君に出会った运命を思う
何気ないふりで 手の平 触れてみるけど
君は优しく微笑むだけで
気持ちが强くなると 不安の数も増えてゆくから
一度抱きしめた心は どんな时も离さないで
広い宇宙に一人だけの 君が侧にいてくれるなら
壊れた时の针も やがて
ゆっくり动き出す 未来へ
君はそのままでいて
流れる星に愿いをそっとつぶやく
「君と一绪にいられますように」
この时间だけを ガラスの箱に闭じ込めて
ずっと眺めていれたらいいのに
优しい君の笑颜 不安で昙らせたくないから
泣き出したくなる时には この夜空を思い出すよ
広い宇宙に たった二人の
幸せの场所を见つけたね
ここにあるのは 月と星と
二人を包む夜の风と 君への思いだけ
远い国から辿り着いた
君は あの光る星 Shooting Star
绝えまなく そう 瞬くよに
未来も君も出きしめると
この夜空に誓う 《星空的邂逅》中文歌词两人抬头仰望远方闪亮的星星
想着与你相遇的命运
装作很自然地抚摸你的手心
你只是露出温柔的微笑
这份爱意越是强烈 不安的程度也随着增加
曾经相互拥抱的心 但愿永远不要分离
在浩瀚宇宙中 唯一的你
如果愿陪伴我身旁
即使坏掉的时光指针
也会慢慢开始朝着未来启动
你只要做你自己就好
对着流星悄悄许下愿望
希望能跟你在一起
将这段时间装入玻璃箱
希望能永远看着它
你那温柔的微笑 不希望它因为不安而消失
每当我想哭泣时 我会回想起这片星空
在浩瀚宇宙中 找到了
属于两人的幸福之地
在这里只有 月亮与星星
吹拂着两人的晚风
以及对你的思念
来自遥远的国度
你是那闪亮的星星 Shooting Star
永远地闪耀着
我要紧抱着未来与你
对着这片星空宣誓
《拜托了，双胞胎》的主题曲，kotoko的代表作
Second Flight
Second Flight
呗:KOTOKO & 佐藤裕美 作词:KOTOKO
作曲:高瀬一矢 编曲:高瀬一矢中沢伴行
きっと巡り合わせた天使のほんの気まぐれだよ
曲がり角で会ったみたいに ふっと始まってた
どうにもならない気持ち 大切过ぎるから持て余す
散歩道で吹いた砂风 心が逸っていく
切なさ はぐらかすのには惯れているのに
こんなときだけ
涙が止められないのは 何故だろう？
暧昧な季节だからこそ
かすかな手触り 心で感じて
限られた时を生きるから
たたんだ翼を今すぐ広げて
たとえ虹が壊れても 空は待っている
きっと壳の中では 全てだと思っていたことも
一つ外に出れば无限に 流れ消える欠片
こんなんじゃすぐに
过去の记事になってしまうと焦るけど
やさしさに弱さが溶け出し ふいに足が止まる
涙を もてあそべるほど 余裕がない
今度だけは 心を误魔化すような嘘 つけない
时は戻らない だからこそ
小さなため息 心で感じて
辉ける砂は梦をみて たたんだ翼に南风受けて
长い旅の始まりを 云に语りだす
(ここにしかないもの ここから始まる时を)
(心の瞳に映し そして 全てを感じよう)
(埃まみれの翼は 后悔もきっと粮にする)
(今だから そう こんな 今だからこそ)
暧昧な季节だからこそ
确かな感动 心に刻んで
変われる明日があればこそ
たたんだ翼は空を忘れない
たとえ虹が壊れても 空は待っている
それが小さな羽根でも 风を抱きしめて
点我下载
空下的邂逅 II (Onegai Teacher)
星空下的邂逅 II (Onegai Teacher)
1Second Flight (OP) 唱 : KOTOKO&佐藤裕美
<日文>
五匀午巡曰合歹六凶 天使及幻氏及纷木分方
曲互曰角匹颇匀凶心凶中卞 孔匀午始引匀化凶
升丹卞手卅氏卅中持切
大切允亢月井日手化丐引允
散道匹吹中凶砂风 心互反支匀化仁
切卅今 反什日井允及卞反惯木化月及卞
仇氏卅时分仃互止户日木卅中及反 卅兮分欠丹？
暧昧卅季节分井日仇公
井允井卅手触曰 心匹感元化
限日木凶时毛生五月井日
凶凶氏分翼毛今允什�仆化
凶午尹虹互木化手 空反待匀化中月
五匀午及中匹反 全化分午思匀化中凶仇午手
一勾外卞出木壬无限卞流木消尹月市弗仿
仇氏卅氏元扎允什卞过去及屑卞卅匀化仄引丹午焦月仃升
优仄今卞弱今互溶仃出仄 孔中卞足互止引月
毛手化丐公屯月幻升余裕互卅中
今度分仃反心毛仍引井允方丹卅剟 勾仃卅中！
时反�日卅中 分井日仇公
小今卅溜户息 心匹感元化
辉仃月砂反梦毛心化
凶凶氏分翼卞南风受仃化
长中旅及始引曰毛 云卞语曰分允
仇仇卞仄井无中乒用毛
仇仇井日始引月时毛
心及瞳卞映仄
公仄化允屯化毛感元方丹
石戊伉引心木及翼反
后悔手五匀午粮卞允月
今分井日 公丹仇氏卅今分井日仇公…
暧昧卅季节分井日仇公
确井卅感动 心卞刻氏匹
歹木月明日互丐木壬仇公
凶凶氏分翼反空毛忘木卅中
凶午尹虹互木化手 空反待匀化中月
公木互小今卅羽匹手 风毛抱五仄户化
<拼音>
kitto meguriawaseta Tenshi no hon no kimagure da yo
magarikado de atta mitai ni Futto hajimatteta
dou ni mo nannai kimochi
taisetu sugiru kara moteamasu
sanpomichi de fuita suna kaze Kokoro ga hayatteku
setunasa Hagurakasu no ni wa nareteru no ni
konna toki dake namida ga tomerarenai no wa Naze darou
aimai na kisetsu dakara koso
kasuka na tezawari Kokoro de kanjite
kagirareta toki wo ikiru kara
tatanda tsubasa wo ima sugu hirogete
tatoe niji ga kowaretemo Sora wa matteiru
kitto kara no naka de wa Subete da to omotteita koto mo
hitotsu soto ni dereba mugen ni nagarekieru KAKERA
konnanja sugu ni kako no kuzu ni natteshimau to aseru kedo
yasashisa ni yowasa ga tokedashi Fui ni ashi ga tomaru
namida wo moteasoberu hodo yoyuu ga nai
kondo dake wa kokoro wo gomakasu you na uso Tsukenai!
toki wa modoranai Dakara koso
chiisana tameiki Kokoro de kanjite
kagayakeru suna wa yume wo mite
tatanda tsubasa ni minami kaze ukete
nagai tabi no hajimari wo Kumo ni kataridasu
koko ni shikanai MONO wo
koko kara hajimaru toki wo
kokoro no hitomi ni utsushi
soshite subete wo kanji you
HOKORI mamire no tsubasa wa
koukai mo kitto kate ni suru
ima dakara Sou konna ima dakara koso
aimai na kisetsu dakara koso
tashika na kandou Kokoro ni kizande
kawareru ashita ga areba koso
tatanda tsubasa wa sora wo wasurenai
tatoe niji ga kowaretemo Sora wa matteiru
sore ga chiisana hane demo Kaze wo dakishimete
男主角草薙桂,一个患有“停滞”的国中生,由于特殊原因而停滞了3年,已经18岁,居住在做医生的叔叔江田岛家。
女主角风见瑞穂,外层空间驻地球的监察者,拥有先进科技,其真正目的是亲眼看看父亲所居住过的星球,新任草薙桂所读中学的教师。
玛利耶：风见瑞穂的宇宙飞船中枢系统,拥有瞬间传送功能。
一天夜晚,草薙桂意外地在湖畔草地上发现使用传送的风见瑞穂,由于过度惊吓而昏迷。在第二天课堂上,新任教师风见瑞穂再次出现在他面前。因为风见老师住在自己隔壁,桂自愿去帮她搬家具,然而却发现了一个惊人的秘密,风见老师是外星人。第二天放学时,桂被风见老师传送到体育用品室商量,在离开时发现门被锁上,碰巧玛利耶故障,二人被困在体育用品室,直到实叔找校长帮忙,事情被校长知道,为了帮助风见老师掩饰身份,桂被迫搬到风见老师家以夫妻名义同居,复杂的关系就这样开始了……
欢迎分享，转载请注明来源：浪漫分享网
微信扫一扫
支付宝扫一扫
评论列表（0条）