钻石的品质以4C来划分,这套体系是由美国宝石学院首创的。
钻石的价值,国际通行的四个标准4C(即重量、颜色、透明度和切工的英文缩写)。
1重量(carat):钻石的重量是以克拉计算的,1克拉等于02克或100分。常规的划分是:小钻石001克拉-024(俗称24分)克拉;中钻石025克拉-099克拉;大钻石1克拉以上。
2颜色(color):各种颜色的钻胚经过加工琢磨后呈现的钻石颜色常见的有五种:无色(colorless)、微**(shghtly tinted yellowish)、淡浅**(tinted yellowish)、浅**(yellowish),至于粉红色、兰色、绿色、黑色的钻石世所罕见,多被珍藏为传家之宝。用于作镶嵌的无色钻石最为多见,**次之 。我国钻石颜色分级系统适用于内地、香港,把无色作为最高级,编号100;接近无色、微黄、淡浅**98-75;75以下便不再是宝石家族的成员了。D色为100色,E为99,F为98,G为97,H为96,I为95,J为94。DE为极白,FG是优白,H为白,IJK
各种钻石成色等级比较对照表
美国宝石学院(GIA) 国际珠宝联合 (CIBJ) 中 国 肉眼观察特征
D 极白(Finest white) 100 一般肉眼观察无色
E 极白(Finest white) 99
F 优白(Fine white) 98
G 优白(Fine white) 97
H 白(White) 96
I 淡白(Slightly white) 95 小于02的钻石感觉不到颜色。大颗粒钻石可感觉到有颜色存在
J 94
K 微白(Tinted white) 93
L 92
M 一级黄(Tinted) 91 一般肉眼感觉到具有颜色
香港对钻石颜色的评价,是用色度计把无色到**分为100色,故称为"百色级",我国就采用这种色级分类法。美国宝石学院则把无色到**,分为D、E、F、…、U、V、W等色级,南非戴比尔斯(De Beers)公司采用该色级分类法。
3透明度(clarity):透明度是指钻石里面含杂质的程度,根据瑕疵的面积和体积大小、数量、所在位置、颜色的深浅以及对钻石的影响程度,将透明度分成:完全洁净级、内部洁净级、非常轻微的瑕疵级,很轻微的瑕疵级、轻微瑕疵级和不洁净级。
4切工(cut):有了好的钻胚,必须有好的钻匠,否则,“玉不琢,不成器”。要知道钻石原料和加工后的成品,价格至少相差12倍以上。因此,琢磨钻石的切工便成为钻石价值的一个重要组成部分。标准的切工要使一颗钻石呈现57个以上的棱面,而且各个不同类型的面与面之间均有严格的比例,标准和角度。这样,才能将钻石蕴藏的光芒尽量解析出来,成为璀璨生辉的装饰极品。
挑选钻饰有窍门
钻石的价格主要是以4C标准所决定的,若能深谙4C标准定价原则,则可找到窍门,获得价廉物美的钻饰。
钻石的总价格中,重量占40—60%,净度占15—25%,颜色占15—20%,切工占20—35%。
先说重量。重量是分级计价的,例如18—22’为20’级,23’—27’为25’级,28’—39’为30’级,每个级差之间每克拉相差3500—10000元不等。所以22’与23’、27’与28’之间,虽然只差001克拉,但价格则有一个级别之差,差价达350—1000元。如果你会合理的选择重量,就会省钱。
净度分5级,净度的差价为10—15%,即VVS、VS、SI之间每克拉相差3000—5000元,也就是与同等重量的1颗价值3000元的VS净度钻石相比,VVS净度的要高出300—450元。
(国家标准中规定,钻石净度分级为LC、VVS、VS、SI和P五大类别。在瑕疵的描述上,LC级指10倍放大镜下钻石的内部、外部都没有瑕疵,VVS级指10倍放大镜下可见极微小的瑕疵,VS级指10倍放大镜下可见细小瑕疵,SI级指10倍放大镜下可见明显瑕疵,P级指肉眼可见瑕疵。
完全洁净级(Flawless),简称FL。钻石内外无任何缺陷。有些小毛病也可列入FL级。此级可容许在亭部有多余的小刻面,但小刻面从台面上看不到;可见到天然原生小晶面或解理面,其大小不超过腰围的宽度,或者没有使腰部不圆;内部有极微细小点,既然无色又不影响透视。
内部洁净级(Internally Flawless),简称IF。内部无任何瑕疵,表面有一点瑕疵。 非常非常细微的内部瑕疵级(Very very slight included VVS),有极微小的瑕疵,只有从亭部可以观察到或表面有很小的瑕疵,VVS1或VVS2的区别在于VVS2有极小的绵装点及小毛茬等(基本上内部没有什么缺陷)。
很轻微的瑕疵级(Very slightly included VS),简称VS1或VS2。可以看到非常微小的瑕疵,能看清大小及位置。VS1及VS2的区别在于VS2可能有微小的绵状物及毛茬。 轻微瑕疵级(Slightly included SI),简称SI1及SI2。可明显地看到瑕疵,瑕疵可能在台面中心位置,特别是VS2,非常容易见到。
不洁净级(Inperfect),简称I1、I2、I3。可以明显地看到瑕疵,有时也能清楚地看到明显的解理。
国际上对钻石洁净度有统一的符号,一般都标在鉴定证书钻石形态图的相应位置上。)
颜色分3类11个等级,类型之间相差10—15%,每个等级之间又相差10%。大部分钻石都是白色(透明)的,也有粉红、绿、蓝及金黄等颜色。一般来说,颜色越白越稀罕,完全透明晶莹的钻最为稀有,也最昂贵。但净度很高的彩色钻石也十分罕见,同样价值不菲。钻石的颜色等级划分细致,从高到低按英文字母排序,最高是A色。依次是ABCDEF GHIJK。例如一颗3000元左右的VS白钻石,颜色在价格中占450元。同样是VS白钻石,J与H之间可相差20%,即可差价90元。无色作为最高级,编号100;接近无色、微黄、淡浅**98-75;75以下便不再是宝石家族的成员了。
切工占总价的20—35%,以30%计,3000元的钻石,基准切工价是900元。因为切工的好坏影响“出火”程度和戒面大小,不同切工之间又有一定的差价,香港切工最低,比利时切工最高。一般比利时切工比以色列切工高25—30%,以色列切工又比印度切工高15%,例如一个价值3000元的印度切工钻石(切工以900元计),则以色列切工就是1035元,比利时切工为1290—1350元。 可见由好到差的顺序是:比利时 以色列 印度 香港
衡量切工通常用VG(很好very good)或者G(好,good)来表示。
因此,一个3000元印度切工的VS白(J级)的钻石换成以色列或比利时切工的VS白(H级)的钻石,其价格就是3225—3540元左右。
所以同一净度同一颜色纱同品级不同切工的钻石相差300—600元就不足为怪了。如果净度更高(VVS级),颜色优白则相差就更大了。
品牌在价格中所占的比重还是个不定数。因为我国珠宝业起步较晚,名牌意识在不断形成中,据市场调查,全国比较知名的品牌“戴梦得”约比一般品牌高出1/5-1/3。所以选购钻石要根据自己的经济能力和目的(装饰还是保值)来确定,一般来说好的品牌切工好、质量稳定、镶嵌工艺好,但价格就贵多了。
婚礼上,新郎大多要送新娘一枚钻戒,表示“钻石恒久远,一颗永留传”,象征爱情的天长地久。准新娘和准新郎们对钻饰总是特别情有独钟,广大小康以上家庭也愿意在春节前后选购钻饰。但她(他)们中的大多数却不知如何来挑选称心如意的钻饰,虽然各种报刊杂志都有介绍,这里想从鉴定的角度来介绍一些情况供参考。
到哪里去买?
上海有二百多家金店、银楼和专卖店卖钻饰品,规模最大和最集中的地方当推老城隍庙地区,除此之外,南京路、淮海路、四川路、浦东新区都有大型商场及专卖店,各区及郊县也都有中小型钻饰专卖或金店经营钻饰,但在南京东路上的老凤祥三楼的大同行,福佑路老城隍庙珠宝市场和正在试营业的六合路珠宝市场也是经营钻石、珠宝、玉器的市场,上海人知道的还不多。还有就是珠宝展销会,高档次的展销会每年会有几次,那里常常可买到新款式的钻饰。
莫忽视钻石的“切工”
钻石的“切工”也是重要的标准,影响到它的保值性能,几年来经过上海珠宝检测机构的努力,对钻石评价中的颜色(Color)、净度(Clarity)等级有了区分,但对“做工”或称切工、车工(Cut),对大多数顾客来说还是比较陌生的。
对于“做工”根据国标可分为很好、好和一般三级。而国际上除上述三级外还有差(Poor)这一级,做工优良的钻石各部分之间有一定的比例需要用仪器来仔细测定,才能得知它是很好、好还是一般,同样大小、同一色级、同一净度的钻石,由于“做工”的好坏,其价格可相差数倍之巨,顾客可要求店铺出示带有“切工”内容的钻石鉴定证书。
是否一定要挑VS净度和高色级的钻石?
有些顾客张口就要VS、色级高于J(94)色99、98、97、96、95色(E、F、G、H、I)的钻石,但商店的多数钻饰是SI级J色级甚至有些是K、L、M色级的,于是一些金店推出了VS级钻石专柜,但到鉴定站测试后,往往有的达不到,因为上海首饰级钻石大部分是SI级J色级的,能达到VS级的只是少数。
专家认为买钻饰不一定非要VS、I级的才行,要看嵌在什么金属上,如嵌在白金托上的钻石,颜色达到J色就可了,而购买黄金钻饰色级在K-M之间都可以。而对025ct以下的钻饰,尤其是手链、耳环、链坠等对颜色、净度都不必苛求,只要做工好,能“出火”(指钻石的大彩)就可以了。
还得注意售后服务与保养
在选购钻石时,我们最好选信誉可靠的钻石珠宝专卖店或著名厂家和名品商场较为可靠。货比三家不吃亏,不要急于买,要仔细地询问一下,看看与你所掌握的这方面知识是否一致。要索取发票和质量保证书。然后为了慎重起见可以到信得过的珠宝鉴定站去开张“钻石鉴定证书”,这是钻石的“体格检查表”,“身份证”。如果商家附有鉴定证书的话,可以用“4C”标准逐一对照,是否与实物相符,是谁鉴定的,日期是什么时候,填写是否正确,清晰,有没有漏项。在众多的钻饰中必有一款是你所中意的,在你认为信得过了,其售后服务有承诺的话,再付款也不迟。
钻石最大的特性是硬度高,但也比较脆,使用当中要注意不能猛烈撞击。另外一点钻石有亲油疏水性,沾上油腻后可以自己用洗涤剂加一把旧牙刷清洗一下,或者请店家放在超声波设备里汰一汰。经常检查一下镶嵌的齿脚是否坚固、牢靠,有没有勾拉现象。不使用时要妥善保管好,放在固定的地方,便于随时使用,戒指手寸不对不要勉强,改改手寸,到处有。钻石恒久远,一颗永留传,她带给你一天一个新感觉,使你充满自信去挑战新的每一天。
钻石基本性质:
1、摩氏硬度为10,为自然界现今已知硬度最高的物质;
2、导热性好;
3、斥油亲水;
4、折射率高。
切工对钻石的品质有很重要的影响,切工是“4C”中是唯一可人为影响到的。只有比例合理、相同切面完全一致的钻石,光线折射后较为集中,可呈现出绚丽火彩,可完美体现钻石自然之美。而切工较差的钻石,光线折射后发散,使钻石显得暗淡无光。因此切工对钻石 品质影响有重要的因素,国际惯例,切工最高可影响到钻石价格的40%
一克拉的钻石要多少钱?
1克拉已经算得上是较大的钻石了,其价格的主要影响因素也是钻石的本身。所以1克拉钻戒价格大约就比1克拉钻石的价格高出几千元左右。价格范围仍然在5-20万左右。
影响钻戒价格的因素
1、钻石颜色等级
钻石的颜色一般分为两大系列:无色系列和彩色系列。无色系列就是传统说的白钻,其颜色等级从D-Z不等,等级越往后,其价格也低;而彩色系列包括深黄、灰色、粉红等,这类颜色比较艳丽,耀眼,给人一种高贵冷艳之感。无色钻石颜色等级以美国宝石学院GIA建立的色泽分级为准,彩色钻是极之罕有的钻石,拥有浓烈色彩,例如粉红色、蓝色、绿色、**及非常罕有的红色等,其价格也较之白钻贵很多。
2、钻石净度等级
每颗钻石都含有天然的内含物,犹如天然的胎记,这些内含物的数量、大小、形状、颜色决定一颗钻石的净度及独特性。内含物藏在钻石之内,而且可呈不同颜色:白、黑、无色、甚至绿色或红色。净度是测量内含物及瑕疵度的系统,分为完美无瑕至有瑕疵。通常情况下,钻石的净度越高,品质也就越好,价格也就越高。
3、钻石切工克拉
除了钻石颜色和净度等级,钻石的切工和克拉也是影响钻石价格的另外两个重要因素。如果你想要购买一枚钻戒,那么除了需要关注钻石的品质和价格之外,钻戒的寓意也是需要考虑的一个重要因素。
4、钻戒的戒托材质
目前市场上主流的钻戒戒托材质为白金和K金,其中铂金颜色天然纯白,不易褪色和变质,但价格略高。而K金颜色多样,适合镶嵌大克拉钻石,但价格略低。
5、钻戒品牌
每种商品都有品牌附加值,钻戒也不例外,由于大品牌所赋予的价值,大品牌的50分钻戒会比普通品牌钻戒价格高。
克拉
克拉(Ct)是宝石的质量(重量)单位,现定1克拉等于02克或200毫克。一克拉又分为100分,如50分即05克拉,以用作计算较为细小的宝石。因为宝石的密度基本上相同,因此越重的宝石体积越大。越大的宝石越稀有,每克拉的价值亦越高。据华轩居士研究考证,克拉的单位名称起源于13世纪的西非国加纳,其首都阿克拉为世界最早的黄金钻石集散地。由于各国语言交流障碍,便以交易地名为计量单位。
克拉这个名词,原是希腊文,意思是地中海边生长的一种刺槐的果实。这种果实个个一样重,因此,古时被用来作为宝石的重量单位。过去,克拉的重量不统一,有些国家以210毫克为一克拉,有些又以180毫克为一克拉。1877年英、法、荷等国商定以205毫克为一克拉,到1907年,为配合公制衡量标准,在巴黎公制会议上才最后修订为200毫克。
克拉,又称卡、卡拉,从1907年国际商定为宝石计量单位开始使用。是珠玉、钻石等宝石的质量单位,和贵金属的纯度比例。
1、内含级(P1,P2和P3)
钻石的瑕疵在10倍放大镜下明显可见,并且可能会影响钻石的透明度和亮泽度。
2、微内含级(SI1和SI2)
在10倍放大镜下观察,钻石有可见的内含物。
3、轻微内含级(VS1和VS2)
在10倍放大镜下观察,钻石的内部有微小的内含物。
4、极轻微内含级(VVS1和VVS2)
在10倍放大镜下观察,钻石内部有极微小的内含物,即使是专业鉴定师也很难看到。
5、内无瑕级(IF)
在10倍放大镜下观察,钻石内部没有任何内含物。
6、无暇级(FL)
在10倍放大镜下观察,钻石没有任何内含物或表面特征。
扩展资料
4C钻石评价标准
1、色泽:最白的钻石定为D级(即从Diamond的第一个字母开始)。钻石色泽共分为11个级别,依次分别为:D、E、F、G、H、I、J、K、L、M、N。
2、切工:IGI国际宝石学院的切工等级从高到低分为 ID(标准)、EX(优)、VG(很好)G(好),中国国检分为:VG (很好)、G(好)。
3、净度:已镶嵌钻石划分为极好、很好、好、较好,一般5个级别。P级钻又称为I级钻。P级钻以下一般不作为宝石用钻,所以一般只分到P级,不再分P1\P2\P3。
——钻石4C分级——钻石净度
——4C钻石评价标准
所谓的“钻石”是指宝石级的金刚石。
金刚石是地下深处中,在高温、高压的条件下,由地底的碳质结晶形成,后随岩浆带至火山管道。岩浆冷凝后,形成包有金刚石的金伯利母岩,金伯利母岩随着火山运动,被带至地表,因为风化作用,金伯利母岩破碎。
金刚石随水流被带离原地,形成了金刚石砂矿,后经人为采集、挑选符合宝石级的金刚石被人为加工,这就是钻石。
在所有宝石中,钻石的成分最为单纯。它只是普通的碳化学物,就像铅笔中的石墨一样,但经过自然的力量而变成世界上最坚硬的物质。在真空中,它的熔点是摄氏四干度,是钢的熔点的二倍。
选择钻石时要注意“四C”:Cut—切工、Clarity—净度、Color—色泽和Carat—克拉。
Cut——切工:钻石的切工极其重要,直接影响到钻石的价值。只有标准的切割方法,才能展现其璀璨的光芒,达到净度和颜色的完美结合。切割后的钻石一般为球体或圆锥体。切面有很多形状,正方形、长方形、六边形、圆形和椭圆形等,但最为流行的还是简单的六边形,其众多切面能够更好地展示出钻石的光芒。
Clarity——净度:钻石结晶于地球深处地幔岩浆之中,历经亿万年的地质变化,带有各种天然印记。这些印记的颜色、大小、位置分布对钻石的价值都有不同程度的影响。钻石的表面或内部往往会有瑕疵,例如气泡、裂缝、羽状纹等。瑕疵越少,钻石的等级越高。总体来说,钻石的净度依次分为五大级,十小级。
Color——色泽:钻石的颜色,从珍贵的无色、罕见的浅蓝、粉红到常见的微黄不等。钻石越透明无色,白光越能穿透,经折射和色散后更是缤纷多彩。最白的钻石为D级,其他依次为E、F、G、H、I、J、K、L、M和N级。
Carat——克拉:钻石的重量以克拉计。1克拉等于02克。一克拉分为一百分,如075分克拉又称75分。重量相同的钻石,会因色泽、净度、切工的不同而价格相差甚远。例如一颗2克拉的大钻石如果切工不考究,形状过时,气泡多,净度低的话就不能成为理想的选择。而一颗仅1/2克拉重的钻石,如果无色、净度高且采用最流行的切工,会更令人喜欢,价格也不菲。
大部份的钻石均呈现白色,简单可分为“无色透明”至“接近无色”及“淡**”。 而色泽等级则根据 ISO 国际标准组织之订定,由“D”色开始至“Z”。色泽是D,E,F的,又称为透明无色,是极为珍贵罕有,它们之间的区别要靠专家很仔细去辨别。较普遍的是色泽是 G 至 L,又称为接近无色。专家会较易分辨,但一般人很难区分,若镶在首饰上就更难察觉。色泽是 M 以下的,又称为淡**,一般人或许分辨得到,但价格就明显便宜很多了。钻石还有其它颜色,称为彩钻,fancy coloured diamond 。 它可以是**、粉红色、蓝色、绿色、红色、黑色,千变万化,但极罕有,价值极高。
无色至**钻石的颜色分级
在钻石的颜色分级中完全无色是最理想的。DEF三个级别属於无色范围,GHIJ四个级别属于接近无色范围,KLM为微**,N以下为浅**。
综上所述,在无色至**系列中,钻石越接近无色,价值越高;而钻石越黄,则价值越低。然而,在Z以下的称为彩钻,**色调越浓价值越高。
目前国家鉴定证书的鉴定结论按照D-E,F-G,H,I-J,K-L等出具。
对于颜色的建议:
(1)钻石颜色的明显度和钻石的大小成正比,相同颜色级别的钻石,钻石越大颜色越明显。您在购买03克拉以下的钻石时,可以选择级别略低的如不低于K色的即可。肉眼是很难察觉到03克拉以下钻石的颜色差异的。
(2)钻石颜色的明显度和和首饰采用的金属有很大的关系。用铂金做底托时,更能够衬托出钻石的自身美丽光彩。但由于镶嵌的缘故,也只需选择K级以上的颜色足矣。
净度是指视力正常,训练有素的钻石分级人员在D55或D65的人工标准光源下,用消色差、等光程的十倍放大镜观察到的钻石净度特征从无到有的相对程度。
用10倍放大镜观察钻石内部及表面瑕疵的数量,分布,大小及对钻石光彩的影响,可分成LC,VVS,VS,SI,P,共5个大级和10个小级。
通常认为钻石都是晶莹剔透,其实绝大多数的钻石都含有微小的内含物。它们是钻石在发育结晶过程中周围环境发生变异以及其它晶体入侵的结果。
虽然大部份的钻石都含有内含物,但是这些内含物并不会影响钻石本身的美感。当然了,内含物越少和越小,对光线在钻石内部穿透的影响就越低,钻石闪耀的光芒就会越漂亮。
国家标准钻石净度:
LC(无瑕级)
经验丰富的分级人员在标准光源下,用10倍放大镜观察,没有发现任何的瑕疵特征而定义。也就是说该钻石不包含任何大于5微米的且具有足够亮度的瑕疵特征。
VVS1-VVS2 (极微瑕级)
经验丰富的分级人员用10倍放大镜能够发现很小很小的瑕疵特征。其难度为很难到极难。根据瑕疵特征的尺寸、位置、数量决定是VVS1还是VVS2。
VS1-VS2(微瑕级)
经验丰富的分级人员用10倍放大镜能够发现很小的瑕疵特征。其难度为难到不太难。根据瑕疵特征的尺寸、位置、数量决定是VS1还是VS2。
SI1-SI2(小瑕级)
经验丰富的分级人员用10倍放大镜能够很容易的发现小的瑕疵特征。根据瑕疵特征的尺寸、位置、数量决定是SI1还是SI2。
P1(小花): 经验丰富的分级人员用肉眼从钻石的冠部观察难以发现瑕疵特征。
P2(中花): 经验丰富的分级人员用肉眼容易发现大且多的瑕疵特征,轻微影响钻石的“出火”。
P3(大花): 经验丰富的分级人员用肉眼很容易发现大且多的瑕疵特征,会较大的影响钻石的“出火”。
对钻石净度的建议:
(1)钻石的净度越好价格也越高。当您希望购买高净度的钻石或者用于投资与收藏那么VS级或以上是最合适的。当您对钻石的净度没有特殊的要求时,选择SI级性价比是最高的,用肉眼是无法分辨SI级和VS级的。而且,瑕疵也是钻石的一部分,是大自然对每颗钻石所做的独特标记。
(2)买钻饰不一定非要VS、I级的才行,嵌在铂金托上的钻石,颜色达到K色就可了。而对025ct以下的钻饰,尤其是手链、耳环、链坠等,对颜色、净度都不必苛求,只要做工好,能“出火”(指钻石的大彩)就可以了。
楼上那位哪里听来的GIA证书1克拉以下的不标准的理儿的?只要是真品对应的GIA都是国标承认的标准。走到哪里也是一样的。所谓的掉级都是成品镶过后容易出现的问题,我现在不一一解释了。首先告诉楼主,在中国任何一个地方真钻都可以出具不同的证书。只是开具证书的检测机构的级别不同罢了。另外上面刻的是主钻与碎钻的分数,像这样认真的分开的刻写还真不多见。所以可以你买的是正规产品!个人认为这个价格贵了点,不过如果是在商场里买的话也就不为怪了。这种我给你的建议估值是不超过1500-2000元。因为还要看具体的切工和工艺的。另外你那个上面只写有亭深比和台宽比是正常的,所有国检证书都只出具这两个数据来对应说明钻石切工的等级好坏。另外,由珠宝商送检的正规经营渠道的钻石饰品。国家要求可以不用分级,但不代表不能分级。为了方便商家销售,现在很多商家在销售20分以下的钻石的时候都会给出分级,但是意义并不太。因为小钻石你跟本无法用肉眼分别。那么其实并不影响钻石本身的美丽。
已习惯了HRD证书中评价钻石切工好坏的指标,如果您已习惯了HRD证书中形容完美切割钻石的术语,那您今年必须要做一些改变了。HRD开始执行新的钻石切工分级标准和钻石评价系统。新标准在用“比例”和“抛光”两个指标来评判切工的基础上,增加了“对称度”的评价指标。同时钻石评价系统也做出相应改变,在原有最高切工等级“很好”之上,新增了更高的切工等级——“极好”。
不同的钻石实验室所使用的评级术语存在差异,因此HRD调整切工评价系统以满足市场需求。他还解释说:“‘极好’等级的推出并非意味着HRD‘很好’级的切工标准会随之下降。HRD将用‘极好’来评价部分在过去可能被评定为‘很好’的顶级切工钻石。”
新的钻石切工分级标准和钻石评价系统,是HRD在经过数年的实践研究和市场意见征询后的基础上订立的。其间,该系统是基于最佳光学效果,通过对数十万颗钻石进行了分析研究得出的结果。
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)