求待我长发及腰原诗的英文翻译

求待我长发及腰原诗的英文翻译,第1张

待我长发及腰,将军归来可好?此身君子意逍遥,怎料山河萧萧。天光乍破遇,暮雪白头老。寒剑默听奔雷,长枪独守空壕。醉卧沙场君莫笑,一夜吹彻画角。江南晚来客,红绳结发梢。

Till my hair to waist drips thou would come back, my lord Every time I rush to thine arms only to find distance doth us apart

We met at dawn and we pledged eternity Blazing in the thunder is thine sword, guarding the trench is thine spear!

Laugh him not if he is tipsy on the theatre for horns have been sounded and tears have been summoned A friend comes from south in night, bringing me a lock of tenderness in red 待卿长发及腰,我必凯旋回朝。昔日纵马任逍遥,俱是少年英豪。东都霞色好,西湖烟波渺。执枪血战八方,誓守山河多娇。应有得胜归来日,与卿共度良宵。盼携手终老,愿与子同袍。

Till thine hair to waist drips, I would have returned in triumph, my lady! Remember the old days of galloping and charging; young vigilantes, thou and I

We indulged in sunset of the east; we adventured into mist of the west Spear in hand and armors in blood, I pledge life to this land beneath

Victory is the day we having the night together May we share eternity and may we share souls alike

身高:height                                    

肩宽:shoulder width                        

上臂:upper arm                     

臀围:hipline                                    

小腿围:Calf circumferenc

体重:weight

胸围:bust

腰围:the waist  

大腿围:Thigh circumference

    

:消化系统的英文名称

internal organs 内脏                          

diaphragm 隔膜                                                                       

kidney 肾脏                                           

gullet 食管                                       

gall bladder 胆囊                                

spleen 脾                                          

small intestine 小肠                         

blind gut 盲肠                                     

rectum 直肠

heart 心脏

lung 肺 

stomach 胃 

vermiform appendix 阑尾

头发及腰意思就是黑头发长长到腰间。根据查询相关公开信息显示,往往用于形容女孩对男孩坚定不移的爱情,一般出自情侣间的对白:如果你陪我从齐肩短发到长发及腰,那么我陪你从纯真青涩到沉稳笃定。言下之意是:待我长发及腰,你便娶我回家可好。

[名] waist; small of the back; pocket; middle;

[例句]那匹马围着她向前跳,把绳子绕在了她腰上。

The horse jumped forwards and round her, winding the rope round her waist

腰头

[名] waistband;

[例句]缝制者提供了长达中膝以上的西装短裤或直筒裤,裤子上有腰头、带襻、西裤前褶、插袋以及假门襟拉链。

Some makers offer above mid-knee shorts or straight-legged trousers with waistband, belt carriers, front pleats, side pockets and mock fly zipper

欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网

原文地址:https://hunlipic.com/meirong/6255270.html

(0)
打赏 微信扫一扫微信扫一扫 支付宝扫一扫支付宝扫一扫
上一篇 2023-09-06
下一篇2023-09-06

发表评论

登录后才能评论

评论列表(0条)

    保存