《妹妹公主》OP和ED歌词，中文和日文~知道的请告诉下，谢谢！

OP:Love Destiny
日文：
アイタイLove Love Love Loveのに
アエナイLove Love Love 今夜は
窓を打つ雨より激しい岚に揺れてる
アエナイLove Love Love Loveから
もっと爱Love Love Love つのるよ
燃え尽きてもいい これが最后の真実

初めての出会いは平凡だったけど
会う度に过去の谁よりも惹かれてく
こんな気持ちの訳 うまく言えないけど
运命の恋と 人は呼ぶのでしょう
ひとみ 闭じたら ふたりになれる
今たとえ この部屋ひとりでも
It's my only destiny

アイタイLove Love Love Loveのに
アエナイLove Love Love 今夜は
胜手にあふれてく激情を止められない
だからLove Love Love アイタイ
だけどLove Love Love アエナイ
もう戻れはしない これが最后の真実

谁かを思う时 苦しくなるなんてね
これまでの自分が 次々に崩れてく
ポーズとは裏腹 巻き込まれてゆく感じ
见えない力で 引き寄せられてゆく
ひとみ そらさず ふたりになれた
あの夜の鼓动 忘れない
It's my last destiny

アイタイLove Love Love Loveのに
アエナイLove Love Love 今夜は
窓を打つ雨より激しい岚に揺れてる
アエナイLove Love Love Loveから
もっと爱Love Love Love つのるよ
燃え尽きてもいい これが最后の真実

ねえ不思议 彼を想って泣ける夜があるって
まるで Love Song
だからLove Love Love アイタイ
だけどLove Love Love アエナイ
もう戻れはしない これが最后の真実

罗马音：
AITAI AI AI AI AI no ni
AENAI AI AI AI konya wa
mado o utsu ame yori hageshii arashi ni yureteru
AENAI AI AI AI AI kara
motto ai AI AI AI tsunoru yo
moetsukitemo ii kore ga saigo no shinjitsu

hajimete no deai wa heibon datta kedo
au tabi ni kako no dare yori mo hikareteku
konna kimochi no wake umaku ienai kedo
unmei no koi to hito wa yobu no deshou
hitomi tojitara futari ni nareru
ima tatoe kono heya hitori demo
It's my only destiny

AITAI AI AI AI AI no ni
AENAI AI AI AI konya wa
katte ni afureteku gekijou o tomerarenai
dakara AI AI AI AITAI
dakedo AI AI AI AENAI
mou modore wa shinai kore ga saigo no shinjitsu

dare ka o omou toki kurushiku naru nante ne
kore made no jibun ga tsugitsugi ni kuzureteku
POOZU to wa urahara makikomarete yuku kanji
mienai chikara de hikiyoserarete yuku
hitomi sorasazu futari ni nareta
ano yoru no kodou wasurenai
It's my last destiny

AITAI AI AI AI AI no ni
AENAI AI AI AI konya wa
mado o utsu ame yori hageshii arashi ni yureteru
AENAI AI AI AI AI kara
motto ai AI AI AI tsunoru yo
moetsukitemo ii kore ga saigo no shinjitsu

nee fushigi kare o omotte nakeru yoru ga arutte
maru de Love Song
dakara AI AI AI AITAI
dakedo AI AI AI AENAI
mou modore wa shinai kore ga saigo no shinjitsu

中文：
明明好好想要见你
我却无法见你 今夜
比起在雨中摇曳的窗 我的心更加无法平静
正因为无法相见 才会让这份爱更加强烈
即使让我为这份爱付出全部也在所不惜 这就是我最后的决定

尽管我们的邂逅是那样的平凡
但你比任何一个人更加让我痴迷
虽然我无法用语言来形容现在的感觉
也许这就是人们所说的命运之恋吧
只要闭上双眼 仿佛你就在我身边
尽管现在 这个房间里只有我一人
It's my last destiny

明明好好想要见你
我却无法见你 今夜
无法抑制心中不断涌动的激情
所以我想要见你
但是我不能见你
我不会在犹豫了 这就是我最后的决定

每当思念一个人 心中就泛起苦涩
过去自己的思想 一个接着一个的崩溃
其实正与我的态度相反 我早已对你意乱情迷
一个看不见的力量 将我的心不断拽向你的身边
相互注视彼此的眼眸 两个人靠到了一起
那天夜晚的心跳 难以忘怀
It's my last destiny

明明好好想要见你
我却无法见你 今夜
比起在雨中摇曳的窗 我的心更加无法平静
正因为无法相见 才会让这份爱更加强烈
即使让我为这份爱付出全部也在所不惜 这就是我最后的决定

真是不可思议 那个思念他的夜晚
就象是 Love Song
所以我想要见你
但是我不能见你
我不会在犹豫了 这就是我最后的决定

ED:翼

中文：
雨水打湿的脸颊
感觉流淌着咸涩的泪水
有着温柔眼神的挚爱
静静地萦绕着
令人怀念的音色
难以抹却的思念彷徨在记忆中
在梦中展开
幼小的翅膀
难以抹去的记忆
我们两人曾经在那个地方
越过遥远的大海
越过天边
昏暗的夜空中
月光洒在我身上
浮现起散发着温柔眼神的你
想见你

日文：
ちっぽけな空を见上げて 息を吸い込む
绿の匂う空き地 见惯れた风景
今日より明日の方が 违う景色を
抱きしめていられるために 助走をつけて

この翼を大きく広げ 见つけてゆきたい
ずっとまだ见ぬ世界の果ての 大切なものを
もう心に溢れる羽根が 待ち切れなくって
鼓动が駆け足で何度も 騒がしく过ぎる
毎日が好き

大空を飞んだ梦を见て 目を覚ましたなら
なんでも出来る気がして 街へと出挂けた
今なら転んだって 立ち上がれそう
涙をこらえれば 强くなれる気がする

この翼が羽ばたく限り 试してみたいの
生まれてきた意味も勇気も 刻んで飞びたい
もう心に溢れる想い 持ち切れなくって
加速してもっと远くへと 望み続けてる
生き方が好き

ずっと探して来たもの「大切なものは」
时间が教えてくれるもの 见えてくるものだった
この翼が羽ばたく限り 梦がある限り
なくさない情热がきっと 见つけた 见つめてきた全てのものが
何より大切なものだと 気づき始めてる
だからゴールなんていらない
まだ见ぬ 世界へこの翼を飞ばし 行きたいの

罗马音：
tsubasa

chippoke na sora o miagete iki o suikomu
midori no niou akichi minareta fuukei
kyou yori ashita no hou ga chigau keshiki o
dakishimete irareru tame ni josou o tsukete

kono tsubasa o ookiku hiroge mitsukete yukitai
zutto mada minu sekai no hate no taisetsu na mono o
mou kokoro ni afureru hane ga machikirenakutte
kodou ga kakeashi de nando mo sawagashiku sugiru
mainichi ga suki

oozora o tonda yume o mite me o samashita nara
nan demo dekiru ki ga shite machi e to dekaketa
ima nara korondatte tachiagaresou
namida o koraereba tsuyoku nareru ki ga suru

kono tsubasa ga habataku kagiri tameshite mitai no
umarete kita imi mo yuuki mo kizande tobitai
mou kokoro ni afureru omoi mochikirenakutte
kasoku shite motto tooku e to nozomi tsuzuketeru
ikikata ga suki

zutto sagashite kita mono "taisetsu na mono wa"
jikan ga oshiete kureru mono miete kuru mono datta
kono tsubasa ga habataku kagiri yume ga aru kagiri
nakusanai jounetsu ga kitto mitsuketa mitsumete kita subete no mono ga
nani yori taisetsu na mono da to kizuki hajimeteru
dakara GOORU nante iranai
mada minu sekai e kono tsubasa o tobashi yukitai no