谁有 麦当娜主演的 《贝隆夫人》 中那几十首歌的歌词 要有翻译更好了

爱娃邂逅了炙手可热的胡安贝隆上校。爱娃当然不会放过这个机会，极尽所能，向他表白。这一段，堪称女性调情的典范……

这首歌是影片《贝隆夫人》(Evita)的插曲，写的是麦当娜饰演的伊娃在宴会邂逅胡安贝隆，以身相许。

伊娃：Colonel Peron（贝隆上校？）

贝隆：Evat Duarte（伊娃杜华？）

合唱：I've heard so much about you（素慕大名／久仰芳名。）

伊娃：I am amazed for I'm only an actress

贝隆：I am amazed for I'm only a soldier

合唱：（我只是个女伶／我只是个军人。）

伊娃：Nothing to shout about only a girl on air

贝隆：One of the thousands defending the country he loves

合唱：（我只懂得演戏／我只懂得护国。）

伊娃： But when you act you take us awsy from the squalor of the real world（你的一举一动，令我们乐融融。）

贝隆：Are you here on your own（你是独自而来的吗？）

伊娃：So am I What a frturnate coincidence

Maybe, you're my reward for my efforts here tonight （我也是，真是天意！我今晚有奖赏，上天赐你给我。）

伊娃：It seems crazy , but you must believe there's nothing calculated, nothing

planned （听上去不合理，但你得相信，你我的邂逅绝对无预谋。）

Please forgive me if I seem naive（我纯真爽快，请你别见怪。）

I would never want to force your hand, but please understand I'll be good

for you。（我并非存心催促你，只想你明白我适合你。）

I don't always rush in like this twenty seconds after saying hello（相识只有二十秒钟，我并不习惯于行事匆匆。）

Telling strangers I'm too good to miss（你我初次见面，我竟毛遂自荐。）

If I'm wrong I hope you tell me so（我若说得不好，请你坦然相告。）

But you really should know I'd be good for you, I'll be surprisingly good

for you。（但你该明白我很适合你，我会好到令你啧啧称奇。）

I won't go on if I'm boring you but do you understand my point of view（你如何不陶醉，我不必说下去！我的美意，你知不知道？）

Do you like what you hearwhat you see

（我的言谈举止，你满意不满意？）And would you be good for me too（你是否想做到我也觉得你好？）

伊娃：I'm not talking of a hurried night（我并赞成匆匆一夜情。）

A frantic tumble then a shy good-bye（一夕苦缠绵，腼腆说再见。）

Creeping home before it gets too light（天色还未亮，偷偷返家乡。）

That's not the reason that I caught your eye

（我令你注意，目的非在此。）

Which has to imply I'd be good for you, I'd be surprisingly good for you,（只求让明白我很适合你， 我会好到令你啧啧称奇。）

贝隆：Please go on you enthrall me !（请你继续倾诉，我已神魂颠倒！）

I can understand you perfectly and like what I hear, what I see , （你非常坦白，我完全明白；你言谈举止，我十分满意。）

And knowing me I would be good for you too（我尽力做到你也觉得好。）

伊娃：I'm not talking of a hurried night（我并不赞成匆匆一夜情。）

A frantic tumble then a shy good-bye（一夕苦缠绵，腼腆说再见。）

Creeping home before it gets too light（天色还未亮，偷偷返家乡。）

That's not the reason that I caught your eye

（我令你注意，目的非在此。）

Which has to imply I'd be good for you, I'd be surprisingly good for you,（只求让明白我很适合你， 我会好到令你啧啧称奇。）

从女明星们的机场look中不难发现，衬衫加牛仔短裤的搭配依旧是夏天火热的清凉look，有些普遍又简单的款式还能如何搭配出个人专属风格呢？

那就快来和我一起围观衬衫和牛仔短裤的邂逅，打造你的专属look，遇见夏日的清爽！

简单的蓝白条纹衬衫几乎是所有穿搭小能手们的必备单品，清爽不失时尚感的样式很受大家的欢迎。一直被大家叫做“锦鲤”的杨超越就穿了一件宽松的短款蓝白衬衫，和黑色高腰牛仔短裤碰撞出浓浓的青春气息，简单的小白鞋一搭，妥妥的小仙女一枚。快来和超越**姐一起打造你的专属look，遇见夏日的清爽吧！

比起深色的蓝白条纹，浅色的条纹给人更加清爽的感觉。阚清子**姐的这身机场look，就是用蓝白条纹衬衫内搭白色T恤，和白色牛仔短裤进行搭配的，遇见满满的夏日清爽。将衬衫的一边衣角塞入短裤中。一方面拉长了腿的比例，另一方面不对称的设计让整套look时尚感满满。渔夫帽也是减龄十足哦，快来打造你的专属look吧！

衬衫和牛仔短裤的邂逅绝对是对这个炎炎夏日最好的馈赠，轻松简单的look让你遇见夏日的清爽！奚梦瑶**姐宽松的V领白衬衫，覆盖在牛仔短裤上，打造“下衣失踪”的女性魅力。这身造型很适合沙滩和泳池look哦，感兴趣的小仙女可以pick起来喽。

衬衫和牛仔短裤的邂逅不止是带你遇见夏日的清爽哦，还能够给你十足的青春感和时尚感。身材高挑的乔欣**姐，长款V领衬衫露出好看的锁骨，塞进一边衣角，让人看上去更加高挑。简单绑起头发，干练清爽。心动的**姐就赶快和乔欣**姐学习一下吧！

衬衫还能怎么穿出新意，就快来和袁姗姗**姐学习一下，打造你的专属look吧！黑白条纹衬衫有了大英文的点缀也变得时尚起来，将衬衫全部塞进黑色牛仔短裤中，搭出“叠穿”的效果，让衬衫和牛仔短裤邂逅出完全不一样的感觉，和小编一起种草这身时尚感满分的look吧！

不同的穿搭同样能够打造你的专属look哦，看这个**姐的蓝色衬衫将泡泡袖和荷叶边相结合，和高马尾一起突显出**姐的少女感。复古的牛仔短裤遇上波点手提包，满满独特的复古感，个人style浓郁。还在等待什么，一起遇见衬衫和牛仔短裤的邂逅吧！

衬衫和牛仔短裤的邂逅，打造你的专属look，遇见夏日的清爽