1993年DTC通过香港的奥美广告公司，征集“A diamond is forever”的中文翻译，经过半年的评比，一名大学教师的一句话被选上，于是“钻石恒久远，一颗永流传”这句经典的广告语成功的进入中国。
扩展资料“A diamond is forever”这句广告词是戴比尔斯公司在1939年所用的广告词。
戴比尔斯（英语：De Beers）是世界钻石业的卡特尔、跨国公司，一条龙主宰了全球4成的钻石开采和贸易。戴比尔斯在1888年被塞西尔·罗德斯创办，现公司总部在卢森堡，是一家私人公司。其集团下的一间子公司钻石咨询中心DTC，负责市场推广。
戴比尔斯主要业务包括钻石矿石开采、贸易、工业钻石生产及加工等。戴比尔斯的钻石开采包括：露天开采、井下开采、大规模冲积矿床、海岸开采以及深海开采。开采地点在博茨瓦纳、纳米比亚、南非和加拿大。
参考资料：
“钻石恒久远、一颗永流传”这句经典的广告语1947年出自戴比尔斯集团，意为钻石质地坚硬耐磨损，所以钻石的可传承的时间更为久远。
1951年，智·威·汤逊芝加哥公司创作了戴比尔斯的英文广告词“A diamond is forever”，直接翻译的话就是“钻石是永久的”，显然这样的直译句子听起来有些空乏。
因此据传戴比尔斯就在全国范围内征集合适的翻译，经过几个月的评选，最终一名大学教师的这句“钻石恒久远，一颗永流传”入选，最终这句中文广告口号则先后在大中国区投放。
De Beers戴比尔斯是全球最大的钻石矿业公司之一，其主要业务包括钻石矿石开采、贸易、工业钻石生产及加工等，出产和营销世界35%～40%(按价值算）的钻石。
作为全球采钻技术业中的翘楚，戴比尔斯经营全球十九个钻石矿，生产全球40%钻石，并与非洲扎那、那米比亚及坦桑尼亚等联合经营钻矿。所开采钻石，全部由戴比尔斯以伦敦为基地的中央统售机构售出。
珠宝广告词
有很多珍贵的珠宝
对我来说，它们只是奢侈品
而不同，
它虽然美的眩目，
但我喜欢它的表现只是戴着它，
每天不变
因此，
不是珍贵的，
它只是我的一部分：
身体的一部分，生命的一部分!"
珠宝广告词2xx饰店：会有的，这里都有
雷达表：时间改变一切。
罗西尼表：时间因我存在。
石头记：世上仅此一件，今生与你结缘!
大城小铺
炫彩你饰界,只有我知心
首饰：为了她的节日，献上您纯金般的心!
饰全饰美，十全十美
铂金手饰：聆听并不代表沉默，有时安静也是一种力量 小小礼物，贵族的炫耀
女士提包：盛满青春的秘密!
xx饰品店,最值得你炫耀的地方
浪琴表：优雅态度，真我个性
xx饰品，不断追求，闪耀完美
领带：男人的世界
珠宝广告词3饰品厂价直销!饰品厂价直销!由于厂家5周年回馈新老朋友全厂1折，只要20元30元40元50元，就能买到一条925元纯银项链，不退色，厂家保证退色一条，陪100条。本店受广州、上海、浙江等各大省市的首饰品厂商委托，厂价销售各类高中低档饰品，样式时尚新颖，款式独特大方，让您在这个夏季闪出耀眼的光芒！
饰品郑重承诺：所售饰品全部为名牌产品，质量上乘、品质保证、价格最低，在别的店里卖一千多的、几百元的，在本店一律厂价直销，只需一折，只要几十元！走过路过千万不要错过，早来一分，早得实惠，只要一折就能买到一套价值昂贵的名牌首饰，抓紧时间，抓住机会，千万不要错失良机，欢迎光临，快快抢购吧！！
玉，是不可在生的稀有资源，储藏量十分有限，与每天都在贬值的奢侈品、电子产品有着截然不同的差别。乱世黄金盛世玉，玉的价格每天都在上升；黄金有价玉无价，玉。能安天下，玉，向来以神圣高洁的形象，成为中华民族气节的象征、精神的代言。
为了弘扬民族精神，展现民族文化，贡献民族资源，我公司在各省推出各型玉器展销会，主营有翡翠，和田玉，水晶，玛瑙等各种玉器，品种多样，款式新颖，顾客朋友们，买不买没关系，不买贵的，只选对的，俗话说：人养玉三年，玉养人一生，一件精美的玉器送爱人，送父母，送朋友，无不体现你最深切的体贴与关怀，愿我们的玉器给你带来一份惊喜，一份平安，一份好的运气，忙忙碌碌别忘心存善念即为佛，来来往往只需驻足一观皆有缘！十秒闪亮你的人生，绽放你的光彩，五秒，穿金显财富，戴玉显富贵，赏世间美玉，选玉中精品，观音保平安，佛公免灾难，揽八方财气，聚祥和贵气， 顾客朋友们，买不买没关系，只选对的。不买贵的，俗话说：人养玉三年，玉养人一生。
一件精美的玉器送爱人，送父母，送朋友，无不体现你的最深切的体贴与关怀，愿我们的玉器给您带来一份惊喜，一份平安，一份好的运气，来来往往只需驻足一观皆有缘，忙忙碌碌别忘心存善念即为佛。
好消息，特好消息！本销售卖场，全场特卖翡翠玉、玛瑙；所有玉器比商场 比珠宝店便宜十倍，我们是一家集加工、销售为一体的玉器特卖商，可为时尚个性的您单独制作加工翡翠玉手镯、玉坠、玛瑙手镯、吊坠、戒指，
让您轻松拥有独一无二的靓丽饰物！ 所谓乱世黄金盛世玉，玉石有着保平安的美言，玉可为您带来吉祥，带来健康，带来更大的增值空间。 机会不是天天有 该出手时就出手 错过好机会 以后到其它地方买得要贵好几倍，错过好时机 买不到好东西，遇到是机会，买到是优惠，真正的优惠，真正的实惠 ！！ 我们的销售模式在任何地方只有一家 没有第二家，这里的翡翠玉 玛瑙全是由缅甸直接进口的， 真的假不了，假的真不了 以前你们几块 几十块买的玉石玉器 从表面看 色泽和真玉差不多，消费者们基本看不出什么 其实有的大部分都是由用玻璃和化学合成材料制作而成的 成本低 利润高 所以卖的商家很多 王婆卖瓜都会自卖自夸 谁都不会说他自己的差 吹起牛来就把消费者骗成傻瓜 不怕不识货 就怕货比货 事实胜于雄辩 真金不怕火炼，假东西就怕做实验！我们可以当场做实验！卖场本着诚信为本，合法经营的原则，郑重承诺：所售玉器绝无赝品假货，发现一块假玉，可赔您一千元，欢迎大家前来选购，谢谢您的合作！欢迎您的光临！
亲爱的顾客朋友们大家好； 珠宝为感谢广大客户的厚爱与支持，特举办20xx年大型珠宝首饰特卖活动，款式新颖，种类繁多，价格优惠，今天活动现场所有商品全部1折，全部1折，原价几百，上千元的商品今天只要几十元就可以了，真正的让利，真正的实惠，几十元就能让你买到一件称心如意的好商品，机不可失，失不再来，买到就是赚到，请顾客朋友们抓紧选购！！！
俗话说，人养玉3年，玉养人一生，穿金显富贵，带玉保平安，赏世间美玉，选玉中精品，让玉闪亮你的人生，绽放你的光彩。玉龙璀璨贵人带，福缘绵长识货家。玉器厂开仓大清货，原来100多元200多元的珠宝玉器现只需10元、20元，所有玉器10元起价啦！有缅甸的翡翠，辽宁的锈玉，阿富汗的翠玉，新疆的玛瑙，东海的水晶，北海的珍珠，品种多样，款式新颖，各位朋友们，请你过来欣赏欣赏，比比质量，买不买没关系，不买贵的，只选对的，玉是有灵性的，它即可以辟邪，护身，保平安，同时也是一种时尚的珠宝首饰．现在你只需花10元、20元，就能买到你称心如意的珠宝玉器。玉如人，人养玉，观音似福、佛佑平安、超值的享受、高贵的象征、成就高贵的您 感受玉的魅力尽在．玉器向广
大消费者郑重承诺：如发现假玉、假一赔百、假一赔百、请朋友们放心的挑选，大胆的购买。愿我们的产品给你带来一份好运气！
走过路过的朋友，停下您匆忙的脚步，快来看快来瞧，走过路过不要错过。欢迎您光临天一坊饰品连锁店！本店为回笼资金，扩大规模，现一次性紧急处理，特价甩卖，数量不多，卖完为止。
我店经营有上百种精美饰品一次性清仓甩货，让您用超低的价格，就能买到一件称心如意的精美饰品。本店主要经营水晶饰品、韩国饰品、钛钢饰品、手表、不锈钢饰品、纯银饰品和各类流行小礼品，品种齐全，花样繁多，欢迎选购！
亲爱的顾客朋友，你们好！欢迎来到饰品店！本店商品 全场2元起，厂价直销，实惠多多，百余种新潮款式任您挑选！停下您匆忙的脚步，快来看快来瞧，走过 路过 不要错过。
本店主要经营各种流行饰品、韩国饰品 民族饰品 头饰品、化妆品 、围巾、时尚钱包 、等各类时尚小饰品及家居生活类、礼品类饰品，这里有上百种精美奇特的饰品，等您选择，低廉的价格，买来最时尚的饰品，送给家人，送给爱人，送给自己，相信每个爱美的女孩都不会错过这个机会。请你多买几个送送人，又好看又便宜，多选几样自己用更经济更实惠！
尊敬的顾客朋友,你们好!欢迎光临十元饰品店，在这里上百种精美饰品一次性清仓甩货，让您用超低的价格，就能买到一件称心如意的精美饰品项链，耳环，包包，头饰，眼镜，化妆品，高档的品质跳楼的价格走过路过不要错过，原来都卖三十四十的现在只卖十元，您只需十元就能买来最时尚的饰品。
尊敬的顾客朋友，欢迎光临，本店商品一律十元，件件十元，进来挑一挑选一选，给力饰品，全场十元，高档的品质，跳楼的价格，给力饰品全场十元，请不要怀疑，请不要惊讶，给力饰品全场件件只卖十元。
珠宝广告词41 用简约，拴译快乐的心情，轻松漫步于凡尘俗世。
2 顺从自然之风，方能至臻于化境之美。
3 欣然雕琢，妍容天成。
4 大美天成，简约中的奢华。
5 简约缔造时尚，自然彰显风情。
6 快乐的美，源自天然。
7 简约之美，快乐天然。
8 心的归属，爱的承诺，珠宝为爱而生!
9 自然彰显大气，简约缔造不凡。
10 简约大气，自然不凡。
11 简约自然，快乐分享。
12 永葆真情，幸福如愿。
13 珠光宝气，终生福艳。
14 美丽留存，快乐相伴。
15 你我结缘，幸福心间。
16 一颗真心永作伴。
17 美丽欣妍，快乐心愿。
18 选择欣妍，真爱你我连。
19 选择欣妍，真爱将手牵。
20 爱她，就送BOLLY，真品质，真生活。
21 爱你一生不变，铂宝利。
22 爱需要表达出来，你是我今生的挚爱。
23 宝缘世界，利享大众。
24 铂宝丽，让“饰”界更美丽!
25 铂宝利，戴出人生新(心)篇章。
26 铂宝利，戴来属于你的魅力。
珠宝广告词51 用心铸造品质，用爱成就姻缘。
2 美丽世界，我们共同创造。
3 只要佣有，就是永恒!
4 你知我心意， 铂宝利。
5 只为衬托您的高贵。
6 一辈子的芳华，铂宝利珠宝。
7 爱你一生不变，铂宝利。
8 拥有就有利，铂宝利。
9 缘定今生，钟爱一生。
10 不仅仅是礼物，更是一份心意。
11 铂宝利，给你想不到的惊喜。
12 给你全世界最尊贵的享受和永恒的爱恋。
13 一生铭记，真爱一生。
14 铂宝利，让您更美丽。
15 缘来今生，只为与你相遇。
16 铂宝利，你我的共同选择。
17 今世有约，一生一"饰"
18 铂宝利，戴来属于你的魅力。
19 一生只为拥有你，铂宝利。
20 聚焦世界目光，"缘"来只有你。
21 惊世绝俗，魅力无限。
22 美丽无处不在，铂宝利。
23 引领"饰"尚，为我独秀。
24 铂宝利，美丽不能没有你!
25 属于你的灵玉，铂宝利。
26 恒久记忆，真情见证。
27 让你散发无穷魅力，铂宝利竭诚为你效力!
28 点缀生活，装扮人生。
29 铂宝利珠宝，给您贵妇的感觉。
30 沉睡千年，只为今生。
珠宝广告词61、钻石价虽高，爱情不打折。
2、或者 钻石价高，爱情无价。
3、戴在手上，甜在心间!
4、爱不能光用嘴说，爱你就要表行动
5、七夕爱情，送你大惊喜
6、浪漫七夕节，情侣大优惠
7、爱情无价，钻石打折。
8、点滴的回忆历历在目，美好的未来携手共创。让它象爱人一样陪你，见证你们的永恒爱情。
9、心动的你万里挑一。
10、未会牵牛意若何，须邀织女弄金梭。 年年乞与首饰巧，不道人间珠宝多。
11、他们用鹊桥，我们用。他们在天边，而我们，就在此时此刻拥有一生。
12、今生今世七夕节，浪漫优惠大酬宾
珠宝广告词7开始篇：一位老人，依稀可以看出，年轻时，是一位大美女，她慢慢的拿出了一个保存的很好的木盒子，里面都是一些漂亮的首饰，不！当我门看着那老人的表情的时候我们发现，那不仅仅是首饰，更是一些爱和幸福的回忆……
少女篇：我（女生 下同）16岁的时候和妈妈一起去逛商店，妈妈去买首饰，年幼的我趴在新金首饰的橱窗前看了好旧好旧。"真的好美哦！"我看着带首饰的模特不禁感叹。我又想：妈妈说我长大了也很漂亮。那我要是带了新金，一定比她（模特）更漂亮。
初恋篇：今天是我22岁的生日。是他陪我过的。吃饭的时候，他突然拿出了一条项项链给我带上，还希望我做她的女友。是新金！他怎么知道我喜欢它 ……这么帅气的他，那么漂亮的它 真的好乱哦。这可是人家的初恋啊！
求婚篇：昨天真气死了。就只有花就想来求婚。哼！不嫁！太没有诚意了。不过，呵呵！看着他今天跑过来送给我的钻石戒子。（我拿了戒子。可人家骇要考虑几天哦！）那着急的样子真好笑！说实话，这钻戒的光芒怎么这么的柔和，就象他对我的爱一样…… 完了！完了！怎么又提起他了。算了！不急他了。明天就 答应他吧！
新婚篇：今天的我，绝对是最美的我！我小时就说过：我带着它才是最漂亮的！想象我和他以后的快乐生活，我 陶醉了。
结婚纪念日之工作篇：老板就是老板。整个一资本家嘛！这么多的事，还说我门太清闲了。真气死了。不过，当我看着我的项链的时候，我想起了我那温柔的丈夫，那可爱的孩子，还有我幸福的家庭生活，我觉得我的动力又回来了。今天，还是我的结婚纪念日，加紧工作，好期待哦！老公他今天会送什么首饰我呢？是新金那款最新的项链吗……
结婚纪念日之家庭篇：好不容易忙完了回到家。家里却来了一大帮人。吃了，喝了，还要赖在我家看球。什么和什么嘛！还要人家帮他门收拾、煮咖啡……正在我生气的时候。他从背后抱住我。慢慢的帮我带上那款我希望以久的项链。听着他轻轻的在我耳边说出："老婆，你辛苦了！"我突然觉得，我所做的 是那么的值得……
年度跨越……
孩子篇：孩子长大了，从只会哭闹的小不点，长成帅小伙了，看着他一天一天的成长，欣慰的同时，也发现，自己也慢慢的老了。今天是孩子的生日，我送了一份小礼物给他。他也送了分礼物给我！！！我慢慢的打开，是一条项链。他说："妈妈，这是我用打工赚的钱买的，其实我的生日最因该得到祝福的是您！是您在20年前的今天把我生出来的。是您，把我养育大的……"他说的什么，我没有听完，我也不知道他后面说的什么了。我只知道我不停的抚摩着手中的项链，脑中只剩下幸福和感动。我突然觉得眼中，湿湿的。这就是幸福的泪水吗？()
完结篇：老了，老了！头发都全白了，孙子说我以前一定是大美人。呵呵！他怎么知道的啊。好乖巧的孩子啊！老头子啊！你还记得吗？就是在50年前的今天，你想我求婚的啊！你那时的呆样。好惹人笑啊。我打开了我的首饰盒。你看见了吗？这就是你送我的那颗钻戒啊！这么多年了……我们都老了，它却还是那么的璀璨，它的光芒还是和50年前一样那么的柔和。它可是一直在用它的璀璨见证我们这么长久的爱情和幸福啊！老头子，如果还有来生。我还要你给我卖新金首饰，我也还是要嫁给你。
珠宝广告词8向隽永恒久更进一步：
无尽闪耀
闪耀着婚礼
闪耀着蜜月
闪耀着今天
闪耀着明天
闪耀着无数个每一天
Tiffany 订婚钻戒
幸福璀璨，因你们坚定的永恒无尽闪耀
Diamond lasting forever a spread far
牵挂就是幸福
但当Diamond和Tiffany相遇，那就再也抗拒不了了，经典的六爪钻戒，把钻石的完美发挥到了极致，使得光芒得到最大限度的折射！也成为了订婚戒指的国际标准…再配上淡蓝的盒子，白色的绸带，我想应该没有什么人会说"No"的！
珠宝是物质的，施华洛世奇是精神的。每个女人必须拥有一件施华洛世奇的装饰品
发现你的闪光
陈慧琳的Love Paradise
梦之工匠
Rêve de l'artisan，是工艺大师的梦想，也是其作品欣赏者的梦想，每一件宝诗龙作品都是因梦想而生。
L'Artisan du Rêve系列引您探寻品牌神奇的工艺世界，如同一次发现之旅，品牌的非凡历史在此一一呈现。每一件首饰都与品牌的一项独特灵感、珍视主题或特殊技艺遥相呼应，它们是宝诗龙卓越工艺和技术以及大胆创新精神的象征。
珠宝广告词91 无懈可击的高贵。
2 每一颗珍珠里都筑着一个少女梦。
3 美丽珍人，只因珠"光宝气!
4 真爱相伴，珍珠留情!
5 简单优雅，开启您的优雅人生。
6 珍珠，女人优雅的象征。
7 珠润天泽，珍爱人生。
8 遇见xx，爱上珍珠。
9 经历风雨，粒粒真心。
10 华美动人，昌辉永在
11 华美动人，大爱昌明
12 爱典珠宝，真爱无限，典藏永远!
13 让爱多一点，爱典珠宝，心灵之约!
14 打造完美配衬，构筑璀璨银河----金至尊珠宝
15 得天独厚，因为有你----金至尊珠宝
16 钻石恒久远，一颗永留传 ----迪比尔斯，珠宝
17 景唐福珠宝,一生值得拥有的珠宝
18 我们的价格不如卡地亚,品质不逊卡地亚---------景唐福珠宝
19 戴比尔斯的钻石广告语!爱她就给他最好的!
珠宝广告词101 为你打造钻石般的梦，让你幸福一生。
2 缔造一生的承诺，纵享恒久的情缘。
3 美丽，由自己掌握;美梦，由自己实现。
4 雷达表：时间改变一切。
5 罗西尼表：时间因我存在。
6 石头记：世上仅此一件，今生与你结缘!
7 大城小铺：炫彩你饰界,只有我知心
8 首饰：为了她的节日，献上您纯金般的心!
9 饰全饰美，十全十美
10 铂金手饰：聆听并不代表沉默，有时安静也是一种力量
11 小小礼物，贵族的炫耀
12 女士提包：盛满青春的秘密!
13 xx饰品店,最值得你炫耀的地方
14 浪琴表：优雅态度，真我个性
15 xx饰品，不断追求，闪耀完美
16 领带：男人的世界
17 打造完美配衬，构筑璀璨银河----金至尊珠宝
18 得天独厚，因为有你----金至尊珠宝
19 钻石恒久远，一颗永留传 ----迪比尔斯，珠宝
20 景唐福珠宝,一生值得拥有的珠宝
;欢迎分享，转载请注明来源：浪漫分享网
微信扫一扫
支付宝扫一扫
评论列表（0条）