邢台方言

1

今天天气好热啊！ 用邢台话回答！‘可本儿类’！

问用邢台话：“这事办的粘(zhan)不粘”

回答：“不赖，粘老。”

2

问"你吃饭没” 用邢台话回答：“没磊”

问：“你今天干啥类唉？

回答：“没事 玩类呗”！

3

说啤酒瓶

邢台人说啤酒蹦

4

邢台人说笔 叫北

普通话说：“他不行~不够意思”

邢台话：“ne家伙也不粘个闲！”

5

使里慌里~干不地(这个经典,呵呵,不说什么意思了)

6

哭出类：（ku2音，chu1音）

1、形容皱吧吧的样子；例：你看这布哭出类，还能买这价？

2、（引申）形容人比较笨、憨。

7

"我觉得"~~邢台话 --我脚毛着

8

今天回来买馒头没

邢台话说：“今天回来买馍馍没？"

或者是 "今天回来买干地（馒头） 没？"

9

普通话：“这幼儿园的孩子好多啊”

邢台话：“看这孩饿们儿多类不行！”

10

普通话问:你没有时间啊

邢台话答:俺顾不的你

11

你干什么呢 邢台话说:表理俺,烦着类

12

谁能解释一下以下这些邢台方味的词语:古丢,带件,米样,苦力,冻着兰,接几

(我只知道第二个和最后一个,其他我也不知道~汗,,,

13

天想下雨说:各清类

14

普通话是 别闹了！ 别打了 打什么

邢台话 是表闹啦！ 打啥唉

15

看你嫩决黑类，快回去洗洗你呢脏决(哈哈)

16

车站 叫"切站"

吃饭没叫"起了灭"

打架叫"各器"

17

俺刚跟对象吹拉~~俺伤心类不粘，俺以后不搞对象拉~~~抽根烟。看看窗户眼饿完面，天空还在咯醒，就像俺类眼泪，俺好想她，俺广想死阿类，有哥们问俺，为啥爱她，为啥嫩乙争，可是俺没法儿，俺就是爱她类不行。俺该咋儿办哎~~~(这个也挺经典)

18

最后－－邢台话是－－最老面儿

19

谁给整几句沙河话啊,听类挺艮类(呵呵)

20

那天下着毛毛雨！我一下火车！地列布噔的摔了个大古列，我就走啊走！想上茅饿类！问一个老大爷：“恩ne 茅饿咱儿走？老大爷说 ：“俺这有厕所没茅饿！ 我上完茅饿！ 饿类慌！气买麻烫，言那儿说：“我们这没麻烫！有油条，”到晚上了没钱了！只能买起馍馍！然后我问买馍馍的小女孩我问你这摸摸多少钱？她骂我流氓！那一次真当秆子啦！真他妈的丢人

21

邢台人说这样这好说成张

说那好说成囊

比如 这边这边说成 张边张边 说那边那边说囊边囊边

22

日头==太阳

几个户昂月儿xie亮==今天晚上月亮真亮

mo=没有

23

卓话儿说哩，咱啧儿整唉？！chi袄坏蓝，咱就地啊走袄起吧，不沾嫌唠，咱都跑袄起，到古晌唠，啧儿也到蓝

24

恩要是到劳外头类，一听见咱邢台银说话，那简直就亲内顶不住兰，说啥也得去找个小吃喝两蹦啤酒，啥叫老乡哎？啥叫乡音奈？小酒一喝，交情就见涨，下回再见面劳，第一句话就是：还活饿类？哈哈，肯定类

25

各就（音） 蹲着

蹿稀 拉肚子

物我（音） 凳子

娘百脚窝（音） 仰面朝上

大沽劣额 （音） 大跟头

寇 （音） 厉害

26

找个尿类地方哈不好找昂真要是找不着老都去各老类解决老粘兰

27

浮头 就是 上面

28

邢台有些词还是挺直白的,比如

睡觉时身子下面的是 铺的(di)

身子上面是 盖的(di)

吃的馒头是 干的(di)

愣神,反应慢叫做 臆症 (很专业的用语)

早晨起床后不清醒 还地(得的意思)撒(发的意思)会儿臆症

水龙头 撅尾(读乙的音)巴管儿 (直接用嘴从水龙头里喝水必须弯腰低头,尾巴就撅起来了)

太阳 日头

29

让俺猫猫恩都是匝儿写类

30

歌囊个啥类 表歌囊拉!

31

各地有各地的方言,所谓十里不同风

久居邢台,感到它的方言其实是有一定规律可寻的,

比如:

“哩”读“类”,如:“俺是平乡类”“看你衣服脏类”等

“子”读“额”,如:“褂额”“裤额”“院额”“茅额”等

“的”读“地”, 如“铺地”“盖地”等

“别”读“表”或“报”,如:“可报干坏事儿”“你表气(去)啦!”等

“去”读“气”,如:“你气不气”“你表气(去)啦!”等

在江浙一带，没听说过这句话，倒是常说：宁听苏州人吵架，不听宁波人讲话。

虽然苏州、宁波、杭州三地同属吴语区域，但杭州话却是吴语中的孤岛。因为经过南宋一百五十多年的改良，杭州话作为一朝官话，已然带上了浓浓的北方话色彩。

相比之下，宁波和苏州，虽然两地之间隔了嘉兴和杭州，但这两处的方言，在总体上还是相似的。如果要说最大的不同，那就是在语速上，差别很大。

所以，拿苏州话和宁波话相互比较，才更有可比性。

苏州话，被称为是＂吴侬软语＂的代表，最大的特点就是一个字＂糯＂。这是因为苏州话的语速，在吴语里可以说是最缓的，且语气助词比较多。所以，哪怕是两个苏州人在街上吵架，在外乡人听起来，都像是在聊家常！

相反，宁波话则应该是吴语里，讲话的语速最快的。宁波人自己都会调侃自己讲的话：石骨铁硬。所以，一快一硬，就构成了宁波话的两大特点。如果外乡人经过宁波街道，看见两个人在街上言辞激烈，其实那不是真在吵架，而只是在聊家常而已。

所以，人们才说苏州话糯而好听，宁波话快又刺耳，就留下了一句：宁肯与苏州人吵架，也不愿听宁波人讲话。

更多资讯请关注本号。（来源：网络）

俗语叫“宁听苏州人吵架，不听宁波人讲话”，意思是说，虽然同是吴语，苏州话“软糯”，即使吵架也好听；宁波话“石硬”，即使好好说话也像吵架一样。人们还把这个特点称作“石骨铁硬”。

苏州话以软糯著称，所谓吴侬软语（侬作人解）就是由此而来。昆曲和评弹都使用苏州话，并流行于整个吴语太湖片。

苏州人食盐少，所以顺带着脾气温和，外带吴侬软语的，宁波越人，食盐量高，嗓门也大，脾气也躁，所以上海有句名言：宁听苏州人吵架，不听宁波人说话。

扩展资料：

苏州人特征：

1、说话像唱歌，吵架像唱戏

北方人吵架要动手时，便高喊“给你两个耳光！”，苏州人吵架要动手时，却说“阿要拨侬两记耳光（音：niguang)嗒嗒？”

2、通话苏州话随意转换

苏州人平时在家里和朋友说话都会用苏州话，但是呢，现在外地的朋友比较多，所以一到外面就会变成规范性较强的普通话。

3、地道的吃货 

当年苏州文人金圣叹哭庙案发，临行前遗言竟是“腌菜与黄豆同吃，大有胡桃滋味”的食谱，吃东西真真是讲究而不将就，一年里都要吃时令的事物，就拿肉来说，春天吃酱汁肉，夏天吃粉蒸肉，秋天吃扣肉，冬天吃酱方。

4、苏州人重视健康 

苏州人吃得比较清淡，抽烟酗酒的人相对比较少，苏州居民去年人均期望寿命为8274岁，其中男性为8033岁，女性为8514岁，继续保持世界发达国家和地区的平均水平。