七夕用英语怎么说
七夕用英语怎么说想知道就继续往下读吧!
Chinese Valentine's Day就是浪漫的"七夕节"
Chinese Valentine's Day falls on the seventh day of the seventh month of the lunarcalendar In China, this day is also known as "The Begging Festival"
阴历7月7日是中国的情人节——七夕。在中国,七夕又称“乞巧”节。
The seventh daughter of the Emperor of Heaven, the Weaving Maid, and an orphanedcowherdwere separated by the Emperor; the girl was forced to move to the star Vega and the cowherd, to the star Altair They were only allowed to meet on the magpiebridge over the Milky Way once a year on the day of seventh day of seventh lunar month - Chinese Valentine's Day
七夕的来历,是因为玉皇大帝的女儿织女爱上了穷小子牛郎,两人被强行分开,一年之中,只有七夕当晚才能在鹊桥上见面。
七夕关键词:
lunar calendar:阴历,现在通行的阳历是solar calendar。lunar表示“月亮的”,英文名Luna其实是月亮女神的名字,有取这个名字的女生是不是觉得很开心呢
cowherd:放牛人,也即牛郎;同样的一个词是shepherd,羊倌,两个词都有一个-herd后缀,herd有“放牧人”的意思,不过通常都是作为后缀来构成“XX牧人”的词。
magpie:喜鹊,帮助牛郎织女见面的大功臣哦。虽然在七夕的传说中,喜鹊给情人们带来幸福,但是magpie这个词却有一个贬义的用法,就是用来形容话多的人:She chatters like a magpie 她说起话来就没个完。
拓展阅读有关七夕的英文词汇
QixiFestival/Chinese Valentine's Day 七夕节
The Begging Festival 乞巧节
The Daughter's Festival 女儿节
lunar month 农历月
Lunar calendar 阴历
matchmaker temples 月老庙
a bridge of magpies 鹊桥
the Milky Way 银河 Vega 织女星
Altair 牛郎星/牵牛星
constellation of Aquila 天鹰座
Niu Lang and Zhi Nu/Cowherd and the Weaver Maid 牛郎和织女
the Queen of Heaven 王母娘娘
the Emperor of Heaven 玉皇大帝
;问题一:配饰英文怎么写 accessories (饰品)
问题二:饰品:英文怎么写 Trinket 饰品
希望采纳
问题三:时尚饰品英文怎么写 Fashion Ornaments 或者Trendy Trinkets。Fashion Accessories也行,不要用Fashionable这个词
问题四:饰品的英文是什么? jewelry (总称)珠宝;首饰
美国拼写=英国拼写jewellery
be all the fashion
(服装等)极时髦; 风行一时
饰品
ornaments
饰品
Ornamentation;jewelry
珠饰品
beadwork
修饰品
co etic
银饰品
silver work
鞋饰品
shoe ornament
发饰品
wig
发饰品
hair ornament
水晶饰品
crystal
墙上饰品
plaque
扣形饰品
buckle
羽毛饰品
feather
细工饰品
filigree
女用饰品
confection
珠饰品:用小珠子制作的装饰物。
Beadwork: Ornamental work in beads
镶嵌饰品
Inlaid ornaments
水晶、钻石饰品,光亮剔透。
Ornaments made of crystal and diamond are shining and gleaming
她经常能从丈夫那里得到一些小饰品。
She regularly receives trinkets and other things she can wear from her hu and
这家商店摆放着套装、大衣、衬衣和一些各色的小饰品。
The shop carries suits, coats, shirts, and miscellaneous accessories
问题五:饰品 用英语怎么说。 accessories(饰品)
ornament(饰品)
decorations(饰品)
accessories
n accessory的变形
accessory [k'sesri]
adj
附加的,附属的,辅助的,补充的,补助的,增补的,额外的
非主要的,次要的
法律从犯的,同谋的,帮凶的;包庇(或窝藏)犯人的
地质学副的,副矿物的,(岩石)副成分的
n
配件,附件,零件;附属品,附属物,从属物,伴随物;附加物:
[常作复数](妇女的)装饰品(如手提包、手套等)
附带设备,附属部件,辅助设备,附件
法律从犯;帮凶;同谋;包庇犯;窝藏犯 (to)
短语:
an accessory after the fact 法律(隐匿或协助主犯、窝藏赃物、知情不报等的)事后从犯,事后参与隐匿犯人的从犯;帮凶;同谋犯
an accessory before the fact 法律(参与预谋、怂恿主犯等的)事前从犯,事前参与预谋的从犯;教唆犯
变形:
accessories
ornament [':nmnt; ':nment]
n
装饰品,点缀物
一套(或一类、一系列)饰物
装饰,修饰,点缀
被装饰的状态
装饰(或点缀)行动
外貌,外观
音乐装饰音
增添光彩的人(或事物)
[常用复数]宗教礼拜用品,典礼用品
[美国俚语]火车站站长
vt
装饰,点缀,美化:
to ornament the house with flowers and colour lights
用鲜花和彩灯装饰房屋
成为…的装饰品,为…添光彩:
to ornament one's country
为祖国增光
decoration [,dek'rein]
n
装饰,装潢,装帧,修饰,布置
装饰品,装饰物
=interior decoration
奖章,勋章
问题六:佩戴饰品用英语怎么说 adorn: [ 'd:n ]
v 装饰,佩戴
adorn /wear ornament 佩戴饰品
She likes to adorn herself with jewels/ornaments
她喜欢佩戴珠宝/饰品。
It's the latest fashiom to wear jade ornament
时下十分流行戴翡翠饰品。
问题七:首饰店的英文是什么 珠宝店Jewelry Shop
问题八:一些饰品的英文名称 necklace 项链
neck scarf 围巾
earrings 耳环
sun glasses 太阳镜
cigarette holder 烟斗
ring 戒指
bracelet 手链, 手镯
tie 领带
cuff links 袖扣
ascot 宽领带
pocket watch 表袋
hair net 发网
shampoo 洗发水
cream rinse 营养发水
hair spray 发胶
powder puff 粉扑
face powder 面粉
pact 带镜粉盒
astringent 化妆水
perfume 香水
skin milk 乳液
cold cream 油底霜
atomizer 喷雾式香水
clip 夹子
hand mirror 手镜
bobby pin 发夹
false eyelash 假睫毛
lipstick 口红
wig 假发
tie pin 领带夹
tissue 面纸
purse 手提包
brooch 胸针
shawl 披肩
neckerchief 领巾
问题九:配饰英文怎么写 accessories (饰品)
问题十:饰品 用英语怎么说。 jewelry (总称)珠宝;首饰
美国拼写=英国拼写jewellery
饰品
ornaments
饰品
Ornamentation;jewelry
珠饰品
beadwork
修饰品
co etic
银饰品
silver work
鞋饰品
shoe ornament
发饰品
wig
发饰品
hair ornament
水晶饰品
crystal
墙上饰品
plaque
扣形饰品
buckle
羽毛饰品
feather
细工饰品
filigree
女用饰品
confection
珠饰品:用小珠子制作的装饰物。
Beadwork: Ornamental work in beads
镶嵌饰品
Inlaid ornaments
答:七夕节用英语可以这样说: Double Seventh Festival; Double Seventh Day; Chinese Valentine's Day; Qixi Festival
例句:
1 The Double-Seventh Day is not a public holiday in China 七夕节并不是中国的公休节假日。
2 Wish all the lovers a happy Chinese Valentine's Day! 祝天下有情人七夕节快乐!
3 Today is the Chinese valentine's day which is also called Qixi festival 今天是中国的情人节,也叫七夕节。
4 It is said in folk legends that the Herd-boy and Weaving-girl get together every Chinese valentine's day 民间传说每年七夕节是牛郎和织女聚会的日子。
5The Double Seventh Festival, on the7th day of the7th lunar month, is a traditional festival full of romance and it is also called as Chinese Valentine's Day 七夕节,即每年农历七月初七是一个充满浪漫爱情的传统节日,也被称作“中国的情人节”。
七夕
翻译
Tanabata
Double Seventh Festival
Chinese Valentine's Day
Double Seventh
短语
七夕寄意 old poem read again
农历七夕 the Seventh Evening of July
七夕庙会 Chapter Forty One
七夕文化 civilization of the July-7th Evening
例句
每年我们都选择一个主题,今年的主题是**明星和七夕。
Every year we pick a theme, this year's theme was movie stars and Star Festival
虽然很少人说七夕节就是情人们的节日,但它与西方情人节之间的关联得到人们关注。
Although few argue that Qixi Festival is a lovers’ holiday, its association with theWestern Valentine’s Day is relatively new
七夕节来自一个中国的传说。
The Star Festival is an all-Chinese myth
七夕节的英语表达:
1、Chinese Valentine's Day
西方情人节(Valentine's Day)为公历2月14日,故七夕节也被称为中国的“情人节”。
2、Double Seventh Day/the Seventh Day of the Seventh Lunar Month
直接将节日日期译出是节日名称翻译的方法之一,七月初七是七夕节。
3、Magpie Festival
magpie有“喜鹊”的意思,传说中牛郎织女每年七月初七在鹊桥相会。
4、Qixi Festival
直接音译的处理方法也偶尔可见。
Valentine's Day
美 [ˈvæləntaɪnzˌdeɪ]
n 情人节(每年2月14日)
短语:
Valentine's Day 情人节 ; 圣瓦伦丁节 ; 情人节快乐 ; 恋人节
valentine's day 情人节 ; 情人节系列 ; 张一益
The Valentine's Day 情人节 ; 圣瓦伦丁节
例句:
What did you and your boyfriend do for Valentine's Day
在情人节那天,你和你的男朋友干什么了?
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)