一点一点流逝的岁月之中

komaku komaku iki wosuru toki ha sugite

云は流れていく 浮云飘移变幻

kumo ha nagare teiku

澄んだ空 星がよく见えることを 清澄的苍穹、群星清晰可见的美景

sunda sora hoshi gayoku mieru kotowo

あなたに伝えたい 多想向你传达

anata ni tsutae tai

永久に流れる、恋の呗声 永久流淌的、恋之歌

eien ni nagare ru koi no uta koe

二人で誓い合った 两人一同起誓

futari de chikai atta

勿忘草に愿いを込めた 向勿忘草许下心愿

wasurenagusa ni negai wo kometa

帰り道二人 归途 两人相携

kaeri michi futari

光る光る満月の道しるべは 闪耀闪耀满月的道标之前

hikaru hikaru mangetsu no michi shirubeha

まだ见えていますか？ 此后可否再见？

mada mie teimasuka

あなたの心孤独にならないように 为让你的心灵不再孤独

anata no kokoro kodoku ni naranai youni

想い続けている 持续著绵绵思念

omoi tsuduke teiru

とわに响け、恋の呗声 永久唱响的、恋之歌

towani hibike , koi no uta koe

今も変わらない森で 如今仍向永久之森中的秋樱不断祈祷

ima mo kawara nai mori de

秋桜に祈りを込めた

kosumosu ni inori wo kometa

帰り道一人 归途 一人孤独

kaeri michi hitori

下面为润色后的中文歌词：

赤如火

绯若焰

血色浸染的彼岸

形单影只的永远

逝之秋

寻之物

远古年代的缠绵

细如水

淡若烟

芳华渐去的岁月

流云变幻的漠然

澄空如练

朗夜星现

望传于君的沉念

流转千年、恋之歌

与君起誓的证言

祷颂万年、祈之花

与君携归的墙垣

明如光

灿若阳

满月苍茫的道标

今别无望的重见

君之心

寂之楔

世世轮回的情牵

响转千年、恋之歌

永森之静默

秋樱之祈愿

已无君伴、归途一人凭轩

夏色の恋

歌手 奥村初音

作词 奥村初音/Yurica 作曲 奥村初音 编曲 Sin

地味(じみ)で目立(めだ)たない女(おんな)の子(こ)

なぜか突然(とつぜん)

まるでドラマのように彼(かれ)と出会(であ)い

ひとめぼれなんて

恋(こい)とは不思议(ふしぎ)で人生(じんせい)のすべてを変(か)える

この夏(なつ)の恋(こい)に こころ焦(こ)がされて

运命(うんめい)なんかを信(しん)じてみたら

上手(じょうず)な駆(か)け引(ひ)きも 不安(ふあん)な夜(よる)も

新(あたら)しい君(きみ)への 恋(こい)の道(みち)しるべ

泣(な)き虫(むし)な君(きみ)が ずいぶんと昔(むかし)のことみたい

愚痴(ぐち)も嬉(うれ)しそうに话(はな)すから

つられて笑(わら)った

恋(こい)とは不思议(ふしぎ)で运命(うんめい)を変(か)えてく魔法(まほう)

この夏(なつ)の恋(こい)に こころ夺(うば)われて

だんだんキレイになってく君(きみ)

失败(しっぱい)おそれないで ためらわないで

饰(かざ)らない君(きみ)なら きっと大丈夫(だいじょうぶ)

この夏(なつ)の恋(こい)に こころ焦(こ)がされて

だんだんキレイになってく君(きみ)

谁(だれ)よりまぶしくて 戸惑(とまど)ったけれど

君(きみ)らしくいるなら それで大丈夫(だいじょうぶ)

毫不起眼的普通少女

怎么会突然间

如戏剧一般的与他邂逅

一见钟情这样的东西

是那样的不可思议 将人生完全改变

在这场夏天的恋爱中 我的心被燃烧着

开始相信命运之后

无论是熟练的精打细算的时候

还是不安的夜

都变成路标 指着通向全新的你的恋爱之路

软弱爱哭的你 和以前一模一样

即使发牢骚也看起来好开心

那么的引人发笑

恋爱是不可思议的改变人生的魔法

在这场夏天的恋爱中 魂不守舍

渐渐变得越来越潇洒的你

不要恐惧失败 不要踌躇

没有经过掩饰的你是最棒的

在这场夏天的恋爱中 开始魂不守舍

渐渐的变得越来越优秀的你

即使茫然不知所措 也比任何人都要耀眼

只要保持原味的你 只要这样就足够了

ねえ君はいくつになったの

呐 你现在多少岁了呢

今日までをどれほど生きたの

到今天为止过得怎样呢

何度笑い、何度泣いたのでしょう

无数次欢笑过 无数次哭泣过了吧

お疲れ様 少しひと休み

辛苦你了 稍微休息一下

仆が知っている君も 仆が知らない君も

我认识的你 和我不认识的你

等しく迎える素敌な日です

都同等地迎来了这美妙的一天

おめでとう

生日快乐

君が生まれた今日が大好き

最喜欢 你诞生的这一天了

おめでとう

生日快乐

出会えたこと

感谢让你我相遇的

君が生きてる世界にありがとう

有你在的这个世界

ねえ君がいくつになっても

呐 不管你多少岁

変わらぬままここで待ってるから

我都会不变的在这里等着你

好きに好きを重ね続けるから

不断地重复着继续喜欢着你

仆が死ぬその瞬间まで

直到我死亡的那一瞬间为止

君が知っている仆も 君が知らない仆も

你认识的我 和你不认识的我

いつもいつでも君が好きです

不论何时何地都喜欢着你

おめでとう

生日快乐

君が生まれた今日が大好き

最喜欢 你诞生的这一天了

おめでとう

生日快乐

出会えたこと

感谢让你我相遇的

君が生きてる世界にありがとう

有你在的这个世界

下面重复

おめでとう

君が生まれた今日が大好き

おめでとう

出会えたこと

君が生きてる世界にありがとう

求采纳