意思是:野草蔓蔓连成片,草上露珠亮闪闪。有位美女路上走,眉清目秀美又艳。不期而遇真正巧,正好适合我心愿。
这句话出自《风·郑风·野有蔓草》
原诗:
《国风·郑风·野有蔓草》
先秦 佚名
野有蔓草,零露漙兮。有美一人,清扬婉兮。邂逅相遇,适我愿兮。
野有蔓草,零露瀼瀼。有美一人,婉如清扬。邂逅相遇,与子偕臧。
译文:野草蔓蔓连成片,草上露珠亮闪闪。有位美女路上走,眉清目秀美又艳。不期而遇真正巧,正好适合我心愿。
野草蔓蔓连成片,草上露珠大又圆。有位美女路上走,眉清目秀美容颜。不期而遇真正巧,与她幽会两心欢。
扩展资料:
《国风·郑风·野有蔓草》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。这是一首恋歌,写一个露珠未干的早上,一对青年男女在田间路上不期而遇,相互倾心,欣喜之情难以抑制。
全诗二章,重复叠咏,每章六句,两句一层,分写景、写人、抒情三层,表现出典型环境、典型人物和典型感情。作为华夏先民圣洁自由的婚恋性爱的赞歌,无论是诗意想像,还是真实写照,此诗都带有原始的纯朴性和直率性而不同于后世表现男女邂逅的诗作。
参考资料:
我们经常在小说中或者在电视剧中听到过“邂逅”这个词,那么邂逅是什么意思?这个词的意思是指两个互相认识的或者久别重逢的人偶然遇到。这个词和相遇还是有区别的,相遇可以是老友的相逢,也可以是陌生人的见面。邂逅这个词比相遇更来得有诗意和韵味。
“邂逅”也是指不期而遇或者偶然相遇,这个词也是出自于《诗经·国风》,同时也可以表示欢快的神态。
《诗经·国风郑风·野有蔓草》:“有美一人,清扬婉兮。邂逅相遇,适我愿兮。”
翻译为:有位美丽姑娘,眉目流盼传情。有缘今日相遇,令我一见倾心。这一句诗能够表达出诗人遇到了一个自己心爱的姑娘后的一种欢快欣喜的情感,与之和女子眉目传情的一种快乐。
在现代,这个词的运用有时候也会用作为两个陌生人的偶遇,也别是在电视剧或者广告中,男女主的相遇。这种广告的用法其实和传统的用法是有很大的偏差的。
不期而遇:一朝邂逅成相识。
不期而遇 可以用来指以前见过的人也可以用来指不曾相识的人是不期而遇之义,又含有一丝缘分。
邂逅不偶 :碰巧不遇合;意外不成功。
偶遇≠邂逅:偶遇强调的是这个事情发生的偶然性,而邂逅重点强调的是这件事情本身就很偶然,是强调事情的过程。
邂逅本来的含义就是指不期而遇,偶然相遇的。但是在现实生活中邂逅就有一个带有诗意美好的含义,例如两个陌生人在第一次的相遇后,又有了第二次的不期而遇。这个词通常都是用在爱情方面的一个词汇,能让人产生对爱情的美好憧憬,一个邂逅就是一段情感的开始。
2022年福州哪里可以看元宵?今年福州的灯会很多都已经确定了,都已经开了。有时间可以去看看。下面请看福州元宵节的详细介绍。
1、仓山区“璀璨南台”灯会
点灯时间:2022年1月31日-2月15日每晚18:30-21:30。
灯光布置:灯会布置在闽江大道、飞凤山公园、南江滨路、潘墩路、烟台山罗宅前、横江路路口,灯会设置在解放桥、烟台山、中洲岛。
2022年仓山区灯会主题为“璀璨南台”。为做好疫情防控工作,本次灯会将采取分散发放的方式,在全区主要道路交通绿化带入口处布置各具主题特色的灯组。其中,我区各主干道路段将设置传统灯组与现代光雕相结合的灯组,共同营造仓山区祥和喜庆的节日氛围。活动从1月31日(除夕)持续到2月15日(农历正月十五)。
2、马尾区第二十届“两马同春闹元宵”活动
点灯时间:2022年1月31日-2022年2月16日
东江滨公园:18:30-21:00亮灯
历史街区:18:30至21:00亮灯。
罗星塔公园:8:30-17:30开放。
马尾文化城船厂区:网上展览
2022年“马尾区新春文化旅游月”,文化游拜年系列活动有“欢乐之州遇上马尾”、2022年春节现场歌咏演出、“二马过元宵”灯展、解锁舰政云直播、“这么近,这么美,这里就是马尾”、乡村上路游、艺术展、景区文化游惠民等。
其中,将在东江滨公园、船政文化城马尾船厂区、罗肯塔、船政历史文化街区举办“两马过元宵”主题灯展,旨在促进两马文化经济交流。
3、福州世纪金源购物广场国潮灯展
时间:2022年1月15日-2022年2月15日
地点:购物中心外的广场
一场古老而诗意的邂逅,花灯一路,不夜城,1000米国风灯会,世纪金源购物中心带你走进国风时光。
为成千上万的人在新的一年点灯祷告。
时间:2022年1月15日
地点:购物中心外的广场
一个承载着无限祝福的仪式,带上亲朋好友,点亮灯笼祈福,在月亮的见证下点亮天灯,放下2021年的烦恼与遗憾,拾起2022年的祝福与希望。
全国潮汐灯展
时间:2022年1月15日-2022年2月15日
地点:购物中心外的广场
一场古老而诗意的邂逅,花灯一路,不夜城,1000米国风灯会,世纪金源购物中心带你走进国风时光。
春节游园会
时间:2022年1月15日-2022年1月16日
地点:2F1号购物中心B区潮汐美学博物馆/彩虹市场
扔锅,解密,求签名,还有很多玩法。还可以通过参与游戏赢取虎年定制红包。
国风市场
时间:2022年1月15日-2022年2月15日
地点:购物中心外的广场
汉服花灯游行
时间:2022年1月15日-2022年1月16日
位置:购物中心
4、2022福州闽越水镇福虎花灯节
和牛年的春节一样。2022年虎年春节假期开始时,闽粤水镇会挂上新年灯笼。到那时,世界将充满新年的气息。和家人、闺蜜、爱人一起来水镇,拍照打卡,感受不一样的祝福之旅!赏园花,梦千年闽越。在花园里过了一个快乐的新年,成千上万的灯笼都亮了,所有的水乡都充满了节日的气氛!回头一看,才子佳人袖翩翩,顿时,仿佛穿越到了盛唐的盛景。
有兴趣的朋友可以带上家人朋友,解锁上千张合影,去闽粤水镇玩卡福新年灯~
这
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)