求郑少秋家传户晓2005演唱会的所有对白的国语翻译

------------------郑少秋家传户晓2005演唱会------------------

开始：欢迎来临语音检验，DNA重组程序准备启动。请输入第一组密码。密码正确。请以歌声输入第二组密码。密码正确。请以掌声欢呼声输入第三组密码。对不起，声量不够，密码不正确。请以掌声欢呼声输入第三组密码。对不起，声量依然不够，密码依然不正确。请以掌声欢呼声输入第三组密码。密码正确，DNA重组程序正式启动。

------------------第一部分------------------

秋：5年没见，大家好吗？哇嘿，5年（大家）都仍然是保持中气十足啊，好，我们保持这个气氛，保持这么HIGH的气氛，过一个开开心心的夜晚。这样，我们大家都知道现在电视台有残酷一丁（的节目），是不是啊？我也想和你们玩玩一丁啊，但是残酷就不会的，因为，我们主要是带点开心给大家的，呃（思考的语气词语），利利是是就叫利是一丁拉，（利是就是过年的红包,不过我们不用红包的说法，因为红包是在有求于人的时候才用的，带贬义色彩。利是是任何时候都可以用的，带祝福性）大家都喜欢的，意思就是说如果大家在台上能和我唱多少秒，就有多少个利是。好不好啊？当然好啦！这样，我们的裁判，就是控制室上面的监制，他决定你可以唱多少秒，可以拿多少个利是。啊，是不是很想上来啊？是不是啊？首先告诉大家，一会儿这个屏幕上面就会打出一个我的歌的名字，如果大家会唱，又想上来和我一起唱的，就举手，然后我就会选出一位幸运观众上来和我一起唱的啦，大家留意啦，先看下第一首歌的名字是什么？

秋：做人爱自由

男：你好，秋官。

秋：你好，哇嘿（惊讶的），你的声音很雄壮啊~

男：是啊我其实很喜欢你的歌的~

秋：是啊，好啊，你有眼光啊呵呵这样，你有看过电视版的一丁吧

男：看过一点点啦

秋：他们全部都很有造型的，所以，你今天就呵，（造型）不行！（造型）不够。要造一造型他，好不好？来，工作人员准备好的啦。

男：哇乞丐装啊？

秋：呃不是，这个是乞丐装呃因为

男：流氓皇帝！

秋：是啦，流氓皇帝，呵呵

男：和我的衣服好配啊

秋：都是黑黑的这样，一会这里会打出歌词的，你一会看这里不用紧张

男：我基本上都记住的

秋：是吗？但有的看的喔后面

男：有个窟窿

秋：是啊，（你很）醒目哦，林子祥就是这样掉下去的

男：是啊是啊

秋：不要做林子祥，你今天要做郑少秋

男：我也希望。

秋：好。

---唱歌中---

秋：掌声

秋：做点手势

---叮--叮---

秋：哇嘿

男：叮了

秋：怎么你这么久才叮的？他（指监制）和你很要好吗？

男：哈？

秋：多少秒啊？

男：我不清楚啊

秋：哇！93秒！要拿93个利是！

男：哇！

秋：他在数93个利是。他不会骗你的，他骗你的话，你问他追回来。

男：哦，一封我也不介意

秋：不要紧我先给个大利是你。

男：多谢秋官。

秋：呃这个大利是

男：我先把这个摘掉

秋：这个不可以带走呵呵！

男：恩

秋：93个，还有大礼盒！

男：哇！

秋：先拿着。

男：我想和你照个相

秋：好啊。在照相之后，之前呢，我要找第二位了哦~

男：刚才的哥哥帮我照个相，可不可以？

秋：现在这样吧，不如，先看下下一首是什么歌，来，放片！这里照相，上面放片！

秋：照好了。

男：多谢你。

秋：哇嘿，你就好啊，90多个了利是。

秋：誓要入刀山！

秋：哈？你女孩子唱誓要入刀山？这么厉害的！她是举的最快，第一个跳起来，好，就请她了！哇，这么漂亮的女孩去刀山

女：秋官你好！

秋：你好！唉呦你你是？

女：我是上海飞过来看你演唱会的

秋：唉呦真难得真的是唉呦，好好，很好很好，你会唱广东广东歌吗？

女：哈？

秋：广东广东歌

女：广东话我不会说，所以，一会唱的时候可能个别音发的不准。

秋：不要紧！那才有风味！哦来，这个要造型的你尝试要拿剑的

女：要这样？

秋：对对，不要刺激我，不要杀我你可以舞一下剑边唱边舞剑，可能你会唱得了几十秒也不定别往后退，来，音乐！

秋：爽一下剑可以吗？有没有唱随便

----超级讨厌的叮叮响------

秋：哇因为怎样说呢？62秒，因为很难得啊，女孩子唱男的那个音调比较高，很难得的了，62秒已经给少你了，我给多个大利是你！也是这一个

女：呃，秋官，你知道很多人从内地甚至从台湾啊赶过来看你演唱会

秋：是是是，谢谢谢感谢还有这个

女：呵呵谢谢are you for

秋：yesyes哇嘿这次检便宜了我又多一个礼物了，好好，慢走，慢走啊！小心小心你是从那边来的吧？靓女来的，上海啊，上海姑娘很靓女的！恩，诶？看来3位都已经做完了（应该是2位吧秋官说错了？）3位嘉宾都都试过了，看来参赛者已经为了公平起见，是不是应该轮也轮到我给你们叮一叮呢？啊？好吗？不是啊，要叮啊，轮到我叮了，不过我叮也可以，虽然我没造型，不过我有秘密武器，看见了吗？志在大家开心，诚意搭救，监制，监制你叮下留情啊，不要叮这么快啊，不然很没面子的。

秋：多谢监制，给足面子我，3分钟了，多谢

------------------第二段------------------

张：很久很久以前，在童话国的一个舞会里，快乐国的一个王子，邂逅了童话国的公主，他们一见钟情，而且还非常深爱对方，但是，上天为了考验他们，竟然将公主捉到森林里面，而且还跟王子说，如果王子真是深爱公主的话，就要在明天日出之前，在森林里面救出公主

张：王子的真情，不单止令他在森林里找到公主，是这一份至死不渝的真爱，更加感动上天，衷心的祝福他们，永远在童话国里，快快乐乐的一直生活下去。

秋：公主，正如那些小朋友所说，童话故事里的男女主角，最终都是快快乐乐的一起生活下去的，那么我们

张：王子，我也想但是，这样下去我们是不开心的。

秋：啊？我千辛万苦的找你也不开心啊？好难得的啊

张：唉，你看下这么多观众，每晚，大街小巷的叫：秋官秋官。啊秋啊官，整天把你老婆的名字和你的名字一起叫，这样我，我，你知道我的啦，又怎么能忍受得了，是不？所以说，王子，等你有一天，或者可以改过一个名字，叫做：秋张，或者，秋天，最好就是秋爱那样你才回来找我啦！

秋：呃好好好，不要松张就可以了（松张是指放开，放松还有就是逃跑的意思，这里不知道还暗示指什么），呵呵呵，好，我也不勉强你，你一个人小心点坐南瓜车走好。希望大家再以热烈的掌声欢送这位这么久还是这么FIT，这么漂亮的美丽公主！张天爱**吻一个

张：我很感谢郑少秋先生，在我心目中是永远不变的王子。最好人，最伟大的！好感谢你给我做你15分钟的公主~

秋：88~

张：88~we love you !

秋：喝下水可不可以啊？都唱了很久了。恩恩（肯定的意思）恩？（什么和惊讶的意思）你们有没有闻到一阵香味啊？有没有人闻到一阵香味啊？有没有啊？没啊？没就没有罗但是应该有的啊！香车美人啊！有美人，有香车，怎么会闻不到香味呢？是不？说起来，有味呢？我们拍戏也有味的哦。演唱和拍戏都有味。你不要偷着嘴笑~有道理的！不是三级片的那种有味，啊如果我们排的好的戏，就就流芳百世，如果是不好的戏，就遗臭万年。这也是用香味和臭味来形容那些戏的啊。那样，接着下来介绍的这首歌，我想大家都应该分得出它是香的还是臭的笑看风云！

秋：多谢，多谢多谢！

观众：秋官！！

秋：有有有，继续来！继续来！一定继续来！是是是，继续来，继续来~啊我的fans一听到我这首这套这套真是整天说做戏一听到我这个演唱会的主题叫做叫做家传户晓，就立刻联想到我很多大HIT的歌啊，就好比喻笑看风云啦，还有皇帝子孙（应该是炎黄子孙），火烧圆明园等等，但是呢，可能，大家都会有点沧海为珠因为有些歌一时未必就能立刻能想得出来，叫出它的名字出来，但是，如果我一唱出来，可能你就会很肉紧的说：是啊是啊，这首也很好听的啊，是啊，都很喜欢的说！这样，介绍第一首沧海为珠的歌就是：问江山！

秋：一会儿有时间和你们握手的

秋：一会再握手好好好是，好，多谢！那么另外有一首这一首就是正正式式第一首属于我的歌！我不能不介绍的就是呦这么大声全知道了？3场（演唱会）都有来啊？爱人结婚了

秋：多谢这一首歌没有这首歌，我今天就不能在这里开个唱，不可以开演唱会了，就不可以录唱片了。它是我第一张唱片的主题歌。那么，跟着下来有一首歌，很多朋友都有听我的武侠剧的主体歌，但是这首可能疏忽了，不过它只是插曲来的，《陆小凤》里的另一首插曲，决战前夕~oh!

秋：多谢啊这次我就为了开这个演唱会，收集了很多歌迷啊，朋友的意见，就得到以上这几首歌，就知道这些都是沧海为珠，要再唱给大家听的，有没有朋友以前在红馆这里也有捧我场的？哇恩

好好好~但是我有一位朋友还厉害！她由我第一个劲秋演唱会做我嘉宾，直到今天，我的演唱会，仍然请到她做我的嘉宾，她就是关菊英**！

关：多谢！

秋：啊啊菊姐真是漂亮啊！

关：其实秋官啊！

秋：哈？

关：今天我看见你的演出，我真是觉得你像十足一个皇帝！

秋：啊？我开始就已经扮演过皇帝了！一开场我就扮演皇帝了！不过我扮演皇帝也有几分像样的！

关：我不单止说你的造型这件事，这样，大家说，历史上，有哪几个男人可以这么有胆量，一次性邀请他的新欢旧爱一齐出场的？

秋：哦？呵呵

关：就是皇帝啊！每一次你带着你的新欢旧爱去出巡的时候，必定有成千上万的群众百姓沿途欢呼，恭迎你！大家说，秋官这样，是不是和一个皇帝没分别啊？是不是啊？

秋：唉哈哈

关：大家都这么认同了！

秋：既然这样，那我要带着你一起我们我们享受下群众百姓的欢呼，好吗？

关：好啊！

秋：啊

关：多谢！

------------------第三段------------------

秋：首先，请大家给点掌声多谢我们的二胡演奏家，黄晓岚**！唉，好了！大家起来！辛苦了！辛苦也要起来的啊！等会还要跳啊！哇！！懒屎虫（形容一个人什么都不想干，躺在那里的样子！）赖死不起来啊？岂有此理！怎么样？刚才的舞够不够新潮啊？哇，唉，陈小春的《啼笑姻缘》啊，想不到，我新潮你们也新潮，大家和我一样这么新潮的哦！诶！如果你们喜欢的话一会儿你们要大声的叫那样我就会跳的劲一点的了！哇～～好了！恩现在这首，跟着这首，我是跟着mtv来学的。我怕学的不好，就慢慢跟它学，逐个步骤慢慢来跟的，所以呢我现在呢，将那个mtv放出来，给你们看看我学的像不像！好不好？这样，好就要大声的叫啊！好～music!放片！

秋：这次不单止你们不想动，我也不想动了呵辛苦吧？先起来吧～怎么样？像不像啊？哦～这个很难跳的！怎么难呢？因为他老是把头扭向左边，我都未见过这种舞是这样跳的，所以我要挑战难度！向难度挑战！但是开始的时候，我还是跳不出那种神韵出来！唉，后来，我灵机一动，我就叫我彭舞师，啊BOY，站在舞台左边，他一边跳，我就一边偷看他，这样就将神韵跳出来了！！嘿！我就记起，有一个朋友问我一个IQ题：很适合的，他说：做什么在上面就不停喘气，在下面的就很兴奋，很HIGH还不停的叫：不要停，不要停！是什么啊？哈？怎么这么醒目的？怎么你不想这些人的思想全是很乖的！不会想些坏东西的！有些人就想些坏的，偷着嘴笑！没错！就是开演唱会！跳到喘大气，你们又兴奋又开心！刚才我还听到几个女士大声叫不要停不要停！本来我都想停的了，不过她们这么喊我就不停了好了，既然大家这么high这么兴奋，我们保持它，让它更high可不可以？好！和大家近距离接触！就握握手吧！

秋：嘿，小朋友，害羞啊？好好好够劲了吧！没欺场了吧！多谢，好的好的！多谢

秋：哇，我没可能全部握手的，真是不好意思啊！大家好大家好！我刚才和些观众握手，我发觉一会再握！一会再握！好好好！嘿，我发觉有很多歌迷，不单止是本地的，还有些是来自越南啊，各地很多地方来的，所以，做艺人要会多点语言，有时候就和当地歌迷聊下天，大家出去玩玩就亲切很多的！你们说是不是啊？所以，有的朋友就问我，应该学点什么语言比较好呢？嘿，大家也知道，当然是三语两文！你们知不知道什么是三语两文？两文三语，三语两文，两文也是三语，掉转过来，两文三语，知不知道什么是三语啊？知道要说来听听？

女：英文！

秋：怎么你一说就说英文？

女：普通话！

秋：普通话！

女：中文！

男：韩文！

秋：啊，他醒目！韩文啊！！现在是正是吹着韩风啊！是，那当然是唱些韩国歌了！学点韩文不错的！如果我这样说，很多人肯定会嗤之以鼻！切，你说两文三语你握了还握？你骗我的！（广东话里握手的握和骗我的骗是同音！！哈哈，秋官kawayi～～）两文三语，你会说你会不会唱啊？考我啊？哈？考我就立刻唱给你们听！弄个两文三语的歌给你们听一下！music~

秋：现在是韩文了，要听好了！

秋：够不够浪漫啊？我将我的感情全部投放进去，我将我爱你们的心，完全唱出来，多谢你们的支持！你们一听到韩文这么大反应，和这么热烈，既然是这样，现在韩风吹得这么厉害，我们就将韩风，对着红馆，就这么吹到红馆的每一个角落，好不好？来了！

秋：各位观众，有请这么多年都优雅脱俗充满高贵气质，无论古装时装，造型一样这么美艳动人的的赵雅芝**！

秋：啊！

芝：多谢！

秋：赵相公你好～

芝：闵大人你好～

秋：我都不知道你今天来～哇，啊芝姐真是厉害，哇，无论倚天屠龙记的周芷若，或者是上海滩的冯程程，到现在的赵相公，都一样是那样的明艳照人高贵大方稳重，大家说是不是啊？

芝：不要这么说！

秋：我想，只有你才能红这么多年，漂亮这么多年！受欢迎这么多年！是不是？拍掌，现在一起拍～

芝：不是多谢！唉，秋官，你厉害，真是厉害，你的口才快赶上高官了～

秋：多谢你做我的嘉宾。

芝：不要客气～

秋：应该要吻一下的！我很久没吻你了啊？只有拍戏吻过你而已～

芝：昨天，前天也吻过了啊！

秋：哦！是！这样说好像占你便宜吻下先，多谢！

芝：thankyou

秋：多谢多谢！

芝：多谢，谢谢各位！

秋：哇！真是开心！这么漂亮的赵雅芝，很多男士都想学我吻她嘻嘻～真是开心了！能够嘿！

能够吻过4个美女～好开心！只要你们开心，那我就可以喝杯了！饮胜！！

秋：你们也会说，没掌声我是不会继续唱下去的！来多点才好！

秋：多谢，好不好看啊？多谢我们的dancer！多谢！多谢我们的排舞师啊boy～和声援的各位dance，多谢我们的音乐总监，赵增喜，和他的大乐队！多谢！多谢各位！

------------------第四段------------------

张人杰：我最喜欢倚天屠龙记！

庄冬昕：最喜欢饮胜！

johnny:我最喜欢是戏凤！因为我不会弹！

波爷：最喜欢啊？楚留香

细威：oldXXXX（不知道是什么歌，希望大家指点）

tige hui：男人四十，我喜欢！

alex:其实就全部的，不过要挑选，就陆小凤拉！陆小凤！

danny：我喜欢留香恨，我很喜欢楚留香里面的插曲！

小君：命运不得我挑选～

natalie:我喜欢轮流转！

赵增喜：我喜欢的那个就是红红圣火了！one two thire four!

秋：其实除了之前的几位嘉宾之外，有一位嘉宾，我很想请他来，但是，可惜很遗憾，已经没办法请他来了，这位朋友离开了我们，但是他留下了很多精彩的作品，永远都在我们心目中占有很重要的位子，我们永远都不会忘记的！就好像我刚才唱的这首红红圣火，还有接下来为大家选唱的几首歌，就是他生前的作品。肯定这几首歌，永远都是在你我心目中金曲的金曲黄沾，我们永远都怀念你！

秋：多谢多谢！能够唱到黄沾的作品，的确是我在歌唱事业的荣幸他写的歌词真是出神入化！写武侠，豪迈潇洒！写爱情，浪漫不羁，写人生，更加坦然势利，就好像以下这首，就是一个好好的例子，在演唱会的尾声，送给大家的是轮流转

秋：多谢多谢

------------------结尾------------------

秋：怎么了？监制。啊？哈？什么？不是吧？唱歌？我走了啊！他们不肯走我也没办法啊！我唱了2个多小时了啊！几乎什么歌都唱过了啊？还不够瘾啊？

屏幕：不是吧？

秋：喂，监制，又怎么了？哈？不是吧？真是不肯走啊？我回到家了啊！

屏幕：秋官你真的不回来？

秋：好了，既然大家这么捧场，我立刻来！不过我也要换衣服的啊！你们喜欢看我什么造型？陈家洛？陆小凤？哦楚留香啊！这样，衣服就在这里，不过你们要合作点，叫多几分钟，保持气氛，等几分钟我回到红馆换了衣服，大家再见面！恩，就这样！

秋：怎么样？本来已经回到家的了，但是听到你们叫，那当然要来了！怎么样，这个这个装束帅不帅

这个造型好不好？刚才唱的歌合不合你们胃口啊？呃那还有什么歌你们喜欢听啊？

观众：楚留香！

秋：唱了2个多小时了啊！看见这些靓女出来你们都知道了，好了，是真的尾声了，演唱会的最后一首歌送给大家，是经典中的经典，楚留香！

秋：多谢，多谢！

观众：秋官！

秋：怎么？真的不走啊？哈？歌已经全部唱了啊！好了好了，如果你们真的不肯走，再唱次势要入刀山好不好啊？好！

《邂逅》歌曲原唱不是云菲菲，而是马雨梵。

马雨梵，出生于河北，华语乐坛内地女歌手，个人经典代表作《邂逅》、《不必太多》。2016年4月发行首支个人单曲《情歌在草原》正式踏入歌坛。

《邂逅》是由安华作词、郑力宾作曲、马雨梵演唱的一首流行歌曲，该歌曲时长3分37秒。发行于2017年7月11日，并收录马雨梵的在个人专辑《邂逅》中。

歌曲《邂逅》的完整歌词：

你我相遇，纯属一次偶然。

谎言为美丽的故事开启了心门，激情的天堂里。

我已来不及等，越过道德底线却还不知道彼此真实的身份。

那个寂寞的站台看到你，我真的乱了方寸。

难以抗拒心灵的欲望，仿佛前世注定这场缘分。

那个飘雪的冬季有了你，我不再感到寒冷。

无须日久天长的厮守，只在乎你现在对我的这点温存。

你我分手，留下一份真诚。

信笺把所有的秘密都已备了份，短暂的一次邂逅。

丰富了这一生，留下永恒瞬间就是那一个不经意的眼神。

那个寂寞的站台看到你，我真的乱了方寸。

难以抗拒心灵的欲望，仿佛前世注定这场缘分。

那个飘雪的冬季有了你，我不再感到寒冷。

无须日久天长的厮守，只在乎你现在对我的这点温存。

无须日久天长的厮守，只在乎你现在对我的这点温存。

曾经有一份真正的爱情摆在我面前，我没有好好珍惜 等到失去了才感到后悔莫及 如果上天能够给我一次机会的话 我会对那个女孩子说三个字 我爱你 如果非要在这份爱情上加一个期限的话我希望是一万年