韩语中的大婶怎么说

韩语中，“大婶”一词被称为“아줌마”（ajumma）。这个词通常用来形容年龄在中年的女性，相当于中文中的“阿姨”或“大妈”。

在韩国，大婶们是社区的重要组成部分，经常在街道上行走、购物和社交。他们通常穿着传统的韩国服装（韩服），并搭配着头巾、发夹和其他饰品。大婶们的外表通常是干净整洁的，他们也非常注重个人卫生和健康。

在韩国，大婶们也是交际能力很强的人。他们非常友好和热情，经常帮助周围的人，特别是年轻人和孩子们。大婶们也很善于聊天，他们可以用幽默和智慧来调动气氛，使人们感到轻松和愉快。

总之，虽然韩语中的“大婶”一词可能听起来有点不礼貌，但实际上，这是一个非常亲切和尊重的称呼，韩国社会中的大婶们也是非常重要和受尊敬的一部分。

欧巴桑是日语直接发音，原意是：大嫂、阿姨。泛指中、老年妇女。 到了港台，对这个词实际已经变味，引伸为：三八型的老妇女。妈妈桑是您好! "桑"其实是日本人的一种习惯称谓~比如有"欧巴桑""欧级桑"(音译)分别是对爸爸妈妈的称呼,有老爸老妈的意思,妈妈桑在日语中专指上了岁数的女人! 台湾人在日本占领时期受到奴化教育,也留下一些文化残渣,加上近几年韩日潮流的推波助澜,台湾相当一部分人就用妈妈桑,爸爸桑来称呼自己妈妈,爸爸! 当然后来在一些酒吧或者夜总会中,妈妈桑也被用来称呼带**的老女

阿姨的韩语各种叫法：

아주머니（a zu me ni）比较尊敬的，口语时对阿姨说话时用的。

아줌마（a zum ma） 比较韩国式的，大妈，比如在街边摊吃烧烤时用。

이모（yi mo） 姨妈，就是阿姨，不用于对阿姨说话，用在比如别人问你姨是干什么工作的，你回答的时候用的。