吵架英语短语fight

可以用fight或have/a/fight(with)。

fight，并不是拳脚相向的打架，而是指口头、言语上的争吵、互撕。Argue和fight，二者意思相差不太大，但感觉上fight的激烈程度要更深。quarrel也可以用来表示吵架。美国人用fight，argue这两个词表示争吵要多。若要表示大吵一架，可以在上述表达中加入表示程度的形容词：big，huge，major等。

我和她从来不吵架不斗嘴

I quarrel not quarrel and she never

示例用法: 1

她可能和她先生吵架了吧。

Maybe she had a fight with her husband

Provided by jukuu

2

不要当着别人的面和她吵架，尤其是在她亲戚朋友面前。

Do not quarrel with her when other people besides, especially when with her relatives

feedsqzoneqqcom

一、吵架的英文是quarrel，音标英 [ˈkwɒrəl]、美 [ˈkwɔ:rəl]。

二、释义：

1、n争吵，口角;反目;抱怨…的原因（理由）;[史]方镞箭，角镞箭

A quarrel had estranged him from his family 

一场争吵使他与家人疏远了。

2、vi争辩，争吵;不同意;挑剔;责备，埋怨

Hurstwood noticed it, but felt in no position to quarrel with her 

赫斯渥注意到了这一点，但是觉得无权埋怨她。

三、第三人称单数： quarrels 

四、复数： quarrels 

五、现在分词： quarrelling quarreling 

六、过去式： quarreled quarrelled 

七、过去分词： quarreled quarrelled

八、词源解说：

14世纪中期进入英语，直接源自古法语的querele，意为争论；最初源自拉丁语的querella，意为埋怨。

扩展资料：

一、词语用法：

n (名词)

1、quarrel的基本意思是“争吵,吵架,不和,口角”,指两人或多人之间愤怒的辩论,常指为琐事进行的争吵。

2、quarrel也可指“抱怨某人〔事物〕的原因或理由”。

3、quarrel常与介词with或against连用。

1、quarrel用作动词的意思是“争吵,争辩”,引申可表示“不同意或挑剔某事物”。

2、quarrel是不及物动词,常与介词with搭配使用。

二、词义辨析：

n (名词)

quarrel, altercation, bicker, spat, squabble, tiff, wrangle

这组词都有“争吵”的意思。其区别在于:quarrel指口头上的争论; altercation常指一种坚决的口头上的争论或争执; bicker指不停的口头争吵; 

spat指短暂而激烈的争论; squabble指对某些小事进行糊涂的、孩子气的争执; tiff指因情绪不佳而发生的争吵,常常没有结果; wrangle则指高声的、持续的、不调和的或无益的争论。

我厌烦了我们之间无休止的争吵与冷战 翻译成英语

I am fed up with the endless quarrels and cold wars between us

I am tired of the boundless quarrels and cold combat between us

I am sick of the boundless quarrels and cold combat which happened between us

I am disgusted with the infinite quarrels and cold war happened between us