英语学习资料:谈谈英国女王皇冠的那些事儿

英语学习资料:谈谈英国女王皇冠的那些事儿,第1张

  Her Majesty's tiaras are at the heart of her jewellery collection, so extensive it has to be stored in a room the size of an ice rink, 40ft below Buckingham Palace

女王王冠是她珍藏的珠宝中最重要的一部分,她的王冠数目众多,以至于需要一个溜冰场那么大的房间来储藏,这个房间就位于白金汉宫地下40英尺处。

From priceless diamond bands to headpieces laden with precious stones, they are the crowning pieces of her wardrobe, each carefully selected for the occasion and worn with effortless elegance

从价值连城的钻石圆环到镶嵌宝石的珍贵头饰,王冠是女王衣柜中至高无上的珍宝,每一顶王冠都是为特定场合精挑细选的,佩戴之时尽显高贵典雅气质。

A favourite of the Queen mother 女王母亲的最爱

Resplendent in rubies, this Oriental circlet tiara was designed by Prince Albert for his new wife Queen Victoria, for £860 (equivalent to about £76,000 today) in 1853 The headpiece is huge, containing more than 2,600 diamonds and 11 rubies

这顶嵌有耀眼红宝石的东方王冠是由阿尔伯特王子为新婚妻子维多利亚女王设计的,在1853年价值860英镑(大约相当于今天的7万6000英镑)。这是一顶很大的王冠,包含2600多颗钻石和11颗红宝石。

Gift for a youthful bride 年轻新娘的礼物

The tiara, which cost £5,000 in 1947 (equivalent to £189,000 today), was set with 1,033 diamonds and had three detachable roseshaped brooches It was a wedding present from an Indian monarch

这枚王冠在1947年花费了5000英镑(相当于今天的18万9000英镑)制成,上面有1033颗钻石和3枚可拆下的玫瑰胸针,是一位印度国王送给女王的结婚礼物。

"Scandalous" sapphires “绯闻”蓝宝石

The Queen's sapphire collection includes a necklace, bracelet, earrings and three rings This, the George VI sapphire tiara, was added to the set in 1963 It began life as a necklace, bought for Princess Louise of Belgium in the late 19th century, who was a scandalous figure with a string of lovers

女王的蓝宝石系列珠宝包括一条项链、一枚手镯、一对耳环和三枚戒指。这顶乔治六世蓝宝石王冠是在1963年加入蓝宝石系列的。它最早是一条项链,是在19世纪晚期为比利时的路易丝公主购买的,而这位公主绯闻缠身,有一大堆情人。

Inspired by the court of the Tsars 沙皇王朝的灵感

The Kokoshnik tiara consists of 488 diamonds, set in white and yellow gold It was presented to Alexandra, Princess of Wales, as a 25th wedding anniversary gift in 1888 - and cost £4,400 (equivalent to roughly £400,000 today) The tiara was inspired by and named after a traditional Russian headdress - Alexandra was the sister of Maria Feodorovna, Empress of Russia and wife of Tsar Alexander III 这顶Kokoshnik王冠包含488颗钻石,镶嵌于白金和黄金制成的底座上。它是1888年献给威尔士公主亚历山德拉的25周年结婚纪念日礼物,花费4400英镑(大约相当于今天的40万英镑)。这顶王冠的灵感及命名都来自一种传统俄罗斯头饰——亚历山德拉是玛丽·费奥多罗夫娜的姐妹,而玛丽是俄国王后,沙皇亚历山大三世的妻子。

Ruby rose style she chose for herself 女王自己挑选的红宝石玫瑰王冠

This Burmese ruby tiara was missioned by the Queen from Garrard in 1973 It's one of only a few pieces of jewellery she hasn't inherited, so the tiara is thought to reflect her personal style 这顶缅甸红宝石王冠是1973年由女王自己从杰拉德珠宝公司定做的,它是女王仅有的几件不通过继承而获得的珠宝之一,所以这顶王冠可以说能反映她自己的个人风格。

The only one that's King size 唯一的国王型号王冠

The oldest tiara - the Diamond Diadem - has been passed down from monarch to monarch since George IV's coronation in 1821 It's unique in the Queen's collection in that it was made to fit a man, and is consequently heavier than most 这顶最古老的钻石王冠自1821年乔治六世加冕之后便从一代君主传给另一代君主。它在女王的王冠中是独一无二的,因为它是按照国王的型号制作的,所以比大多数王冠都更重一些。

Familiar It's on the money 有点眼熟?就是钱币上那枚!

At the tender age of 27, the Queen wears her favourite Girls of Great Britain and Ireland tiara, at the foot of the all staircase inside Buckingham Palace in 1953 If the tiara looks familiar, it's because the Queen is pictured wearing it on our coins and banknotes

这张照片摄于1953年,年轻的女王只有27岁,戴着她最爱的大不列颠和爱尔兰女孩王冠,坐在白金汉宫内的小阶梯前面。如果这顶王冠看起来有点眼熟,那是因为在我们的硬币和纸币上,女王就是戴的这顶王冠。

Cool and calm in ice blue 清凉宁静的冰蓝王冠

This Brazilian Aquamarine tiara is a favourite of the Queen's dresser, who describes it as "majestic in appearance but cool and calming" 这枚巴西蓝晶王冠是女王化妆师的最爱,她说这顶王冠“外形庄严,但清凉宁静”。   Smuggled out of Soviet Russia by a real-life James Bond 由真实的007从苏联走私来的王冠

Spies, intrigue and a daring escape - the Grand Duchess Vladimir tiara has perhaps the most fascinating story of all The Queen inherited it from her grandmother in 1953 间谍、阴谋、生死逃亡——费拉迪米尔公爵夫人大王冠可能是所有王冠中最具传奇色彩的一件。1953年,女王从祖母处继承了这顶王冠。

A headache for Diana 让戴安娜头疼的王冠

The Cambridge Lover's Knot tiara was said to be a favourite of Diana, despite her plaints that it was heavy, noisy - all those swinging pearls - and gave her headaches It was missioned by Queen Mary, and then passed to the Queen, who wore it regularly early in her reign before giving it to Diana as a wedding present in 1981 据说这顶剑桥情人结王冠是戴安娜的最爱,尽管她抱怨说这顶王冠又重又烦——缀满了摇来摇去的珍珠,让她很头疼。它是由玛丽皇后定制的,后来传给了女王,女王上任伊始经常佩戴这顶王冠,后来于1981年作为结婚礼物送给了戴安娜。

Tiara snapped on her wedding day 大婚之日断裂的王冠

As a young bride in 1947, Princess Elizabeth paired Queen Mary's Fringe tiara with her flowing Norman Hartnell gown But it was very nearly a source of embarras ent Just before she left for Westminster Abbey, the tiara snapped, and the court jeweller had to rush in for emergency repairs 1947年,年轻的新娘伊丽莎白公主戴了玛丽皇后的穗状王冠来搭配她流光溢彩的诺尔曼哈特内尔礼服。但是,它差点儿就制造出尴尬局面。就在女王要前往威斯敏斯特大教堂时,王冠断裂了,王宫珠宝匠赶紧上前进行了紧急修复。

继中国华融入驻北京英皇集团中心后,业内对于英皇集团中心的关注度持续升温。项目现迎来英国皇家珠宝品牌——杰拉德的强势进驻,此举将成为杰拉德珠宝布局中国市场的重要一步。

左起英皇集团战略发展执行官 杨政龙先生接受Garrard皇室珠宝中国区总代理 张宇青先生馈赠皇室珠宝手册

随着众多知名企业的追捧及竞相入驻,意味着英皇集团中心已真正实现其作为国际级企业在京总部的战略定位。

英皇集团中心吸引国际级企业落户的四大理由

昭示性强、良好地段奠定企业发展

英皇集团中心位于长安街,建筑高约120米,总建筑面积约100,000平米,多国大使馆汇聚周边,交通便捷,尽享众多优质商务资源。大尺寸LOW-E玻璃幕墙,如蓝宝石般璀璨耀眼。英皇集团中心不仅外形美观,更创造了绿色、环保、舒适、自由无柱敞开式的理想办公环境,进一步彰显项目昭示性。

英皇集团中心航拍图

提升企业形象,助力国际化发展

英皇集团中心按照国际甲级写字楼标准打造,外立面及室内设计均由国际大师操刀,融入国际化元素,选材以及色彩搭配上经多重推敲,不惜重金打造,细节上追求完美,打造国际高端品牌形象,符合高端知名企业国际化办公需求。

浓郁商务氛围,为企业保驾护航

项目本身配有商业零售品牌、多国餐饮美食、娱乐休闲生活方式,多元化的业态组合,提供一站式尊贵消费体验。这些综合优势在北京这个国际化大都市是不可多得的。加之英皇集团中心智能化、国际化的物业管理系统和团队提供非凡礼宾服务,营造卓越商务氛围,开创CBD区域高端消费新模式。

精雕细琢,品质立显

英皇集团中心在建筑过程中精雕细琢,已于2017年初取得竣工备案证,现阶段正在带装修公共区域开展细节升级工作,确保入驻的品牌企业客户能够感受到英皇集团中心匠心艺造的初衷。目前,租赁团队亦正在与其他优质客户进行洽谈,臻品商业价值跃然纸上。

而以杰拉德珠宝长期服务皇室的品牌历史来看,其珠宝设计和宝石镶嵌工艺自然不必多说,之所以选址英皇集团中心,正是看中其在企业经营理念和业务开展过程中对细节、工艺的严格要求和把控,与杰拉德品牌理念不谋而合。

宝蓝色LOW-E玻璃幕墙

英皇集团中心精准战略定位,受到广大高端客户的热烈追捧,由此形成的行业集聚性和融合效应,有效推动入驻品牌企业更加快速发展,未来势必将成为北京CBD国际商务时代的崭新符号。

 

女人总是贪心的,既喜欢红宝石的热烈,也迷恋蓝宝石的沉静。既喜欢祖母绿的优雅,又迷恋猫眼石的惊艳。如果,四大彩宝已经不能满足女人多变的需求,那么欧泊,就是为品味独到的女人量身定做的。拥有火焰般璀璨光泽的欧泊宝石,层次丰富,色彩幻变,它和女人一样,既美丽而又神秘,拥有其他宝石无法比拟的迷人魅力。

欧泊石的名字音译自英语中的Opal一词,它也被叫做蛋白石以及澳宝 ——“澳宝”是产自澳大利亚的优质欧泊(Opal)的俗称。全世界95%以上的优质欧泊产自于澳大利亚,1993年7月27日,在任的澳大利亚总督比尔海顿(BillHayden)正式宣布将欧泊定为澳洲的“国石”,从此澳洲产的欧泊成为了国家的荣耀,因而很多人直接将这种宝石称作“澳宝”。

欧泊光彩夺目,绚丽缤纷,是世界上唯一可以反射出光谱中所有颜色的天然宝石。它被西方人称作“上帝的油画”,澳洲原居民则称之为“人间的彩虹”,莎士比亚甚至将欧泊形容为“奇迹与宝石之王”。无论是古董珠宝藏品还是现代奢华设计,国际顶级品牌的代表作中总不难找到欧泊的身影。

希腊神话中伟大的音乐家和诗人俄尔普斯如此唱到:“欧泊让众神的心满溢着欢喜!”从希腊时期开始,具有变彩效应的欧泊就开始吸引各国皇室及社会名流的关注,经过几个世纪的流传,其藏家横跨欧洲大陆。

▲Bonhams拍卖行中拍出的一枚价值为68,500美元的欧泊石

在古罗马博物学家老普林尼眼中,欧泊石更是集合了“红宝石的火红、紫水晶的亮紫色、及绿宝石的海绿色”, 而“所有色彩不可思议地联合在一起发光”。

Part

01

欧泊家族成员集体亮相

黑欧泊

黑欧泊并不是黑色的,而是体色为深色、变彩十分美丽的欧泊,体色越深越接近黑色,则越能更好的体现变彩。其主产于澳大利亚新南威尔士州的莱顿宁瑞奇, 它是欧泊中最为著名、罕见和昂贵的品种,其中精品级别者每克拉的价位甚至超过钻石。 黑欧泊色彩明亮,底色有深蓝、深绿和黑色,并且会发出闪烁的虹光,十分迷人。

火欧泊

火欧泊可分为无变彩、有变彩的种类,其中变彩强烈的火欧泊价值高过无变彩的火欧泊。一般呈橙色、橙红色、红色,其主产于墨西哥、危地马拉、洪都拉斯、美国和澳大利亚,是一种呈**、橙色或明亮的鲜红色,无变彩或少变彩的半透明至不透明的欧泊品种。

砾石欧泊

砾石欧泊往往又被称为铁欧泊,铁矿石往往以层状或不规则状和欧泊附着在一起,难以分割,这也是和通体全部是欧泊成分的黑欧泊的区别。砾石欧泊是由能呈现色彩的欧泊附着在无法分开的铁矿石上,主要出产在澳大利亚昆士兰州。这种欧泊只能与铁矿石连在一起被切割,由于深色铁矿石的映衬使欧泊的颜色看起来十分美丽。

白欧泊和浅色欧泊

透明、半透明到微透明。变彩产生在白色或者浅灰色的体色上。目前来说,此种欧泊价格方面还是比较亲民的,当然,好的白欧泊绝对是值得收藏的。

水欧泊

透明至半透明。体色干净。这种欧泊主要产在非洲的埃塞俄比亚,能产生独特的变彩。也有人称这种欧泊为水晶欧泊, 但是一定要与澳洲的水晶欧泊相区分 ,水欧泊产量巨大,稳定性差,达不到宝石级别,所以价格也很低。

划重点!!!

欧泊是欧洲历代王室的专享宝物,欧洲皇室贵族都臣服在她的美貌中。但是,欧泊在中国,还是比较陌生的宝石。信息不对称,造成很多爱欧泊的仙女们,不知道如何选购欧泊,也栽过不少坑。

一定要选择购买名贵欧泊,澳洲欧泊及墨西哥的火欧泊都是十分名贵且稀有的,避免购买非洲产地的“垃圾货”哦~谨防上当受骗!

Part

02

来自皇室贵族的宠爱

英国皇室早在文艺复兴时期,英国的皇室就已经开始关注欧泊。16世纪的英国皇室,更是将欧泊定位为仅在正式社交场合上使用的礼仪珠宝。

伊丽莎白女王一世更是欧泊的忠实拥趸,每当她出席盛大活动时,都会佩戴珠宝商为她特别定制的欧泊首饰。(图为维多利亚女王1859年收藏的欧泊手链)

由于欧泊实在太美,这也成为维多利亚女王的著名社交手段。1863年,她曾以阿尔伯特亲王及女王的名义,赠送给丹麦的亚历桑德拉公主一套欧泊首饰作为结婚礼物。这套欧泊首饰,由阿尔伯特亲王亲自设计,经由杰拉德珠宝公司精心制作完成。此外,这对皇家伉俪还将欧泊首饰送给了他们的五个女儿。

(>﹏<)羡慕ing

伊丽莎白二世女王也是欧泊的热爱者,珠宝设计师安德鲁·格里玛曾作为皇家御用珠宝设计师为女王定制了大量的欧泊首饰。(图为伊丽莎白女王二世的镶嵌有重达203克拉Andamooka水晶欧泊的项链)

拿破仑的皇后约瑟芬为了彰显奢华,也经常佩戴欧泊首饰。据说她有一件名为“燃烧特洛伊”的欧泊项链,重达700克拉!可惜无缘一见啊~

在现代,美国前总统肯尼迪的夫人杰奎琳·奥纳西斯及众多**明星也成为了欧泊爱好者。其中,最不容忽视的,便是大名鼎鼎的摇滚乐之王——猫王埃尔维斯·普雷斯利。他经常在演唱会上佩戴镶嵌有硕大欧泊的豪华戒指。他终生遵循彻底戒烟、戒酒的生活戒律,却被欧泊的魔力深深吸引。他曾以75000美元的高价收藏一颗号称“火焰皇后”的炫目欧泊。迄今为止,这依然是欧泊历史上最高的成交价。

Part

03

奢侈品大佬们的灵感缪斯

Tiffany

20年代时Tiffany的首席设计师认为“美丽是大自然给予人类的超级礼物”,他的设计主张将自然与文化、艺术相结合,展示人类对美的诠释与感激。这些设计根本没有机会在中国市场亮相,一面世就被收藏家买走了。

Dior

传奇珠宝艺术家维克多·卡斯特兰(Victoirede Castellane)在开启顶级珠宝新时代的过程中,欧泊成了她的灵感缪斯。说到用色华丽大胆和设计趣味,还是Dior更加不拘一格,难怪在含蓄的中国市场总是不见芳踪。

Chaumet

这个在中国不见经传的品牌,其实是法国皇族世代御用的皇冠及珠宝制造商,因此尚美的设计大多华丽而贵气,选用的欧泊都是收藏级的珍品。

Louis Vuitton

2014年,路易威登一掷万金尽显对欧泊的钟情,在Acte V系列的项链中采用了一颗8792克拉的巨型黑欧泊,其耀眼、霸气、震撼的女王范儿瞬间吸引了整个珠宝届的关注,一时风头无两。

Cartier

这个奢侈珠宝大腕居然是个欧泊粉!其实卡地亚从20年代就开始采用各种名贵欧泊,其设计多有精致华美的细节。值得一提的是,卡地亚有不少设计是基于吉祥动物的形象,完美体现了欧泊上亿年才形成、集天地之能量、浑然天成的灵动之气。

杰拉德珠宝(北京)有限公司是2017-12-19在北京市朝阳区注册成立的其他有限责任公司,注册地址位于北京市朝阳区建外大街丁12号楼英皇集团中心1层106号单元。

杰拉德珠宝(北京)有限公司的统一社会信用代码/注册号是91110105MA019F171K,企业法人张宇青,目前企业处于开业状态。

杰拉德珠宝(北京)有限公司的经营范围是:销售珠宝首饰;货物进出口、代理进出口、代理进出口。(企业依法自主选择经营项目,开展经营活动;依法须经批准的项目,经相关部门批准后依批准的内容开展经营活动;不得从事本市产业政策禁止和限制类项目的经营活动。)。本省范围内,当前企业的注册资本属于一般。

通过百度企业信用查看杰拉德珠宝(北京)有限公司更多信息和资讯。

豪华品牌 成立于1735年的杰拉德 (Garrard)珠宝品牌,地位被英国皇室肯定,曾被维多利亚女王颁赐CrownJeweller (皇冠珠宝商) 的美誉,而且多次为王室人员设计加冕皇冠,地位举足轻重。更成功吸纳一些名人拥趸,就好似衣服品味被一致认同的Sarah JessiCA Parker,除了会在公开场合佩戴Garrard的饰物外,在拍摄《Sex and the City》宣传海报时,亦指明要戴上Garrard的小后冠。除此之外,CATherine Zeta Jones、Scarlett Johansson及Dita Von Teese等荷里活女星,亦多次在公开场合佩戴Garrard的作品,示范潮戴珠宝的方法。

近年 杰拉德珠宝 (Garrard) 品牌请来设计师JadeJagger出任创作总监,成功打入年轻人市场。同时开拓了钟表、银器、家具及配饰等市场,令产品更加多元化。

1735年 创办人George WiCKes成为英国金匠会成员并自立门户,成为威尔斯王子指定的专用金匠。

1802年 Robert Garrard入主公司并取名Garrard。

1818年 Robert Garrard去世,儿子Robert Garrard II、James和Sebastian继承父业。

1822年 Robert Garrard系列推出,选用「Crown」与「G」作为品牌标志。

1843年 被维多利亚女王颁赐Crown JewELLEr的美名。

1848年 为著名美国杯、华爱狩猎比赛设计奖杯。

1911年 设计玛丽女王的加冕皇冠,以及国王佐治五世於德里杜尔巴宫殿佩戴的印度皇冠。此外,现时存放于H。M。 Tower of London珍宝馆内的皇室珠宝,亦是由Garrard负责维修。

1937年 设计英国女王伊利沙伯的皇冠及帝国皇冠。

1953年 为伊利沙伯二世制造加冕皇冠。

2000年 著名摇滚乐队成员Mike Jagger的女儿Jade Jagger出任品牌高级珠宝设计师。

2002年 Jade Jagger出任创作总监。在接受一连串培训课程后,设计出来的Spike和Graffiti系列均令人赞叹,并成功打入年轻人市场。同时Jagger亦为品牌开拓钟表、银器、家具及配饰等市场,令产品变得更多元化。

2003年 英国Harvey Nicholes内开设两所专门店。

2005年 香港及莫斯科开设专门店。

产品介绍

品牌下分别有戒指、指环等商品

欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网

原文地址:https://hunlipic.com/liwu/8063546.html

(0)
打赏 微信扫一扫微信扫一扫 支付宝扫一扫支付宝扫一扫
上一篇 2023-09-07
下一篇2023-09-07

发表评论

登录后才能评论

评论列表(0条)

    保存