估计是痞子阿姆的,由于他个人小时候看到太多黑暗面,歌曲都比较激烈
我觉得是像在吵架骂人发泄
love the way you lie --ft Rihanna (讲家庭暴力的)
stan--ft dido
ps
楼上说的stan完全错了,这首歌是因为他的一个歌迷stan由于疯狂迷恋他最后学他歌词里一样绑着怀孕的女友自杀,事发后eminem就写了这首歌纪念stan,歌词一书信的形式,是stan最后在抱怨eminem,不是骂他女友
So Yesterday歌词的中文翻译
So Yesterday by Hilary Duff
You can change your life (If you wanna)
You can change your clothes (If you wanna)
If you change your mind Well that's the way it goes
But I'm gonna keep your jeans, And your old black hat
Cuz I wanna] They look good on me,
You're never gonna get them back
At least not today, not today, not today, cuz
If it's over let it go and come tomorrow it will seem
So yesterday, so yesterday
I'm just a bird that's already flown away
Laugh it off, let it go and when you wake up it will seem
So yesterday, so yesterday
Haven't you heard that I'm gonna be okay
You can say you're bored (If you wanna)
You can act real tough (If you wanna)
You can say you're torn ,but i've heard enough
Thank you, you made my mind up for me
When you started to ignore me
You won't see a single tear ,it isn't gonna happen here
At least not today, not today, not today, cuz
If it's over let it go and ,come tomorrow it will seem
So yesterday, so yesterday
I'm just a bird that's already flown away
Laugh it off, let it go and when you wake up it will seem
So yesterday, so yesterday
Haven't you heard that i'm gonna be okay
If you're over me ,I'm already over you
If it's all been done ,what is left to do
How can I hang up if the line is dead
If you wanna walk ,I'm a step ahead
If you're moving on ,I'm already gone
If the light is off ,Then it isn't on
At least not today, not today, not today, cuz
If it's over let it go and ,Come tomorrow it will seem
So yesterday, so yesterday
I'm just a bird that's already flown away
Laugh it off, let it go and ,When you wake up it will seem
So yesterday, so yesterday ,Haven't you heard that you're
So yesterday (so yesterday) ,If it's over let it go and
Come tomorrow it will seem ,So yesterday, so yesterday
I'm just a bird that's already flown away
Laugh it off, let it go and ,When you wake up it will seem
So yesterday, so yesterday
Haven't you heard that I'm gonna be okay
爱情已成过去式 (翻译来自互联网)希拉莉·杜夫
你可以改变你的生活 (如果你想) ,你可以改变你的穿著 (如果你想)
你也可以改变想法 就是这样,我还是要留著你的牛仔裤
和你那顶老旧的黑帽,因为我想,因为它们在我身上看来很好
你这辈子都别想拿回去,至少现在不会、现在不会
现在不让你拿走,因为,如果结束了就这样吧
明天的事明天再说,我们的爱情已成过去式
我也能像只鸟儿,飞舞到远方,一笑置之 就这样吧
当你醒来你会知道,我们的爱情已成过去式
你难道没听说吗,我会过得很好 (很好)
你可以说你很闷 (如果你想) 你可以假装很坚强 (如果你想)
你可以说你伤痕累累,但我已经听够了, 谢了
你让我的心更加的清醒,当你开始要忽略我
你不要看到我的泪水,不会的,那将不会发生
至少现在不会,现在不会,现在不会看到我的泪,因为
如果结束了就这样吧,明天的事明天再说
我们的爱情已成了过去式,成过去式
我也能像只鸟儿,飞舞到远方
一笑置之 就这样吧,当你醒来你会知道
我们的爱情已成过去式,已成过去式
你难道没听说吗,我会过得很好 (很好)
如果你已经忘了我,那我也是一样
已经结束了,还有什么好说的
你怎么可以挂掉电话,就算只有嘟嘟叫
如果你要离开,我会跟在你背后
如果你要走,我也会跟着走,如果灯都暗了
1You make me sick!你真让我恶心透了!
2What‘s wrong with you?/What’s your problem? 你怎么回事?
3I‘m very disappointed。 我太失望了。
4Don‘t talk to me like that!别那样和我说话!
5Are you insane/crazy/out of you mind?你疯了吗?
6Don‘t bother me。 少烦我。
7Knock it off。 别跟我来这套。
8Get out of my face。 快从我眼前消失!
9Who do you think you are?你以为你是哪根葱?
10Leave me alone。 走开别烦我!
11Take a hike!一边玩蛋去!
12You piss me off。 气死爹了。
13It‘s none of your business。 不关你的事!
Katy Perry:Hot n Cold
You change your mind
你改变主意
Like a girl changes clothes
就像女孩子换衣服似的
Yeah you, PMS
没错 你就像得了经前综合症
Like a bitch
像个泼妇
I would know
我早该知道
And you over think
你想得太多
Always speak
说话总是
Cryptically
神秘兮兮地
I should know
我应该知道
That you're no good for me
和你在一起没什么好处
Cause you're hot then you're cold
因为你时而热情时而冷淡
You're yes then you're no
反反复复/(摇摆不定)
You're in then you're out
进进出出
You're up then you're down
心情时好时坏(喜怒无常)
You're wrong when it's right
是非颠倒
It's black and it's white
黑白不分
We fight, we break up
我们吵架 分手
We kiss, we make up
我们拥吻 和好
You, You don't really want to stay, no
你不是真想呆在这儿
you, but You, but you don't really want to go oh
但也不是真想离开
You're hot then you're cold
你忽冷忽热
You're yes then you're no
反反复复
You're in then you're out
进进出出
You're up and you're down
心情时好时坏
We used to be
我们以前
Just like twins
就像双胞胎一样
So in sync
举手投足很合拍(行动一致)
The same energy
一样的有能量活力四射
Now's a dead battery
现在就像个烂电池 完全不通电
Used to laugh ‘bout nothing
以前常常乐呵呵的
Now you’re plain boring
现在的你很闷很无趣
I should know that
我该知道
you're not gonna change
你不会有任何改变
Cause you're hot then you're cold
因为你时冷时热
You're yes then you're no
总是反反复复的
You're in then you're out
进进出出
You're up then you're down
心情时好时坏
You're wrong when it's right
是非颠倒
It's black and it's white
黑白不分
We fight, we break up
我们吵架 分手
We kiss, we make up
我们拥吻 和好
You, You don't really want to stay, no
你不是真想呆在这儿
you, but You, but you don't really want to go oh
但也不是真想离开
You're hot then you're cold
你忽冷忽热
You're yes then you're no
反反复复的
You're in then you're out
进进出出
You're up and you're down
心情时好时坏
Someone call the doctor
快请医生来救救我
Got a case of a love bipolar
我处在又爱又恨的爱情之中
Stuck on a roller coaster
就像被困在了过山车上
Can't get off this ride
下不来了
You change your mind
你不停改变主意
Like a girl changes clothes
就像女孩子换衣服似的
Cause you're hot then you're cold
因为你时冷时热
You're yes then you're no
总是反反复复的
You're in then you're out
进进出出
You're up then you're down
心情时好时坏
You're wrong when it's right
是非颠倒
It's black and it's white
黑白不分
We fight, we break up
我们吵架 分手
We kiss, we make up
我们拥吻 和好
you're hot then you're cold
因为你时冷时热
You're yes then you're no
总是反反复复的
You're in then you're out
进进出出
You're up then you're down
心情时好时坏
You're wrong when it's right
是非颠倒
It's black and it's white
黑白不分
We fight, we break up
我们吵架 分手
We kiss, we make up
我们拥吻 和好
You, You don't really want to stay, no
你不是真想呆在这儿
you, but You, but you don't really want to go
但也不是真想离开
You're hot then you're cold
你忽冷忽热
You're yes then you're no
反反复复
You're in then you're out
进进出出
You're up and you're down
心情时好时坏
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)