《成为简奥斯汀》、《傲慢与偏见》、《理智与情感》、《爱玛》、《曼斯菲尔德庄园》、《诺桑觉寺》、《劝导》都是此类风格的佳作。
另外,《赎罪》、《莎翁情史》、《简爱》、《南方与北方》、《锦绣佳人》、《小杜丽》也都是18/19世纪欧洲古典风的爱情故事。
扩展资料:
《傲慢与偏见》是根据简·奥斯汀同名小说改编,由焦点**公司发行的一部爱情片,由乔·怀特执导,凯拉·奈特利、马修·麦克费登、唐纳德·萨瑟兰等联合主演。
该片于2005年9月16日在英国上映。该片讲述了19世纪初期英国的乡绅之女伊丽莎白·班内特五姐妹的爱情与择偶的故事。
参考资料:
如果你想看文学作品改编的优秀文艺片:
《看得见风景的房间》詹姆斯·伊沃里优秀作品。(这个风景很美,讲的故事也很美,海伦娜邦汉卡特那个时候清纯至极!整部片子充满浓浓的英国古典风情,强烈推荐!)
《理智与情感》(S&S),李安导演的,英国群星主演的
《布拉格之恋》根据捷克流亡作家米兰·昆德拉名作《不能承受生命之轻》改编,茱丽叶·比诺什、丹尼尔·戴·刘易斯主演。
《傲慢与偏见》(P&P)电视剧版,和(S&S)同样根据简·奥斯汀小说改编。
《基督山伯爵》电视剧版,杰拉尔·德帕迪约主演。
如果你喜欢道德焦虑型的、思想深刻、引人思考的作品,那请看看:
法籍波兰**大师基耶斯洛夫斯基的四部不朽之作:
1、《薇洛妮卡的双重生活》(两生花)
2、蓝白红三色之《蓝》
3、蓝白红三色之《白》
4、蓝白红三色之《红》
(永远的大师啊,他的作品非常细腻,细节很巧妙,看一遍看不懂,要多看几遍才能体会其中精髓。个人认为红最好看,两生花和白实在晦涩,不过也不会很闷。白里面年轻的朱莉德尔佩好美啊!)
安东尼奥尼不朽之作《云上的日子》(欧洲群星出演,这个有点。。。你懂的),以及《放大》
法国投资最高的文艺片《新桥恋人》,茱丽叶·比诺什主演
苏菲·玛索(我的女神)与前夫安德烈·佐拉斯基最后一次合作《忠贞》
罗曼·波兰斯基优秀作品《苦月亮》
当然,还有浪漫、温馨的爱情文艺片优秀的作品,它们在讲述爱情的同时不失深度:
《芳芳》苏菲·玛索、樊尚佩雷主演。法国每年情人节电视台必放影片。
《心火》苏菲·玛索主演
《四个婚礼和一个葬礼》休·格兰特、安迪·迈克道威尔主演。
《两小无猜》马丽昂·歌迪亚、吉罗姆·卡内主演。(这个感觉还不错,只是两个人有些神经)
《日出之前》、《日落之前》茱莉·德培、伊桑·霍克主演(强烈推荐!看完非常有感触。两部**相隔9年,第三部《午夜之前》据说明年上映)
还有优秀的战争、政治文艺片
《屋顶上的骑兵》茱丽叶·比诺主演
《玛戈皇后》伊莎贝拉·阿佳妮主演
其他的优秀的作品:
《鹅毛笔》凯特·温斯莱特主演
《纯真》很另类的一部唯美的片子,神秘剧情。
《致命化身》朱莉娅·罗伯茨、约翰·马尔科维奇主演。
大部分评论认为,这部的演员不够美丽,舞台剧痕迹太重,但是我认为这恰恰你是他的成功之处,不够美丽的演员却演技不俗,姐姐的压抑,妹妹的骄纵,都表现得很好,一种不甚刻意的匠气很好的表现了19世纪英国乡村的风气,**追求名媛效应但摆脱不了的乡村习气,泛黄的画面 ,仿佛将观者带回了那个浪漫的
问题一:《理智与情感》小说哪个版本翻译的好 理智与情感(精装)
作者:简・奥斯丁
我看了如下多种版本:
我更喜欢第1个。
一、中国戏剧出版社(口袋本)
・出版社:中国戏剧出版社
・译者:唐荫荪
・ISBN:7104021507
・国别:United Kingdom/英国
・版次:2005-09-01
・出版日期:2005-9
・开本:32
・精简装:平装
・页数:341
二、译林出版社(精装本)
・出版社:译林出版社
・译者:孙致礼
・ISBN:7805676011
・国别:United Kingdom/英国
・版次:1996年11月
・出版日期:1899-12
・开本:32
・精简装:精装
・页数:321
三、上海译文出版社(平装本)
・出版社:上海译文出版社
・ISBN:7532739619
・国别:中国大陆
・版次:1
・出版日期:2006-8
・开本:32
・精简装:平装
・页数:335
问题二:理智与情感哪个版本好 我觉得李安的比较紧凑,我比较喜欢,让人情感波动很大,很有感触。BBC的比较细腻,但是看李安的感觉情感没有那么强烈了。有的人喜欢紧凑的,有的喜欢细腻的,看你更喜欢哪个版本。
问题三:的中文译名《理智与情感》从何而来,是否有更好的翻译 看那个人群的需求量大,青年人群用情感,中年人群用理智。
问题四:理智与情感的中文版本 1983年,《理智与情感》,王雨棠译,湖南人民出版社1984年,《理智与情感》(木刻插图本),吴力励译,北京出版社1984年,《理智与情感》,孙致礼译,浙江文艺出版社、译林出版社(1996)1989年,《理智与情感》,武崇汉译,上海译文出版社1995年,《理智与情感》,罗文华译,天津人民出版社1997年,《理智与情感》,殷旭译,南海出版2001年,《理智与情感》,贾文浩、贾文渊译,北京燕山出版社2002年,《理智与情感》,李臣明译,文化艺术出版社2003年,《理智与情感》,黄慧敏译,南方出版社2005年,《理智与情感》,王纪卿、唐荫荪译,中国书籍出版社2007年,《理智与情感》,程随香译,广州出版社2009年,《理智与情感》,萧羽译,万卷出版2009年,《理智与情感》,夏佳宁译,吉林出版2009年,《理智与情感》,成维安译,哈尔滨出版社
问题五:《理智与情感》哪个出版社出的译本比较好? 我个人认为译林出版社的比较好
问题六:理智与情感**或者电视剧哪个版本最忠实原著最好看? 5分 如果说 理智与情感的话,我觉得情感更忠实原著,毕竟作者在写作的时候往往会加入一些个人的感 彩
问题七:那个版本的《理智与情感》翻译的最好。 一般来说译林出版社翻译的是公认比较好的版本,比较权威。
译林 孙致礼译本公认很好
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)