急！！！求英语高手帮忙翻译

Few creations of big technology capture the imagination极少数的大技术创作能捕捉到想象力Perhaps it is humankind's long suffering at the mercy of flood and drought that makes the ideal of forcing the waters to do our bidding so fascinating或许是因为长久以来人类遭受洪水和干旱致使利用水利去达到我们想象的目的变得那么遥不可及。 But to be fascinated is also,sometimes, to be blind 但是有时心驰神往蒙蔽人们双眼Several giant dam projects threaten to do more harm than good有些宏伟大坝建设得弊大于利

The lesson from dams is that big is not always beautiful 从中我们吸取到得教训是大不一定就美It doesn't help that building a big, powerful dam has become a symbol of achievement for nations and people striving to assert themselves 修建一个宏伟的大坝来象征国家的成就及民族的信心毫无意义Egypt's leadership in the Arab world was cemented by the Aswan High Dam 埃及在阿拉伯国家中的统治地位是通过阿斯旺大坝的建立来彰显的Turkey's bid for First World status includes the Ataturk Dam土耳其进驻世界第一流国家的筹码包括埃塔图尔克大坝的建立。

But big dams tend not to work as intended但是这些大坝的功用并未按照意愿体现 The Aswan Dam, for example, stopped the Nile flooding but deprived Egypt of the fertile silt that floods left---all in return for a giant reservoir of disease which is now so full of silt that it barely generates electricity就拿阿斯旺大坝来说，它并未阻止尼罗河的大水却在大水过后卷走了肥沃的盐分导致一个高盐分的疾病储藏库，周围寸草不生。

And yet, the myth of controlling the waters persists然而控制河水仍是一个谜团 This weel, in the heart of civilized Europe, Slovaks and Hungarians stopped just short of sending in the troops in their contention over a dam on the Danube在高度文明的欧洲中部，这样的实例还发生在斯洛伐克和匈牙利之间。为争夺多瑙河上的大坝因其无力送资而告终。 The huge complex will probably have all the usual problems og big dams 这些所有的情结大概都和大坝有关。But Slovakia is bidding for independence from the Czechs, and now needs a dam to prove itself但是斯洛伐克旨在于从捷克独立，现在需要有一个可以证明其实力的大坝

Meanwhile, in India, the World Bank has given the go-ahead to the even more wrong-headed Narmada Dam 然而，在印度世界银行却给了一个错误引导修建的那曼达大坝一个通行令。And the bank has done this even though its advisors say the dam will cause hardship for the powerless and environmental destruction并且在不顾顾问们指出大坝会导致断电和环境污染的情况下，银行下此决定 。The benefits are for the powerful, but they are far from guaranteed好处当然是彰显实力但是它们毫无保障

Proper, scientific study of the impacts of dams and of the cost and benefits of controlling water can help to resolve these conflicts 正确的和科学的对大坝受力和对工程的预算及控制水势的研究有利于解决争端。Hydroelectric power and flood control and irrigation are possible without building monster dams 在不修建宏伟大坝的情况下也可以利用水势发电，防洪和灌溉。

But when you are dealing with myths, it is hard to be either proper, or scientific但是当你在面对这些疑团时，很难保持一个正确科学的态度。 It is time that the world learned the lessons of Aswan 世界人民都应向阿斯旺大坝事件中吸取教训You don't need a dam to be saved 并不需要大坝才可以得以幸存。

时间让人习惯了痛的伤感英文语句

I pretend I dont care you, but still I feel the pain

我伪装不在乎你，但痛的是我本人

If I could have anyone in the world, it would still be you

纵然世间任我挑，我的抉择还是你

Sometimes words cannot express the burden of our heart

No matter if the sun dont shine, or if the skies are blue……From adistance there is harmony, and it echoes through the land Let it be!! Just smile

如果你浪费了自己的年龄，那是挺可悲的。因为你的青春只能持续一点儿时间——很短的一点儿时间。——王尔德

有时候，心中所蒙受之重是无法用语言来表白的。

Happiness is always knocking on your door and you just gotta let it in

总会敲响你门，你只须要开门让它进来。

There was once a moment,we misunderstood it was a lifetime

有那么一霎时，我们误认为是一辈子。

The past cannot be changed The future is yet in your power

从前的没措施转变，但将来还在你的控制之中。

dream what you want to dream;go where you want to go;be what you want to be，because you have only one life and one chance to do all the things you want to do做你想做的梦,去你想去的地方,成为你想成为的人吧,因为你只有一次生命,一个机会去做所有那些你想做的事。

Satisfaction doesnt come from the outside, but from the inside

真正的满意来自你的心坎，而不是外界的人跟物。

The very remembrance of your former misfortune proves be a new one

对过去可怜的记忆，形成了新的不幸。

To lose is not terrible,but it is that you are stuck on the "lose" idea

失去并不恐怖，可怕的是你执着于“失去”这个动机。

You made my life ，Holly，but i‘m just one chapter in yours

你完全了我的，但我却只是你中的一章节。

Don’t be easy to get, or you’ll be easy to forget

不要容易让人得到你，不然你会很轻易被。

I dont want to be the first one I want to be the only one

时间如风，把大学四年的喜怒哀乐吹干保鲜;记忆如壶，将大学四年的美好画面收集装满。亲爱的同学，愿你毕业后工作顺利，心想事成，一帆风顺!

我不想做第一个，我只想做独一。

Time wont ease your pain but let you get used to it

时光不是让人忘了痛，而是让人习惯了痛。

products in To our regret, for one reason or another, business between us has failed todevelop I hope we’ll succeed in concluding some business this time

Wherever you go, whatever you do, I will be right here waiting for you

无论你身在何处，无论你为何繁忙，我都会在此守候

We cease loving ourselves if no one loves us

假如不人爱我们，我们也就不会再爱自己了

Wont have a look and you give memories

不会再看一眼，你给的回忆。

If we give enough, if we learn to trust

Is there anyone who hasnt suffered for the secret love We alwaysthink that love is very heavy, heavy and could be the heaviest thing inthe world But one day, when you look back, you suddenly realize thatits always light, light We all thought love was very deep, but infact its very thin The deepest and heaviest love must grow up withthe time

no man or woman is worth your tears, and the one who is, wont make you cry 没有人值得你流泪，值得让你这么做的人不会让你哭泣。

如果我们真心付出，如果学着去信赖

If you wander off too far, my love will get you home

如果你流落 走得太远 我的爱能把你带回家

The truth may hurt for a little while but a lie hurts forever

本相会让我们痛一阵，但谣言令咱们痛毕生

Well, not that emotional, but I move the heart

说好了不动情，我却动了心

相逢是问候，离别是祝福，大学四年转瞬而逝，从这里结束，又从这里继续起航，祝大家在以后的人生中活出各自的精彩!

There are no desperate situations, there are only desperate people

世上没有失望的处境，只有对处境绝望的人

Dont wait for the perfect moment Take the moment and make it perfect

不要去等候完善的时刻，掌握好现在，让此刻变完美

Sweet memory is not able to provide a person with nourishment for long

甜美的回想，无奈长期养分一个人,哲理名言。

Ive already given my heart to youplease dont give it back to me

我把心都交给你了，你就别再还给我。

Because had loved crazy, therefore looked that you smile as before are silencing

由于曾经爱过一场猖狂，所以看你仍旧笑着缄默。

Childhood swing with memory has sway until now

童年的荡秋千随记忆始终晃到当初。

暗恋一个人的心情，就像是瓶中等待发芽的种子，永远不能确定未来是否是美丽的，但却真心而倔强的等待着。

I tell you hopeless grief is passionless

我告知你，没有盼望的是没有情感的

If you are ever in trouble, dont try to be brave, just run, just run away

你若赶上麻烦，不要逞强，你就跑，远远跑开

The top of the head interlocks, but the antenna, is dividing the unclear not dark sky

头顶交错而过的天线，分割着不明不暗的天空。

Always some wisp sadly belongs to you

总有一缕悲伤属于你。

paused lifts the hand in the past's light youth to cancel the recollection

停留在过去的淡薄少年抬手抹去回忆。

In the memory is pausing under the remote sunlight sunny world

记忆里停留着遥远阳光下的晴朗世界。

The air is the tasteless colorless catalyst likely, stirs evenly the years youth

空气像是无味无色的催化剂，将岁月青春均匀搅拌。

light will poke the opening dark

街角的路灯将黑暗戳出一道光明的口子。

Forever cannot fill up void

空虚永远都填不满。

The wind has blown the entire season nearly, blows anything not to be left over

风几乎吹了整整一个季节，吹得什么都没有剩下。

The eye Reamon fault will be can only see the very close future

眼睛里蒙着的断层是只能看到咫尺的未来。

The long time is a darkness moist sultry cavern likely

漫长的时光像是一条黑暗潮湿的闷热洞穴。

微信朋友圈中英文说说大全

Distance makes the hearts grow fonder

距离使两颗心靠得更近

I love you not because I need you

我爱你并不是我需要你

You’re my Achilles heel

你是我无法抗拒的弱点。

You and I separatend is inevilable

你我的走散是必然的

Time always save the best for last

时间总是把最好的人留到最后

Time cures all things

时间是医治一切创伤的良药

If through time, through love

倘若看透时光看透爱

I am not greed but I envy。

我没有贪婪但我羡慕海枯石烂。

To you unexpected persistence

对你出乎意料的执着。

Time profound rather than shallo

时光深刻而非浅薄。

One word then,one smile,is enough

彼时，一个字，一个微笑，已经足够。

Ever of lover, now the passers-by

曾经的恋人，如今的路人。

Do not say I'm strong, but you can not see my weakness

别说我很坚强，只是我的脆弱你看不到。

Ever wish you all are left confused lonely ever want to leave their

曾经希望把所有都留给你 何曾想却把孤单留给了自己。

中英文经典个性语录-我微笑，并不代表一切都好

ent

我不知道该说什么，我只是突然在这一刻，很想你

In the good can not help but forgotten, also arrived, but sad memories

在美好也禁不住遗忘，在悲伤也抵不过回忆。

Unintended，I fell in love ise means everything but once it is broken, sorry means nothing

如果对不起有用的话，还要承诺做什么。

Don't put yourself seriously, in fact, you are so return a responsibility

别太把自己当回事，其实你也就那么回事。

Just for once I the hell, love stands between them

天堂与地狱的一线之隔，原来是爱。

When you fish for love, bait with your heart, not your brain

当你为爱情而钓鱼时，要用你的心当作饵，而不是用你的脑筋。

2019QQ空间英文说说带翻译 唯美中英文说说短语大全

There is a stare look on y lost

故事的最终，我只能一个人

The missing distance, als me doual feast 知足长乐。

3A good beginning is half the battle 好的开端等于成功一半。

4A little pot is soon hot 壶小易热，量小易怒。

5All lay loads on a willing horse 好马重负。

6A merry heart goes all the way 心情愉快，万事顺利 。

7Bad excuses are worse than none 狡辩比不辩护还糟 。

8Character is the first and last word in the success circle

人的品格是事业成功的先决条件。

9Cleanliness is next to godliness 整洁近于美德 。

10Courtesy costs nothing 彬彬有礼，惠而不费 。

11Doing nothing is doing ill 无所事事，必干坏事。

12Early to bed, early to rise, make a man healthy, wealthy, and wise

睡得早，起得早，聪明、富裕、身体好 。

13Empty vessels make the most noise 满瓶子不响，半瓶子晃荡 。

14Every man hath his weak side 人皆有弱点 。

15Everything ought to be beautiful in a human being: face, dress, soul and idea

人的一切都应当是美丽的：容貌、衣着、心灵和思想。

I expect that the feelings between us won't fade away as time passes by

希望帮到你，祝学业进步！

若有疑问及时追问，满意敬请采纳，O(∩_∩)O谢谢~~