布兰妮 Lucky 歌词翻译

Lucky》

(This is a story about a girl named Lucky)

这是一个名叫Lucky的女孩的故事

Early morning

太阳刚刚升起

she wakes up,knock knock knock on the door

门外就传来刺耳的敲门声 她只好带着困意起床，

It's time for make up

该起床了

perfect smile

准备好笑脸

It's you they're all waiting for

去面对那些丑恶的嘴脸

They go

他们蜂涌而至 注视着她 纷纷叹道：

Isn't she lovely

她真美丽

this hollywood girl

这个好莱坞女孩

And they say

他们说

She's so lucky

她是那么的幸运，

she's a star

她是个明星

But she cry cry cry

哭啊，哭啊，哭

in her lonely heart thinking

想一想

If there's nothing missing in my life

如果她的心灵上没有失去什么

Then why do these tears come at night？

那为什么夜里泪水滚滚袭来？

Lost in an image in a dream

她生活在虚幻的世界里 空虚 寂寞

But there's no one there to wake her up

没有谁来将她唤醒，给她真心的呵护

And the world is spinning and she keeps on winning

她总是生活在赢的世界里

But tell me，what happens when it stops

但这一切过去后，会怎样呢？

They go

他们蜂涌而至 注视着她 纷纷叹道：

Isn't she lovely

她真美丽

this hollywood girl

这个好莱坞女孩

And they say

他们说

She's so lucky

她是那么的幸运，

she's a star

她是个明星

But she cry cry cry

哭啊，哭啊，哭

in her lonely heart thinking

想一想

If there's nothing missing in my life

如果她的心灵上没有失去什么

Then why do these tears come at night？

那为什么夜里泪水滚滚袭来？

Best actress and the winner is

最佳女演员的获胜者是

--Lucky！

--Lucky！

I'm Roger Johnson for Pop News

我是流行新闻的主持人Roger Johnson

standing outside the arena waiting for Lucky

正在台下等待着Lucky

Oh my god！here she comes !

哦！我的上帝！她来了！

Isn't she lovely

她真美丽

this hollywood girl

这个好莱坞女孩

She's so lucky

她是那么的幸运，

but why does she cry

为什么她会哭？

If there's nothing missing in my life

如果她的心灵上没有失去什么

Then why do these tears come at night？

那为什么夜里泪水滚滚袭来？

And they say

他们说

She's so lucky

她是那么的幸运，

she's a star

她是个明星

But she cry cry cry

哭啊，哭啊，哭

in her lonely heart thinking

想一想

If there's nothing missing in my life

如果她的心灵上没有失去什么

Then why do these tears come at night？

那为什么夜里泪水滚滚袭来？

She's so lucky

她是那么的幸运，

But she cry cry cry

哭啊，哭啊，哭

in her lonely heart thinking

想一想

If there's nothing missing in my life

如果她的心灵上没有失去什么

Then why do these tears come at night？

那为什么夜里泪水滚滚袭来？

《想想办法吧爸爸》中最喜欢的肯定是李承铉与戚薇的女儿李乐祺Lucky了，Lucky简直就是戚薇的迷你版，不仅仅人长的和戚哥一样美腻，性格更是古灵精怪，也是这一期萌娃中的搞笑担当。

近几年的综艺节目层出不穷，现在观众不仅仅只关注明星的私人生活感情世界，对于一些“小明星”也是特别关注，因为自己孩子走红的明星也不在少数。从《爸爸去哪儿》第一季度播出之后，网友反响度颇高，之后《爸爸去哪儿》系列版本已经更新到了第六季。

因为这一节目，有很多小萌娃瞬间走红，网友对孩子的关注度甚至超过了明星爸爸，从此亲子类综艺节目的热潮就被翻了起来，随后播出的《爸爸回来了》、《妈妈是超人》也受到大众的喜爱。谢涤葵曾是《爸爸去哪儿》的导演，后离开湖南卫视重新打造了一档亲子类真人秀综艺节目《想想办法吧爸爸》，凭借着谢涤葵本身的名气能力以及新颖的题材，让节目未播就先火了起来。

影响力最大的就是戚薇的女儿Lucky了，活脱脱的和戚薇是一个模子刻出来的，看到Lucky就像看到了儿时的戚薇，基因真的是够强大，长大之后的Lucky应该和妈妈一样是一枚大美女。Lucky在节目中也是承担起很多的笑点。应该是遗传了妈妈强大的基因，年少的Lucky已经是一名爱美的女孩，在家里和戚薇抢化妆品，又要口红又要睫毛膏的，甚至直接称呼戚薇为戚哥，当问到为何爸爸妈妈都是两个男的时候，小Lucky赶快改口说戚薇是妈妈，妈妈是女的，这古灵精怪的模样也像极了戚薇吧。

Lucky的比心模式也是萌到了好多观众，从小说话就很豪爽，问到Lucky长大之后想做什么的时候，Lucky毫不犹豫的回答说想做化妆品，这一想法Lucky应该是想了很久吧，也太可爱了，这样小就如此爱美，长大之后还得了，这是要吸引多少小伙子呀。

小Lucky其实是很有表演天赋的，在做采访的时候从头到尾都是大大方方，没有一丝的胆怯，相比同龄的孩子好了太多，李承铉在接受采访时说生活中对待Lucky很严格，每次也都会反思一下Lucky是不是太小了，一旁的Lucky马上接话，“对的”，自己称自己是小朋友，这娃子简直就是父母的开心果呀。

虽然李承铉对小Lucky是严厉的，但是Lucky却还是和爸爸很亲切，Lucky在与外人的交流上也是比较有礼貌的，虽然不想被采访了，没有任性的走开和哭泣，而是耐心的一遍又一遍问“采访完了吗”？也证明了戚薇和李承铉把Lucky教育的很好，懂得尊重别人。

Lucky真是既聪明又可爱的一枚小仙女，有这样的开心果爸爸妈妈每天都应该很开心吧，你会被这样的Lucky圈粉吗？