jewelry
[5dVu:ElrI]
n
珠宝, 珠宝类
jewelry
jewelry
AHD:[j›“…l-r¶]
DJ[6d9u8lri8]
KK[6d9ulri]
n(名词)
Ornaments, such as bracelets, necklaces, or rings, made of precious metals set with gems or imitation gems
珠宝:由嵌有宝石或仿制宝石的珍贵金属制成的装饰品,如手镯、项链或戒指
bijou
bijou
AHD:[b¶“zh›”]
DJ[6bi879u8]
KK[6bi79u]
n(名词)
复数 bijoux[-zh›”, -zh›z”]
A small, exquisitely wrought trinket
珠宝,首饰:小巧精致的装饰物
Wrong information!!!,倒模
Pours the mold
割模
Shears the mold
吱腊
Squeek is sacrificial
收腊
Receives sacrificially
种树
Plants trees
车水口
Vehicle drainage opening
执边
Side holds
镶石
Inlays the stone
微镶
Micro inlays
集钉镶
The collection nail inlays
抓镶
Grasps inlays
迫镶
Compels inlays
澳洲镶
Australia inlays,一睇就知直译,咁都最佳解答 = =
收腊
Accept La
车水口
Car water
微镶
I am tiny to inset,
珠宝: jewelry
项鍊: necklace
穿洞耳环: pierced earring
夹的耳环: clip-on earring
戒指: ring
手镯/手鍊: bracelet, bangles
Diamond 钻石
pearl 珍珠
acentela水晶
achate玛瑙
ruby 红宝石
Loose 裸石
切好而未镶的宝石称为 Loose ,音“露斯”,恰当的翻译可说成“祼石”。
座台的英文为 Mount ,未镶则在 Mount 前加上“ un” ,成为 Unmount
Rough, 未切割的原石则称为 Rough ,音“赖府“。有粗糙。未琢磨的意思。
Melee, 磨好的小钻( 20 以下),即小於 02 克拉,通称为Melee ,音为“咪裏“,译为“米粒。
Parcel, 小钻以包为单位, Parcel 音“怕搜”
Lot 音“辣特”,指某一堆钻石,或某一块土地。 Lot 也代表整堆,整包,因此 Lot Price 指整包的价钱,通常会比较便宜。
Facet 刻面, 切割宝石有上许多“面子”,称为“刻面”念成“费涩特”。
Table( 桌面 ) ,桌面是钻石上最大的刻面, Crown (冠部),发音接近“匡”,有个“ r” 的音, Crown 是”匡“在头上的王冠、帽子,也就是定石的盖顶。
Girdle( 腰部或腰围 ) ,发音“搁抖”,在钻石上形容腰部肥厚可说 Thick Girdle
Pavillion (底部),亦翻译成亭部,发音“帕 V 琳 ”, Pavillion 是凉亭的意思,把钻石倒放,其底部正似一个凉亭
Bezel Facet 音“背佐”乃钻石上靠桌面边如风筝般的大刻面,固此译成“风筝面”。
Star Facet , 桌面旁的三角形刻面,双译成“星形刻面”。
Upper Girdle Facet (腰上刻面)指腰上的刻面,紧贴著的西瓜形刻面。
Lower Gridle Facet ,腰下方贴著腰的长形西瓜刻面。
Pavillion Main (腰下刻面), Main为主要的意思,为底部中央向四周放射的刻面
Guarantee 保证 (音“给人替”)
相对於保证,机器产品出厂後通常有一、二年不等的“保固”,英文是 Warranty, 念成“卧人替”。
保证的条件之一是退费,不满意的顾客总希望可以退款,退费的英文是Refund, 念成“睿放”,
“ No Refund ”就是不能退费
例句:
1 祖母在我生日时送了一条纯黄金手鍊
My grandmother gave me a 24K gold bracelet for my birthday
对话范例:
A: Can I help you 需要帮忙吗
B: OK, I want to buy a necklace 我想要买条项鍊
A: OK, do you like this one This is gold 这条怎麼样 这是黄金的
B: Hm, it's nice, but I think it is too thick 嗯,还不错, 可是粗了点
A: How about this one This is thinner And it has a heart-shape pendant
那这一条怎麼样 这条要细一点, 它还有一个爱心形状的小坠子
B: Wow~ it is cute! I like it! OK, I'll get it 哇~ 它好可爱啊, 我喜欢 那我买下了
A: Thank you, let me wrap it for you 谢谢, 那我帮你把它包起来
以上~ 自己+网路
“宝石”用英文来说是“jewel”,读音是[ˈdʒuːəl] ,下面一起来看看关于这个单词的详细知识。
1、单词音标
英 [ˈdʒuːəl] 美 [ˈdʒuːəl]
2、单词释义
n 宝石;珠宝首饰;难能可贵的人,珍贵的东西;(手表的)宝石轴承
v 用宝石装饰;把宝石承轴装进手表
3、词形变化
复数 jewels
第三人称单数 jewels
现在分词 jewelling或jeweling
过去式 jewelled或jeweled
过去分词 jewelled或jeweled
4、短语搭配
jewel box 珠宝盒
crown jewel 皇冠上的宝石;(镶在王冠、权杖等上面以显示王权的)御宝
jewel case 珠宝盒(等于jewel box)
5、近义词
n [宝]宝石;珠宝
gem , gemstone
6、同根词
词根: jewel
jewelry 珠宝;珠宝类
jewellery 珠宝(等于jewelry)
jeweler 珠宝商;宝石匠;钟表匠;钟表商
jeweller 珠宝商;钟表匠,宝石匠
7、词语辨析
jewel, jewellery, stone, gem
这组词都有“宝石”的意思,其区别是:
jewel 多指贵重的宝石,是经过切削打磨,通常镶嵌在胸针、项链或其它装饰物上的玉。
jewellery 是珠宝的总称,泛指各类珠宝,既指佩带或衣服的珠宝饰物,又指用普通金属、塑料或假宝石制作的装饰物。
stone 特别强调稀少罕见或值钱的矿物。
gem 指经切割、磨光的宝石,引申指珍品、佳作。
8、双语例句
The lowest estimate would put the worth of the jewel at $200
按最低的评估这块宝石也值 200 美元。
His characters aren't jewel thieves or geniuses
他小说中的人物没有盗宝贼也没有天才。
My nephew found a few dewdrops on the Jewish jeweler's jewel
侄儿发现犹太珠宝商的珠宝上有几滴露珠。
At the southern end of south America lies the jewel of Patagonia
南美洲南端的巴塔哥尼亚嵌上了宝石一样。
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)