鲁教版初一下册英语单词

一． 学习用品（school things）

钢笔pen 铅笔pencil 铅笔盒pencil-case 尺子ruler 书book 书schoolbag 漫画书comic book 明信片post card 报纸newspaper 包bag 橡皮eraser 蜡笔crayon 卷笔刀sharpener 故事书story-book 笔记本notebook

语文书Chinese book 英语书English book 数学书math book 杂志magazine

词典dictionary

二． 人体（body）

脚foot 头head 脸face 头发hair 鼻子nose 嘴mouth眼睛eye 耳朵ear 手臂arm 手hand 手指hand 腿leg尾巴tail 身体body

三． 颜色（colours）

红red 蓝blue 黄yellow 绿green 白white 黑black 粉红pink 紫purple 橙orange 棕brown 灰grey

四． 动物（animals）

猫cat 狗dog 猪pig 鸭duck 兔rabbit 马horse 大象elephant 蚂蚁ant 鱼fish 鸟bird 鹰eagle 鹿deer 海狸beaver 蛇snake 老鼠mouse 松鼠squirrel 熊bear 袋鼠kangaroo 猴monkey 熊猫panda 狮子lion 老虎tiger 狐狸fox 斑马zebra 长颈鹿giraffe 鹅goose 母鸡hen 火鸡turkay 小羊lamb 绵羊sheep 山羊goat 奶牛cow 驴donkey 鱿鱼squid 龙虾lobster 鲨鱼shark

海豹seal 抹香鲸sperm whale 虎鲸killer whale

五． 人物（people）

朋友friend 男孩boy 女孩girl 母亲mother 父亲father 姐妹sister

兄弟brother 叔叔；舅舅uncle 男人man 女人woman 先生Mr **Miss 女士lady 妈妈mom 爸爸dad 父母parents （外）祖母grandma/grandmother （外）祖父grandpa/grandfather 姑姑aunt 儿子son 婴儿baby

堂（表）兄弟；堂（表）姐妹cousin 小孩kid 同学classmate 女王queen

参观者visitor 邻居neighbour 校长principal 大学生university student

笔友pen pal 旅行者tourist 人物people 机器人robot

六． 职业（jobs）

教师teacher 学生student 医生doctor 护士nurse 司机driver 农民farmer

歌唱家singer 作家writer 男演员actor 女演员actress 画家artist 电视台记者TV reporter 工程师engineer 会计accountant （男）警察policeman

销售员salesperson 清洁工cleaner 棒球运动员baseball player

售货员assistant （女）警察policewoman

七．食品、饮料（food and drink ）

米饭rice 面包bread 牛肉beef 牛奶milk 水water蛋egg 鱼fish 豆腐tofu 蛋糕cake 热狗hot dog 汉堡包hamburger 炸薯条French fries 曲奇cookie 饼干biscuit 果酱jam 面条noodle 肉meat 鸡肉chicken 猪肉pork 羊肉mutton 蔬菜vegetable 沙拉salad 汤soup冰ice 冰激凌ice-cream 可乐Coke

果汁juice 茶tea 咖啡coffee 早餐breakfast 午餐lunch 晚餐dinner

八．水果、蔬菜（fruit and vegetable ）

苹果apple 香蕉banana 梨pear 橙orange 西瓜watermelon 葡萄grape 茄子eggplant 胡萝卜carrot青豆green beans 西红柿tomato 土豆potato 桃peach 草莓strawberry 黄瓜cucumber 洋葱onion 卷心菜cabbage

九．衣服（clothes）

夹克衫jacket 衬衣shirt T恤衫T-shirt 短裙子skirt 连衣裙dress 牛仔裤jeans 长裤pants 袜子socks 鞋子shoes 毛衣sweater 上衣coat 雨衣raincoat

短裤shorts 网球鞋sneakers 拖鞋slippers 凉鞋sandals 靴子boots

（有沿的）帽子hat 便帽cap 太阳镜sunglasses 领带tie 围巾scarf 手套gloves

十．交通工具（ vehicles ）

自行车bike 公共汽车bus 火车train 小船boat 轮船ship 快艇yacht 小汽车car 出租车taxi 吉普车jeep 小货车；面包车van 飞机plane 地铁subway 摩托车motor cycle

十一杂物（other things ）

窗户window 门door 课桌desk 椅子chair 床bed 计算机computer

写字板board 风扇fan 灯light 讲台teacher’s desk 图画;照片picture 墙壁wall 地板floor 窗帘curtain 垃圾箱trash bin

壁橱closet 镜子mirror 床头柜end table 足球football 礼物present

随身听walkman 台灯lamp 电话phone 沙发sofa 书架shelf 冰箱fridge 桌子table 空调air-conditioner电视TV 钥匙key 锁lock

照片photo 图表chart 盘子plate 刀knife 叉fork 勺子spoon

筷子chopsticks锅pot 礼物gift 玩具toy 洋娃娃doll 球ball 气球balloon

风筝kite 拼图游戏jigsaw puzzle 盒子box 伞umbrella 拉链 zipper

小提琴violin 溜溜球yo-yo 鸟窝nest 洞hole管子tube 牙刷toothbrush

菜单menu 电子卡片e-card 电子邮件e-mail 交通灯traffic light 钱money 药medicine

十二。地点（locations）

家home 房间room 卧室bedroom 卫生间bathroom 起居室living room

厨房kitchen 教室classroom 学校school公园park 图书馆library 邮局post office 医院hospital**院cinema 书店bookstore 农场farm 动物园zoo 花园garden 书房study 操场playground 食堂canteen 教师办公室teacher’s office 图书馆library 体育馆gym 卫生间washroom 绘画教室art room

计算机教室computer room音乐教室music room 电视机房TV room 公寓flat 公司company 工厂factory 水果摊fruit stand 宠物商店pet shop 自然公园park

主题公园theme park 科学博物馆science museum 长城the Great Wall

超市supermarket 银行bank国家country 乡村village 城市city

十三。课程（classes）

体育运动sports 科学science 思想品德课Moral Education 社会课Social Studies 语文Chinese 数学math 音乐music体育PE 英语English

计算机课computer

十四。国家、城市（ countries and cities ）

中国China/PRC 美国America/USA 联合王国UK 英国England 加拿大Canada/CAN 澳大利亚Australia 纽约New York 伦敦London 悉尼Sydney 莫斯科Moscow 开罗Cairo

十五。气象(weather )

寒冷的cold 温暖的warm 凉爽的cool 下雪的snowy 晴朗的sunny

炎热的hot 下雨的rainy 有风的windy 多云的cloudy 天气预报 weather report

十六景物( nature )

河流river 湖泊lake 河;溪stream 森林forest 小道path 公路road 房子house 桥bridge 建筑物building 雨rain 云cloud 太阳sun 山mountain 天空sky 彩虹rainbow 风wind 空气air

十七植物(plants)

花flower 草grass 树tree 种子seed 苗sprout 植物plant

玫瑰rose 叶子leaf

十八星期( week )

星期一Monday 星期二Tuesday 星期三Wednesday 星期四Thursday

星期五Friday 星期六Saturday 星期日Sunday 周末weekend

十九月份( months)

January (Jan)一月份 February(Feb) 二月份 March(Mar) 三月份 April 四月份 May五月份 June六月份 July七月份 Auguest(Aug)八月份 Septemper(Sept) 九月份 October(Oct) 十月份 November(Nov) 十一月 December(Dec) 十二月

二十季节( seasons )

春spring 夏summer 秋fall 冬winter

二十一方位(directions)

南south 北north 东east 西west 左边left 右边right

二十二患病(illness)

发烧have a fever 疼痛hurt 感冒have a cold

牙疼have a toothache 头疼have a headache 喉咙疼have a sore throat

二十三数词( numbers )

0 nought;zero;O 1 one 2 two 3 three 4 four 5 five 6 six 7 seven 8 eight 9 nine 10 ten 11 eleven 12 twelve 13 thirteen 14 fourteen 15fifteen 16 sixteen 17 seventeen 18 eighteen 19 nineteen 20 twenty 21 twenty-one 22 twenty-two 23 twenty-three 30 thirty 32 thirty-two 40 forty 50 fifty 60 sixty 70 seventy 80 eighty 90 ninety 100 one hundred

first(1st)第一 second(2nd)第二 third(3rd)第三 fourth(4th) 第四

fifth(5th)第五 sixth(6th)第六 seventh(7th)第七 eighth (8th) 第八

ninth (9th) 第九 tenth (10th) 第十 eleventh (11th) 第十一

twelfth(12th)第十二 thirteenth(13th 第十三 fourteenth(14th 第十四 fifteenth(15th)第十五 sixteenth(16th 第十六 seventeenth(17th)第十七 eighteenth (18th) 第十八 nineteenth (19th) 第十九

twentieth (20th) 第二十 thirtieth (30th) 第三十

fortieth (40th) 第四十 fiftieth (50th) 第五十

sixtieth (60th) 第六十 seventieth (70th) 第七十

eightieth (80th) 第八十 ninetieth (90th) 第九十

thirty-first (31th) 第三十一

sixty-second (62nd)第六十二 eighty-seventh (87th) 第八十七 ninety-eighth (98th) 第九十八

二十四形容词(adj)

大的big 小的small 长的long 高的tall 短的;矮的short 年轻的young 旧的;老的old 健壮的strong 瘦的thin 积极活跃的active 安静的quite 好看的nice 和蔼亲切的kind 严格的strict 聪明的clever

滑稽可笑的funny 好吃的tasty 甜的sweet 咸的salty 酸的sour

新鲜的fresh 最喜爱的favourite 干净的clean 疲劳的tired 兴奋的excited 生气的angry 高兴的happy 无聊的bored 忧愁的sad 更高的taller 更矮的shorter 更强壮的stronger 年老的older 更年轻的younger

更大的bigger 更重的heavier 更长的longer 更瘦的thinner 更小的smaller 好的good 好的fine 很好的great

重的heavy 新的new 胖的fat 快乐的happy 对的right

饥饿的hungry 逗人喜爱的cute 小的little 可爱的lovely

漂亮的beautiful 色彩鲜艳的colourful 漂亮的pretty

便宜的cheap 昂贵的expensive 多汁的juicy 嫩的tender

健康的healthy 有病的ill 有帮助的helpful 高的high 简单的easy

骄傲的proud 有病的sick 更好的better 更高的higher

二十五介词(prep )

在…里in 在…上;在…时候on 在…下面under 在…的旁边near 在…后边behind 与…相邻next to 在…上面over

在…前面in front of

二十六代词( pron )

我I 我们we 你;你们you 他he 她she 它it 他(她,它)们they 我的my 我们的our 你的;你们的your 他的his 她的her

二十七动词( v )

玩;踢play 游泳swim 滑冰skate 飞fly 跳jump 走walk 跑run 爬climb 打架fight 荡swing 吃eat 睡觉sleep 像;喜欢like 有;吃 have 转弯turn 买buy 买;带take 居住live 教teach 去go 学习study 学习learn 唱歌sing 跳舞dance 划row 做作业do homework 看电视watch TV 读书 books 做饭cook the meals 浇花water the folwers 扫地sweep the floor 打扫卧室clean the bedroom 铺床make the bed 摆饭桌set the table 洗衣服wash the clothes

洗碗碟do the dishes 使用计算机use a computer

晨练;做广播操do morning exercises 吃早饭eat breakfast 吃晚饭eat dinner 上学go to school 上英语课have English class 进行体育运动play sports起床get up 爬山climb mountains 买东西go shopping 弹钢琴play the piano 看望(外)祖父母visit grandparents 去远足go hiking 放风筝fly kites 堆雪人make a snowman 植树plant trees 画画drsw pictures

做晚饭cook dinner 看书read a book 接电话answer the phone 听音乐listen to music 打扫房间clean the room 写信write a letter 写电子邮件write an e-mail喝水drink water 照相take pictures 观察昆虫watch insects 集邮collect stamps 见面meet 欢迎welcome 谢谢thank 爱love 工作work 喝drink 尝taste 闻smell 喂养feed 剪shear 挤奶milk 看look 猜guess 帮助help 传递pass 展示show 使用use

打扫clean 打开open 关上close 放put 读read

写write 绘画paint 告诉tell 踢kick 反弹bounce 骑ride 停stop 等wait 寻找find 驾驶drive 折fold 寄send

洗 wash 照耀shine 变成become 感觉到feel 思考think

遇见meet 落下fall 离开leave 醒来wake up 穿上put on

脱掉take off 挂起hang up 穿wear 回家go home

上床睡觉go to bed 玩电脑游戏play computers 下棋play chess 做家务do housework 倒垃圾empty the trash 收拾衣服put away the clothes 下车get off 去旅行take a trip 阅读杂志read a magazine

去看**go to the cinema

Puzzle

演唱仓木麻衣

作词仓木麻衣

作曲望月由绘&平贺贵大

主题歌名侦探柯南剧场版 第十三弹《漆黑的追迹者》主题歌

Puzzle（日文歌词）

Puzzle（罗马发音）

Puzzle（中文歌词）

やっぱり今夜もまた部屋を出てしまった

yappari konya momata heya wo dete shimatta

果然今夜你又夺门而出了

一人きりのTV

hitori kirino TV

独自一人看着电视

何も笑えない

nanimo warae nai

没有任何事可以笑得出来

谁のせいでもない

dare noseidemonai

这并非是谁对谁错

もういなくても平気みたいな颜

mouinakutemo heiki mitaina kao de

用那即使没有你也似乎不在意的脸庞

で目をそらした

me wosorashita

将眼光移开

ぶつかってまた落とし た携帯の待ち受けには

butsukattemata oto shita keitai no machi uke niha

撞到又掉到地上的手机待机画面上

笑颜の二人がいる

egao no futari gairu

有微笑的两人

お互いの名前が入ったメアドだけココロつないでる

o tagai no namae ga itsutta meado dake kokoro tsunaideru

为有些有我俩名字的邮件地址 心连接着

どうしても消せない

doushitemo kese nai

再怎么样也无法消灭

いつも肩ひじ张って 强がって生きていた

itsumo kata hiji hatte tsuyoga tte iki teita

总是抬头挺胸 坚强的活着

心に并べても 未完成なパズル

kokoro ni nabete mo mikansei na pazuru

即使心相并联 也是个未完成的拼图

当たり前のように いつもそばにいたよね

atarimae noyouni itsumosobaniitayone

就象是理所当然般的 你一直都陪在我身边

ただそれだけでよかった

tadasoredakedeyokatta

虽然只要这样我就心满意足了

私に足りないピースの たった一つを见つけたい

watashini tari nai pi su no tatta hitotsu wo mitsu ketai

我想寻找 我所确实的唯一一片

そうパズルね

sou pazuru ne

是的 就是拼图

やっぱり今夜もまた部屋を出てしまった

yappari konya momata heya wo dete shimatta

果然今夜你又夺门而出了

真夜中2时过ぎ 着信アリのマーク

mayonaka 2 toki sugi chakushin ari no ma ku

半夜两点多 有来电显示

留守电に残ってる 「またかける」の声に

rusuden ni nokotte ru “matakakeru” no koe ni

你留了话 “我再打给你” 对着这声音

すぐかけ直さない 言叶选ぶ

sugukake naosa nai kotoba erabu

我没马上回拨给你 想着如何开口

一人になりたいけど 一人ぼっちはいやだ

hitori ninaritaikedo hitori bocchihaiyada

虽然想一个人过活 但又讨厌一个人落单

二人に惯れ过ぎてる

futari ni nare sugi teru

太习惯两人过活了

なんで言えなかったの 何をためらってたの

nande ie nakattano naniwo tameratteitano

为何说不出口呢 有什么好犹豫不决的呢

ヤバイくらい 好きだった

nande ie nakattano naniwo tameratteitano

我曾爱你 爱的无法自拔

ちりばめられた嘘 本当は见抜いてた

chiribamerareta uso hontou ha minui teta

被镶上的美丽谎言 其实我早就看穿了

パズルみたい もうだめ 全然ハマらない

pazuru mitai moudame zenzen hama ranai

仿佛拼图一般 已经不行了 完全嵌不上去

心地良い関系を 壊す覚悟があるなら

kokochiyoi kankei wo kowasu kakugo gaarunara

如果有毁掉愉快关系的觉悟

こらえきれずに流した涙は

koraekirezuni nagashi ta namida ha

已压抑不住所流下的泪水

谁も知らずに乾く

daremo shirazu ni kawaku

在无人知晓的情况下流干

隙间うめてよ

sukima umeteyo

填满我的空隙吧

そうパズルね

sou pazuru ne

是的 就是拼图

でもいつか见つけたい

demoitsuka mitsu ketai

即使如此总有一天我还是想寻觅到

远くの星に祈った

tooku no hoshi ni inotta

对这远处的星星祈祷着

すりきれ过ぎた胸の奥

surikire sugi ta mune no oku

过于摩擦而磨破的心底深处

ぽっかり空いた穴（あな）

pokkari ai ta ana no

啪得突然裂开的大洞

最后のピースはきっと

saigo no pi su hakitto

填补的最后一片

のあなただけじゃない

anatadakejanai

唯有你 不是吗

とりとめないキスも 髪を触る指も

toritomenai kisu mo kami wo furu yubi mo

不管是不着边际的吻 或是触碰发梢的指尖

抱きしめる强さも 未完成なパズル

daki shimeru tsuyosa mo mikansei na pazuru

就连那强烈的拥抱 都是未完成的拼图

あなたの声する方へ 振り向いてみたけど どうにもハマらない

anatano koe suru hou he furimui temitakedo dounimo hama ranai

虽然我试着回头去寻找 那个像你声音的人 再怎么样也无法套用

もう正直になっていいかな なれるのかな

mou shoujiki ninatteiikana narerunokana

是否该诚实以对了 我会习惯吗？

ぶっこわせ！

bukkowase !

击破他！

そうパズルね

sou pazuru ne

是的 就是拼图

RAP：

Yah,alive and nobody knows me

I like to see your eyes

chase on the highway speed can touch me now,

run it’s my story one

やっぱり今夜（こんや）もまた部屋（へや）を出（で）てしまった

一人（ひとり）きりのTV（テレビ） 何（なに）も笑（わら）えない

谁（だれ）のせいでもない もういなくても平気（へいき）みたいな颜（かお）で 目（め）をそらした

ぶつかってまた落（お）とした 携帯（けいたい）の待（ま）ち受（う）けには

笑颜（えがお）の二人（ふたり）がいる

お互（たが）いの名前（なまえ）が入（はい）ったメアドだけ 心（こころ）つないでる

どうしても消（け）せない

いつも肩肘（かたひじ）张（は）って 强（つよ）がって生（い）きていた

心（こころ）に并（なら）べても 未完成（みかんせい）なパズル

当（あ）たり前（まえ）のように いつもそばにいたよね

ただそれだけでよかった

わたしに足（た）りないピースの たった一（ひと）つを见（み）つけたい

そうパズルね

お互（たが）いの名前（なまえ）が入（はい）ったメアドだけ 心（こころ）つないでる

どうしても消（け）せない

いつも肩肘（かたひじ）张（は）って 强（つよ）がって生（い）きていた

心（こころ）に并（なら）べても 未完成（みかんせい）なパズル

当（あ）たり前（まえ）のように いつもそばにいたよね

ただそれだけでよかった

わたしに足（た）りないピースの たった一（ひと）つを见（み）つけたい

そうパズルね

RAP：

胜（か）てないかもしれない midnight

负（ま）けたくない感情（かんじょう） 暗闇（くらやみ）の中（なか） chase

涙（なみだ）こぼさぬ様（よう） 见上（みあ）げる夜（よる）

私（わたし）を照（て）らすタワーの光（ひかり）

やっぱり今夜（こんや）もまた部屋（へや）を出（で）てしまった

真夜中（まよなか）2时（にじ）过（す）ぎ 着信（ちゃくしん）アリのマーク

留守电（るすでん）に残（のこ）ってる 「またかける」の声（こえ）に

すぐかけ直（なお）さない 言叶（ことば）选（えら）ぶ

一人（ひとり）になりたいけど 一人（ひとり）ぼっちはいやだ

二人（ふたり）に惯（な）れ过（す）ぎてる

なんで言（い）えなかったの 何（なに）をためらっていたの

ヤバイくらい 好（す）きだった

ちりばめられた嘘（うそ） 本当（ほんとう）は见抜（みぬ）いてた

パズルみたい もうだめ 全然（ぜんぜん）ハマらない

心地（（ここち））良（い）い関系（かんけい）を 壊（こわ）す覚悟（かくご）があるなら

こらえきれずに流（なが）した涙（なみだ）は 谁（だれ）も知（し）らずに乾（かわ）く 隙间（すきま）うめてよ

そうパズルね

RAP：

Relax girl your rolling with a star(star)

Big rimz when your ridin' in my car(car)

Tell your boyfriend be he ain't got to call

He can`t reach you cause we way too far(way too far)

Ms Mai we can fly,take the day off(OK)

No problems,girl ! I get it paid(oh)

GS can fly out to France

Just give me one kill and save me one dance(help help helpHELP!)

でもいつか见（み）つけたい 远（とお）くの星（ほし）に祈（いの）った すりきれ过（す）ぎた胸（むね）の奥（おく）

ぽっかり空（あ）いた穴（あな）の 最后（さいご）のピースはきっと あなただけじゃない

とりとめないキスも 髪（かみ）を触（さわ）る指（ゆび）も

抱（だ）きしめる强（つよ）さも 未完成（みかんせい）なパズル

あなたの声（こえ）する方（ほう）へ 振（ふ）り向（む）いてみたけど どうにもハマらない

もう正直（しょうじき）になっていいかな なれるのかな ぶっこわせ！

そうパズルね

RAP：

When those lights glow

We shine like a Hollywood night show

Benz on rimz ride with the nitro

Tell your boyfriend your rolling with life, so hey 果然今夜你又夺门而出了

独自一人看着电视

没有任何事可以笑得出来

这并非是谁对谁错

用那即使没有你也似乎不在意的脸庞

将眼光移开

撞到又掉到地上的手机待机画面上

有微笑的两人

为有些有我俩名字的邮件地址

心连接着

再怎么样也无法消灭

总是抬头挺胸 坚强的活着

即使心相并联

也是个未完成的拼图

就像是理所当然般的

你一直都陪在我身边

虽然只要这样我就心满意足了

我想寻找

我所缺失的唯一一片

是的 就是拼图

果然今夜你又夺门而出了

半夜两点多

有来电显示

你留了话

“我再打给你”

对着这声音

我没马上回拨给你

想着如何开口

虽然想一个人过活

但又讨厌一个人落单

太习惯两人过活了

为何说不出口呢

有什么好犹豫不决的呢

我曾爱你 爱的无法自拔

被镶上的美丽谎言

其实我早就看穿了

仿佛拼图一般

已经不行了

完全嵌不上去

如果有毁掉愉快关系的觉悟

已压抑不住所流下的泪水

在无人知晓的情况下流干

填满我的空隙吧

是的 就是拼图

即使如此总有一天我还是想寻觅到

对这远处的星星祈祷着

过于摩擦而磨破的心底深处

啪得突然裂开的大洞

填补的最后一片

唯有你 不是吗

不管是不着边际的吻

或是触碰发梢的指尖

就连那强烈的拥抱

都是未完成的拼图

虽然我试着回头去寻找

那个像你声音的人

再怎么样也无法套用

是否该诚实以对了

我会习惯吗？

击破他！

是的 就是拼图 RAP：

Yah,alive and nobody knows me

I like to see your eyes

chase on the highway speed can touch me now,

run it’s my story one

yappari konya momata heya wo dete shimatta

hitori kirinoterebi nanimo warae nai

dare noseidemonai mouinakutemo heiki mitaina kao de me wosorashita

butsukattemata oto shita keitai no machiuke ni wa

egao no futari gairu

o tagai no namae ga haitta meado dake kokoro tsunaideru

doushitemo kese nai

itsumo katahiji hatte tsuyoga tte iki teita

kokoro ni narabete mo mikansei na pazuru

atarimae noyouni itsumosobaniitayone

tadasoredakedeyokatta

watashini tari nai pi^su no tatta hitotsu wo mitsu ketai

sou pazuru ne

RAP[2]：

katenai kamo shirenai midnight

maketakunai kanjou kurayami no naka chase　　namida kobosanuyou miageru yoru

watashi wo terasu tawa^ no hikari

yappari konya momata heya wo dete shimatta

mayonakani-ji-sugi chakushin ari no ma^ku

rusuden ni nokotte ru ( matakakeru ) no koe ni

sugukake naosa nai kotoba erabu

hitori ninaritaikedo hitori bocchi wa iyada

futari ni nare sugi teru

nande ie nakattano naniwo tameratteitano

yabai kurai suki datta

chiribamerareta uso hontou wa minui teta

pazuru mitai moudame zenzen hama ranai

kokochiii kankei wo kowasu kakugo gaarunara

koraekirezuni nagashi ta namida wa daremo shirazu ni kawaku sukima umeteyo

sou pazuru ne

RAP：

Relax girl your rolling with a star(star)

Big rimz when your ridin' in my car(car)

Tell your boyfriend be he ain't got to call

He can`t reach you cause we way too far(way too far)

Ms Mai we can fly,take the day off(OK)

No problems,girl ! I get it paid(oh)

GS can fly out to France

Just give me one kill and save me one dance(help help helpHELP!)

demoitsuka mitsu ketai tooku no hoshi ni inotta surikire sugi ta mune no oku

pokkari ai ta ana no saigo no pi^su wakitto anatadakejanai

toritomenai kisu mo kami wo sawaru yubi mo

daki shimeru tsuyosa mo mikansei na pazuru

anatano koe suru hou e furimui temitakedo dounimo hama ranai

mou shoujiki ninatteiikana narerunokana bukkowase !

sou pazuru ne

RAP：

When those lights glow

We shine like a Hollywood night show

Benz on rimz ride with the nitro

Tell your boyfriend your rolling with life,so hey

作者 | 陈艺璇

动图 | James kerr's instagram

编辑 | 太喜

中元节，我们一起玩个应景的游戏。

《武林外传》第57集李大嘴装疯，燕小六拿来16道变态杀人狂的题目测试他，众人不知这些题目是反的，答对越多越变态，他们煞费苦心地套答案，弄出一场令人捧腹的闹剧。

剧中的题目和答案则细思极恐，或许还给不少人留下过童年阴影。比如那道关于“水草”的：

小明跟他的女友去河边散步，突然女友掉进了河里，小明急忙跳水救人，但没能找到他的女友，便伤心地离开了。几年后小明故地重游，两个老人在河边闲聊说：“水清则无鱼，这条河里没有水草也就没有鱼。”小明听到后就跳水自尽了，这是为什么？

这个题目乍一听莫名其妙，毫无逻辑，答案则脑洞大开，又恐怖、又震惊、又让人无语：

类似的“给出离奇事件猜原因”的题目还有很多，它们其实属于一种流行于欧美地区和日本的游戏，俗称“海龟汤”。

海龟汤是什么玩意儿

相传，一个退役士兵在餐厅喝了一碗海龟汤后泪流满面，面对旁人的询问他只回答是或不是，众人根据七零八落的信息猜出了真相：先前士兵与父亲一同上战场，弹尽粮绝，父亲便请伙伴在他自杀后与儿子分食自己，骗他说这是海龟汤。士兵得以活命，如今喝到真的海龟汤，发现与记忆中的味道不同，明白了一切，伤心不已。

这个感人的“海龟汤”故事隐藏着“给出一个难以理解的事件让人猜原因”的游戏模式，也有将它作为这类游戏起源的说法。不过该游戏在欧美地区叫“Lateral thinking puzzle”（横向/水平思维问题）或者“Situation puzzle”（情境问题），并不以“海龟汤”为名。

直到这个游戏传入日本，在2ch（一个大型的日本网络论坛）网站上大受欢迎，海龟素夫基于这些材料出版了问题集结书《推理クイズ道场ウミガメのスープ》（直译为：推理问答道场，海龟的汤），中文译本为《海龟汤的秘密》，书中收入了经典的“海龟汤”故事并将其作为书名，“海龟汤”才逐渐成为这个游戏广泛使用的代称。

横向思维（lateral thinking）是由埃德加·德·波诺创造的术语，指寻找新的办法来研究问题而不是按照逻辑步骤进行的思维方式。

“海龟汤”游戏依靠提供精炼的信息与制造突如其来的结果引发人的困惑，玩家需要根据题目中有限的提示进行想象和推理，将事件补充得完整合理，这就是“横向思维”的意思。例如“一个女人穿了双红色高跟鞋去上班，死了，这是为什么？”，题目中的“红色”、“高跟鞋”、“上班”，能引发我们对这个女人职业的猜想，以及致命的是鞋的颜色还是高度。

在实际操作中，“海龟汤”的题目被称为“汤面”，答案被称作“汤底”，答题者可以提出各种猜想，提问者只回答“是”、“否”或者“无关”，以此获得信息，逼近事件原貌。

汤面信息可以视情况减少或增加，同一道汤面可以对应不同汤底，正如“海龟汤”这个故事本身就有多个版本一样，主角可以是父亲、女友、妻子，汤的材料可以是海龟、企鹅等等，取决于出题者如何设想和回答。出题者是在缩写故事，回答者则是在扩写故事，合理即可，这是玩“海龟汤”的乐趣。

来，干了这碗海龟汤

通常与诡异的凶杀案或者突如其来的死亡案有关的“海龟汤”题目最受人欢迎，人们的侦探能力和推理经验有了用武之地，相伴而生的恐怖感也成为这个游戏不可或缺的一部分。下面我们来看几道经典的“海龟汤”题目，体验一下这个游戏的刺激与烧脑。

胆小请跳到下一节。

第一道汤：

汤面：一群朋友帮一个独臂盲人过生日，唱完生日歌大家一齐鼓掌，盲人却将他的朋友全杀了，这是为什么？

汤中的关键词是“盲人”、“独臂”、“鼓掌”，说明对盲人来说他的朋友们不应该鼓掌或者说是不具备鼓掌能力的，因为看不见，所以他受到了欺骗，这就是他的杀人动机。需要想象的是他受了什么与鼓掌有关的欺骗。

推出汤底：他们曾经遇险，在没有食物的情况下，大家约定各自切下一只手一起吃，但因为盲人看不见，只有他一个人切了，听见鼓掌他便明白自己被欺骗了。

第二道汤：

汤面：两个好朋友遇到雪崩被困在一个山洞中，他们食物充足且有一把手枪。几天后救援人员来到山洞，发现两人都死了，没有打斗痕迹，一人身上有好几个弹孔，一人身上只有一个弹孔，旁边还有一个坑，请问他们是怎么死的？

汤中的关键词是“好朋友”、“食物充足”、“没有打斗痕迹”、和“坑”，里面没有杀人动机，没有打斗痕迹说明先死的人是被误杀的，或者是在两个人都没有意识的情况下被杀的。想象一下如何才能双方都无意识，坑的作用是什么以及奇怪的弹孔数量。

推出汤底：其中一个人有梦游症，他在梦中对自己的朋友开枪杀死了他，醒来后不知道发生了什么便挖坑将朋友埋葬。第二天他梦游将朋友挖了出来，对着尸体补了一枪，醒来后很惊讶，便又把朋友埋了，如此反复几天，他终于受不了，精神崩溃选择了自杀。

第三道汤：

汤面：女明星养了一个女儿，从小会时不时地给女儿戴一顶帽子。有天她带女儿去医院，女儿知道真相后便自杀了，这是为什么？

汤中的关键词是“女明星”、“帽子”、“医院”，帽子跟头和脸相关，需要想象这是什么医院，女明星的身份特性以及帽子的作用。

推出汤底：女明星毁容了，她养女儿是为了将脸皮移植给自己，帽子是她自己的，时不时给女儿戴帽子可以测量她的头部大小，一旦合适就能做移植了。

金圣叹评《水浒》，说小说情节设计的美学法则是“不险则不快，险极则快极也”，这句话用来形容这类“海龟汤”游戏同样合适，它们具备“推理”与“恐怖”的元素，撩拨着游戏者对残缺真相的好奇。

猜出结果的过程，伴随着侦探破案般的成就感和满足好奇心的愉悦感，恐惧则是游戏者要付出的代价。

汤好喝，莫贪杯

跟看侦探推理小说、影视作品一样，玩这类“海龟汤”的人会一边感叹“怎么这么变态”一边忍不住再玩一个，让他们欲罢不能的正是恐怖带来的紧张刺激。

据阿加莎·克里斯蒂经典作品《无人生还》改编的英剧海报，故事中有恐怖的“杀人童谣”

北大心理学教授孟昭兰等研究者的实验表明：受新异刺激作用，幼儿的情绪会在兴趣和惧怕之间流动，他们对带响声的机器人的靠近产生了兴趣和惧怕交替出现的情绪反应，也就是又怕又爱。恐惧是一种高度紧张和积极的冲动模式。

因此，在制造出令人毛骨悚然的生理、心理反应的同时，恐怖也为甜腻的平淡生活加入了震撼和狂暴的调剂，让人获得某种快感。从古罗马斗兽场到西班牙斗牛赛，从孩童时期蒙眼捉迷藏到极限运动蹦极、跳伞，人类具有戏弄恐怖、游戏恐怖甚至刻意追求恐怖的复杂天性，就像有人曾问美国恐怖小说家斯蒂芬·金：“你为什么写恐怖小说？”，他的回答是：“想让读者害怕。”

据斯蒂芬·金同名小说改编的**《闪灵》中的一幕

除了在恐怖中寻求刺激快感的天性外，恐怖也是我们童年记忆的一种。弗洛伊德的精神分析理论认为，神秘和恐怖感源于某种熟悉但受到压抑的东西。

大多数人在童年时代都接触过神秘和恐怖文化，这种文化甚至具有历史性。“子不语怪力乱神”，但早在《搜神记》中，带有恐怖怪诞气息的鬼怪故事便成为了一个边缘又长久的话题，为人熟知的《聊斋志异》写鬼写妖入木三分，笔记小说《子不语》之类以及民间故事中则有更多以吓人为目的的故事，它们一代代流传开来，还被影视作品吸收，印刻在儿童脑海中。

随着年龄增长和阅历增加，人的理性思维越来越强大，人们才开始怀疑这些事件的合理性，抑制了恐怖感，但它们不会被真正去除。在玩“海龟汤”时，诡异的题目便让恐怖这一童年记忆再度浮现。

这就是“海龟汤”恐怖却吸引人，越想越让人害怕的原因。当然，恐怖的“海龟汤”喝多了肯定是有副作用的，具体表现为夜里上厕所害怕，独自乘坐电梯疑神疑鬼，睡觉时会尽量捂严被子。量力而行，过犹不及，别问我是怎么知道的。

汤好喝，莫贪杯，三碗不过岗。

[1]于天池中国的恐怖小说与《聊斋志异》的恐怖审美情趣[J] 文学遗产,2002,(06)

[2]李欣明恐怖小说美学元素分析[J]创作与评论,2017,(第8期)

彩蛋时间：三碗海龟汤

以下三道“海龟汤”取材于名著故事和著名小说，括号内的提示即出处。

1、一个女的睡了一觉就变漂亮了，还得到了有钱有势的父母，这是怎么回事？（提示：《聊斋志异》） 2、两个人得到一个猪头，但他们一直把猪头放到臭了也没吃，最后还很生气，这是为什么？（提示：《儒林外史》） 3、一个会武功的老头有个妾，他的妾说他会梦游，他就将妾赶走了，这是为什么？（提示：金庸小说）

还没想出来吗？关注上流UpFlow（ID：heyupflow）后台分别回复关键词「聊斋」、「儒林外史」、「金庸」，查看答案。

关注上流UpFlow公众号（ID：heyupflow），可查看以往的文章：

中文谐音歌词：

Hi与英语中的Hey发音相近 Ki与英语中的Key相近

呀巴里 空呀 莫马它 Hey呀 我的特 喜玛塔

Hi托里 Ki里落 TV 那尼莫 瓦拉一 那一

打勒莫 塞一得莫哪一 莫里纳库特莫 Hi一Ki 米塌伊娜 卡哦 的么我索拉希塔

不足卡特玛塔 哦多 西塔 可依塔一 落 马几预可你哇

一嘎哦 落 福塔里 嘎一路

哦他嘎一 落 那马一 嘎一组塔 米啊多 大可 空空落 组那一得路

都系的莫可塞 那一

一组摩卡他 Hi几（卡塔Hi几）哈特 组哟嘎 特一Ki 特意他

空空落 你 那不特 莫米卡嗯塞 哪怕阻路

啊他立马一 落哟于你 一组莫所吧你塔哟呐

塔打所了 大可的哟卡塔

瓦塔希尼 塔里那一 米素落 踏踏Hi托组 我米组可他一

所巴祖鲁呢

呀巴里空呀 莫马它 Hi呀我的特 喜玛塔

马哟那卡 2 托Ki 速记查库 西恩阿里 落马酷

露宿的恩 你落空特路（马塔卡克鲁）落空一尼

苏古卡特 那哦撒 那一空拖 巴依拿把

Hi托里 离那里他一 科托Hi托里 波及哈伊亚达

福塔里 你那了 速记特鲁

南的依依 那卡塔洛 纳尼我他么拉特意塔罗

压吧一 库拉一 素Ki 大塔

吃力吧么拉了他 于所 红东 哈密嗯于一 特塔

怕祖鲁米他一 末于大么 泽泽嗯 蛤蟆 拉那一

后面就和和之间的歌词一样了= =

这首歌中文谐音真难翻译

累死我= =