名字应该是"о моем последнем визИте врачу"
译文:
我最后一次看医生
场景:
您什么时候生病的?
您自我感觉如何?
医生给你的诊断结果是什么?
Миллион алых роз百万玫瑰—Алла Пугачева阿拉·普加乔娃
Жил-был художник один,
Домик имел и холсты
Но он актрису любил,
Ту, что любила цветы
Он тогда продал свой дом,
Продал картины и кров
И на все деньги купил
Целое море цветов
Миллион, миллион,
Миллион алых роз
Из окна, из окна,
Из окна видишь ты
Кто влюблен, кто влюблен,
Кто влюблен, и всерьез,
Свою жизнь для тебя
Превратит в цветы
Утром ты встанешь у окна,
Может, сошла ты с ума, -
Как продолжение сна,
Площадь цветами полна
Похолодеет душа:
Что за богач здесь чудит
А под окном, чуть дыша,
Бедный художник стоит
Миллион, миллион,
Миллион алых роз
以前有位年轻画家,
他拥有豪宅和画作,
但他迷恋上女优,
从旁得知到她喜欢花,
於是画家卖掉豪宅,
卖掉自己引以为傲的画作,
他拿出所有的钱,
买下数以万计的玫瑰花。
一百万,一百万,一百万朵玫瑰花,
堆满在,堆满在,堆满在窗户下。
多情人,多情人,多情人真痴情,
为了你,把一生变成玫瑰花。
早晨起床推开窗,
你一定很惊讶,
莫非还在做着梦,
眼前只见玫瑰花,
不由得倒抽口气,
谁这样疯这么傻
可怜那年轻画家,
就默默站在窗下。
一百万,一百万,一百万朵玫瑰花,
堆满在,堆满在,堆满在窗户下。
多情人,多情人,多情人真痴情,
为了你,把一生变成玫瑰花。
相聚只有一刹那,
女优当夜就离开,
但是在她一生中,
玫瑰伴歌声纷飞,
画家他终生孤独,
忍受着风雪交加,
但是在他一生中,
有过百万朵玫瑰花。
一百万,一百万,一百万朵玫瑰花,
堆满在,堆满在,堆满在窗户下。
多情人,多情人,多情人真痴情,
为了你,把一生变成玫瑰花。
any
代词 pron
1无论哪个, 无论哪些
He saved all the fish for his children and never tasted any himself
他把鱼都留给孩子们, 自己一点都没有尝。
This is the last chance any of us has
对于我们中的任何人来说, 这是最后的一次机会。
Their performance that night was better than any before
他们那天晚上的演出比以往任何一次都好。
2(用于否定句和疑问句中或 if、whether 后)任何数量,任一数额
形容词 adj
1任何一个(的)
China is larger than any country in Africa
中国比任何一个非洲国家都大。
There are scarcely any flies left around there
那周围几乎没有任何苍蝇了。
We got there without any trouble
我们顺利到达。
2一点, 一些
Haven't you any work to do
你有要干的活吗
Come and see me if you have any time
如有空就来看我。
3普通的
You can't just wear any clothes if you're going there—you have to dress very smartly
如果你去那里, 你不能穿着普普通通的衣服, 你必须穿得很整齐漂亮。
副词 adv
1丝毫, 一点
He was never any good
他一向不行。
I couldn't stand it any longer
我不能再忍受了。
He didn't want to express himself any more strongly than he had to
他不想更强烈地表现自己。
I didn't like it any
我压根就不喜欢它。
2(用于否定句末)根本(不)
А а=а [ɑ]
Б б=бэ [b]
В в=вэ [g]
Г г=гэ [g]/[v]
Д д=дэ [d]
Е е=йэ [jɛ]/[ʲɛ]/[ɛ]/[ɨ]
Ё ё=йо [jœ]/[ʲœ]/[ɔ]
Ж ж=жэ [ʐ]
З з=зэ [z]
И и=и [i]/[ʲi]/[ɨ]
Й й=и краткое [j]
К к=ка [k]
Л л=эль [l]
М м=эм [m]
Н н=эн [n]
О о=о [ɔ]
П п=Пэ [p]
Р р=эр [r]
С с=эс [s]
Т т=тэ [t]
У у=у [u]
Ф ф=эф [f]
Х х=ха [x]
Ц ц=цэ [ts]
Ч ч=че [tɕ]/[dʑ]
Ш ш=ша [ʂ]
Щ щ=ща [ɕː]
Ъ ъ=твёрдый знак "none"
Ы ы=ы [ɨ]
Ь ь=мягкий знак [ʲ]
Э э=э [ɛ]
Ю ю=йу[jʉ/ʲʉ]
Я я=йa[jæ/ ʲæ]
其他字母组合
дз [dzː]
дж/чж [ɖʐː]
сч [ɕː]
тш/чш [ʈʂː]
зж [ʑː]
扩展资料:
俄语刚入门时,发音的学习是极其重要的,因为掌握了发音就掌握了拼写,正确的发音才能避开拼写理解上的错误。并且只有打好语音基础,才能保证后期更多词汇及句法的学习效果,当然,入学的第一课肯定是33个俄语字母的发音学习。
正确学习俄语拼读的步骤是:
1、学会字母,能读音;
2、学会音节读音,能拼读单词;
3、学会读单词,能拼读句子甚至文章;
参考资料:
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)