美句一:死生契阔,与子成说。执子之手,与子偕老。《诗经 邶风》(释义:生死相依不分离,我们早就说好的誓言。与你携手,白头到老此生。)
美句二:青青子衿,悠悠我心。纵我不往,子宁不嗣音?《诗经 郑风》(释义:你那青色衣襟,是我忧愁思念的心。纵然我不去与你相会,你难道就此断了音讯吗?)
美句三:风雨如晦,鸡鸣不已。既见君子,云胡不喜?《诗经 郑风》(释义:风雨交加天昏地暗,雄鸡鸣叫声声不止。既然已经见到了意中人,心中怎能不欢喜呢?)
美句四:今夕何夕,见此良人?子兮子兮,如此良人何?《诗经 唐风》(释义:今夜是一个怎样的夜晚,我竟能与意中人相会。你呀你呀,有准备和意中人怎么度过这美好的夜晚?)
美句五:野有蔓草,零露漙兮。有美一人,清扬婉兮。《诗经 郑风》(释义:郊野蔓草青青,缀满露珠晶莹。有位美丽姑娘,眉目流盼传情。)
美句六:昔我往矣,杨柳依依。今我来思,雨雪霏霏。行道迟迟,载渴载饥。《诗经 小雅》(释义:当年我出征离开家乡的时候,还是杨柳依依摇曳的春天;现在我已经在回来的路途上,却已经是大雪纷纷的冬天了。道路险难,路途艰辛,饥渴交加身心疲惫。心中满是伤感和悲凉,我这满心的哀伤与悲痛谁又能体会!)
美句七:桃之夭夭,灼灼其华。之子于归,宜其室家。《诗经 国风》(释义:桃树长得茂盛葱茏,鲜艳粉红的花儿怒放,姑娘就要出嫁了,嫁过去要和顺对待你的夫家。)
美句八:言念君子,温润如玉。在其板屋,乱我心曲。《诗经 秦风》(释义:想念君子,你的温润如玉。住在板屋里的他,让我深深牵挂。)
美句九:彼其之子,美如玉。美如玉,殊异乎公族。《诗经 魏风》(释义:那位公子,就好比美玉一般,如美玉一般无瑕的他,与其它那些达官贵人是不一样的。)
美句十:山有扶苏,隰有荷华。不见子都,乃见狂且。《诗经 郑风》(释义:山上有茂盛的扶苏,池里有美艳的荷花。没见到美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。)
诗经 郑风 子矜》
青青子矜,悠悠我心,纵我不往,子宁不嗣音?
青青子佩,悠悠我思,纵我不往,子宁不来?
挑兮达兮,在城阙兮,一日不见,如三月兮。
子:男子的美称。衿:衣领。 嗣音:传音讯。 挑兮达兮:跳跃。城阙:城门两边的高台。
译文: 青色的是你的衣领,连绵不断的思念是我的心境。纵然我不曾去会你,难道你不能给我来个消息?你那青色的饰佩,勾起我深长的思念。纵然我不曾去会你,难道你不能主动来找我? 我在城墙上启首而盼,一天没见到你,就好像过了三年。
赏析
从字句上看,很容易就看出这是一首情诗。主人公与心上人相约城门口,却是左等对方不来,右等对方也不来。情急之下,而出此诗。将热恋之中的人儿一日不见如三秋的感觉很真实地传递了出来。古时候的爱情活灵活现的又浮现在了我们的眼前,等待恋人那急切又喜悦的心情不予言表,诗经虽然有那么多篇,最喜欢的还是这个:)
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)