翡翠原石皮肉不分 什么是翡翠原石皮肉不分

1、翡翠原石皮肉不分最常见的一种是壳呈现红皮，这样的翡翠原石看上去色级比较高，底子透亮，在翡翠原石的市面上被称为黄加绿翡翠原石，这并不是真正的黄翡翡翠原石。

2、所谓的黄只是翡翠原石皮壳下面的雾所导致，如果说翡翠原石里没有雾的话那么切开之后的翡翠原石大多皮肉不分，这类翡翠原石并非是上等货，品质不高，说白一点这类翡翠原石就是皮壳看的表现还行，切开后玉肉和表皮没有大区别，并没有变好或者变得纯净一些。

您好，从图来看您买的是很一般的山料翡翠了

这块料子肉粗种水也很一般，多裂，皮不是很厚，说明种嫩

典型的公斤料，这类料子一般比较难加工成品，在云南一般就卖几十块一公斤，希望您没买贵

玉是中国人最喜爱的宝石，自古以来被视为吉祥之物，具有驱邪避凶的魔力。而翡翠又是玉石中最珍稀、最昂贵的品种之一。如今，用翡翠制作的各种饰品、工艺品和首饰受到中国的很多艺术收藏家和消费者的喜爱。但大数人对于翡翠都不了解，近日，鑫德翡翠金坛店向我们提供了这方面的知识，希望通过宣传让人们进一步了解翡翠，以便鉴别真假。翡翠的"种"是指翡翠的结构和构造。是翡翠质量的重要标志。新“种”(也称新坑新厂等)的翡翠，质地疏松，粒度较粗且粗细不均，杂质矿物含量较多，裂隙及微裂隙较发育，但不一定透明度就差，比重硬度均有下降。老“种”(也称老坑老厂等)的翡翠，结构细腻致密，粒度微细均匀，微小裂隙不发育，它的硬度比重最高，是质量较好的翡翠。但不一定透明度就好。新老种翡翠介于新种和老种翡翠之间，是残积在山坡原地的翡翠，未经自然搬运或短距离自然搬运的翡翠。新种翡翠是制作翡翠B货的原料。翡翠的“地”的含义是翡翠的绿色部分及绿色以外部分的干净程度与水(透明度)及色彩之间的协调程度，以“种”、“水”、“色”之间相互映衬关系。民间称“地”为“地张”或“底障”等。翠与翠外部分要协调，如翠好必须翠及翠外部分水，要好才映衬协调，若翠很好但翠外部分水差杂质脏色多，称“色好地差”。翠的“水”与“种”要协调，如“种”老色很好，水又好，杂质脏色少，相互衬托，强烈映衬出翡翠的情丽，润亮及价值来。“地”的结构应细腻，色调应均匀，杂质脏色少，有一定的透明度，互相照应方能称“地”好。好的“地”称玻璃地，糯化地，蛋清地。不好的“地”称石灰地，狗屎地等。水不好的翡翠称"底干"。翡翠的“水”是指它的透明度，也称水头。翡翠的水与翡翠的结构构造有关，也就是说与“种”有关。还与杂质的含量有关，那些“种”老，杂质少，粒度大小均匀，纯净度高的翡翠水就好。翡翠的”雾“是指翡翠的皮(己风化或氧化)与翡翠内部(无风化或氧化)或称肉之间的一种半氧化微风化的硬玉。实质上它也是翡翠的一部分，是从风化壳到未风化的肉(翡翠)的一个过渡带。雾的颜色和存在能说明翡翠内部杂质多少，“种”是老是新，透明度的好坏及其内部的干净程度等。但它不能说明其内是否有绿，与绿无关。雾分白、黄、红、灰、黑等。如把外皮磨去，露出淡浅的白色称白雾，说明其内杂质少“地”干净，有一定的透度，若白雾之下有绿，就是非常纯净的翠绿，与地互相搭配价值连城。白雾也说明“种”老，一般人都喜欢赌白雾。黄雾显示其内的铁元素和其它元素正在渐渐氧化，但还没有严重氧化。若为纯净的淡**的雾，显示杂质元素少，常出现高翠，但有时因铁离子产生的蓝绿色调可能进入翡翠的晶格，也出现微偏蓝绿色调的绿。红雾说明其内所含铁元素己严重氧化，可能翡翠内部出现灰“地”。黑雾主要为大量杂质元素氧化所致，显示翡翠内部杂质多，透明度差。个别黑雾也会出现高翠，但有时水很差。并非所有翡翠均产生雾，有些玉石场所产翡翠并无雾。一般来讲能产生雾的翡翠原料多产在老厂及新老厂的矿山上。翡翠的”癣“是指翡翠表皮或内部见有黑灰黑色的斑块、条带等，癣的形状大小各异，这些黑色癣的主要矿物为角闪石、兰闪石片岩、铬铁矿及一些氧化物组成，因为这些黑色矿物与致色的铬离子有亲源关系，以及黑色矿物一一一癣内的铬铁矿源源不断地释放出致色铬离子，在适当的条件下使翡翠致绿。故癣与绿关系密切。民间称"黑随绿走"、"癣吃绿"等。但有癣不一定有绿，有绿不一定有癣，要看癣的生成环境与时间，与癣内是否有铬元素的存在等因素。故民间又有"死癣"与"活癣"之说。在生成翡翠的过程中及以后的多次地质运动、多次的热液活动中，有铬元素释放的地质环境，可使翡翠致绿。这时不一定有癣，癣与绿关系不大。若癣与翡翠共生，有利于铬元素释放的地质条件、热液活动，癣内的铬不断释放致色，当地质环境改变时不利于铬元素释放致色时，终止致色，就会产生黑随绿走的现象，称活癣。生成翡翠以后，产生的"癣"，没有铬元素释放的地质条件产生的癣称死"癣"。根据翡翠原料上的绿与癣，小构造与瘤，翡翠矿物与癣的穿插关系，可准确判断活"癣"与死"癣"。癣与绿之间的关系可分，癣与绿相互包容不易分离，癣与绿逐步过渡或界域分明，绿与癣相隔一段距离、各方单独存在的三种。有时癣旁有"松花"显示，这指示其内有绿，但其内绿有多少、形状实无法判断。在翡翠原料的表皮上，见与表皮一样或深或浅颜色的风化、半风化沙粒呈带状环状块状等有规律有方向性的排列现象，说明原石局部受方向性的动力变质与热液蚀变作用的共同强烈影响，使其内部有可能使铬元素释放而致绿。有脐带的地方不一定有绿，一定要有"松花"的出现，才能说明其内可能有绿。有鳞说明“种”老。蟒带一般平行绿色的走向，绿的走向(脉)或称绿的形状，大多为原生裂隙充填了铬离子而致色。翡翠表皮隐约可见的一些像干了的苔藓一样的色块，斑块、条带状物称"松花"。是指原来翡翠原料上的绿，经风化己渐失色留下的痕迹。根据松花颜色的深浅、形状、走向、多寡、疏密程度，可推断其内绿色的深浅，走向，大小，形状等。观察时要上水于原料上仔细研究。也称裂绺，裂开的称裂，复合或充填了物质的称络。裂绺分为原生裂绺，即与原石同时生成。后期裂绺，即成岩后生成的。原生裂绺有些已被后期热液活动修复，有些其内充填了后期矿物。后期裂绺大多肉眼明显可见，对翡翠原石整体性破坏很大。裂绺可分大裂绺、小绺、井字绺、细绺等。有些裂绺会把绿色条带切断，错位。有些绿色条带本身就是裂绺，后被绿色充填了的。要根据裂绺的分布频率估计做什么来估价。在原石上那些低凹部分就是裂绺存在的部位。白棉是指翡翠内部见有斑块状、条带状、丝状、波纹状的半透明、微透明的白色矿物。白色矿物的主要成分为纳长石，次为霞石，方沸石等及一些气液态包体组成。是翡翠内的杂质物，严重影响翡翠的质量与美观。它的存在将大大影响翡翠的价格。还有绿与绿之间的白棉。也可能是硬玉本身，这属于绿色分布不均匀而造成的。绝大多数翡翠原料均有皮，特级翡翠也有皮。翡翠的皮是翡翠原料在搬运过程中的风化作用而形成。皮的颜色有，黑、灰、黄、褐、浅黄、白等色，皮的颜色的形成是两种地质作用的综合，即由翡翠外部氧化作用使铁的氢氧化物渗透到翡翠皮面的细小微裂隙中，再与表皮下正在氧化的杂质元素相互作用的结果。根据皮的颜色、致密程度、光润度、凸凹度大致可估计出翡翠原料内部的色彩、水头好坏、地的好坏、种的老嫩及裂结的多少。如皮上表现致密细润，通常显示其内部透明度好杂质少，皮表面表现为不明显之苔状物，常反映显示其内可能有绿，皮面凸凹不平粗糙者，显示其内裂维多，质地疏松、水差。再如翡翠皮上颜色变化大，且有黑癣之类的条带斑块者，就应注意有绿出现的可能。黑皮乌砂含铁等杂质很多，即使其内有绿，绝大多数为偏蓝的绿。黄白沙皮上水后有手感细沙脱落者、一般水头足。褐色皮称之黄鳝皮，一般种很老，若皮细嫩并见苔辞状及黑色条带盖其内水好可能有高翠。翡翠的皮学问很多，要综合判断估计其内情况。翠性也称"苍蝇翅膀"。是翡翠的特有标志。是指组成翡翠的矿物晶面及解理面在翠面的片状闪光。当组成翡翠的矿物颗粒粗大时，特别明显。这就是翡翠的"翠性"。若翡翠的矿物颗粒显微粒状时，少见“翠性”，这是因为双晶面及解理太小所致。如玻璃地的翡翠肉眼难见“翠性”。翡翠的挑选与估价原则上等品质的硬玉称其为翡翠，色、透、匀、形、敲是一般人观赏或评价玉石的方法，并将玉石分为：玻璃种、深色老坑、老坑、金丝、油清、豆青、花青、瓜青等。其中以玻璃种的翡翠为上品，而「水分」特高、透明度佳的又叫作「冰种」，可说是「玻璃种」中的珍品。大部份购买玉镯的消费者可能都有这样的经验，那就是商家会 当你的面敲玉镯，听听看其声音是否清脆不含浊，而以清脆悠扬有回音者为佳。这样做即是欲证明玉石的结晶紧密质地好且无裂纹。1翡翠之绿：愈娇绿的愈具价值。2透明度：硬玉内部结晶组织紧密的质地较好，透明度也跟着高，我们所说的「玻璃种」就是这种透明度高的硬玉，如因玉石本身含铬丰富则形成了冰种翡翠，价值不菲且难求。3色匀：除了颜色娇绿，透明度高之外，还必须色调均匀才是上品。4瑕疵：要注意有无裂纹、斑点等，这些瑕疵都会影响硬玉的品质。5形状：大多数的翡翠戒面是椭圆蛋面形的，至於其它的形状则有多种，形状的好坏与美丽对玉石的价格也是有影响的。6雕工：雕件的佩饰其工夫的好坏与象徵的意义都对价格有影响。7大小、厚度：相同品质的玉石当然是以大而厚的价格较高。8光泽：除了上述条件外，光泽还要鲜明，不可阴暗。

1、翡翠原石的假皮最大特点是质软、有胶性，没有细晶粒自然排列的表现，因为用胶将其粘到翡翠的表面的缘故，从而没有一般原石透露的紧凑和坚硬。我们可以用手摸，真的翡翠原石会有平滑的触摸质感，而且也不会发生表皮结晶脱落的现象，如果是假的，那么触感不仅不平滑，还会有晶体脱落的感觉。

2、给假皮染色方法主要有镀色、炝色或火烧，如原石中存在的绿色是由表向里浸入。所以绿色的色调总有一种不蓝及黄的味道，而且表层处可看到一些大小不等的烧焦点，这些焦黄点的产生是由于腐蚀而造成的。所对在鉴定时只要认真观察就可很容易发现那些做假迹象。

3、作假者还会将无色质地好的翡翠原石，从中间挖一个空洞至表层数毫米处，涂上绿色原料，如绿色油漆、绿色牙膏，并用锡箔纸，然后将口贴合。这种作假的翡翠原石，在皮壳表现特征上与天然的较为相似。而且颜色也总给人以外浅内深的感觉。但是总的来说，这种颜色的表现就像是一块玻璃的背面涂有绿色。粘合痕迹也是鉴定的主要依据。

翡翠的形成过程极为复杂，很难简单的表述清楚。通常认为是在千万年的地壳运动中，含有石英、云母、角闪石、橄榄石等石种的混合体在高温高压下，不断的分解、变质、组合、过度而形成的。

前几天给大家介绍了，很多赌石的专业词！

今天再给大家介绍一下，

翡翠界里另一些外行人不知道的专业名词，翡翠的雾与蟒！

那么翡翠的雾和蟒你了解吗？

翡翠的雾

“雾”是指存在于外层风化壳与内部翡翠这间的一层雾状不透明物质，实际上是一种硬玉矿物退变质作用的结果。由于温度的降低及压力的增加，原生次生矿物包裹在硬玉岩外部，形成了中心部分是硬玉岩、外面是次生矿物层，最外层是风化壳的格局。

简言之，“雾”是指翡翠的皮（已风化或氧化）与翡翠内部（无风化或氧化）或称内之间的一种半气化氧微风化的硬玉层。实质上它也是翡翠的一部份，是从风化过到未风化的肉（翡翠）的一个过渡带，这些次生矿物主要是纳长石和霞石。

雾与肉通常者有较为明显的界线，但是二者在矿物成分和物理性质方面的差别不是很大。“雾”的厚度变化很大，有厚有薄，较为常见的在1厘米左右，也有厚者可达数厘米，玉质不佳的，雾常常较厚一些。雾有不同的颜色，如有白雾、黄雾、黑雾和红雾等等。一些行家认为，白雾和黄雾反映出较好的玉质，红雾逊之，黑雾则最差。

翡翠雾的颜色雾的有无及雾的颜色可以反映原岩的信息。"雾"的出现是有翠色的一种预兆，不同颜色的雾具有不同的指示作用，能指示翡翠内部杂质多少。"种"是老是新，透明度的好坏及其内部的干净程度等，均不能说明其内是否有绿与绿无关。

如把外皮磨去，露出淡浅的白色称白雾。有白雾的翡翠一般说明其内杂质少且地子干净，含铁量不高，是较纯的硬玉岩，有一定的透明度，若白雾之下有绿，可能出非常纯净的翠绿，与地互相搭配则价值连城。白雾也说明"种"老，一般人都喜欢赌白雾。

一般红雾和黄雾是由于含铁量高而引起的，而高铁又使得翡翠绿色发暗。黄雾显示氧化铁的存在，但尚未高度氧化。若为纯净的淡**的雾，显示杂质元素少，常出现高翠，但有时因铁离子产生的蓝绿色调可能进入翡翠的内部，也出现微偏蓝绿色调的绿。红雾则说明其内铁的含量高、氧化度高，翡翠皮壳风化的时间越长，其红雾聚集越多，但可能致使翡翠内部出现灰地。由于具有一定厚度的红雾能够掩盖翡翠原石的内部颜色特征，所以通常情况下无法根据红雾来判断赌石内部的颜色情况。但是，如果玉料的黄雾、红雾比较厚的话，也可以用作黄翡、红翡，或是当做俏色来巧加利用。

翡翠的蟒

“蟒”也是描述翡翠原料风化壳的术语，是指翡翠中的绿色硬玉条带在风化壳上连续或不连续的表现形态，多呈绿色至深绿色。一般呈凸起的曲折细脉状分布在风化壳表面，犹如一条蟒蛇盘卷，是判断有无颜色及颜色分布状态的一种依据。

翡翠的成岩成矿有着不同的年代，形成了结构、成分上的差异，这就导致了硬度的不同，在风化过程中产生差异。因此，翡翠的蟒带有两种，一种是对应结构变化的“种蟒”，另一种是对应颜色变化的“色蟒”。

在翡翠原石的表面，种分越好的区域，质地也就越好。所以好质地(好种分)的地方的抗风化能力强，同样的外界条件下，其余部分被风化得下凹，而好质地(好种分)部位倒显得凸出来，成为“种蟒”。也就是说，凸起的蟒带表示翡翠的绿色部分与周围的无色或浅色的玉肉相比，结构更为缜密，水头更好

而下凹的蟒带则正好相反，其绿色玉肉的质地可能比周围的玉质更为疏松，甚至里面可能会含有裂隙。用手触摸翡翠原石外皮，“种蟒”会明显呈条带状凸起，并有一定的走向。

雾与蟒之于翡翠的意义是很重大的，在很大程度上决定了翡翠原石的质量。

翡翠的蟒之前有文章单独写过，感兴趣的朋友可以翻看以前的文章！

很多的翡翠专家都通过观察翡翠原石身上的雾与蟒来判断其内部是否含有翡翠、翡翠质量如何，学会雾与蟒的相关知识，相信各位一定能够成为专业的翡翠鉴定者！

翡翠毛料, 又叫仔料或原料（原石）。除新山料及部分水石无皮壳外, 毛料一般都有一层风化皮壳, 俗称“皮” , 古称“ 璞” , 是原生翡翠毛料受地质风化作用的产物。由于毛料外部有皮壳, 使人们无法直接观察判别翡翠内部的质量。

所谓毛料是指翡翠料石被开采出来后，没有做过任何加工的翡翠原石。翡翠毛料一般由皮壳（表皮）、雾、玉肉三部分构成。

第一部分，皮壳（表皮）。毛料的皮分为沙皮（山石）、水皮（水石）。此外，半山半水石的皮比山石薄，比水石厚。

山石毛料的水皮壳有黄水皮、黄白水皮、黄蜡水皮、褐黄水皮、黄红水皮。

半山半水石的毛料有细沙皮、水翻皮、芦叶皮、蜡肉皮。

皮壳上有雾、蟒、松花、癣等，开关有条、片、斑、丝状，熟识这些特征是买毛料和赌料者判断玉质、玉色的重要依据。

第二部分，雾。雾在毛料皮壳和玉肉之间，有白雾、黄雾、蓝水雾、黑雾、红雾等，颜色明显区别于皮壳和玉肉。毛料中的雾可以用来辨别产料的场口和品质。

第三部分，玉肉。玉肉一般要从四个方面观察，一是看绺裂，看绺裂的大小、位置，以辨明如何开料、用料；二是看地子，即质地，如玻璃地、水地、豆青地等；三是看颜色，重点看绿色，如艳绿、宝石绿等；四是看纯度，如花、黑斑、脏等。玉肉的种种表现是买明料、半明料者判断料质、料价的重要依据。

翡翠毛料

1．假翡翠毛料的常见类型

千变万化的假毛料、假皮, 归纳起来有以劣充优的真玉假皮及以假充真的假玉假皮两大类型。

1．1以劣充优的真玉假皮类型

将低档劣质的翡翠毛料, 通过伪造手法, 做假皮壳掩盖其缺点, 提高翡翠毛料的品质。

1．2以假充真的假玉假皮类型

用其它岩石的原石、卵石充当翡翠毛料, 或将其它岩石的卵石为主体, 切开贴翡翠片, 做假“ 门子” , 粘贴翡翠碎粒做假“松花” , 以此冒充翡翠毛料。

2翡翠做假的方法

21真玉假皮类型的做假方法及特征

211假皮包石法:在无色低档硬玉毛料上,,做假皮壳, 用以包裹劣质玉料。称真玉假皮包石法。

特征：模拟天然色的皮壳, 花色品种多,做假皮壳, 用以包裹劣质玉料。称真玉假皮包有白砂皮、黄砂皮、花皮、黑皮等。皮壳外层疏松, 不自然, 仔细观察有粘胶的感觉。

2．1．2开门盖帽法：是指经开门子的硬玉, 遇色劣质地差时, 用人工做个假皮（在色泽、质地、颜色上与原石极相似）, (更多珠宝鉴定知识请添加微信feicuibbs9。)掩盖已经开过门子的真皮, 以此充当优质翡翠原料。

特征：开门盖帽法只在开门处做手脚, 因此, 假皮与真皮壳接合处, 会有隐痕及粘合的残迹, 两者的色调、光泽有异样。

2．1．3探孔补洞法：为了探明有皮壳或无皮壳玉料的内部质地、颜色, 而打探孔, 如探孔见玉质佳、颜色好,证明玉料质优如孔见玉质次、颜色差时, 即将探孔, 用一般的玉料补上。这叫探孔补洞法。

特征：该法伪装巧妙, 但仔细观察,会发现补孔用的玉质材料的颜色、质地、光泽与原石差别较大, 特别是皮壳周围留下的痕迹与原石不同。借助放大镜会看到硬玉内部的差异。

2．1．4擦口修饰法是对硬玉原石先开一个擦口,当发现该石为劣质玉料时, 即将擦口施以某种手法, 修饰掩盖起来, 这种手段称为擦口修饰法。

特征：擦口处的颜色、质地与原石相仿, 但不相同, 有时出现特殊的颜色, 从光泽和粘合痕迹、结构形状槽形、片形、凹形均与原石不同。

2．1．5伪造自然法是指在劣质硬玉上, 用人工方法做假皮, 让人们乍看起来像受自然界风化的原石。此法是将劣质玉料埋在土中数年, 任雨水浸蚀, 然后取出, 冒充自然界风化后的原石,这叫伪造自然法。

特征：乍看像受自然界风化的原石, 但细看, 颜色和光泽不像刚出土的风化原石, 人造假皮壳多少有脱落的痕迹。

2．2假玉假皮类型的做假方法及特征

221用岩石的原石、卵石, 以假充真, 冒充翡翠毛料

(1)用透辉石大理岩充当翡翠毛料

特征:外观呈带绿色的黄白色, 似白砂皮, 粒状变晶结构, 硬度, 滴盐酸起泡, 擦出绿色部分为透辉石。

(2)用角闪岩充当翡翠毛料

特征:外观呈黑色, 局部带绿色, 似黑砂皮, 柱状变晶结构, 手掂密度比翡翠轻, 经测定密度为, 主要矿物为角闪石及绿泥石。绿色为绿泥石、角闪石致色。

222贴翡翠片

做假“ 门子” , 假皮掩盖, 冒充翡翠毛料这类假毛料, 一般由翡翠贴片、主体部分、粘合部分和假皮四部分组成。翡翠贴片常用一块厚5～6mm的玻璃地或水地翡翠, 并经过掏空(最薄处仅2mm厚), 涂色处理, 从外表看,让人们感觉内部有绿色主体部分用花岗岩等岩石做假“ 玉肉” 粘合部分分为三层, 中间一层为锡箔纸或硬纸板, (更多珠宝鉴定知识请添加微信feicuibbs9。)目的是为了加强反光, 使翡翠贴片在强光的照射下显得艳绿透亮,锡箔或硬纸板上下各有050mm厚的胶层, 将贴片与主体部分粘合假皮一般厚2mm左右,常仿造成红色或**砂皮。

(1)用岩石卵石切片, 贴翡翠片, 冒充翡翠毛料

曾见一块所谓“ 翡翠毛料” , 外观为黄褐色的黄砂皮, 呈椭圆形, 顶部开门处显大片绿色,质地细腻, 手掂密度比翡翠轻, 经测试密度为297g/cm3。详细观察, 见开门处周围皮壳与下部皮壳结构不同, 敲打表面有空声。实际上, 开门处是一块涂色翡翠片, 假皮的主要矿物为石英、高岭石和伊利石。主体为长英质卵石。采用移花接木, 改头换面的欺骗手法。

(2)用岩石的卵石, 做假“ 门子” , 冒充翡翠毛料

曾见两块所谓“ 翡翠毛料” , 外观为**, · 似黄砂皮, 是经切成大小不同的两瓣, 然后两面贴片, 故开门处, 见绿色, 质地细腻, 放大观察且为变斑状交织结构, 象质量好的翡翠。一块, 经进一步观察,开门处, 表面风化的**裂隙被外皮截断另一块大片与小片绿色的形状有别, 外皮没有晶粒自然排列的现象, 质软,不像翡翠毛料皮壳, 皮壳主要矿物为白云石、方解石、硬玉和黑钨矿等, 含有机物。这两块毛料是将长英质卵石切开, 贴翡翠片, 用假皮掩盖, 充当优质翡翠毛料。

(3)用岩石的卵石, 拦腰切断呈两瓣, 两面贴片, 冒充翡翠毛料

曾见一块所谓“ 翡翠毛料” , 外观似细黄砂皮, 见拦腰切成的两片, 开门处均显绿色,质地细腻, 具变斑状变晶结构, 是翡翠无疑。详细观察, 发现开门处大片和小片的绿色形状有别,不像一块岩石切开的, 皮壳松软, 无翡翠外壳特有的晶粒自然排列现象, 主要矿物成分为硬玉、方解石、高岭石、伊利石和有机物。原来是花岗岩质卵石, 切片贴翡翠片, 做假皮来冒充翡翠毛料。

223用岩石的卵石, 粘贴翡翠碎料, 做假“ 松花” , 假皮掩盖, 冒充翡翠毛料

曾见两块所谓“ 翡翠毛料” , 外观呈黄褐色, 似黄砂皮, 并擦出几处绿色, 放大观察, 绿色具有变斑状变晶结构, 为翡翠无疑。详细观察, 发现皮壳松软, 翡翠外壳特有的晶粒自然排列的现象, 绿色的出露处, 色调相同, 结构均一。一块皮壳成分为硬玉、方解石和黑钨矿另一块主要矿物成分为方解石、白云石、石英、伊利石和高岭石, 含有机物。原来两块分别是花岗岩及长英质岩的卵石, 粘翡翠碎料, 做假“ 松花” , 假皮掩盖, 充当优质翡翠毛料。

3 翡翠毛料的真假鉴别

在工作实践中, 通过对各种假翡翠毛料类型的研究, 对做假方法的了解, 进而掌握假毛料的特征, 并总结出鉴别真假翡翠毛料的方法。

31看、掂、照、刻、敲、触、烧、测试等, 是鉴别真假翡翠毛料的基本方法

看:通过肉眼及使用放大镜、显微镜,观察毛料的外部特征、质感、颜色、结构、裂隙和后期充填物等特征,鉴别毛料的真伪。

掂:用手或测试, 掂其重量。真毛料重, 密度300g/cm3以上；假毛料轻,密度在300g/cm3, 以下。

照:在强光或阳光下, 用不透明的金属卡片或灯照, 观察皮壳四周及内部的色调, 绿色的走向, 光泽的变化, 反光的强弱。真毛料色调艳丽自然, 绿色的走向清楚, 光泽强, 反光亮,与周围部分呈渐变关系假毛料色调灰淡, 不自然, 绿色的走向无规律, 光泽弱, 反光暗, 与周围部分关系截然。

刻:用小刀或硬度笔刻划, 测其硬度。真毛料表面致密坚实, 硬度大, 摩氏硬度, (更多珠宝鉴定知识请添加微信feicuibbs9。)刻之无砂粒脱落现象假毛料表面疏散, 质软, 摩氏硬度小于7, 刻之有落砂现象。

敲:用硬物敲听声音。真毛料, 结构致密, 坚实、声音清脆, 与周围上下的声音相同假毛料, 结构松软, 声音沉闷, 与周围上下的声音有别。

触:用手摸触感分辨。真毛料手感柔滑, 晶粒无剥离现象假毛料手感刺硬, 晶粒有落砂现象。

烧:在电炉、酒精灯上烧或用开水急烫。真毛料, 无气味, 不冒烟, 不变色假毛料, 有异味, 冒烟、变色。

测试:一般用宝石显微镜、偏光显微镜或偏光仪、比重仪、硬度笔、折光仪、二色镜、滤色镜、分光镜、荧光灯等常规仪器测定, 需进一步研究时, 采用红外光谱仪、拉曼光谱仪、荧光光谱仪、电子探针及扫描电镜等现代化的仪器测定。

32鉴别真假翡翠毛料的内容及程序

321皮壳的真伪

(1)皮壳的外部特征

真皮壳:有翡翠外壳特有的晶粒自然排列现象, 质地坚硬, 除山料, 用手摩擦有矿物颗粒剥落现象外, 水石皮壳坚实, 难以剥落硬物敲击, 声音清脆颜色自然, 结构均一, 如有变化与周围部分无明显界线, 呈渐变关系有裂隙及后期充填物, 代表多期地质作用的产物。

假皮壳:无翡翠外壳特有的晶粒自然排列现象, 质地疏松, 手感刺硬, 手摸刀刻有落砂现象敲击声音沉闷颜色不自然, 结构过于均一, 如有变化与周围的关系截然无或少裂隙和后期充填物。

(2)皮壳的物质成分

通过X光粉晶分析、红外光谱分析和偏光显微镜研究。真皮壳以硬玉矿物为主, 无有机物假皮壳有硬玉、方解石、白云石、高岭石和钠铁闪石等, 含有机物, 而以硬玉和碳酸盐矿物为主。以硬玉为主的是其它翡翠毛料皮壳的粉碎物。以碳酸盐矿物为主的是碳酸盐类岩石的粉碎物, 遇盐酸起泡。以有无有机物存在作为鉴别真假皮壳的主要依据。因制作假皮壳需用粘结料, 故在怀疑部位刮一点碎屑, 置于电炉上烧或用开水急烫皮壳, 如有气味、冒烟或变色者为假皮壳。

322“ 门子” 的真伪

假“ 门子” , 门子上的翡翠是贴上去的, 仔细观察, 在外皮上有一条缝合线。经过掏空处理的“ 门子” , 总给人绿色在里面的感觉, 敲击时,掏空处声音变弱、变闷, 与未掏空处的声音不同。

323“ 松花” 的真伪

绿色的假“ 松花” , 如果是贴上去的, 绿色的翡翠碎粒与周围假皮的关系截然, 且颜色相同, 质地也相似, 结构均一如果是绿色树脂类物质时, 用钢针极易划动, 具油脂光泽, 热针探刺有明显的反应, 并出现火山口式的小孔如是铬盐浸染的绿色, 在查尔斯镜下显粉红色。

324“ 癣” 的真伪

“ 癣” 是指翡翠毛料上出现大小不等, 形态各异的黑、灰、浅灰色印记。“癣” 是由碱性角闪石亚类的氟钠闪石组成, 它交代硬玉呈交代残留结构, 其形成晚于硬玉。真毛料的“癣”与硬玉的关系密切, 它们间有着成因上的关系, 有“ 癣” 易有色, 同时“ 癣” 又吃色, “ 癣”随绿走, “ 癣” 随绿生。绿色的多少决定于黑色碱性角闪石, 对硬玉的交代程度, 交代越彻底,绿色存在的可能性小。仿制的“ 癣” 是将黑钨矿粉末粘于皮壳上。真毛料的“癣” 一般呈灰黑__色, 具土状光泽, 与周围部分呈渐变关系。仿制的“ 癣” 呈深黑色, 光滑干净, 具金属光泽,与周围部分关系截然。

325真假翡翠毛料的密度

经统计, 真毛料的密度在300g/cm3以上, 平均为315g/cm3做假的毛料,密度在300g/cm3以下。

上述内容鉴别的步骤皮壳的真(伪皮壳的外部特征及物质成分)→“ 门子” 的真伪(是否贴片、掏空、涂色) →“ 松花” 的真伪(是否翡翠贴片、树脂、炮色) →“ 癣” 的真伪(鉴别光泽, 与周围的关系) →毛料密度及其它测试（真毛料密度在300g/cm3以上,做假的

毛料密度在300g/cm3以下)。

4 结语

(1)翡翠毛料的做假类型分为以劣充优的真玉假皮和以假充真的假玉假皮两大类。(更多珠宝鉴定知识请添加微信feicuibbs9。)

(2)常见的做假方法有假皮包石法、开门盖帽法、探孔补洞法、擦口修饰法、伪造自然法、贴片假皮掩盖法、粘贴碎片假皮掩盖法等。

(3)看、掂、照、敲、刻、触、烧、测试等是鉴别真假翡翠毛料的基本方法, 方法简单、易行、快速、有效。

(4)鉴别真假翡翠毛料的程序皮壳的真伪一“门子” 的真伪“ 松花” 的真伪”“ 癣” 的真伪密度及其它测试。