さくら ~あなたに出会えてよかった~
作词/作曲:高野健一
演唱: RSPii
歌曲歌词如下:
樱花,樱花,想见你,现在就想要见你
sakura sakura aitaiyo iyada kimi ni ima sugu aitaiyo
だいじょうぶ もう泣かないで 私は风 あなたを包(つつ)んでいるよ
daijyoubu mou nakanaide watashi wa kaze anata wo tsutsunde iruyo
『さくら さくら 会いたいよ いやだ 君に今すぐ会いたいよ』
樱花,樱花,想见你,现在就想要见你
sakura sakura aitaiyo iyada kimi ni ima sugu aitaiyo
ありがとう ずっと大好き 私は星 あなたを见守り続ける
谢谢,一直都最喜欢你,我是星星,会永远看着你守护着你。
arigatou zutto daisuki watashi wa hoshi anata wo mimamori tsuzukeru
あなたに出会えてよかった 本当に本当によかった
和你认识真好,真的真的是很好很好。
anata ni deaete yokatta hontouni hontouni yokatta
ここにもういれなくなっちゃったもう行かなくちゃ ホントゴメンね
已经不能在这里了,已经不走不行了,真的对不起。
koko ni mou irenaku naccyatta mou ikanakuccya honto gomenne
私はもう一人で远いところに行かなくちゃ
我已经必须要一个人到远方去。
watashi wa mou hitori de tooi tokoro ni ikanakuccya
どこへって闻かないで なんでって闻かないで ホントゴメンね
到哪里?请不要问好吗? 为什么?不要问好吗?真的对不起。
dokohette kikanaidenandette kikanaidehonto gomenne
私はもうあなたのそばにいられなくなったの
我已经不能再在你的身边了。
watashi wa mou anata no soba ni irarenakunattano
いつもの散歩道 桜并木(さくらなみき)を抜けてゆき
总是在散步道,樱花树并排的地方慢慢远去。
itsumo no sanpomichi sakuranamiki wo nuketeyuki
よく游んだ川面(かわも)の上の 空の光る方へと
经常游戏的河面上的天空的光的方向去。
yoku asonda kawamo no ue no sora no hikaru houheto
もう会えなくなるけど 寂しいけど 平気だよ
虽然已经不能见面了,虽然孤独,但是不要紧。
mou aenakunaru kedo sabishii kedo heikidayo
生まれてよかった ホントよかった あなたに出会ってよかった
有生以来真好,真的很好,和你遇见真的很好。
umare te yokatta hontoyokatta anata ni deatte yokatta
『さくら さくら 会いたいよ いやだ 君に今すぐ会いたいよ』
樱花,樱花,想见你,不要嘛,现在就想要见你
sakura sakura aitaiyo iyada kimi ni ima sugu aitaiyo
だいじょうぶ もう泣かないで 私は风 あなたを包んでいるよ
没关系,不要再哭了,我是风,正包围在你的身边。
daijyoubu mou nakanaide watashi wa kaze anata wo tsutsunde iruyo
『さくら さくら 会いたいよ いやだ 君に今すぐ会いたいよ』
樱花,樱花,想见你,现在就想要见你
sakura sakura aitaiyo iyada kimi ni ima sugu aitaiyo
ありがとう ずっと大好き 私は星 あなたを见守り続ける※
谢谢,一直都最喜欢你,我是星星,会永远看着你守护着你。
arigatou zutto daisuki watashi wa hoshi anata wo mimamori tsudukeru
あなたに出会えてよかった 本当に本当によかった
和你认识真好,真的真的是很好很好。
anata ni deaete yokatta hontouni hontouni yokatta
あなたの帰りを待つ午后 あなたの足音 何げないこと
等你归来的午后,你的足音,不形于色的事情(不能告诉别人只有自己知道的事情)
anata no kaeri wo matsu gogo anata no ashioto nankenai koto
私はそう、一番の喜びを知りました
对我来说的,(知道了)是最开心的事情。
watashi wa sou, ichiban no yorokobi wo shirimashita
あなたが话してくれたこと 一日のこと いろいろなこと
你对我说的话,一天的事情,很多的事情。
anata ga hanashite kuretakoto ichinichi no koto iroiro na koto
私はそう、一番の悲しみも知りました
对我来说的,(知道了)是最悲伤的事情。
watashi wa sou,ichiban no kanashimi moshirimashita
それはあなたの笑颜 あなたの涙 その优しさ
那是你的笑脸,你的泪水,都是你的温柔。
sore wa anata no egao anata no namida sono yasashisa
私の名を呼ぶ声 抱(だ)き缔(し)める腕(うで) その温(ぬく)もり
叫我名字的声音,抱紧我的手腕,都是你的温暖。
watashi no na wo yobu koe dakishimeru ude sono nukumori
もう触(ふ)れられないけど 忘れないよ 幸せだよ
虽然已经不能再接触,也不会忘掉,(这是)幸福的事情。
mou furerarenai kedo wasurenaiyo shiawasedayo
生まれてよかった ホントよかった あなたに出会ってよかった
有生以来真好,真的很好,能遇见你真好。
umare te yokatta hontoyokatta anata ni deatte yokatta
『さくら さくら 会いたいよ いやだ 君に今すぐ会いたいよ』
樱花,樱花,想见你,现在就想要见你
sakura sakura aitaiyo iyada kimi ni ima sugu aitaiyo
だいじょうぶだよ ここにいる 私は春 あなたを抱く空
没关系的,在这里,我是春天,抱着你的天空。
daijyoubudayo koko ni iru watashi wa haru anata wo idaku sora
『さくら さくら 会いたいよ いやだ 君に今すぐ会いたいよ』
樱花,樱花,想见你,现在就想要见你
sakura sakura aitaiyo iyada kimi ni ima sugu aitaiyo
ありがとう ずっと大好き 私は鸟 あなたに歌い続ける
谢谢,一直都最喜欢,我是鸟,永远为你唱歌
arigatou zutto daisuki watashi wa tori anata ni utai tsudukeru
桜の舞う空の彼方 目を闭(と)じれば心の中
在樱花满空飞舞的他方,如果闭上眼睛就在心里
sakura no mau sora no kanata me wo tojireba kokoro no naka
『さくら さくら 会いたいよ いやだ 君に今すぐ会いたいよ』
樱花,樱花,想见你,不要嘛,现在就想要见你
sakura sakura aitaiyo iyada kimi ni ima sugu aitaiyo
いいんだよ 微笑ん(ほほえん)でごらん 私は花 あなたの指先の花
可以啊,微笑的看哪,我是花,你指尖上的花
iindayo hohoende goran watashi wa hana anata no yubisaki no hana
『さくら さくら 会いたいよ いやだ 君に今すぐ会いたいよ』
樱花,樱花,想见你,现在就想要见你
sakura sakura aitaiyo iyada kimi ni ima sugu aitaiyo
ありがとう ずっと大好き 私は爱 あなたの胸に
谢谢,一直最喜欢,我是爱,在你的胸(心)上。
arigatou zutto daisuki watashi wa ai anata no mune ni
『さくら さくら 会いたいよ いやだ 君に今すぐ会いたいよ』
樱花,樱花,想见你,现在就想要见你
sakura sakura aitaiyo iyada kimi ni ima sugu aitaiyo
だいじょうぶ もう泣かないで 私は风 あなたを包んでいるよ
没关系,不要再哭了,我是风,正包围在你的身边。
daijyoubu mou nakanaide watashi wa kaze anata wo tsutsunde iruyo
『さくら さくら 会いたいよ いやだ 君に今すぐ会いたいよ』
樱花,樱花,想见你,现在就想要见你
sakura sakura aitaiyo iyada kimi ni ima sugu aitaiyo
ありがとう ずっと大好き 私は星 あなたを见守り続ける※
谢谢,一直都最喜欢你,我是星星,会永远看着你守护着你。
arigatou zutto daisuki watashi wa hoshi anata wo mimamori tsudukeru
あなたに出会えてよかった 本当に本当によかった
和你认识真好,真的真的是很好很好。
anata ni deaete yokatta hontouni hontouni yokatta
本当に本当によかった
真的真的是很好很好。
应该是这首,望采纳!~
这个
トロイメライ (幻梦) - Rurutia(ルルティア)
http://vyoukucom/v_show/id_XMzM1MDgwNTY=html
酷狗中输入"トロイメライ"就有下载
这个歌曲的名字叫做[粉雪につつまれて](拥抱粉雪)
词曲:feel
演唱:饭冢雅弓
白い雪になったの 羽根のような粉雪
化成纯洁的白雪 象羽毛一样的粉雪
空から见たあなたほ 冷たい身体抱き缔めて
我要拥抱在天空中的你那冰冷的身体
Ah 笑颜のままの 色无きしずく
啊 绽放的笑颜 带着淡淡的飘零悲哀
いつまでも いつまでも あなたの傍で歌いたい
直到永远 我也要在你身旁歌唱
ひだまりに 摇れながら
在阳光下摇曳
乌たちと共に 明日が来る喜びを
与鸟雀们做伴 想着明天终会来临的喜悦
いつもひとりなったの 泣くのも笑うのも 歌うことれなくした
总是一个人 没有哭泣和笑容 也无法歌唱
本当は寂しかったの
寂寞围绕在我的身旁
Ah 心も溶けす あなたの言叶
啊 你的言语 融化了我的心
心から 心から あなたに会えて嬉しかった
能与你相遇 我从心底里感到快乐
永远も 一瞬も
永远也好 瞬间也好
星空のように 共に寄り添いいきたい
都想象那星空一样 和你相依
どこまでも どこまでも あなたと旅も続けたい
无论到哪里 我都要和你继续我们的旅程
消えかけた 灯火に 天使は応えた
天使告诉我 即使在那将熄的灯火下
「あの人が待っている」と わたしは歌う 天使の分まで
那个人也会永远等待着 而我也会继续和天使一起歌唱
这个是KOGADO(工画堂)的音乐游戏<天使恋曲>里面的歌曲
你用"粉雪につつまれて"做关键词百度MP3里就可以搜索到了
以上,希望能帮到你
そばにいるね
作词:Soulja、青山テルマ
作曲:Soulja
演唱:青山テルマ feat Soulja
青山テルマ feat Soulja-そばにいるね
あなたのこと 私は今でも思い続けているよ
いくら时流れて行こうと I'm by your side baby いつでも
So どんなに离れていようと
心の中ではいつでも一绪にいるけど 寂しいんだよ
So baby please ただ hurry back home
Baby boy あたしはここにいるよ どこもいかずに待ってるよ
You know dat I love you だからこそ 心配しなくていいんだよ
どんなに远くにいても変わらないよこの心
言いたい事わかるでしょ あなたのこと待ってるよ
(SoulJa)んなことよりお前の方は元気か
ちゃんと饭食ってるか
ちくしょう、やっぱ言えねぇや
また今度送るよ 俺からのLetter
(青山テルマ)过ぎ去った时は戻せないけれど
近くにいてくれた君が恋しいの
だけど あなたとの距离が远くなる程に
忙しくみせていた あたし逃げてたの
だけど 目を闭じる时 眠ろうとする时
逃げきれないよ あなたの事
思い出しては 一人泣いてたの
あなたのこと 私は今でも思い続けているよ
いくら时流れて行こうと I'm by your side baby いつでも
So どんなに离れていようと
心の中ではいつでも一绪にいるけど 寂しいんだよ
So baby please ただ hurry back home
Baby boy あたしはここにいるよ どこもいかずに待ってるよ
You know dat I love you だからこそ 心配しなくていいんだよ
どんなに远くにいても変わらないよこの心
言いたい事わかるでしょ あなたのこと待ってるよ
(SoulJa)不器用な俺 远くにいる君
伝えたい気持ちそのまま言えずに
君は行っちまった
今じゃ残された君はアルバムの中
(青山テルマ)アルバムの中 纳めた思い出の
日々より 何げない一时が 今じゃ恋しいの
And now あなたからの电话待ち続けていた
携帯にぎりしめながら眠りについた
どこも行かないよ ここにいるけど
见つめ合いたいあなたの瞳
ねぇわかるでしょ あたし待ってるよ
青山テルマ feat Soulja-そばにいるね
Baby boy あたしはここにいるよ どこもいかずに待ってるよ
You know dat I love you だからこそ 心配しなくていいんだよ
どんなに远くにいても変わらないよこの心
言いたい事わかるでしょ あなたのこと待ってるよ
(SoulJa)俺はどこも行かないよ ここにいるけれど
探し続けるあなたの颜
Your 笑颜 今でも触れそうだって
思いながら手を伸ばせば 君は
あなたのこと 私は今でも思い続けているよ
いくら时流れて行こうと I'm by your side baby いつでも
So どんなに离れていようと
心の中ではいつでも一绪にいるけど 寂しいんだよ
So baby please ただ hurry back home
あなたのこと 私は今でも思い続けているよ
いくら时流れて行こうと I'm by your side baby いつでも
So どんなに离れていようと
心の中ではいつでも一绪にいるけど 寂しいんだよ
So baby please ただ hurry back hom
a na ta no ko to a ta xi wa i ma de mo
o mo i ci zi ke te i lu yo
i ku la to ki na ga le te yu koo to
I'm by your side baby i ci de mo
so don na ni ha na le te i yoo to
ko ko lo no na ka de wa i ci de mo
i xio ni i lo ke do sa bi xi in da yo
So baby please ta da hurry back home
baby boy a ta xi wa ko ko ni i lu yo
do ko mo i ka zi ni ma tte lu yo
You know that I love you da ka la ko so
xin pa i xi na ku te i in da yo
don na ni to o ku ni i te mo
ka wa la na i yo ko no ko ko lo
i i ta i ko to wa ka lu de xio
a na ta no ko to ma tte lu yo
『n na ko to yo li o ma e no hoo wa gen ki ka
qang to han ku tte lu ka
qi ku xioo ya pa i e ne e ya
ma ta kon do o ku lu yo o le ka la no Letter 』
si ki sa tta
to ki wa mo do se na i ke le do
qi ka ku ni i te ku le ta
ki mi ga ko i xi i no
da ke do a na ta to no
kio li ga to o ku na lu ho do ni
i so ga xi ku mi se te i ta
a ta xi ni ge te ta no
da ke do me o to ji lu to ki
ne mu loo to si lu to ki
ni ge ki le na i yo
a na ta no ko to
o mo i da xi te wa
hi to li na i te ta no
a na ta no ko to a ta xi wa i ma de mo
o mo i ci zi ke te i lu yo
i ku la to ki na ga le te yu koo to
I'm by yool side baby i ci de mo
so don na ni ha na le te i yoo to
ko ko lo no na ka de wa i ci de mo
i xio ni i lo ke do sa bi xi in da yo
So baby please ta da hully back home
baby boy a ta xi wa ko ko ni i lu yo
do ko mo i ka zi ni ma tte lu yo
Yoo know that I love yoo da ka la ko so
xin pa i xi na ku te i in da yo
don na ni to o ku ni i te mo
ka wa la na i yo ko no ko ko lo
i i ta i ko to wa ka lu de xio
a na ta no ko to ma tte lu yo
『bu ki yoo na o le to o ku ni i lu ki mi
ci ta e ta i ki mo qi so no ma ma i e zi ni
ki mi wa i qi ma tta
i ma jia no ko sa le ta ki mi wa a le ba mu no na ka 』
a lu ba mu no na ka
o sa me ta o mo i de no
hi bi yo li na ni ge na i i to ki ga
i ma jia ko i xi i no
And now a na ta ka la no
den wa ma qi ci zi ke te i ta
ke i ta i ni gi li xi me na ga la
ne mu li ni ci i ta
do ko mo i ka na i yo
ko ko ni i lu ke do
mi ci me a i ta i
a na ta no hi to mi
ne e wa ka lu de xio
a ta xi ma tte lu yo
baby boy a ta xi wa ko ko ni i lu yo
do ko mo i ka zi ni ma tte lu yo
You know that I love you da ka la ko so
xin pa i xi na ku te i in da yo
don na ni to o ku ni i te mo
ka wa la na i yo ko no ko ko lo
i i ta i ko to wa ka lu de xio
a na ta no ko to ma tte lu yo
『o le wa do ko mo i ka na i yo ko ko ni i lu ke le do
sa ga xi ci zi ke lu a na ta no ka o
Your e ga o i ma de mo a hu le soo da tte
o mo i na ga la te o no ba se ba ki mi wa 』
#a na ta no ko to a ta xi wa i ma de mo
o mo i ci zi ke te i lu yo
i ku la to ki na ga le te yu koo to
I'm by your side baby i ci de mo
so don na ni ha na le te i yoo to
ko ko lo no na ka de wa i ci de mo
i syo ni i lo ke do sa bi xi in da yo
So baby please ta da hurry back home
青山テルマ feat SoulJa「そばにいるね」在你身边
中文翻译:
你的事情 我至今仍在思念着
不管时间如何流逝,我仍然在你身边,宝贝
即使分别
在我的心中我们一直在一起的,可是还是寂寞
所以 快点回来 宝贝
BABY BOY 我就在这里 哪里也不去 等着你
你知道我爱你的,所以请别担心
不管距离多么遥远,这份心情都不会改变
想说的事情你都明白吗?
我就在这里等着你
只想知道,你还好吗
好好吃饭了吗?
可,还是说不出口
还是 下次再给你寄信吧
时光一去不回头,最近一直
想念你
但 和你的距离越来越远,见面都那么的匆忙
我开始逃避
只是,闭上眼睛的时候,一切都逃不开
回忆着你的事情,一个人哭泣
你的事情我至今仍在思念着
不管时间如何流逝,我仍然在你身边,宝贝
即使分别
在我的心中我们一直在一起的,可是还是寂寞
所以 快点回来 宝贝
BABY BOY 我就在这里 哪里也不去 等着你
你知道我爱你的,所以请别担心
不管距离多么遥远,这份心情都不会改变
想说的事情你都明白吗?
我就在这里等着你呀
不争气的我,想向远方的你传达我的心情
话未出口 你已远去
现在只留下相册里的你
在相册中,整理着我的回忆
每天都那么怀念 却还要假装没事
AND NOW 我依然等待你的电话
拿着手机沉沉入睡
我哪里也不去,就在这里等着你
看见在工作中的你
我明白了,我在这里等着你
BABY BOY 我就在这里 哪里也不去 等着你
你知道我爱你的,所以请别担心
不管距离多么遥远,这份心情都不会改变
想说的事情你都明白吗?
我就在这里等着你呀
我哪里也不去,就在这里继续寻找你的脸庞
你的笑脸,仿佛一伸手还能碰到
你的事情我至今仍在思念着
不管时间如何流逝,我仍然在你身边,宝贝
即使分别
在我的心中我们一直在一起的,可是还是寂寞
所以 快点回来 宝贝
你的事情我至今仍在思念着
不管时间如何流逝,我仍然在你身边,宝贝
即使分别
在我的心中我们一直在一起的,可是还是寂寞
所以 快点回来 宝贝
太多了,我能只给歌手名吗……
纯手打(包括日文),望采纳……
生物股长---1yell; 2なくもんか; 3ありがとう; 4茜色の约束
YUI---1rolling star; 2again; 3HELLO ~Paradise Kiss~
Aiko---1横颜
BoA---1amazing kiss; 2brave; 3Jewel song; 4まもりたい~White Wish~; 5No1;
少女时代---1Mr taxi; 2Run devil run
宇多田光---1prisoner of love
滨崎步---1My all
仓木麻衣---1Summer time gone; 2Time after time ~花舞う街で~(经典); 3白い雪
可追问……打不完……
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)