谁知道中岛美雪的漫步人生路日语版的歌词!

歌曲：ひとり上手（漫步人生路）（习惯孤独）

歌手：中岛美雪

填词：中岛美雪

谱曲：中岛美雪

歌词

私の_る家は あなたの声のする街角

我的归去之处，是有你声音的街角

冬の雨に打たれて あなたの足音を探すのよ

一边被冬雨吹打，一边寻找着你的脚步声

あなたの_る家は 私を忘れたい街角

你的归去之处，却是想将我遗忘的街角

肩を抱いているのは 私と似ていない长い_

你所拥抱的双肩，属于和我一点也不像的那长发女孩

心が街角で泣いている ひとりはキライだとすねる

心在街角默默抽泣，因为讨厌孤独而闹着别扭

ひとり上手とよばないで 心だけ连れてゆかないで

别在说我总是擅长孤独，别只把我的心带走

私を置いてゆかないで ひとり好きなわけじゃないのよ

请别总让我孤单一人，没人会喜欢孤单一人

雨のようにすなおに あの人と私は流れて

如大雨一般坦率，我和那个人汇合在一起

雨のように爱して サヨナラの海へ流れついた

如大雨一般爱着，最终却流向离别之海

手纸なんてよしてね なんどもくり返し泣くから

写信就算了吧，也只会让我一遍又一遍的哭泣

电话だけで舍ててね 仆もひとりだよとだましてね

电话也懒得打，欺骗自己只是孤单一人

心が街角で泣いている ひとりはキライだとすねる

心在街角默默抽泣，因为讨厌孤独而闹着别扭

ひとり上手とよばないで 心だけ连れてゆかないで

别在说我总是擅长孤独，别只把我的心带走

私を置いてゆかないで ひとりが好きなわけじゃないのよ

请别总让我孤单一人，没人会喜欢孤单一人

ひとり上手とよばないで 心だけ连れてゆかないで

别在说我总是擅长孤独，别只把我的心带走

私を置いてゆかないで ひとりが好きなわけじゃないのよ

请别总让我孤单一人，没人会喜欢孤单一人

扩展资料

《ひとり上手》该歌曲收录在专辑《》中，由公司发行于，该张专辑包含了首歌曲。

该歌曲其他版本

1、坂本冬美演唱的《ひとり上手》，该歌曲收录在专辑《Love Songs2~ずっとあなたが好きでした~》中，由环球唱片公司发行于2010-12-08，该张专辑包含了12首歌曲。

2、徐雯演唱的《ひとり上手》，该歌曲收录在专辑《十亿掌声》中，由无比传真公司发行于2008-08-22，该张专辑包含了13首歌曲。

日语版名字叫：桜の木の下の约束

《樱花树下的约定》，原创情词尧，为原创词《樱花树下的重逢》故事前缘；此歌曲收录在《樱花树下的重逢》专辑里，发布于2018年1月23日，同年1月被QQ音乐/酷狗音乐等收录

扩展资料：

樱花树下的约定 - 情词尧/李哈哈

词：情词尧

曲：MC名决

是谁醉酒策马我嘶吼望断天涯

是谁妙曲生花我十指谈笑风华

是谁高歌天下我目送海角余霞

是谁拨乱丝发我愁思默语不答

孤身夺下噬血龙剑

脚踏浮云轻似燕

奈何瑟瑟风中久站

儿女情长看不断

一把泪酸怎写沧桑

万箭齐发留残伤

两行青汗岂知芳香

她还映在水中央

红帕在手闺中静候

容颜渐渐已消瘦

满怀希翼弯月浅露

攥紧拳头还不够

思绪涌动黯然伤神

还是不见当年人

可还记得岁月浮尘

樱花树下的旧痕

如诗啊 如画 放不下的是牵挂

你曾问我害不害怕

抵不住那一刹

若晴呐 若雨爱恨情仇千万缕

我曾问你何时迎娶

禁不起得赞许

不急又不缓在山的一头呼喊

不管听见还是不见

哪怕黑发被浸染

不悲我不喜就在心里等着你

让这新曲飘过万里

带我去我灵体

参考资料：

直至消失天与地 日文版 STAY - あなたの声が闻きたい

作词：别所秀彦

作曲：别所秀彦

歌：VOICE

红茶色の街に溢れてる

冬の気配さえ

あなたの颜になる

あの夜のささやきと

触れ合った手のぬくもり

それだけで待っている

Oh あの人から夺う日を・・・

STAY くもりガラスの向こうに

STAY 确かな嘘见つけても

STAY 受话器のベルも待てない

STAY あなたの声が闻きたい

怯えにも似てるときめきに

镜の前では涙がこぼれるの

わがままな女だと

この髪をすいて欲しい

逢う度にやさしくて

Oh 知る度に冷たいのに・・・

STAY 二人だけの思い出を

STAY たやすく眠らせないで

STAY 梦の中でも会えない

STAY 爱されすぎてるぬくもり

STAY くもりガラスの向こうに

STAY 确かな嘘见つけても

STAY 受话器のベルも待てない

STAY あなたの声が闻きたい

Stay (あなたの声が闻きたい)

曲： | 词： | 编：

KOOCHAIRONO MACINI AHURETERU

HUYUNO KEHAISAE ANATANO KAONINARU

ANOYORUNO SASAYAKITO

HUREATTA TENO NUKUMORI

SOREDAKEDE MATTEIRU

OH ANOHITOKARA UBAUHIO

STAY KUMORIGARASUNO MUKOONI

STAY TASHIKANA USO MITSUKETEMO

STAY JUWAKINO BERUMO MATENAI

STAY ANATANO KOE''NGA KIKITAI

OBIE NIMO NITERU TOKIMEKINI

KA''NGAMINO MAEDEWA NAMIDA''NGA KOBORERUNO

WA''NGAMAMANA ON''NADATO

KONO KAMIO SUITEHOSHII

AUTABINI YASASHIKUTE

OH SHIRUTABINI TSUMETAINONI

STAY HUTARIDAKENO ONOIDEO

STAY TAYASUKU NEMURASENAIDE

STAY YUMENONAKADEMO AENAI

STAY AISARESU''NGIRU NUKUMORI

Repeat

Opus

作词：ルルティア

作曲：ルルティア

演唱：ルルティア

风に乗って闻こえる /随风传来

あどけない键盘のパッセジ /琴键上那生疏的节拍

西日に染まる部屋は /夕阳斜射下的房间

乾いたオレンジの色 /已经涂染了枯橙的色彩

意味の无い言叶をただ /无意义的言语

缲り返し缲り返し零しては /一遍又一遍地洒下

あなたが笑って /只为能等到你笑着

拾ってくれるのを待ってる /将它们拾起珍藏

云がひどく燃えているわ /看 重云在猛烈地燃烧啊

ねえ 沈みゆく空が绮丽すぎて /嗨 日落时的天空太过美丽了吧

この目には眩しすぎるから /令我的双眼眩晕不已

窓を闭めて 何も见せないで /开合上窗扉 什么也别让我看吧

明日なんていらない 来なければいい /明天什么的不来也好 我根本不想要

あなたを连れ去るあの人が /从我身旁带走你的人

硝子のように砕け散ればいい /能像玻璃一样粉碎该多好啊

莟のままで朽ちてゆく花は /含苞之时便已渐渐枯萎的花朵

梦さえもう见れない 咲くことは无いの /即便是在梦中也不会绽放

浮かんだ幻 淡い月 /宛如幻觉般浮现于夜空的淡淡月色

あまりに儚い姿 /映出那虚无缥缈的身姿

もうすぐ全てが /须臾间

碧い烟に埋もれていくの /湮没在青紫色的烟雾

终わりの无い夜を下さい /请 赐予我无尽的暗夜吧

ねえ 最后のわがままをどうか闻いて /嗨 求求你 听我最后的任性请求吧

私の爱したその胸に /在我那颗曾经爱过的心中

少し痛む伤を刻むから /刻下隐隐作痛的伤痕吧

许さないで 私を憎み続けて /不要原谅我 永远恨着我

あなたを待っているもう一つの /我会刻上那一直等着你

爱が愈すことの出来ない /连另一份爱也无法治愈的

永远に痛む伤を刻むから /永恒的伤痛 所以啊

许さないで 私を憎み続けて /不要原谅我 永远恨着我

ねえ 最后のわがままをどうか闻いて /嗨 求求你 听我最后的任性请求吧

私の爱したその胸に /在我那颗曾经爱过的心中

少し痛む伤を刻むから /刻下隐隐作痛的伤痕吧

许さないで 私を憎み続けて /不要原谅我 永远恨着我

あなたを待っているもう一つの /我会刻上那一直等着你

爱が愈すことの出来ない /连另一份爱也无法治愈的

永远に痛む伤を刻むから /永恒的伤痛 所以啊

许さないで 私を憎み続けて /不要原谅我 永远恨着我

おわり

===================================================================================================

「セレナイト」(Selenite)月光石

4th アルバム「Meme」05/4/13

作词:ルルティア

作曲:ルルティア

编曲:TAKA SATO

歌:ルルティア

ああ 揺らめく 灯火 瓦砾の街に瓦砾尘封街市 昏黄灯火摇曳

鸣り响く透明な调べは愿いを湛え透明旋律回响 承载心愿件件

今 焼け落ちた空は水の底へと沈んでゆく燃烧殆尽的天空坠沉水底

満ちてゆく月明かり月光 却仍满盈

青く燃える夜が君を染める はかないほど苍茫夜色将你映照 若真若幻

细い肩をきつく抱いていても即使抱紧你瘦弱的双肩

君は消えてしまいそうで你却似乎仍将逝去

ああ 无数の星粒 宇宙の果てで无数星粒 去向宇宙尽头

见つけたよ 初めての出会いは目眩さえ覚え眩目邂逅 让我记忆犹新

今 降り注ぐ金と银の光の波にのまれ此刻 倾注而来的金银之光笼罩你我

二人 圣なる河へ让我们行向 神圣之河

甘く押し寄せては仆の胸を震わせるよ让我颤抖的甜蜜涌上心中

ずっとこのままでずっと抱いていたい暗暗祈求永远这般拥抱着你

君は消えてしまわないように为了让你不再消失离我而去

--------------------------Music--------------------------------

今 降り注ぐ金と银の光の波にのまれ此刻 倾注而来的金银之光笼罩你我

二人 圣なる河へ让我们行向 神圣之河

青く燃える夜が君を染める はかないほど苍茫夜色将你映照 若真若幻

细い肩をきつく抱いていても即使抱紧你瘦弱的双肩

君は消えてしまいそうで你却似乎仍将逝去

甘く押し寄せては仆の胸を震わせるよ让我颤抖的甜蜜涌上心中

ずっとこのままでずっと抱いていたい暗暗祈求永远这般拥抱着你

君は消えてしまわないように为了让你不再消失离我而去

她的歌都蛮好听的。有些悲。

很高心为您解答，希望答案您能满意！

冬が离れてく

仆は目を覚める

愿いは沢山ある

けど上手く行かない

云空の下

谁かが待っている

彷徨い続けて

恋は难しいものだね

谁かと出会うのか

待ち人は何処にある

未来に幸福の风が

吹き　仆は前を歩く

云空の下

谁かが待っている

彷徨い続けて

恋は难しいものだね

谁かと出会うのか

待ち人は何処にある

未来に幸福の风が

吹き　仆は前を歩く

先へ　时を超えて

未来への道は厳しい

仆たちは伤付きながら

分かち合っていくの

いつかは

辿り着くから

<出会い>ナナツ。

《遇见》七年。

2012328夜