固定嘉宾李孝利(国民妖精李女士，孝·T，天下无敌李孝利，王) 、刘在石(国民MC，阿呆)、 尹钟信(患者,老人家，美食艺术家尹俊表尹会长) 、姜大成(阿瓜) 、金秀路(金 家族诞生成员 继母,游戏魔王,金小孩) 、朴艺珍(朴艺牛仔裤，甜蜜杀气，艺珍**{已离开})、 李天熙(天德瑞拉，毛糙天熙{已离开})、 金钟国(一男人金国钟，国馆长)（19期加入）、朴海镇(顶嘴青年，不实年下男，猪脚店少爷) 、朴诗妍(都市少女) （后两人于54期加入） 李孝利：国民妖精，韩国最高性感歌手。在“家族”中是“阿呆阿瓜”的“统治者”，常与刘在石作对。和刘在石是“国民兄妹”，和金钟国是“尴尬男女”，和朴艺珍（已离开）是“要死不活姐妹”。
刘在石：国民MC，最高搞笑MC。在“家族”中与BigBang的大成合称为“呆瓜兄弟”中的“阿呆哥哥”，很怕孝利，胆子很小，常做些很呆的事（也是为了节目效果）自称智商为114。
尹钟信：“家族”中的最高龄者，常常一副病怏怏的样子，称为“患者”。最近和秀路合称“Forty Borthers”（40代兄弟）的哥哥，很在意身高问题，在煮汤的时候总喜欢下方便面料包。（41岁）
姜大成：韩国人气偶像团体BigBang的成员，在“家族”中与刘在石合称为“呆瓜兄弟”中的“阿瓜弟弟”，和哥哥一样也很怕孝利，和刘在石一起做些让人很无语的举动。自称智商为110。和钟国是“眯眼兄弟”。
金秀路：韩国著名的**演员，有《火山高校》等很多很成功的**。“家族”中以“金继母”著称，常命令天熙做事，但实际很照顾天熙。“Forty Borthers”（40代兄弟）的弟弟。（40岁）
金钟国：韩国著名歌手。在08年10月26日正式加入“家族”，成为固定演出。演出后和金秀路一样使唤天熙，但其实也是很为天熙着想的人。和孝利很尴尬，称为“尴尬男女”，对孝利又害怕又听话，是孝利的宠物（82期被叫做孝利的“贤内助肌肉王”）。又和艺珍制造粉红色气氛，最近是“游戏低潮”。从60期开始为不实男朴海镇授课锻炼，被称为国馆长。“眯眼兄弟”的哥哥。
《退出成员》(于52、53期正式下车，此集为“离别特辑”)
朴艺珍：韩国著名演员，有《巴厘岛的故事》《善德女王》等作品。看起来很甜美，但有时很凶狠，“家族”中很多男人不敢做的事都是艺珍**做的，捉鸡、杀鱼等。撒娇时有严重的鼻音，被称为朴艺牛仔裤（jeans）。和李孝利是“要死不活姐妹”。
李天熙：韩国著名模特、演员，有《爱上蛋白质女孩》《威尼斯恋人》等作品。“家族”中很天真，很毛糙。常被金秀路使唤，被称为“天德瑞拉”就是“天熙”+灰姑娘“辛德瑞拉”的意思。
之后由新成员，朴诗妍、朴海镇代替
朴海镇：近几年兴起的优质小生，06年参演了《传闻中的七公主》而一炮走红，拥有不亚于张东健裴勇俊的美貌,而且个头欣长,成为国民心中完美的年下男,已经预示了明星的诞生。07年出演《比天高比地厚》获得2007年KBS演技大赏优秀演技赏。08年参与众星云集的《伊甸之东》，以精湛的演技完美变身为亦正亦邪的富家子弟，成为伊甸之东中的最火的一匹黑马。现实中礼貌谦虚温柔的海镇在“家族”中却是一个十足的“顶嘴青年”，常常和在石哥顶嘴。在游戏中出现与高大身材相悖的弱，又被叫作不实男。最近为了战胜在石，在钟国教练的带领下努力锻炼身体。
朴诗妍：韩国著名演员，《宝莲灯》中的三圣母，《凤求凰》中的卓文君。在参与家族录制时，都会穿得很都市，被称为都市少女。有《MY GIRL》《水兵男孩》等作品。和朴海镇组成两朴队中的姐姐，与孝利同龄，一直希望在游戏中能战胜孝利，在54期中成了大成的授课对象。
≤特邀嘉宾≥ (名字由播放的先後所排列)
金烔完、Brian、朴海镇（第3期为嘉宾，54期后正式成为固定成员）、权志龙、申成禄、JUNJIN、李真旭、金泰妍、李弘基、申彗星、郑允浩、金俊秀、金钟国（19期正式成为固定成员）、Rain、车太贤（2次，第23~24期，第66~67期）、李秀京、张赫（2次，第27期~29期，第66~67期）、宋昌义、丹尼尔·海尼 、TOP、林允儿、李凡秀、黄正民、金媛熙、车胜元、孙丹菲、李准基、邱胜勋、池相烈、金敏俊、宋智孝、崔秀钟、申贤俊、金贤重、李胜贤、河智苑、李胜哲、UE（After school）和Sandara Park（2NE1)、李京实、朴振英和徐仁英、金圣洙和赵汉善、Tiffany（少女时代） 妮可（kara） 第01-02期〖金炯完(神话)〗『080615—080622』 家族诞生
家族成员：李孝利 刘在石 尹忠信 大成 金秀路 朴艺珍 李天熙 金东万
家族诞生：江原道马岩村
家族任务：1给孩子们做饭（喂猪羊）2干地里的活 3好好看家
家族游戏：1背下我的爱（孝利效果）2我爱你 3跳草垛
家族晚餐：泡菜饼 火辣鲶鱼汤 泡菜 米饭
家族魅力：李天熙 李孝利 [家族评选的睡觉顺位第一]（家族争夺最激烈的地方）
家族早餐：拉面 泡菜剩饭汤 [大成 刘在石]
第03-04期〖Brian〗『080629—080706』
家族人员：李孝利 刘在石 尹忠信 大成 金秀路 朴艺珍 李天熙 Brian
家族诞生：庆尚南道南海郡锦川村
家族任务：1抓SOG（虾爬子）2喂牛 3挖蕨菜 4剥大蒜 5看家
家族游戏：1恐怖的七段跑 (天熙的受难日) 2我爱你 3养殖场上往返跑接力赛
家族晚餐：真蟹汤 炸SOG 泡菜 米饭 等
家族魅力：大成 朴艺珍 [家族评选的睡觉顺位第一]（家族争夺最激烈的地方）
家族早餐：拌饭 鸡蛋汤 [大成 刘在石](打杂孝利)
第05-06期〖朴海镇〗『080713—080720』
家族人员：李孝利 刘在石 尹忠信 大成 金秀路 朴艺珍 李天熙 朴海镇
家族诞生：全罗南道宝成强骨村
家族任务：1摘竹笋 采竹液 2把鸡放回笼里（吃一只！） 3抓泥鳅 4看家
家族游戏：1竹林系手绢 2我爱你 3顶盆赛跑
家族晚餐：辣鸡汤 小咸菜 米饭等
家族魅力：朴海镇 李孝利 [家族评选的睡觉顺位第一]（家族争夺最激烈的地方）
家族早餐：米饭 小咸菜 田螺大酱汤 [大成 刘在石]
第07-08期〖权志龙(BigBang) 申成禄〗『080727—080803』
家族人员：李孝利 刘在石 尹忠信 大成 金秀路 朴艺珍 权志龙 申成禄
家族诞生：西海岸白米粒村
家族任务：1抓梭鱼 2摘鲍鱼 3好好看家
家族游戏：1水中骑马战 2我爱你 3海上推手板
家族晚餐：梭鱼辣汤 烤梭鱼 米饭 泡菜等
家族魅力：权志龙 李孝利 [家族评选的睡觉顺位第一]（家族争夺最激烈的地方）
家族早餐：鲍鱼粥 烤鲍鱼 [全体]
第09-10期〖JUNJIN(神话)〗『080817—080824』夏日特辑
家族人员：李孝利 刘在石 尹忠信 大成 金秀路 朴艺珍 李天熙 JUNJIN
家族诞生：大麦岭乡
家族任务：1抓鱼 2摘桃子 3好好看家
家族游戏：1人体跳马 2猜优点和缺点 3单杠对决
家族晚餐：孝利包 辣鱼汤 米饭 泡菜等 夜宵玉米
家族魅力：JUNJIN 朴艺珍 [家族评选的睡觉顺位第一]（家族争夺最激烈的地方）
家族早餐：汤面 泡菜 [李孝利 李天熙]
第11-12期〖李真旭〗『080831—080907』
家族人员：李孝利 刘在石 尹忠信 大成 金秀路 朴艺珍 李天熙 李真旭
家族诞生：全北高敞日出村
家族任务：1抓鳗鱼 2做覆盆子酒 3喂黑山羊 4好好看家
家族游戏：1顶盆运水 2家族艺术 3肥料带跳跃赛
家族晚餐： 鳗鱼泡菜锅 米饭 紫菜等
家族魅力：李真旭 朴艺珍 [家族评选的睡觉顺位第一]（家族争夺最激烈的地方）
家族早餐：河蚬汤 泡菜 紫菜 米饭 [李真旭 刘在石]
第13-14期〖金泰妍(少女时代) 李弘基(FTIsland)〗『080914—080921』中秋特辑
家族人员：李孝利 刘在石 尹忠信 大成 金秀路 朴艺珍 李天熙 金泰妍 李弘基
家族诞生：庆北安东加松村
家族任务：1抓银鱼 2采卷心菜 3好好看家
家族游戏：1跳水比赛 2糯米团子 3橄榄球赛
家族晚餐：南瓜营养饭 烧银鱼 炒菜等
家族魅力：李天熙 朴艺珍[家族评选的睡觉顺位第一]（家族争夺最激烈的地方）
家族早餐：南瓜粥 [全体](李天熙 金泰妍 生火)
第15-16期〖申彗星(神话)〗『080928—081005』
家族人员：李孝利 刘在石 尹忠信 大成 金秀路 朴艺珍 李天熙 申彗星
家族诞生：全罗道无安回山村
家族任务：1摘荷叶 2摘柿子 3挖地瓜 4好好看家
家族游戏：1河船载人 2家族的秘密 3占领稻草堆
家族晚餐：莲叶包饭 南瓜辣椒酱汤 炒野菜
家族魅力：尹忠信 李孝利 [家族评选的睡觉顺位第一]（家族争夺最激烈的地方）
起床任务：翻滚一周用脚接住抛来的枕头（以前均为回答问题）申彗星未通过
家族早餐：紫菜包饭 蛋花汤 [申彗星 朴艺珍]
第17-18期〖郑允浩（东方神起） 金俊秀（东方神起）〗『081012—081019』
家族人员：李孝利 刘在石 尹忠信 大成 金秀路 朴艺珍 李天熙 郑允浩 金俊秀
家族诞生：全罗道黄昏村
家族任务：1抓鱼 2耕地 3好好看家
家族游戏：1鸭子脚田径赛 2家族推理战 3田地里的紫菜包饭
家族晚餐：生鱼片 烤鱼 麻辣海鲜锅 炒蔬菜
家族魅力：大成 朴艺珍 [家族评选的睡觉顺位第一]（家族争夺最激烈的地方）
家族早餐：泡菜煎饼 泡菜饼鱼汤 米饭 [金秀路 刘在石 尹忠信]
第19-20期〖金钟国〗 [以后为固定参演]『081026—081102』
家族人员：李孝利 刘在石 尹忠信 大成 金秀路 朴艺珍 李天熙 金钟国
家族诞生：忠清道好音里村
家族任务：1收割稻子 2喂牲口（抓只鸭子） 3看奶牛 4好好看家
家族游戏：1搬来搬去 制作稻草人 2家族乐队诞生 3家族乐队公演
家族晚餐：南瓜饼 炖鸭 小菜等
家族魅力：李天熙 李孝利 [家族评选的睡觉顺位第一]（家族争夺最激烈的地方）
家族早餐：煎蛋 萝卜汤 豌豆饭 孝利炒西葫芦 大成冰淇淋 牛奶 [金秀路 李天熙]
第21-22期〖Rain〗『081109—081116』
家族人员：李孝利 刘在石 尹忠信 大成 金秀路 朴艺珍 李天熙 金钟国 Rain
家族诞生：榆树小油l村
家族任务：1抓章鱼 2采集海产 3撒网 4好好看家
家族游戏：1海滩障碍赛跑 2谁更优秀 3躲避球女王
家族晚餐：章鱼烩汤 烤章鱼 泡菜 小菜等
家族魅力：Rain 朴艺珍 [家族评选的睡觉顺位第一]<倒数1,2为尹钟信，刘在石>（家族争夺最激烈的地方）
家族早餐：海鲜疙瘩汤 小咸菜若干 [Rain 李天熙]（确定早餐人员游戏为穿针，RAIN未通过）
第23-24期〖车太贤〗『081123—081130』
家族人员：李孝利 刘在石 尹忠信 大成 金秀路 朴艺珍 李天熙 金钟国 车太铉
家族诞生：济州岛釜山村
家族任务：1摘绿茶叶 2摘桔子 3喂牛
家族游戏：1追尾游戏 2家族的秘密 3征服稻草 4表演送走男女朋友
家族晚餐：绿茶饭 猪肉面筋 泡菜 小菜等
家族魅力：金秀路 李孝利 [家族评选的睡觉顺位第一]<倒数1,2为尹钟信，刘在石>（家族争夺最激烈的地方）
家族早餐：清麴酱汤 炸土豆 紫菜 小咸菜若干 [金钟国 车太贤]（确定早餐人员游戏为两人脑袋夹纸，车太贤未通过）
第25-26期〖李秀景〗『081207—081214』
家族人员：李孝利 刘在石 尹忠信 大成 金秀路 朴艺珍 李天熙 金钟国 李水京
家族诞生：仁川江华郡席毛村
家族任务：1腌泡菜 2种蒜 3好好看家
家族游戏：1转搭档 2把你拖出去
家族晚餐：米饭 煮猪肉 自制泡菜
家族魅力：刘在石 李孝利 [家族评选的睡觉顺位第一]（家族争夺最激烈的地方）
家族早餐：刀削面粥（见过吗）泡菜 [刘在石 大成 朴艺珍]
第27-29期〖张赫〗 『081221—090104』
家族人员：李孝利 刘在石 尹忠信 大成 金秀路 朴艺珍 李天熙 金钟国 张赫
家族诞生：江原道白福陵雪花村
家族任务：1砍树劈成柴放着，在地里撒木屑 2。挖沙参 礼物：抓火鸡做着吃吧
家族游戏：1跑吧雪橇 2打破瓢
家族晚餐：烧土鸡 泡菜 拔丝苹果
家族魅力：张赫 朴艺珍 [家族评选的睡觉顺位第一]（家族争夺最激烈的地方）
家族早餐：土豆饼 豆腐汤 [张赫 刘在石 金秀路]
第30-31期〖宋昌义〗 『090111—090118』
家族成员：李孝利 刘在石 尹忠信 大成 金秀路 朴艺珍 李天熙 金钟国 宋昌义
家族村庄：忠清南道农山里美古村
家族任务：1做豆酱 2摘柿子削好放着用来做红柿 3好好看家打扫卫生
家族游戏：1大象鼻子转5圈穿过塑料墙 2讲出来朋友 3吃柿饼吧
家族晚餐：红薯饭 豆腐泡菜 辣汤
家族魅力：大成 李孝利 [家族评选的睡觉顺位第一]（家族争夺最激烈的地方）
家族早餐：桔梗 炒蘑菇 砂锅 泡菜 煎豆腐[李孝利 李天熙 宋昌义]
第32-33期 丹尼尔海尼『090125—090201』
家族成员：李孝利 刘在石 尹忠信 大成 金秀路 朴艺珍 李天熙 金钟国 丹尼尔海尼
家族村庄：盈德槐溪村
家族任务：1拔葱 2晒鱿鱼 3看家
家族游戏：1摔跤 2韩服时装秀
家族晚餐：1什锦串 2 炒鱿鱼 3年糕汤
家族魅力：丹尼尔海尼 朴艺真[家族评选的睡觉顺位第一]（家族争夺最激烈的地方）
家族早餐：螃蟹汤 蒸螃蟹[李孝利 丹尼尔海尼]
东方神起、
公认的实力派、以完美的合声与震撼的舞台表现力闻名、
在韩国达到顶峰时却选择去日本从头开始、
以J-pop艺人在日本出道（并非以韩流明星）、
从只有几十个人认识他们、到在东京巨蛋举办演唱会、、、
曾破两项吉尼斯世界纪录、
多次破了日本公信榜的记录（喜欢音乐的人应该都知道日本公信榜吧~是日本最权威的音乐榜单）
首张精选集第一天发售就创下23万张记录！
《rising sun》《O正反合》《purple line》《Mirotic》等、模仿者众多~~~
他们的实力是毋庸置疑的、合声与live简直是完美！
首先，《江南Style》轻易征服各色人种，PSY在MV里嘻哈风格沿袭搞笑，自创的马式舞步和深具感染力的音乐节奏，让欧美人士也为之疯狂，如今已成为全世界的Style。韩国首都首尔的江南区是富人聚集区，象征着“时尚”和“富裕”。在《江南Style》的MV中，大部分外景都取自江南区的桑拿房、马厩、游艇、海滩、旅游巴士等。MV由卢洪哲、刘在石、泫雅出演，延续了鸟叔的幽默风格，舞蹈也颇有亮点。江南style反映的就是当今韩国上流社会的风格，即高富帅的奢靡生活。至2012年10月7日，Gangnam Style在YouTube拥有325亿次的点击率，破吉尼斯世界纪录。
下面是这首歌的中文翻译：
강남스타일 - 싸이（江南风格—Psy）
오빤 강남스타일 강남스타일 / oppa 江南style 江南style
낮에는 따사로운 인간적인 여자 / 白天非常温暖充满人性的女人
커피 한잔의 여유를 아는 품격 있는 여자 / 有着知道要有喝杯咖啡小憩的品格的女人
밤이 오면 심장이 뜨거워지는 여자 / 一到了夜晚就会让人心似火烧的女人
그런 반전 있는 여자 / 那种有反转的女人
나는 사나이 / 我是男子汉
낮에는 너만큼 따사로운 그런 사나이 / 白天像你一样和气融融的那种男子汉
커피 식기도 전에 원샷 때리는 사나이 / 连咖啡都会趁热一饮而尽的男子汉
밤이 오면 심장이 터져버리는 사나이 / 到了晚上就会心似爆炸的男子汉
그런 사나이 / 那种男子汉
아름다워 사랑스러워 / 好美丽 好妩媚
그래 너 hey 그래 바로 너 hey / 没错是你（hey~）没错就是你（hey~）
아름다워 사랑스러워 / 好美丽 好妩媚
그래 너 hey 그래 바로 너 hey / 没错是你（hey~）没错就是你（hey~）
지금부터 갈 데까지 가볼까 / 从现在开始到走的时候 一起走吧
오빤 강남스타일 강남스타일 / oppa 江南style 江南style
오빤 강남스타일 강남스타일 / oppa 江南style 江南style
오빤 강남스타일 Eh- Sexy Lady / oppa 江南style Eh- Sexy Lady
오빤 강남스타일 Eh- Sexy Lady / oppa 江南style Eh- Sexy Lady
오오오오 / eh-eh-eh-eh-eh-eh
정숙해 보이지만 놀 땐 노는 여자 / 虽然看起来贤淑但该玩的时候玩的女人
이때다 싶으면 묶었던 머리 푸는 여자 / 只要到这个时候就会立马开窍的女人
가렸지만 웬만한 노출보다 야한 여자 / 虽然遮住但是比若隐若现还要性感的女人
그런 감각적인 여자 / 那种令人充满快感的女人
나는 사나이 / 我是男子汉
점잖아 보이지만 놀 땐 노는 사나이 / 虽然看起来文雅但是该玩的时候玩的男子汉
때가 되면 완전 미쳐버리는 사나이 / 每逢那个时候就完全疯掉的男子汉
근육보다 사상이 울퉁불퉁한 사나이 / 与肌肉相比思想更加丰满的男子汉
그런 사나이 / 那种男子汉
아름다워 사랑스러워 / 好美丽 好妩媚
그래 너 hey 그래 바로 너 hey / 没错是你（hey~）没错就是你（hey~）
아름다워 사랑스러워 / 好美丽 好妩媚
그래 너 hey 그래 바로 너 hey / 没错是你（hey~）没错就是你（hey~）
지금부터 갈 데까지 가볼까 / 从现在开始到走的时候 一起走吧
오빤 강남스타일 강남스타일 / oppa 江南style 江南style
오빤 강남스타일 강남스타일 / oppa 江南style 江南style
오빤 강남스타일 Eh- Sexy Lady / oppa 江南style Eh- Sexy Lady
오빤 강남스타일 Eh- Sexy Lady / oppa 江南style Eh- Sexy Lady
오오오오 / eh-eh-eh-eh-eh-eh
뛰는 놈 그 위에 나는 놈 baby baby / 人外有人 天外有天 baby baby
나는 뭘 좀 아는 놈 / 我还是有点料的家伙
뛰는 놈 그 위에 나는 놈 baby baby / 人外有人 天外有天 baby baby
나는 뭘 좀 아는 놈 /我还是有点料的家伙
You know what I’m saying
오빤 강남스타일 Eh- Sexy Lady / oppa 江南style eh~sexy lady
오빤 강남스타일 Eh- Sexy Lady / oppa江南style eh~ sexy lady
오빤 강남스타일 / oppa 江南style
欢迎分享，转载请注明来源：浪漫分享网
微信扫一扫
支付宝扫一扫
评论列表（0条）