为什么中国电视剧中有些并不用演员原声而选择后期配音？

电视剧中配音的问题真是越来越普遍了，而且中国好的配音演员貌似就那么几个，比较火的电视剧都是那几个御用的配音演员，有时候听着听着都感觉串剧了呢。

那么为什么不使用原声而是后期配音呢？

首先：不可否认的就是，演员的原声会带一些口音，特别是港澳的演员，那在内地拍戏的话，在北方播放的话，当然是普通话识别度更好一些，就江浙一带、或者广西等地男方的演员如果电视剧想要全国首播，要好的收视率的话，也是要选择标准的普通话来配音吧，这个无可厚非。

其次：好的声音真的能让耳朵都怀孕的哦，也为整部戏增色不少。这应该是导演选择后期配音的主要原因吧。比如我非常喜欢的配音有：边江，因为他配音的有《何以笙箫默》里面的何以琛，想想如果是钟汉良的港台腔跟这部戏还真是不搭呢，但是边江配出来，那简直好听的不得了。还有他配音的《三生三世十里桃花》里面的夜华，因为演员赵又廷的声音有地域性，也有自己的个性，而且不太成熟稳重，换成边江配音出来就不一样了，相当于这部戏的画龙点睛之作用啊。还有一个女配音高手，那就是季冠霖，大家应该都知道那个《甄嬛传》里面的女主甄嬛就是她配音的，那哭戏的配音也是简直了，太佩服了。

再次：貌似是专业技术方面了。比如拍戏的时候现场会比较嘈杂，人员较多，或者一些远距离的拍摄，收音效果是比较差，收音难度也比较大的。就算同声的拍摄好了，也为后期剪辑人员增加了太多的工作量，这样进度就会慢，电视剧上映的时间就会慢一些，如果只是画面拍摄好了，后期找配音演员再专业的录音棚里配音，相对就简单多了，基本没有什么要修改的地方。省时省力，这样说起来配音也还不错哦。

还有：现在演艺界的明星大腕都太多了，好的演员大家都是争抢的，再加上演员档期比较少，临时去的拍摄现场，都是准备不足的。他们只会表演，相对来说声音上面的技术就相差很多了，所以这也是找配音演员的一个原因。

总之，我不是很反对找配音演员，因为声音还是蛮重要的，有更合适更好的声音为什么不用呢，只是感叹现在好的配音演员太少了，都出现重复了，还有就是配音演员的待遇太低了，跟演员比起来真是天壤之别，还是呼吁给他们提高一些待遇吧。

在3月28日晚，《声临其境》第三季年度声音盛典于湖南卫视播出，本季度最受观众喜爱的声咖之一，演员高露再次倾情献声，搭档驻演声咖王阳进行了一段合配表演。据悉，此次终极对决中，高露大胆走出“安全区”，放弃自己擅长的领域，选择了与自己风格完全不同的角色进行挑战，而这次全新的尝试也再次为观众呈现了一份圆满的作品，其精彩的演绎更是获得主持人周涛的赞叹，称：“先声夺人，非常令人惊艳。”

高露作为神秘声咖，在之前节目中的表现可以说相当精彩。配音《你好，疯子》时迅速进入角色，酝酿情绪，高度还原七个不同人格的声音状态而又不失层次感。在常规赛的终极对决环节时，高露配音的《延禧攻略》“高贵妃”一角可谓更是惊艳，短短的几分钟，高露细腻的展现了“高贵妃”内心的错综复杂，丝丝入扣的每一个气口都牵动人心，让人不禁再次心疼这位“高贵妃”。 

值得一提的是，高露在《声临其境》第三季声音盛典中再次挑战自己，配音《安家》中“宫蓓蓓”与老公吵架时的片段。该节选中，高露一改往日说话温柔、语速慢的状态，完全突破自己，将大段台词一气呵成，行云流水的演绎还不忘诠释角色的委屈情绪，不管是密集的台词，还是超快的语速，高露都完美驾驭，走心的配音也触动观众，纷纷表示：“太像原音了，吵架都听不够。”

真的是不愧是老演员，演了那么多年的戏，积累了不少经验，是金子总会发光的，希望她之后越来越好，综上所述，就是我个人的观点，如有不同意见的，欢迎评论！

感谢邀请回答，我是头条原创作者刘哥自媒体，目前对于视频怎么配音其实方法比较多的，我就给大家分享一下，如何来给视频配音。

第一种

我们可以通过pr软件来进行完成，我们可以通过软件里面的录音功能，进行录音，这个如果大家不知道怎么做的，可以查看我的主页视频有讲解。录制出来的声音大小和语速都是可以调整的。

第二种

我们可以采用配音平台进行配音，只要我们把文案写好，平台就可以进行人工配音。这个也是非常好用的，但是配音出来的效果不好听，毕竟是机器配音。这个配音的平台叫做，配音阁大家网上都能找到。

1、演员上大学时上的台词课是干嘛的？台词本来就是一个演员的基本素养之一。不管你是鼻炎喊不出来还是早上没吃饭，台词不好就是不好。

2、声音条件也属于一个演员的外部条件之一。长相、身高、身材、声音都得契合角色，在这个角色上才有竞争力。试问国外的影视剧使用配音吗？演技好的演员一抓一大把，外部条件都与角色相契合的才能演这个角色。

3、配音演员，或者声音演员、声优，本该活跃在译制片和动画、游戏产业。不少声优老师曾表示他们更喜欢配动画，因为动画、游戏角色才是他们自己的。（现在影视剧连上都没有配音表了 ‍️）

4、有许多演员开始自己进行后期配音了，胡歌、孙俪、唐嫣、杨紫、邓伦、杨洋……让观众听到演员自己的声音、自己的台词，感受到演员真正的演技，也是对演员的督促，让青年演员更加重视台词。希望杨幂杨颖式的演员越来越少吧……

为什么需要后期配音？

1、在影视基地拍的古装片现场收音效果很差，“你在这边拍睡觉，隔壁剧组可能就在拍吵架”。

2、合拍片演员不讲普通话。

　　有以下3款配音app：

　1、配音秀。配音秀是手机配音软件，是原创配音短视频社区，拥有众多配音爱好者之外，云集了明星主持人、网配达人、知名配音老师等。用户可通过手机直接配音，可模仿原声或者创意编词，可用方言，进行配音；

　2、麦萌对手戏。麦萌对手戏，是一款声音对戏娱乐社交手机软件。麦萌对手戏有丰富的配音形式。可做经典影视桥段的原声模仿，也可通过恶搞或方言进行台词创意改编；

　3、配音阁。配音阁提供合成配音和真人配音为一体的一站式配音服务。可通过音合成技术进行合成配音或使用人工配音服务功能进行配音。

       在宣传新剧《燕云台》，唐嫣飙上海话，和佘诗曼用方言对台词，本来台词中讲的是两姐妹有争执，是在吵架的，但是用方言来对，一点也不像是在吵架，反而有点像是在撒娇。

       我觉得方言最好听的是粤语，作为一名广东人，粤语在这边真的是无处不在，应用广泛。而且我为什么会对粤语情有独钟，是因为从小看剧、听广播，里面的一些梗，要用粤语来理解，才能听出来笑点，没有粤语，就没有那时候的韵味，表达不出那个幽默的点。

        粤语还有一些香港歌手演唱的歌曲加持的一些好感，比如说陈奕迅的歌曲《十年》，这个歌曲，陈奕迅有演绎两版，一版是国语、一版是粤语，这可以给我们一个非常好的对照例子。这首歌，同一个歌手、同一首歌、同样的歌词，只是演唱的语言不一样了，国语版的《十年》没有粤语版《十年》有那个韵味，就是我们平时说的那个吴侬软语，粤语有那个属性，在表达上更加柔和，更加好听。

       还有一个就是原版是用粤语演绎的电视剧，如果配音用了国语，里面台词的甩包袱，弄噱头，总是没有办法表达出来。我之前看的一部黄子华用“栋笃笑”特色台词演的电视剧《男亲女爱》，用粤语你总能连连发笑，但是国语的话，再次配音真的没有办法把里面的梗给表现出来。比如里面有一段是老板要男主角出电梯，问他“你出唔出？”男主角说：“我想不到有什么理由要出？”老板说：“你出唔出粮啊。”“出粮”就是发工资，如果用国语来演绎，演不出那个出不出的衔接，出不出电梯跟出不出粮。

       其实，方言也是很有魅力的，方言真的是不能丢。不过沟通的就是用语言，不管是什么语言，把话说清楚就行。

突然想在手机上制作一个短视频，然后跟他道歉。

一。我在单位就是做文案的。这一个短视频很简单，而且可以声情并茂，还可以有那种特殊效果。

二。做短视频不用去专门的学习，有这种做视频的软件，非常简单，做一回就会了。

三。你可以下载一个剪映这个软件。或者是爱剪辑。在我看来，剪映还是非常方便的，对你这种刚入门。这种做视频的方法的人，还是很好学的。你可以练习一下，在手机上录制一个视频。录制完一个视频以后。用剪映这个软件，把这个视频调到这个剪映里。可以装特效，然后呢？还可以录音。还可以把一些照片放上去。你可以试一下，如果你不会的话，可以接着找我，我可以帮你很简单。

我在五一节的时候申请了原创，然后过了五一节之后，我就收到了通过原创申请的通知。按照我个人的理解的话，原创其实还挺简单的。我可以把我的经验分享给大家，希望对大家有些帮助。

什么样的动漫剪辑才算原创视频呢？

按照我的理解，无论什么剪辑都可以规划到混剪的分类中来。不论是卡点剪辑还是剧情向剪辑，都是数十个小片段组合而成，都属于混剪的范围。

那么，按照西瓜的机制来说，混剪属于动漫剪辑原创的一种类型。

但是混剪不是简单的截取视频，组合就可以了的。

举个例子来说，如果24分钟的动漫，你截取的三个片段，不加任何改动就组合在一起，只是简单的配上音乐，那这样来说的话，不属于动漫原创范围，可以说得是搬运视频。就算能发表上去，但是这样的话，只会给后期的原创申请带来难度。

大家可以先看看我的工程文件。

我的这个视频属于一个卡点的剧情向混剪，素材主要来自于动漫**《言叶之庭》。可以看到我的片段还是比较多的。

一般的简单的混剪，是去除不要的部分，把需要的部分截取出来，然后按照自己的剪辑思想重新排列组合，当然，片段越多越好。混剪不一定是从不同的视频截取片段，然后组合。也可以，素材全部来自一集24分钟的动漫中，但是这里值得注意的是，你要按照自己的方法，去展现这个故事（一定不能搬运），或者展现不一样的视觉效果，精彩卡点剪辑等的都可以。

总而言之，你的作品绝对不能和原素材太过于相似（绝对不能搬运）。

其次就是增加字幕，加背景音乐，这些都可以增加自己的原创度。

还有一点就是，可以从其他地方，截取你想要的配音，放到你想放到的画面中去，这样同样也可以为你的视频增加原创度。

另外，多学习剪辑技巧，这些对你的视频都有好处。当你越来越熟练的时候，你的视频几乎都是原创的，因为你自己很多的东西都在你的视频中展现出来了。

真人配音解说也属于原创

至于真人配音解说，要求的难度还是挺高的，对声音，对解说的文案，对解说的流畅度等都有各方面的要求，当然，这个要求是对观众来说的，也就是你的解说视频是否能吸引人。

这方面的话，可以多看看别人的视频，学习一下，最近都有帮助。