情·敌
在广西靠近Y国的边城,有一个很著名的景区,风景如画,大凡来到边城的游客,都喜欢来这里游玩。
这天近午,景区发生了一起抢包事件:一个穿得花里胡哨的男人,三十多岁,抢了一个女游客的包,然后跑走。听见女游客的喊声,一个帅哥飞跑着追去······
追到僻静处,男人跑不动了,停下粗喘,帅哥追到跟前,男人粗喘说不出话,把包扔到帅哥脚下,帅哥捡起包,不看男人,转身离开。
帅哥回到女游客跟前,把追回的包递给对方,洒然一笑。
女游客:“太谢谢您了!”她二十几岁,出奇的美丽。
帅哥向女游客伸出右手:“我叫滕飞。”
女游客和滕飞握手:“林静。”又介绍身旁的老者,“这位是胡教授。”
胡教授与滕飞握手:“胡明轩。我们是北京来旅游的,小林是我家保姆。”
滕飞看林静:“北京的保姆都这么美啊!”
林静对滕飞绽开一个甜美而娇羞的微笑。
实则,林静和胡教授都不知道,男人抢包是滕飞事先安排的一场戏,为的就是他能结识二人。随后,滕飞自称是当地的富家子,以当二人义务导游的名义,对林静展开狂热追求。他请二人吃饭,给林静买高档服装,和林静看**······一个小保姆遇上一个豪门帅哥,不啻灰姑娘遇上了王子,很快林静就坠入爱河。
这天晚上,滕飞和林静在吃西餐,喝红酒。
林静:“胡教授说后天去桂林看一个老同学,从桂林回北京。”
滕飞:“那我们怎么办?”
林静咬下嘴唇,低下头。
滕飞:“我问你呐!我们怎么办?”
林静:“你——是认真的吗?”
滕飞:“我可以对天发誓!我……”
林静:“我们可以确定关系。”
滕飞:“不,我怕你回北京被别人抢去,我要带你去见我父母,告诉他们我要娶你!”
林静:“可是……”
滕飞:“没有可是!我父母现在Y国处理生意,明天我们就去。”
林静:“明天?”
滕飞:“你不放心胡教授,可以让他同去。”
林静:“他不能出国。”
滕飞:“为什么?”
林静:“他……他说他出国得经过国安局批准。”
滕飞:“真是麻烦!那就把他偷渡出去!我对父母说他是你爷爷,你家人同意我们的婚事,那样我们就可以尽快结婚了!”
林静:“我怕胡教授不会同意。”
滕飞:“你爱我吗?”
林静报以甜美而娇羞的微笑。
滕飞:“你想嫁给我吗?”
林静:“我只是觉得这一切来得太突然啦。”
滕飞:“这就是缘分!是上天对我们的眷顾!”
滕飞说着从衣袋里掏出一个小瓶,放到林静面前。
林静:“这是什么?”
滕飞:“安眠药。让胡教授美美的睡一觉,醒来他就到Y国了。他会高兴的会亲家,高兴的游玩,也会高兴的看到他家小保姆嫁给亿万富翁的儿子,从一只小鸟变成金凤凰。”
林静:“我真觉得像做梦一样。”
滕飞痴目注视林静,舔下嘴唇:“我想让你在我甜蜜的亲吻中醒来。”
林静报以甜美娇羞的微笑:“我不想太快。”
他们没想到,此时此刻暗中会有人监视他们。饭后,滕飞开着自己的越野车把林静送回下榻的宾馆,等他再开车上路时,突然从后视镜中发现一辆轿车在跟踪他的车。
他加速,对方的车也加速。他的神情冷峻起来。他把车驶进一条偏街,后面的车尾随跟来。他停下车,下车,快步走进一条胡同。
后面尾随而来的轿车也停下,下来个黑衣人,戴着连衣帽、口罩,快步尾随滕飞进了胡同。
黑衣人不见了滕飞,在小心的寻找。
突然他身后响起滕飞的声音:“别动!”
黑衣人停住,慢慢举起手,他的脑后顶上一把手枪。
滕飞拿枪对准黑衣人:“转过来!”
黑衣人慢慢转过身,面对滕飞。
滕飞:“为什么跟踪我?”
黑衣人摘下连衣帽和口罩,正是花豹。那个抢包男人。
滕飞:“是你?”
花豹娘声娘气:“死鬼,你吓人家一跳。”
滕飞收起手枪:“说吧,怎么回事?”
花豹:“你摸摸,人家这心现在还狂跳呢!”
滕飞:“你正经点吧。”
花豹:“是咱们头儿让我监视你,不不,是暗中保护你。我还拍了你和那小美人的照片,是头儿要看,她一定是怕你假戏真做!你可是头儿的心尖小宝贝呀!”
滕飞:“你们不相信我!”
花豹:“不是我!我不但相信你,还喜欢你,爱你!你就答应和我好吧!我以后会特别关照你!”
滕飞:“走,带我去见她!”
花豹:“完了,你得答应和我约会啊。”
很快,滕飞和花豹来到一家酒吧。花豹去唱歌,滕飞就来到尤娜的房间,见尤娜坐在沙发上吃一个螃蟹,喝红酒,只穿乳罩,三角裤,使她更加性感迷人。他进来,关上门。
尤娜瞥了滕飞一眼,自顾吃喝:“一起吃吧。”
滕飞:“你让花豹监视我?”
尤娜:“这酒他们说是从法国运来的,三十年珍藏。”
滕飞:“你不相信我?”
尤娜:“带药了吗?”
滕飞踢了茶几一脚,吼:“你他妈回答我!”
尤娜的脸色冷下来,放下手里螃蟹,把杯中红酒一饮而尽,抓起茶几上的匕首,挺身而起,来到滕飞面前,左手猛的掐住滕飞的脖子,右手执匕首顶在滕飞脸上。
滕飞软下来:“别别。”
尤娜美目含煞:“想让我刮花你的脸吗?”
滕飞求饶:“我一时激动,求你啦。”
尤娜收起匕首:“这才乖呀!”
尤娜伸出舌头,舔着滕飞的脸,脖子……
滕飞闭上眼睛:“我没带药。”
尤娜撕开滕飞胸衣,舔着他的胸脯。
滕飞:“事情很顺利。”
尤娜突然咬了一口滕飞的胸肌。
滕飞轻吟一声。
尤娜:“大点声!我就愿意听你叫!”
滕飞:“我还得准备明天的行动!”
尤娜:“你要做的已经做完了。”
尤娜去床头拿过一个小瓶,倒出一个胶囊,递给滕飞:“新药!”
滕飞:“我其实可以不用。”
尤娜:“不用,你能让我疯狂吗?吃下去!”
滕飞接过胶囊,放进嘴里。
尤娜:“这是我们在中国的最后一晚!任务即将完成,要好好庆祝一下!”
滕飞猛的把尤娜推倒床上:“那就来吧!你这条喂不饱的母狗!”
尤娜不是母狗,到了床上她完全变成了一头*狮。三个多小时后,被蹂躏得筋疲力尽的滕飞走进洗浴间,开始淋浴。他突然蹲下身,双手掩面哭泣。
次日上午九点,滕飞开着越野车来到宾馆,他进宾馆,见到林静。林静说已给胡教授吃了安眠药,他就背着昏睡的胡教授走出宾馆,后面跟着提包的林静。二人把胡教授送上车后座,然后上车,滕飞开车驶离。
原野,越野车向前行驶,后座上,胡教授还在昏睡。
副座上的林静:“你说,胡教授会不会怪我呀?”
滕飞:“不会。一看就知道他是个知书达理的人。”
林静:“是啊,他家书房全是书。”
滕飞:“他还可以和我们去国外度蜜月。”
林静:“你还想去国外度蜜月?”
滕飞:“咱们还可以环游世界,我要把最好的都给你。”
林静:“胡教授昨晚还说,你是个好人,遇上你是我一生的福气,好运气!”
滕飞突然刹住车,转头注视林静。
林静:“怎么了?”
滕飞舔舔嘴唇:“你的唇一定十分香甜。”
林静报以甜美而娇羞的微笑:“又来了。等结婚了,你还怕亲不够?”
下午晚些时候,越野车在山间公路上停下来,路边站着 花豹,一身黑衣,戴连衣帽、口罩。
滕飞下车,来到花豹面前。
花豹:“你昨晚放人家鸽子。”
滕飞:“你想她会放过我?她不知从哪弄的新药,几乎一宿都没让我消停!”
花豹:“等回国,你可得补偿人家啊!”
滕飞:“先办正事吧。她人呢?”
花豹:“去和老鹰接头了。”
滕飞:“老鹰?”
花豹:“以前潜伏在这儿的,熟悉出境的路。”看了越野车一眼,“她让我们在这儿卸掉包袱!”
滕飞和花豹走到越野车跟前。
滕飞拉开前座车门,对林静:“天黑后,会有人带我们出境。我们得在这儿下车,以后的路就得步行了。”
林静回头看一眼还在昏睡的胡教授。
花豹:“我背他,你俩前头先走,就从这儿进山。”
林静拎起包,跳下越野车。她和滕飞下公路,进山。在山里又走出一里多路,来到一块林间空地,滕飞突然停下。
林静:“怎么了?”
她突然脸色一凛——滕飞右手拿着手枪对着她。
林静:“你怎么会有枪?”
滕飞:“因为我是Y国特工。”
林静:“特工?”
滕飞:“以前我对你说的全是骗你的。”
林静:“骗我?”
滕飞:“我们真正要弄出境的不是你,而是胡教授。其实他也不是什么教授,他是中国一种新型核潜艇的总工程师,所以中国国安部门限制他出境。”
林静:“你是在利用我?”
滕飞冷冷一笑。
林静:“你根本就不爱我,是吗?”
滕飞:“说真的,你是我见过女孩中最让我动心的一个!”
林静:“你要杀了我,对吗?”
滕飞:“他们让我卸掉你这个包袱。”
林静:“那你为什么还不开枪?”
滕飞看看手枪:“这是无声手枪,没人会听见枪声。现在没人能救你——能救你的是我的良知!”
林静:“特工也有良知?”
滕飞收起手枪:“只因你太美,太单纯,特别是你的笑,让我想到了天使。”
林静:“你想放了我?”
滕飞:“不仅仅是因为我喜欢你,还因为我也是中国人!我不想杀的第一个人是自己的同胞,而且是让我心动的女孩。”
林静:“你是中国人怎么成了Y国特工?”
滕飞:“我在Y国旅游时被他们盯上,也怪我贪图美色金钱才被他们拉下水。他们训练我三年,这是我第一次回国执行任务。”
林静:“你不杀我,不怕他们怪你吗?”
滕飞:“我当然会说已经杀了你。你快走吧,等天黑后会迷路的。”
滕飞转身欲走,突然停住——脑门上被顶着一把手枪,他步步后退。
用枪逼住滕飞的是尤娜,旁边的黑衣人是老鹰。
尤娜:“你果然被她迷住了!下不了手。”
滕飞:“你杀了我吧!”
尤娜:“我要杀你,还会和你废话。”
尤娜调转枪口,对准林静。
尤娜:“真人比照片还漂亮啊!难怪让他动心!”
“放了她!”滕飞举枪对准尤娜,“我不想她因我而死,她是无辜的!求你啦!”
“放下枪!”老鹰的手枪对准了滕飞。
滕飞吼:“我不放!大不了一起死。”
尤娜:“你真想和她一起死?想和她做一对鬼鸳鸯?”
滕飞吼:“做鬼鸳鸯也比受你这喂不饱的母狗折磨好!”
尤娜:“折磨?你认为享受极致的性爱是折磨?你认为我给予你的爱是折磨?”
滕飞吼:“不!那不是爱!你从来没把我当人,只是你泄欲的工具!开枪吧,让我死在自己的国家!”
尤娜:“不!这里不是你的国家,你早加入了Y国籍,你也发誓永远做Y国的人,效忠Y国。”
滕飞:“国籍可以改变,誓言可以宣讲,但我身上流的是中国人的血!你们应该后悔,第一个任务就让我回国!第一个要勾引迷惑的是这样一个天使!”
尤娜:“她是你心目中的天使?”
尤娜突然收起手枪,拔出匕首。
尤娜:“我要刮花她的脸,让她变成丑鬼!”
尤娜说完左手去掐林静的脖子,没想到林静闪身躲开,右手的手枪对准尤娜的脑袋。
林静面若冰霜:“该结束了!”
老鹰一惊,调转枪口要对林静开枪——砰的一声枪响,他歪身栽倒。
击毙老鹰的是滕飞。
尤娜对滕飞喊:“傻瓜!你还不明白吗?她是中国特工!快开枪!”
林静对滕飞:“你不是傻瓜!我亮明身份就说明你们已掉进我们的天罗地网。你现在迷途知返,以后我们还可以并肩战斗!”
滕飞:“你一直在骗我?”
林静:“保护我国的特殊人才是我们的职责,找上门来的是你们!我们只是将计就计。”
尤娜对滕飞:“别听她的,杀了她,我们就能出境回国。还能带走人质!回去后我们就会立功受奖,有大把金钱享受荣华富贵。快开枪啊!”
滕飞调转枪口,对准尤娜:“我说过我是中国人。我知道胡教授落入你们手里意味着什么!我一时糊涂,贪图美色金钱被你们拉下水,可我不能做伤害我们国家的事!不能一错再错!”
尤娜吼:“放屁!你就是贪图美色!你他妈玩够我了!要玩新鲜的。开枪吧,杀了我吧!”她迎着滕飞的枪口逼上来,喊着:“来呀!来呀!开枪呀孬种!”
滕飞被逼得步步后退:“别逼我!”
尤娜:“你舍不得杀我,你是爱我的,对吗?是我把你一个穷小子培养成现在人模狗样的你!是我让你知道了什么是人间天堂。”
“站住”!林静上前举枪拦住尤娜,“你被捕了!”
尤娜突然仰面狂笑,笑声未停,一脚踢掉林静的手枪,挥匕首向林静猛刺,林静闪身避开,拔出腰上短刀,与尤娜拼杀一处……
滕飞拿着手枪却不敢开,怕伤及林静。
林静和尤娜展开激烈凶险的拼杀……
滕飞紧张的举着枪,额头冒出汗珠。
尤娜把林静踢倒在地,扑上一阵猛刺……
滕飞喊:“快住手!”他牙一咬,勾动了扳机!
一声枪响,尤娜趴伏地上,右臂中弹。
林静腾身跃起,捡起一旁自己的手枪。
胡教授持手枪跑进……
滕飞:“你?”
林静对滕飞:“我们昨晚换了人。”
“胡教授”上前把尤娜双臂反转,戴上手铐。他对林静 :“ 那个假娘们儿已被我控制。”
林静对滕飞:“跟我们回去吧,我带你去见我们领导。”
滕飞:“见你们领导?”
十天后,还是那个景区。滕飞和林静衣装休闲,在游玩,有说有笑。
滕飞停步:“对了,我的申请你们领导批了吗?”
林静:“申请?”
滕飞:“就是加入你们啊!”
林静:“哦,正想告诉你——以后我们可以并肩战斗了!”
滕飞:“那就可以经常和你在一起啦?”
林静:“除非我们同时执行任务。”
滕飞:“太好了!”
林静突然轻吟一声,胸前溅起一朵血花——被不知从何处飞来的子弹击中,身形欲倒,被滕飞急忙抱住。
滕飞大喊:“快来人呀!有人中枪了,快叫救护车。”
林静:“来不及了——你不一直想吻我吗?”
滕飞嘶喊:“不!不!”
林静:“吻我……”
滕飞迟疑一下,吻住林静的唇——泪珠滴落林静的脸上,林静慢慢闭上眼睛。
滕飞仰面嘶嚎:“啊!——!!”
嘶嚎引动雷鸣,刹时大雨倾盆,二人迷蒙在雨雾中。
三天后,身为中国特工的滕飞要返回Y国执行任务,他提着皮箱走出宾馆大门,坐上轿车,轿车驶离。
宾馆房间,窗前站着林静,看着窗外的轿车渐行渐远,眼中噙满泪水。
身旁男人:“他回Y国了,不同的是他会为祖国而战!”
林静慢慢转过身,神情庄严:“为祖国而战,我甘愿牺牲一切!”
2017届高三第三次调研测试语文试卷
一、现代文阅读(35分)
(一)论述类文本阅读(9分,每小题3分)
阅读下面的文字,完成1-3题。
清季与民国的思想界大家辈出,派别林立,人们围绕救国救民方案、民族复兴路径、人生价值取向进行了不尽相同的思考与设计,并分为不同思想流派与社会思潮,相互间进行着激烈的论争、交锋。就基本格局而言,主要存在着自由主义、激进主义与保守主义的思潮,三者之间呈现出既分立又并生、既交锋又交集、既对立又对话的离合关系。
《中国现代三大思潮及其相互关系》所考察的三大思潮是三个鼎立的、互相抗衡的价值系统,由于政治取向、文化取向不同,三者之间展开过激烈的交锋、论争。书中考察重点放在诠释三大思潮的并生系统、共同观念上,着重于思潮之“合”,考察三大思潮的多元并存对整合与凝聚社会共识的启示。书中指出三大思潮有着相近相似的思想倾向,相似的、关注与相近的关怀。它们最大的共同点在于对实现国家富强目标的关怀、对实现民族复兴愿景的向往,都有着民族情怀与爱国情结。民族主义是三大思潮的并生系统,是三大思潮的同源潜流,是三大思潮的共同观念,但三大思潮对民族主义诉求的表达方式却有所不同;民族复兴成为现代三大思潮的共同梦想,成为各思想流派的最大公约数与最基本共识,三大思潮均怀着实现民族复兴之梦,只是对民族复兴的实施方案、民族复兴的实现路径有着不尽一致的设计。三大思潮均为“现代”思潮,均主张实现现代化转型,主张接纳现代性,只是三者对现代化道路的追寻、对现代性诉求的表达呈现出不同的特点;都受到传统思维方式的影响,都有着对传统文化的眷恋,即使主张激进反传统的激进主义与自由主义,其对本土文化的珍爱之情仍依稀可寻;都有着未来走向社会主义的美好愿景,都不同程度地呈现出社会主义的色彩、社会主义的取向,都以不同形式将社会主义纳入其思想框架;均起源、发端于戊戌思潮。同时,近代思想史的进程纷繁复杂、快速多变,思想家、思潮与整个近代思想界的趋势也在激进主义、自由主义与保守主义之间不断发生分合嬗变,不断进行调适转换。如本来站在时代前列的“激进”者,在出现新生代更为“激进”的思想元素之后便会显得保守、落伍。
在对思潮之“离”的考察上,该书尽可能避开学术界已关注较多的对思想文化的论争,而重点放在话语体系、观念形态、文化心态的比较分析上,通过不同思潮思想家的比较,三大思潮代表性人物文化心态的比较,来把握三大思潮的思想个性与类型区别。
(摘编自郑大华《在思想纷争中寻觅共识——评<中国现代三大思潮及其相互关系>》)
1下列关于原文内容的表述,不正确的一项是(3分)
A近代中国思想界不同派别纷争不断,呈现出自由主义、激进主义与保守主义三种思潮鼎立并存的基本格局。
B三大思潮分属三个不同的价值系统,体现了当时不同的思想流派对人生价值取向的不尽相同的思考与设计。
C虽然政治、文化取向不同,但三大思潮在思想倾向和关注内容上却有相近相似之处,有着共同的关怀目标。
D三大思潮都有民族情怀与爱国情结,拥有民族复兴的共同梦想,因而对如何实现民族复兴共识大于分歧。
2下列理解和分析,不符合原文意思的一项是(3分)
A三大思潮均发端于近代的戊戌思潮,它们在现代化的主张上有相同的地方,从这一点看,都属于“现代”思潮。
B三大思潮对传统的态度是有所区别的,激进主义反传统,保守主义珍爱传统,而自由主义对传统抱有眷恋态度。
C社会主义是三大思潮的愿景之一,三大思潮都不同程度地、以不同形式将社会主义体现在其各自的思想体系中。
D近代思想史的进程复杂快速,主要体现在近代思想界的发展复杂多变,近代思想界在三大思潮间不断调适转换。
3根据原文内容,下列说法不正确的一项是(3分)
A三大思潮既“离”又“合”,但《中国现代三大思潮及其相互关系》一书考察着重于“合”,作者对此不大认同。
B对三大思潮之“离”的考察,《中国现代三大思潮及其相互关系》一书另辟蹊径,关注点与已有的研究有所不同。
C《中国现代三大思潮及其相互关系》一书对三大思潮的辨析,可以为正确处理当今各种社会思潮的关系提供借鉴。
D作为一篇书评,本文先从自己对清末与民国思想界的认识谈起,然后介绍书的学术观点和写作重点,学术性较强。
(二)实用类文本阅读(12分)
阅读下面的文字,完成4-6题。
谭云山和东方最早的“孔子学院”
1937年在印度泰戈尔国际大学建成的中国学院,堪称是东方最早的“孔子学院”,它培养了大批中印友好往来的使者和学者,极大促进了中印友好事业的发展,而这一切功绩都和一个人分不开,他就是谭云山。谭云山和高僧玄奘一样,为中印文化交流做出了卓越的贡献,不同之处在于玄奘是“西天取经”,谭云山是“东土送经”。
谭云山是湖南茶陵县人。1924年,他到南洋教书、办报。1927年7月,他在新加坡见到慕名已久的印度“诗圣”泰戈尔,泰戈尔很喜欢这位热情有理想的年轻中国人,就真挚地邀请他去印度国际大学工作。
1928年9月,谭云山来到国际大学,他先在国际大学学习梵文并研究佛学和印度文化,还开设了中文课程。同时,他不断给国内报刊写文章,介绍印度政局和印度文化。1932年和1935年,谭云山先后完成《印度周游记》和《印度丛谈》,为中国学者进一步了解印度提供了丰富的第一手资料。
1931年,谭云山离开印度。离开前,他和印度朋友商量了一个计划,想多招收几个中国学者到印度,在国际大学办个中国学院,目的在于讲授中文和传播中国文化。在国际大学开展中印文化交流是泰戈尔1924年到中国访问时提出的,当时没有办成,现在这个重任落到了谭云山的肩上。谭云山回国后到上海任教,除了不断在报刊上发表文章介绍印度的情况,还不停地为中印文化交流奔波。1933年,在谭云山的多方努力和倡议下,在国民政府和各界名流的支持下,“中印学会”成立。泰戈尔听到这一消息,喜出望外,写信称赞“唯此伟大学会,所以保持两国文化之永远交流”,并提议“宜速即于此间建一中国学院”。
1934年春,谭云山再次赴印,与泰戈尔商谈建立中国学院事宜。10月,谭云山回国,之后用一年多时间,募集到了足够建筑中国学院的款项,购买了10万卷中文图书,募捐到图书约5万卷。1936年,谭云山回到印度,国际大学立即选择了一块最好的位置开工兴建中国学院。1937年4月14日,正值孟加拉新年,中国学院建成并正式揭幕。泰戈尔亲自主持揭幕式,还发表了激动人心的长篇讲话。甘地和尼赫鲁都写信对中国学院的成立表示热烈祝贺,蒋介石也特地发电报给泰戈尔表示祝贺。
印度国际大学中国学院的建立在中印文化交流史上具有划时代的意义,这座中国学院可以说是印度国土上的一块中国文化试验田,也可以视为中国在印度的“孔子学院”。学院大楼柜子里的图书都是中文的,人们之间的交流也以汉语为主,直到现在一切都没有改变。
(摘编自孟昭毅《谭云山和东方最最早的“孔子学院”》)
相关链接
谭云山是个“土包子”出身而最终被人誉为“现代玄奘”的人物,……但谭云山却又不是“现代玄奘”,因为他没有像玄奘那样骑着白马归国,而是在印度“归西”。
(谭中《谭云山立志超越的一生》)
4下列对印度国家大学中国学院有关内容的分析和概括,不正确的一项是(3分)
A可视为在东方最早创办的“孔子学院”,其建立在中印文化交流史上意义重大。
B由泰戈尔于1924年提出初步建设计划,后由谭云山主持完成募捐和建设工作。
C建成揭幕仪式举办时间特殊,规格较高,中印政要特地来信或来电表示祝贺。
D致力于中国文化传播,至今仍保留着阅读中文图书、交流以汉语为主的传统。
5下列对材料有关内容的分析和概括,最恰当的两项是(5分)
A谭云山富有理想,勇于担当,他为中印文化交流所作的贡献泽被后人,深受赞誉。
B出于对泰戈尔的仰慕,谭云山接受他的邀请,从国内辞职来到国际大学教授中文。
C谭云山的《印度周游记》和《印度丛谈》,让中国学者第一次看到现代真实的印度。
D谭云山倡议成立的“中印学会”促进了中印文化交流,得到了泰戈尔的高度评价。
E谭云山一生辗转于国内、南洋和印度,最后却客死他乡,结局悲惨,令人痛心不已。
6为什么说谭云山是“现代玄奘”,又不是“现代玄奘”请结合材料简要分析。(4分)
(三)文学类文本阅读(14分)
阅读下面的文字,完成7-9题。
捶背
聂鹏
新兵训练营地前不着村,后不着店。中队长文魁就在这个被官兵们誉为“兔子都不拉屎”的地方带兵。每天临睡前,他都会到各班转转看看。
这天晚上,文魁正好转到了二班。他看到一个娃娃脸兵,光着的胸脯上胸肌竟然很发达,他问:“有些什么特长”那兵答:“在体校里搞过训练,相互按过胳膊腿,捶过背,算不算特长”文魁连说:“算算算。”文魁来自武术之乡,参军后一直是总队训练标兵,因训练过猛,有了腰伤的顽疾。对捶背推拿有特殊的需求。当晚睡前一试身手,“这兵捶背有一手。”文魁苦觅良久的“捶背”人选就这么算是定了。
从此,娃娃兵辉就成了文魁的专职“捶背”。除了正常的训练,辉还得给队长“捶背”,所以就搞得很累很疲惫。一些兵就私下给辉出点子。辉得计,下回再给文魁捶时,捏呀捶的,下手就比较重。不料辉忙得一头大汗,文魁盯着正在热播的《激情燃烧的岁月》中的石光荣,眼睛都没眨一下。辉说:“我看他一点儿都不怕痛,还有没有新招”哥儿几个面面相觑,均顾左右而言他。
文魁受捶时,要求还挺多,一会儿要求这样使劲,一会儿要求那般用力。搞得辉一场背捶下来,相当于又是一次强化训练。有时累瘫在床上,辉恨得牙痒。一次不经意间,辉在做单杠模拟考核时,竟然一次性做了40多个不觉得累,远远超出其他新兵。
新兵训练快结束时,一日晚间,几名也同样来自武术之乡、又是特警中队的班长,非要跟传说中很厉害的文魁过过招。班长们欺他腰伤,说一对一,文魁说,“你们几个一齐上”。说时迟,那时快,还没轮上那几个兵拢身,一个一个就像背包枕头一样地被文魁扔在几米开外,躺在地上叫苦不迭。辉恰好看到这一幕,除了对队长由衷的佩服,还有很大的疑惑:他,这么威猛,哪里像是个有腰伤的病人
新训结束分兵时,辉俨然名列文魁麾下。辉叫苦不迭,却发现文魁一脸坏笑。文魁捶背的要求更加频繁了,甚至中午,甚至周末,兴之所致,文魁都要把辉叫过来,捶捶按按,拍拍打打。
半年下来,辉的军事技能在中队无人能比,一年下来,辉在支队军事训练方面有了名气。
第二年春,支队组建参加总队比武的集训队,文魁毫不犹豫地推荐了辉。指导员还有些顾虑,“他走了,你捶背的事怎么办”文魁斩钉截铁,“扯淡,你以为他就只能捶个背”辉就被抽调走了,在一个偏僻山凹下的中队接受魔鬼训练,苦不堪言。
10月份参加总队比武,辉得第三名,荣立三等功。回到中队时,全中队官兵列队欢迎,文魁握着他的手,说了一句不着头脑的话:“看来捶背的功力还不够。”是夜,辉照例给文魁捶背。
越明年,支队组建比武队时,辉找到文魁,想通融一下,不要让自己去了。末了还说,“我就留在你身边,还可以天天给你捶背,是不是”没料想文魁火了,“扯淡,你以为就只是个捶背”辉再次进了山凹里的魔鬼训练营。
10月份再回来。辉就不是原来的辉了,在总队比武中得了全能第一,被树为训练标兵,荣立二等功。到了中队,他受到全中队官兵的最高礼遇。奇怪的是,是夜睡前,辉来敲门提醒捶背时,文魁说不捶了,已经睡了。
春节过后,辉参加武警部队直接提干的培训班。培训半年后,辉已肩扛黄灿灿的少尉肩章。回到中队,却再也见不到文魁了。原来,文魁带领战士参加公安系统组织的缉捕黑恶势力行动,他只身擒获3名歹徒,不料却被一名歹徒趁夜黑开枪射中,当场牺牲。知道辉是队长的得意门生,怕影响学业,中队官兵硬是没告诉他。
在县城烈士陵园文魁的墓冢前,辉长跪不起,泪如雨下。他慢慢地继而快速地击打着墓碑和坟冢,“队长,辉儿来了,来给您捶背了!”
空旷的墓地里,捶背声穿云裂帛,撕心裂肺……
(有删改)
7下列对小说相关内容和艺术特色的分析鉴赏,最恰当的一项是(3分)
A把新兵训练营地称为“兔子都不拉屎”的地方,既写出营地的荒凉偏僻,也表现出了刚入伍新兵的不满。
B辉下重手捶背,“忙得一头大汗”,文魁却“眼睛都没眨一下”,小说借此情节暗示文魁腰伤严最,不知疼痛。
C结尾用“穿云裂帛,撕心裂肺”来形容辉的“捶背声”,写出“击打”的用力有劲,表现出辉内心的无比悲痛。
D小说叙写一对师徒的相识相知,描绘官兵刻苦训练的场景,着力歌颂了当代军人英勇无畏的牺牲精神。
8小说以“捶背”为枢纽连接人物、安排情节,这样处理有什么作用请简要分析。(5分)
9辉和文魁都是作者着力塑造的形象,你认为谁是这篇小说的主人公请结合全文谈谈你的观点。(6分)
二、古诗文阅读(35分)
(一)文言文阅读(19分)
阅读下面的文言文,完成10-13题。
杨霆字震仲。少有志节。以世泽奏补将仕郎,铨试第一,授修职郎、桂岭主簿,有能声。又五中漕举,改鄂州教授,迁复州司理参军,转常、澧观察推官,擢知监利县。县有疑狱,历年不决,霆未上,微服廉得其实,立决之,人称神明。辟荆湖制置司干官。吕文德为帅,素慢侮士,常试以难事,霆仓卒立办,皆合其意。一日谓曰:“朝廷有密旨,出师策应淮东,谁可往者”即对曰某将可。又曰:“兵器粮草若何”即对曰某营兵马、某库器甲、某处矢石、某处刍粮,口占授吏,顷刻案成。文德大惊曰:“吾平生轻文人,以其不事事也。公材干如此,何官不可为,吾何敢不敬。”密荐诸朝,除通判江陵府。江陵大府,雄据上流,表里襄、汉,西控巴蜀,南扼湖、广,兵民杂处,庶务丛集,霆随事裁决,处之泰然。暇日诣郡庠,与诸生讲学,又取隶官闲田,增益廪稍。选民之强壮当农隙训练之时付以器械杂兵行肄习亲阅试行赏以激劝之未几有能擐甲骑射者遂皆获其用而兵不复扰民丁内艰,德祐初,起复奉议郎、湖南安抚司参议,与安抚使李芾协力战守。霆有心计,善出奇应变,帅府机务,芾一以委之。城初被围,日夜守御,数日西北隅破,霆麾兵巷战,抵暮增筑月城,比旦城复完,策厉将士,以死守之。城既破,霆赴水死,妻妾奔救无及,遂皆死。
(节选自《宋史•杨霆传》)
10下列对文中画波浪线部分的断句,正确的一项是(3分)
A选民之强壮/当农隙训练之时/付以器械/杂兵行肄习/亲阅试行赏以激劝之/未几/有能擐甲骑射者/遂皆获其用/而兵不复扰民/
B选民之强壮/当农隙训练之/时付以器械/杂兵行肄习/亲阅试行/赏以激劝之/未几/有能擐甲骑射者/遂皆获其用/而兵不复扰民/
C选民之强壮/当农隙训练之/时付以器械/杂兵行肄习/亲阅试行赏以激劝之/未几/有能擐甲骑射者/遂皆获其用/而兵不复扰民/
D选民之强壮/当农隙训练之时/付以器械/杂兵行肄习/亲阅试行/赏以激劝之/未几/有能擐甲骑射者/遂皆获其用/而兵不复扰民/
11下列对文中加点词语的相关内容的解说,不正确的一项是(3分)
A教授为学官名,宋代设教授一职,用来教导诸生,并掌管考查、考核之事。
B库指藏兵甲战车的屋舍,王勃《滕王阁序》中“武库”的“库”即指此意。
C巴、蜀本来都是古国,后来被秦所灭,分别被设为巴郡和蜀郡,合称巴蜀。
D庠是古代乡学名,与“序”均指地方所设的学校,学生都为普通百姓子弟。12下列对原文有关内容的概括和分析,不正确的一项是(3分)
A杨霆才能出众,颇有美誉。他初入仕途,就以能干闻名;升任监利知县后,他通过微服查访决断疑案,被当地民众称为“神明”。
B杨霆办事干练,折服上司。任荆湖制置司干官时,元帅吕文德几次刁难,他都能应对自如,让吕文德从此以后不敢再轻视文人。
C杨霆重视文教,关心学生。任职江陵府时,他在公务闲暇的时候给诸生讲学,并拨出官府闲置的田地,让诸生得到更多的口粮。
D杨霆指挥战斗,应变有方。敌军攻破城池西北角后,他先指挥巷战,后增修月城、鼓舞士气,有条不紊地做出不同方面的应对。
13把文中画横线的句子翻译成现代汉语。(10分)
(1)吕文德为帅,素慢侮士,常试以难事,霆仓卒立办,皆合其意。(5分)
(2)城既破,霆赴水死,妻妾奔救无及,遂皆死。(5分)
(二)古代诗歌阅读(11分)
阅读下面这首唐诗,完成14-15题。
早发宜陵即事
罗邺①
霜白山村月落时,一声鸡后又登岐。
居人犹自掩关在,行客已愁驱马迟。
身事不堪空感激,鬓毛看著欲凋衰。
青萍委匣休哮吼,未有恩仇拟报谁。
(选自《全唐诗》)
注①罗邺:晚唐诗人,有建功立业之志。屡试不第,先后辗转于郭铨、崔安潜等幕府,晚年远赴塞北边
防营帐任职。②青萍:古代名剑。《拾遗记》:“帝颛项有曳影之剑,……未用之时,常于匣里如龙虎之吟。”
14下列对这首诗的赏析,不恰当的两项是(5分)
A“霜白”“月落”点明诗人出行的背景,渲染出了环境氛围的凄清寂静。
B“一声鸡”以声衬静,写出行之早与山村之静,呼应诗题中的“早发”。
C颔联以“居人”掩门团聚与“行客”驱马独行作比,突出诗人的伤感。
D颈联“凋衰”写所骑之马毛发脱落的形象,并借马暗写诗人身世坎坷。
E诗人运用“青萍委匣”一典,以古剑自比,委婉地表达出复杂的心情。
15这首诗表达了诗人什么样的思想感情请简要分析。(6分)
(三)名篇名句默写(5分)
16补写出下列句子中的空缺部分。(5分)
(1)《观沧海》中,曹操以“ ”和“洪波涌起”两句,直接描写海水的动态,显示出大海的辽阔与雄壮。
(2)《琵琶行》中白居易以“ ”自问自答,写出重闻琵琶曲后,自己超出其他听众的悲伤情怀。
(3)《赤壁赋》中,苏轼面对月下美景,心情舒畅,于是与友人“ , ”并因此有了如同乘风飞行、羽化升仙的感受。
第Ⅱ卷 表达题
三、语言文字应用(20分)
17下列各句中加点成语的使用,全都正确的一项是(3分)
①管理者应该用年轻人熟悉的语气、方式去和他们进行平等的对话,不要颐指气使,更不要无端指责。
②史老师的口才很好,历史课上,他栩栩如生的讲述,让我们深切地感受到了盛唐国力的无比强大。
③作为联合国常任理事国的中国,武器装备别具一格,既有有限的核反击力量,又有庞大的常规武装力量。
④武当金殿造型壮观,设计精巧,构建装配严密,里面的长明灯600年不摇不摆,从不熄灭,真是匪夷所思。
⑤每到图书馆开放的时间,来这里看书的人汗牛充栋,但是整个图书馆却鸦雀无声,大家都沉浸在书香里。
⑥虽然近一年来人民币对美元贬值约3%,但如果再看其他货币汇率的走势,人民币汇率的稳健不言而喻。
A①③⑥ B①④⑥ C②③⑤ D②④⑤
18下列各句中,没有语病的一句是(3分)
A太钢集团已完成笔尖钢标准的制订工作,并生产出“中国制造”的笔芯,有望在未来两年内完全替代进口。
B在农业专业合作社的发展过程中,相关部门能否有效监管和及时介入,对农民利益的保障尤为重要。
C“神舟”十一号第六次载人航天飞行将持续30天,推动中国在2022年前建成多模块空间站的一次彩排。
D为了强调“九一八”事变后的抗战史是一个整体,教育部要求将教材中的“8年抗战”改为“14年抗战”。
19填入下面文段空白处的词语,最恰当的一组是(3分)
人性混合着善与恶,崇高与卑微,每个人都相差无几。 ① 有些人性格较强,机会较多, ② 可以更自由地表现天性,但骨子里的人性 ③ 是相同的。就 ④ 我来说,我也不会比大多数人更好, ⑤ 我把内在的思想及脑海中的意念都记录下来, ⑥ 世人一定说我是品格堕落败坏的魔鬼。明白这个道理,会使我们变得宽容。
① ② ③ ④ ⑤ ⑥
A 因为 于是 却 / 要是 可能
B 当然 / 大概 对 如果 那么
C 也许 因此 却 以 假使 /
D 可能 所以 / 对于 只要 或许
20在下面文段的横线处补写恰当的语句,使整段文字语意完整连贯,内容贴切,逻辑严密。每处不超过15字。(5分)
任何食物都含有一定分量的粗纤维,粗纤维有刺激肠蠕动的作用。如果食物所含的粗纤维过多了。 ① ,使食物在比较短的时间内就通过消化器官,以致消化液不能有充分的时间发挥分解食物的作用,便会造成消化不良; ② ,也会导致肠蠕动不良,容易引起便秘。因
此, ③ ,那是必需的。
21下面是关于“大学生创业”的调查统计图表,根据下面图表提供的信息,将大学生创业获得成功的主要因素写成一段话,要求内容完整,表述准确,语言连贯,不超过75字。(6分)
四、写作(60分)
22阅读下面的材料,根据要求写一篇不少于800字的文章。(60分)
材料一
某高新区公开招聘窗口岗位人员,为了方便与本地人交流,在“要求”一栏增加一条——熟悉本地方言者优先。此举引来网友的讨论。
材料二
手写书信是一种重要的交流方式,如今离我们越来越远了。近日,专门朗读古今书信的节目《见字如面》一播出就获得广泛的关注和好评。
上面的材料引发关于“人与人”之间交流方式的联想与思考请表明你的态度,阐述你的看法。
要求综合材料的内容及含义,选好角度,确定立意,明确文体,自拟标题,不要套作,不得抄袭。
提到多余的器官,很多人首先会想到阑尾。阑尾有什么用?很多人会带着嘲讽的语气说:“可以让外科医生多挣钱。”“可以让我们得炎症。”有些国家甚至在婴儿刚出生的时候就将其阑尾摘除。这其实对人体是有害无益的。阑尾具有发达的淋巴功能,在成年之前,是人体重要的免疫器官。阑尾在胎儿期能分泌多种激素,来维持胎儿体内的生物平衡。它还能使白细胞与肠道内的各种物质接触,让作为警卫的“白细胞”认识肠道内应有的各种非人体物质,从而抑制那些有破坏力的抗体的形成,就像警卫们见了不属于本单位的熟人,也不会开枪一样。除此之外,阑尾还是肠道内大量有益细菌的后备军营。当肠道内的有益细菌因为遇到不良侵害而大批死亡时(如阿米巴变形虫的入侵),阑尾能产生新的有益菌群。
智齿也是一种公认的多余器官,是一种进化的残留。随着人类大脑的不断发达,为了防止咬合力冲击后脑勺,人的颚部变得越来越短。这就导致牙床上空间不够用,智齿需要硬“挤”出来。但是,智齿还是有一定用处的。在数千年前,人类还没有良好的牙齿护理概念,吃的东西也不够精细,常常导致牙齿的缺损。智齿正是作为替补来出现的。对于现代人来说,如果你也生存在容易导致牙齿掉落的饮食环境中(虽然不太可能出现这种环境),智齿就可以发挥它的作用。
尾骨看似也是没有完全退化掉的器官。其实它的作用更加不可替代。尾骨可以形成人体的正常曲度,达到减震的效果。如果一个人屁股着地摔倒,没有尾骨像弹簧一样减震,震动就会随脊椎直接传达到大脑,造成严重的损害。尾骨还能保护它负面的奇神经节。如果奇神经节收到了损伤,人体的内脏调节就会出现紊乱。中医认为尾骨处是任督二脉中督脉的起点穴位“长强穴”,如果损伤,会阴阳失调,杂病丛生,从头晕目眩到腰痛腹泻都会被引发。尾骨还对能支撑内脏的骨盆肌肉有固定作用,如果截去尾骨,人体的一大半内脏都会下垂,脊椎受到的压力也会增大。
胡须又有什么用呢?它就像雄孔雀的尾羽一样,是男性吸引异形的天然装饰物。它还能阻挡灰尘进入口鼻。可是随着文明的进步,人们发现长胡子很不方面,还很难清洁,和它那微不足道的防尘能力比起来,弊大于利(沾在胡子上的灰尘还是会被呼吸摄入人体内),因此大多数人都将它刮掉了。如今,胡须的社会文化意义已经远远超过了其生理功能。
至于腋毛、胸毛等令人讨厌的毛发,也是有一定用处的。它可以起到缓冲润滑的作用,不至于让腋窝、乳头等娇嫩的皮肤擦伤。走路时由于手臂前后摆动,腋窝的皮肤摩擦较多;有胸毛的人雄激素分泌旺盛,一般胸肌比较发达,剧烈跑动时衣服会摩擦乳头,胸毛正好能提供一道防线。
这时恐怕又有人会提出疑问:为什么男性也会有乳头呢?原来在胚胎早期,人体都有雌雄两套器官,只是异形器官会随着激素作用而慢慢退化。其实在解剖学上,女性也有类似男性生殖器的退化器官。但是男性的乳头也不是一无是处,中医认为,乳头正中是“乳中”穴位,除了可以用来定位其他穴位外,还可以用来艾灸治疗寒症、凉药贴敷治疗热症。
小脚趾也常被人们误解,因为切掉它完全不影响行走。可是我们的中医在几千年前就发现,艾灸小脚趾可以让热流从膀胱经到达肾经,治疗孕妇胎位不正。当代仍然有人亲身体验过这种治疗。
其他一些看似多余的“零件”或许也有它们的潜力,只要我们善于发现,勤于思考,相信还会揭示人体更多的奥秘。
Bad and Boujee
官方翻译:坏而优雅
(boujee这个词有中产阶级的意思,如果和bad连用,就可以延伸出中产阶级的品味讲究,也就是优雅。网上简单粗暴的理解就是“屌”,据传是由法语单词bourgeois衍生而来的)
(内容不是那么优雅,担心不过审)
You know young rich niggas
你知道年轻富有的黑鬼
You know so we never really had no old money
你知道的,我们从未是富二代
(下面一句歌词提及的New money在俚语中表示暴发户,新货币,是褒义词,指代靠自己努力打拼下来的钱。Old money在俚语中表示相反的意思,可以理解为贵族,通过世袭的方式继承财产,也就是我们常说的富二代。)
We got a whole lotta new money though hah
不过我们靠着努力赚了个满盆钵体哈
If Young Metro don't trust you I'm gon' shoot ya
如果年轻的Metro不信你,我就会开枪呀
Hey
嘿!
Raindrops drop drop tops drop top
雨点滴滴答答落在敞篷车的顶部(这句歌词很妙,一语双关,前一个drop top表示雨落在了……的顶部,后一个drop top指代能敞篷的汽车)
Smokin' on cookie in the hotbox cookie
抽着烟,烟灰抖落在hotbox牌曲奇饼盒里的曲奇上。
(hotbox cookie应该是某个曲奇饼店的名字或者牌子,这句比较短需要补充说明,另外smoke在rap中经常有sha-ren的意思,但这边应该只是纯粹的抽烟)
Fkin' on your bitch she a thot thot thot
cao着你的碧池,(她就是个)biao子biao子biao子。
(Thot是美国俚语 T代表 the H 代表 hoe 是whore的同音 O 是over T 代表there 合起来就是 the hoe(whore) over there 婊子的意思 )
Cookin' up dope in the crockpot pot
在砂锅里造着大-麻。
(cookin up是捏造的意思,crockpot pot这个锅很有名,你可以看下,但是作者这边就是想让歌词顺口,没有特别指这个锅,所以翻译不要直译)
We came from nothin' to somethin' nigga hey
嘿,黑鬼,我们从一无所有到有了名堂。
I don't trust nobody with the trigger nobody
我扣着(枪)上的扳机,谁也不信,一个都不信。
Call up the gang they come and get you gang
打电话给帮里的兄弟们,叫他们来,你带着他们。
(gang就是特指一群聚众闹事斗殴的混混,痞子)
Cry me a river give you a tissue hey
嘿,抱怨个够吧,赏你张纸巾。
(Cry me a river是讽刺那些在别人面前不停抱怨的人)
My bitch is bad and boujee bad
我的碧池坏得真是优雅。
Cookin' up dope with an Uzi blaow
造着大-麻,发着乌齐冲锋枪假响。
(Uzi是以色列制造的乌齐冲锋枪, blaow指代虚拟开枪的声音)
My niggas is savage ruthless savage
我的黑鬼是野蛮无情的黑鬼。
We got 30's and 100 rounds too grrah
我们有30秒的时间,有100发子弹在手呢
My bitch is bad and boujee bad
我的碧池坏得真是优雅。
Cookin' up dope with an Uzi blaow
造着大-麻,发着乌齐冲锋枪假响。
My niggas is savage ruthless hey
我的黑鬼是野蛮无情的黑鬼。
We got 30's and 100 rounds too grrah
我们有30秒的时间,有100发子弹在手呢
Offset woah woah woah woah woah
同归于尽吧,哇哦,哇哦,哇哦,哇哦,哇哦。
(Offset v 抵消; 弥补; 补偿; adj 胶印的; n 开端; 出发; 平版印刷; 抵消; 补偿; 但是肯定不能直译)
Rackings on rackings got backends on backends
所向披靡,破釜沉舟。
(这句很妙但是没有具体的话可以指代)
I'm ridin' around in a coupe coupe
我开着超跑四处周旋。
(coupe自于法语的coupé,是从couper演变而来,couper的意思是,双座四轮轿式马车。后来,Coupe演化成固定顶棚的双座或者2+2座跑车的代名词。)
I take your bitch right from you you
我把你的碧池从你身边带走了。
Bitch I'm a dog woof grrah
碧池,我就是条汪汪叫的狗。
(国外小孩子也有类似我们的绕口令Cat cat meow meow meow小猫 小猫 喵喵喵 Dog dog woof woof woof小狗 小狗 汪汪汪 Fish fish swim swim swim小鱼 小鱼 游游游)
Beat the ho walls loose hey
破墙而入,嘿。
(ho应该是whole的缩写吧)
Hop in the frog woah skrt
跳上我的超跑,喔(汽车漂移和地面的摩擦声响起)。
(hop in 也是俚语,就是跳上车的意思,这边一语双关,后面接了个“青蛙”一词,指代蛙跳的动作,而前面提及的coupe超跑其实想想超跑跟青蛙有点像的;:skrt(或skr),原先是一个拟声词,模仿汽车漂移或猛然转向时与地面摩擦的声音。现在作为俚语用来表现兴奋和幽默。)
I tell that bitch to come for me come for me
我叫那个碧池来找我,来找我。
I swear these niggas under me hey
我发誓这些黑鬼永远在我脚下,嘿。
They hate and the devil keep jumpin' me jumpin' me
他们憎恶我,这帮魔鬼不断的朝我跳脚,跳脚。
Bankrolls on me keep me company cash
我身上的资金让我的帮派有钱花。
(bankroll 是名词,美国俚语,指代一叠一美元纸币的外面盖一张大面额钞票 ,贾斯汀·比伯就有一首歌叫《bankroll 》,company不仅指代公司,《兄弟连》里面就有E-company指代E连这个连队,这边主人公是小混混就是指代帮派)
Ah we did the most most yeah
(跟上句)哦,我们真的是最有钱最有钱的耶。(跟下句)耶,我们真的做的最多的最多的就是
(你要看旋律,这句话跟着上面一句走还是跟下面一句)
Pull up in ghosts woo yeah
向怪鬼靠拢,耶。
My diamonds a choker glah
我的钻石让人窒息。
Holdin' the fire with no holster blaow
没有枪套但不擦枪走火(模拟枪响)。
Rick the ruler diamonds cooler cooler
反抗支配者,钻石逐渐冷却。
(Rick the ruler也是一首歌,这句pending哦)
This a Rollie not a Mueller hey
这是罗利不是穆勒,嘿。(出处未知)
Dabbin' on 'em like the usual dab
像往常一样轻拍着他们。
Magic with the brick do voodoo magic
和可靠的朋友做巫术的魔术。
Court side with a bad bitch bitch
场地边上站着一个坏碧池,碧池,碧池。
(court side就是指代各种球场或某个场地的场边界;场地的半场;场边看)
Then I send the bitch through Uber go
然后我让碧池搭着优步离开。
(Uber是北美常用的一款打车软件)
I'm young and rich and plus I'm boujee hey
我年轻又富有,而且我很优雅,嘿。
I'm not stupid so I keep the Uzi rrrah
我并不蠢,所以我手持乌齐冲锋枪。
Rackings on rackings got backends on backends
所向披靡,破釜沉舟。
So my money makin' my back ache
故此,我的钱太多使得我背疼。
You niggas got a low act' rate act'
你这黑鬼表演的档次真低啊。
We from the Nawf yeah dat way Nawf
我们从Nawf发家,耶,在Nawf踏上坦克兵之路。
(有一首歌的歌词里也有Nawf。中文:我来自Nawfside,像球星查尔斯巴克利一样,这里的Nawf side是Offset出道的地方,他也是从这里发家,原文3400 Nawfside, Charles Barkley。另外, dat 是美国俚语,指代坦克兵)
Fat cookie blunt in the ash tray cookie
烟灰缸里是高热量曲奇/雪茄这肥硕的小东西在烟灰缸里。
(fat cookie这里如果写成高热量的曲奇饼怪怪的,应该是指代肥硕的小东西,blunt这个名词是美国俚语[黑社会用语]钱,现钱,但也可以理解为雪茄,有钝的,短粗的意思)
Two bitches just national smash day smash
两个碧池真是国民级的给力撞击,日日不休。
Hop in the lamb' have a drag race skrt
快上车啊小绵羊,来一场拉锯赛。(汽车转向的摩擦声)
I let them birds take a bath bae brr
我让他们给鸟儿洗洗,这是生命中最珍贵的部分。
(bae是“before anyone else”的缩写体,通常指的是对生命中唯一的昵称。)
加下来这些就是重复的:
Raindrops drop drop tops drop top
Smokin' on cookie in the hotbox cookie
Fkin' on your bitch she a thot thot thot
Cookin' up dope in the crockpot pot
We came from nothin' to somethin' nigga hey
I don't trust nobody with the trigger nobody
Call up the gang they come and get you gang
Cry me a river give you a tissue hey
My bitch is bad and boujee bad
Cookin' up dope with an Uzi blaow
My niggas is savage ruthless savage
We got 30's and 100 rounds too grrah
My bitch is bad and boujee bad
Cookin' up dope with an Uzi dope
My niggas is savage ruthless hey
We got 30's and 100 rounds too glah
这边开始又有新的内容了:
Pour a four I'm droppin' muddy
一次倒了四杯,我喝得烂醉如泥。
Outer space kid Cudi drank
喝的我就像孩子酷迪一样外太空漫步。
Introduce me your bitch ass wifey and we know she sluttin
把你的碧池老婆介绍给我吧,我们知道她是个荡-妇。
Broke a brick down nutty buddy now that nigga duckin
拿块板砖把疯子哥们拍倒,就是那个黑鬼杜茨金 。
Don't move too fast I might shoot you huh
别动的太快,我可能会一枪崩了你哈。
Draco bad and boujee Draco
残忍的坏,优雅的残忍。
(Draco 应该是Draconian的缩写吧,adj 德拉古式的; 严酷的; 残忍的; )
I'm always hangin' with shooters brrah
我总和枪手们一同游荡。
Might be posted somewhere secluded private
可能会被投递到某个僻静的隐秘之处。
Still be playin' with pots and pans call me Quavo Ratatouille
仍然玩着锅碗瓢盆,人们管我叫奎韦斯·闷菜哥。
(《老友记》里面经常有这种组合的笑点,就是一些自己编的名字,Quavo,就是指代真人,奎韦斯·科亚特·马歇尔Quavious Keyate Marshall,是有名的美国说唱歌手、音乐制作人,说唱组合Migos成员。但是后面一个形式用了ratatouille这个词,指代蔬菜杂烩,是国外的焖菜,由西红柿、洋葱、茄子、小胡瓜、胡椒等蔬菜烹制成,跟前面过家家的锅碗瓢盆呼应)
Run with that sack call me Boobie run with it
带着麻袋跑,叫我波比(小不点),带着它跑。
When I'm on stage show me boobies ay
当我在台上亮相的时候,展示我的胸肌呀。
(这里的胸肌和前面的小不点波比一语双关)
Ice on my neck I'm the coolest ice
在我的脖子上放上冰块,我就是最酷的冰块了。
Hop out the suicide with the Uzi pew pew pew
从自取灭亡中跳出来,拿着乌齐冲锋枪,救赎,救赎,救赎。
(pew就是教堂长椅,这边延伸翻译成救赎吧)
I pull up I pull up I pull up
我减速停下,停下,停下。
I hop out with all of the drugs in the cooler skrt
我把所有放在冷藏袋里的毒-品取出。
I'm cookin' I'm cookin' I'm whippin' I'm whippin'
我正造着,造着,正抽着,抽着。
Into a rock up let it lock up lock up
把它锁起来锁起来,进入摇滚的状态。
I gave her 10 racks, I told her go shoppin' and spend it all at the pop up (ten)
给了她一万美元,让她去奢侈品店把钱花个精光。
These bitches they fk and suck dick and they bustin' for
这些碧池他们cao着,kou着他们的下半身。
Instagram get your clout up
晕头转向,视线模糊。
Uh yeah dat way yeah float on the track like a Segway go
哦,是的,坦克兵之路,是的,漂浮在赛道上就像一个平衡车在走。
Yeah dat way I used to trap by the subway trappin'
是的,坦克兵之路,我曾经被地铁的障碍物困住。
Yeah dat way go young nigga trap with the AK rrrah
是的,坦克兵之路,去吧,年轻的黑鬼,拿着AK枪沦陷吧。
Enn yeah dat way yeah big dyke ho get it on Macy Gray
嗯,是的,坦克兵之路,让大堤在梅茜·葛蕾安放。
(dyke平时指代大堤,这边应该指代女同)
这边开始还是重复的哦。有几句不一样,你可以放到百度翻译里面,如果不满意百度翻译再追问我,暂搁笔。
Raindrops drop drop tops drop top
Smokin' on cookie in the hotbox cookie
Fkin' on your bitch she a thot thot thot
Cookin' up dope in the crockpot pot
We came from nothin' to somethin' nigga hey
I don't trust nobody with the trigger nobody
Call up the gang they come and get you gang
Cry me a river give you a tissue hey
My bitch is bad and boujee bad
Cookin' up dope with an Uzi blaow
My niggas is savage ruthless savage
We got 30's and 100 rounds too grrah
My bitch is bad and boujee bad
Cookin' up dope with an Uzi dope
My niggas is savage ruthless hey
We got 30's and 100 rounds too glah
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah my bitch she bad to the bone ay
Wait these niggas watchin' I swear to God they be my clones
Yeah hey huh switchin' my hoes like my flows what
Switchin' my flows like my clothes like what
Keep on shootin' that gun don't reload
Oh oh now she won't fk with my crew my crew
Cause the money come all out the roof
Drive the 'Rari that bitch got no roof skrt
Wait what kind of 'Rari 458 damn
All of these niggas they hate they hate
Try to hot you through the gate
Look go to the strip club make it rain yeah
So much money they use rakes
Count 100000 in your face
Yeah they put 300 right in the safe
Met her today yeah
She talk to me like she knew me yeah
Go to sleep in a jacuzzi yeah
Wakin' up right to a two piece yeah
Countin' that paper like loose leaf yeah
Gettin' that chicken with blue cheese yeah
Boy you so fake like my collar
You snakin' I swear to God that be that Gucci ay
You know we winnin' winnin'
Yeah we is not losin'
Try to play your song it ain't move me what
Saw your girl once now she choose me yeah
Raindrops drop drop tops drop top
Smokin' on cookie in the hotbox cookie
Fkin' on your bitch she a thot thot thot
Cookin' up dope in the crockpot pot
We came from nothin' to somethin' nigga hey
I don't trust nobody with the trigger nobody
Call up the gang they come and get you gang
Cry me a river give you a tissue hey
My bitch is bad and boujee bad
Cookin' up dope with an Uzi blaow
My niggas is savage ruthless savage
We got 30's and 100 rounds too grrah
My bitch is bad and boujee bad
Cookin' up dope with an Uzi dope
My niggas is savage ruthless hey
We got 30's and 100 rounds too glah
网页链接
**剧情
1940年春,原中国国民党副主席汪精卫与日本 媾和,在南京成立新的“国民 ”。自此,对日抗战进入新的“三国”时期——汪精卫的南京国民 ,蒋介石的重庆国民 , 领导的陕甘宁边区 势成三足鼎立,各自为政,互为掣肘。汪精卫上任后展开三大政策:在势力范围内展开建军,清乡剿共,同时诱招失意蒋派军政要员入阁。
风声1942年10月10日,汪伪 举办庆祝国民 成立三十周年的盛大仪式,一名汪伪 的要员被枪杀,引起了日本方面的高度重视。皇军特务机关长武田怀疑这一系列暗杀行动是 地下***“老枪”策划的,希望抓住这次机会破获他的组织。武田调查到负责传送指令的“老鬼”就潜伏在剿匪司令部内,于是将最有可能接触到电报的五个嫌疑人带到了封闭的裘庄——伪军剿匪大队长吴志国,伪军剿匪总队司令侍从官白小年,伪军剿匪司令部译电组组长李宁玉,伪军剿匪司令部行政收发专员顾晓梦,伪军剿匪总队军机处处长金生火。
调查的期限只有五天,武田必须采取各种手段甚至残忍的酷刑才能找出“老鬼”。被软禁的五个人为了保全自己,也在处心积虑的观察著周围其余四人,都希望尽快把“老鬼”揪出来以便自己能够安全的离开裘庄。
演职员表 演员表 角色 演员 配音 备注 顾晓梦 周迅 曾佩仪 伪军剿匪司令部行政收发专员 李宁玉 李冰冰 梁少霞 伪军剿匪总队司令部译电组组长 武田 黄晓明 苏强文 日军特务机关长 吴志国 张涵予 叶振声 伪军剿匪大队长 白小年 苏有朋 ---- 伪军剿匪部队司令侍从官 王田香 王志文 潘文柏 伪军特务处处长 金生火 英达 陈永信 伪军剿匪总队军机处处长 清洁工 倪大宏 ---- 抵抗组织成员 叶剑波 段奕宏 ---- 汪伪官员 刘林宗 朱宏嘉 ---- 地下党员 老者 朱旭 ---- ---- 女杀手 刘威葳 ---- 抵抗组织成员 张司令 石兆琪 朱子聪 ---- 六爷 吴刚 萧徽勇 ---- 日本女侍 邓家佳 ---- ---- 护士 刘芸 ---- 地下党员 歌女 爱戴 ---- ---- 挂尾良夫 名取幸政 ---- ---- 木下大佐 香川耕二 ---- ---- 军曹 郭家铭 ---- ---- 老者 朱旭 ---- ---- 胖随扈 张一白 ---- ---- 日本鉴定专家 王奕盛 蒙享宜 ---- ---- 卫兵排长 张立 ---- ---- 纺织厂女领班 白雪云 ---- ---- 监听官 刘金 ---- 伪军特务处监听官 职员表 出品人: 王中军 ; 任仲伦 ; 万克 制作人: 王中磊 监制: 冯小刚 原著: 麦家 导演: 陈国富 ; 高群书 编剧: 陈国富 摄影: Jake Pollck 配乐: 孟琪森 剪辑: 肖洋 道具: 王强 美术设计: 肖海航 ; 杨浩宇 造型设计: 叶锦添 服装设计: 吴宝玲 灯光: 蔡礼雄 剧务: 王思佳 ; 黄维海 ; 杨强 ; 李宝年 角色介绍顾晓梦 | 演员 周迅
雕花藏刀顾晓梦,伪军剿匪司令部行政收发专员,美艳玲珑、洒脱娇纵。她为了保全自己,不惜挑起风浪,将危机转嫁。她和吴志国针锋相对,和李宁玉情同姐妹,行事却莫测高深。她时而尖锐刻薄,时而柔弱温顺。她究竟是什么来历?
李宁玉 | 演员 李冰冰
风中标杆李宁玉,伪军剿匪司令部译电组组长,姣好清秀,自持冷静。毕业于美国宾夕法尼亚大学的天体物理系,还就读了青岛海洋学院的通讯班。她是一个崇尚精神自由的人,不追求权力,远离残酷,穷则独善其身,达则兼济天下。她原本不想参与乱世,却意外的被卷入到了这场纷争当中。谁能猜到她的真实身份?
吴志国 | 演员 张涵予
铁血顽石吴志国,伪军剿匪大队长,铁血阴冷、亦正亦邪、霸气而沧桑。年轻时曾留学德国,接受过希特勒式的军事教育。他的父亲被红军斗死,哥哥死于国民党的枪下,对国共两党都存在着复杂的心理。他是五个嫌疑人当中职务最高威慑力最强的,也是和武田王田香等人对抗最激烈的一个。他会是那个老鬼吗?
白小年 | 演员 苏有朋
玉玻璃白小年,伪军剿匪总队司令侍从官,清秀白皙,斯文有余却出招于无形之间。他曾经是一个昆曲名伶,绚烂夺目与众不同,追求着内心的圣洁却毫无战斗力。他是五个人当中表现得最单纯的一个,他无法接受自己被囚禁的事实,更受不了别人对他的质疑和玷污。他真的是无辜的吗?
金生火 | 演员 英达
圆滑气囊金生火,伪军剿匪总队军机处处长,处事温吞,但在局促背后,却隐藏着宿命的智慧。他吃喝玩乐养小妾,和其它腐败官员毫无差别,却胆小怕事,患得患失,很难让人把他和老鬼联系起来。但谁又知道,他是不是隐藏的最深的那个呢?
武田 | 演员 黄晓明
鹰隼武田,日军特务机关长,莫测高深,冷静中透出癫狂。他趾高气昂的踏上中国的战场,除了要完成日本天皇交由的任务之外,还怀揣著洗去先辈耻辱重振家族声望的私心。为了找出伪军剿匪司令部译电组中的老鬼,他将五个嫌疑人诱招进了一所秘密的裘庄,并且要在五天的期限之内查处真相。他掌握著所有人的命运,像一只眼神锐利的老鹰洞察著每个人的一举一动。
王田香 | 演员 王志文
毒火王田香,伪军特务处处长,集诡诈、狠毒、机警、圆滑于一身。他是武田的爪牙,也是酷刑的执行者。他像一只狡猾的狐狸游走在大家周围,威逼利诱用尽各种手段来寻找老鬼。他是一只聪明的走狗,不仅将武田的命令按部就班执行,还把这些符号过滤成自己的计谋。他最终能否如愿以偿?
精彩花絮 剧集制作 风声1、李冰冰饰演的李宁玉遭受黄晓明饰演的武田“裸体量身”的刑罚,之后几近疯狂。这场 酷刑戏最后因为审查原因在成片中只保留了4分钟,导演希望有机会做加长版时能全部呈现。导演陈国富将《风声》中折磨人的酷刑处理得“柔和”了不少,据说是接受了监制冯小刚的意见。
2、影片删除了苏有朋演唱昆曲的桥段。
3、因为黄晓明没有办法穿出军装“挺”的感觉,道具组就帮他加了一个胸,一穿上衣服就挺起来了,不过后来黄晓明自己受不了这个东西,就去健身锻炼,把胸肌练出来了。
4、影片播出后,片中台词竟成了民间流行语,北京众多写字楼的白领活学活用,把《风声》中的台词用在了日常生活和交流中。
穿帮镜头1、顾晓梦(周迅饰)给李宁玉(李冰冰饰)缝衣服 的时候,李宁玉说还是第一次看你做女红(hóng),而此处应该读女红(gōng)。
影片剧照2、老陆把**信息贴在了公告栏里,注意中间这行字。当王田香(王志文饰)拿着**质问白小年(苏有朋饰)的时候,却多了一个“白”字。
3、王田香(王志文饰)在审问女犯的时候,往她身上涂了一种香料,说是从斯里兰卡来的。斯里兰卡以前叫做锡兰,1972年才更名为斯里兰卡。而本片开头便已明确交代故事的背景是1942年。
4、金生火(英达饰)害怕被折磨,用手枪顶住自己的太阳穴开枪自杀了。但是他倒地之后,却是后脑勺上有一个很大的伤口。
5、吴志国(张涵予饰)被抢救的时候,用变调唱《空城计》的方法传递情报,唱到“保定乾坤”时,这个护士地下党就推门出去送信儿去了。但是影片最后,吴志国对已经当了纺织女工的李宁玉(李冰冰饰)解释事情的经过时,在他回忆的闪回片段中,却是唱到“先帝爷下南阳”这句,护士才全听明白而出门报信儿。
音乐原声 曲名 作者 演唱 类型 《且听风吟》词:文雅 曲:陈楚生
陈楚生 主题曲 《风声》 词:李焯雄 曲:曹轩宾 黄晓明 插曲 影片制作 人物原型影片《风声》改编自作者麦家的同名小说,其透露影片中周迅所饰演的顾晓梦的原型就是上世纪30年代左联女诗人、后来接受组织任务打入敌人特务机关的红色间谍--关露。
关露(1907年7月14日-1982年12月5日)原名胡寿楣,又名胡楣,原籍河北省延庆,和潘柳黛、张爱玲、苏青并称为“民国四大才女”。“九·一八事变”后,参加上海妇女抗日反帝大同盟。1932年加入中国 ,同时加入“左联”。1939年冬至1945年,她受组织派遣,先后打入汪伪政权和日本大使馆与海军报导部合办的《女声》月刊任编辑。成为优秀的红色间谍在该刊发表长篇小说《黎明》,同时以此作掩护,收集日伪机密情报,并积极组织策反,功勋卓著。自1955年至1976年粉碎四人帮,曾因受潘汉年问题一案牵连,两次入狱达10年之久;1980年后,因患脑血栓症,全身瘫痪,失去工作能力,1982年去世。
关于造型叶锦添本人非常喜欢上世纪40年代那段时期的服装风格。李冰冻的造型是他这次觉得做得最顺利的,在叶锦添看来,她的形象很适合那个年代。
相对而言,比较丰富的是周迅这个角色,有一点暧昧,有一点活泼,有一点危机感。后来叶锦添和导演陈国富商量让她穿旗袍,外面是西式的外套,里面则是中国的旗袍,而且要短袖的,长袖会显得老气。
原本白白净净温文尔雅的苏有朋,片中造型却看上去脏脏的,是叶锦添刻意为之。苏有朋的造型最初是比较严肃的,叶锦添凭借苏有朋的外形,把他做成了比较干净的感觉,但考虑到《风声》是部恐怖幽默风格的戏,就又给他重做造型,设计了一个中分的发型,胡子剃不干净,索性设计得有些像丑角,用来把那个气氛掺杂起来。
叶锦添觉得这是因为现代军服是西方人设计的东西,人一穿上就觉得很强壮,整个人是挺的。所以这次他拿黄晓明做实验,设计的时候也做了一些效果,但是因为黄晓明比较秀气,不够彪悍,叶锦添就帮他加了一个胸,一穿上衣服就挺起来了。
制作发行 制作公司 序号 名称 1 Huayi Brothers & Taihe Film Investment 2 Huayi Film Entertainment[中国] 3 上海**集团公司[中国] 4 Tianjin Television Station 发行公司 序号 名称 1 Huayi Brothers & Taihe Film Investment 2 英皇**[中国香港] 3 Golden Village Pictures 4 Scorpio East 获奖记录 获奖时间 届次 奖项名称 获奖作品/人 备注 2011 第28届 中国**金鸡奖最佳男配角 黄晓明 提名 2011 第14届 中国**华表奖优秀合拍片奖 获奖 2010 第17届 北京大学生**节获最佳影片奖,最佳女主角 李冰冰 提名 2010 第4届 亚洲**大奖最佳女主角 李冰冰 提名 2010 第4届 亚洲**大奖观众最喜爱女主角奖 李冰冰 获奖 2010 第30届 大众**百花奖最佳男配角奖 苏有朋 获奖 2010 第30届 大众**百花奖最佳男主角 黄晓明 提名 2010 第07届 亚洲沃克**奖最佳女主角 周迅 提名 2010 第10届 华语**传媒大奖最佳女主角 周迅、李冰冰 提名 2010 第03届 铁象**大赏年度女主角 周迅、李冰冰 提名 2010 第12届 亚洲影评人协会奖最佳女主角 周迅 提名 2010 第10届 华语**传媒大奖新世纪十年十佳** 获奖 2010 第10届 华语**传媒大奖百家传媒年度致敬** 获奖 2010 参展纽约中国**节 获奖 2009 第19届 亚洲**传媒奖最佳艺术指导奖 获奖 2009 第29届 香港**金像奖最佳亚洲** 提名 2009 第14届 釜山国际**节 闭幕** 获奖 2009 第46届 台湾**金马奖最佳视觉效果 提名 2009 第46届 台湾**金马奖最佳造型 提名 2009 第46届 台湾**金马奖最佳美术 提名 2009 第46届 台湾**金马奖最佳改编剧本 提名 2009 第46届 台湾**金马奖 周迅 提名 2009 第46届 台湾**金马奖最佳女主角 李冰冰 获奖 影片评价 正面评价《风声》有典型谍战片的先天优势,好剧本做底,再加上奢靡考究的布景,香艳典雅的人物造型,绚丽而怀旧的色调,漂亮炫目的摄影,能把握心理细节的好演员,以及干脆利落行云流水的剪辑--每个细节都做足了功夫,再加上故事本身的张力力--危险的处境,智力的较量,一波未平一波又起的重重悬念,压抑的心理,隐秘的心机,扭曲的情感,复杂的人性,使得《风声》在国庆档的众多献礼片中异军突起。(北京日报评)
《风声》的故事脱胎于茅盾文学奖得主麦家的小说,也源于电视剧《暗算》中的第三个故事,影片中采用了大量吸引人的元素元素:心理激战、严刑拷打、彼此猜忌、阴差阳错、虚与委蛇、迷雾重重、峰回路转、真相大白,影片在在相对封闭的室内环境中将情节推向一个个 ,周迅、李冰冰、王志文等清一色国内明星的精彩出演还是让很多观众由衷鼓掌。《风声》的突破恰恰在于,依托优秀的《暗算》,它甫一出生就足够出彩,“首部谍战大片”的旗号或将预示著更多类型**将借助电视剧的东风全面崛起。(深圳日报评)
负面评价《风声》中最受质疑的是对酷刑的渲染,为了表现敌人的残暴、革命者的坚贞,采用了毛骨悚然的光影,表现出酷刑的细节。而施展酷刑过程中,能看出刻意制造的 待联想。层出不穷的血腥画面,几乎能刺穿耳膜的惨叫,让人害怕惊恐、恶心反胃,消解了革命者向死而生的信念。影片中展现酷刑是典型的商业路线,无法为**的表现核心加分,更与严肃的主题无关。(文汇报评)
我看白小年那一块我也觉得很低级,所谓的娘娘腔的男人,是指的什么类的男人,他其实是一些弱势群体,这些**无数次拿这种人开涮我觉得不公平,你不能这样对待一个弱势群体。这个是增加了社会对某些人的歧视,我觉得这个不算太好。(洪晃评)
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)