如果我们能像其他姐妹一样不会因为一点小事就吵架就好了用英语翻译怎么写？

如果我们能像其他姐妹一样，不会因为一点小事就吵架就好了。

翻译：

If only we could be like other sisters, we wouldn't quarrel just because of little things

看语境:

如果是你听朋友说他的一段事，你表达处于那样的情况你也会发怒:

I

WOULD

BE

ANGRY

如果是你和人吵架，要给警告:

DON'T

TEST

MY

LIMIT

He's my friend and my deskmate We get along quite well with each other and we constantly talk about almost anything in the world However, we also quarrel with each other, even for some trivial things and for quite soem time Luckily, such occasions will not sabotage our feelings for each other but also strenthen our relations My deskmate is a lively outgoing tomboy, for whom most things are forgetable and forgivable, whereas I am always emtional and melacholy, not tough enough Whenever it is tough to go, he will become the chickensoup to my soul and help me walk out of those depressing moments Although we barely know each other for a year, such an encounter has made us bosom friends Deskmate, thanks for your companion and warmth when I need some shoulder to cry on

仅供参考，欢迎指正

i

know

different

people

has

different

ideas

on

something,but

i

feel

embarrasment

when

my

parents

have

different

ideas

on

a

question,sometimes

they

will

quarrel

i

think

many

kids

have

met

this

situations

before

so

i

want

to

tell

something

when

i

am

in

this

situation

我知道不同的人有不同的想法,但我觉得embarrasment当我的父母有不同的想法在一个问题,有时他们会争吵。我想很多孩子有遇到过这种情况。所以我想告诉一些当我在这种情况下。

first,i

watch

and

listen

to

them

quietly

they

will

notice

that

i

am

watching

them

may

be

they

will

realize

it

is

not

good

to

quarrel

in

front

of

their

kids

and

they

will

stop

首先,我安静地观看和倾听他们。他们会注意到我在看。可能他们会意识到是不好的在孩子面前吵架。他们将停止。

so

let

them

know

you

are

in

their

life,it

is

my

way

to

stop

quarrel

所以让他们知道你在他们的生活中,我的方法是停止争吵