电视剧《民工》改编自哪部小说？

电视剧《民工》是改编自小说《民工》和《歇马山庄的两个女人》。

其实这片子名字不应该叫《民工》，因为故事讲得一半是在城里打工的农民工父子的故事，一半是在歇马山庄的那些女人们的故事。我很反感央视硬要把原编剧的名字《葵花朵朵》改成《民工》，让人尽往冷暖凄凉想像。我认为，这戏最主要表现出来的是家庭伦理个人情感，农民工父子的进城打工的人生经历是戏的主线而已。

根据同名小说《民工》和小说《歇马山脚的女人》改编的20集电视连续剧《民工》，

近期在央视一套上热播后，我们无不为其真实的内容所感动。它以细腻的手法，逼真、细致地描写了“民工”的代表——鞠广大和鞠双元父子的城市打工生活。作品不仅将笔触放在“打工”生活的每一个细节上，去展现他们的苦乐悲欢，还将故事融入到更广阔的社会背景中。形形色色、辛劳朴实的民工们的艰辛劳作图，城市的喧闹繁华与农村的静谧忙碌等的对比，使剧中故事立根于真实的生活基础上，剧中人物的性格特点更是鲜明突出。

作品不仅仅只是在近似幽默的艺术氛围中以一些“活生生”的人物和逼真、动人的情节取悦于人，而更是通过剧中人物的境遇，想要达到对传统人们道德观念的反思的目的。

在以“姜大屁股”（姜翠玲）和“崔大脚”为代表的奉守传统观念的歇马山庄的人们眼里，祖辈世传的传统是一成不变的，无可思议的。他们按照传统行事（生死、嫁娶……），一旦有了“李平式”的结婚，便会在歇马山庄引起轩然大波，也能使姜翠玲一眼能看出李平脸上的“风情”，引起人们的猜议。而对传统道德观念的反思，尤其体现在对两个“悲剧女人”的不幸命运和境遇以及对鞠广大和鞠双元父子人生态度的描写上。

在丈夫“抛家舍业”奔向打工潮流后，妻子就成了家中的立梁柱，留给妻子的是永远忙不完的农活。特别是麦收时节，妻子望眼欲穿地盼望丈夫能归来帮上一把。一旦不来，她们美好的希望将变成泡影。所以，就有了王艳梅夜里割麦时“咒骂”自己的死心汉，也有了李平接了电话后的失魂落魄和痛哭。但李平的哭和王艳梅的“骂”是有所不同的。李平的哭是长久不见丈夫感情压抑时的的发泄。身为民工的妻子，你不仅要承受干农活的劳苦和艰辛，还要遭受情感和“性”的压抑。李平和王艳梅是不幸的，李平的不幸不仅在于她以前的两次“被弃”的遭遇，更在于她的“风情”在歇马山庄人甚至是鞠双元心中是伤风败俗的，有损家德的，所以鞠双元宁可自己肚里“窝囊受气”，也不愿让自己的乡亲看他老鞠家的“笑话”后而丢他“老鞠家的脸”，以至于李平有了“娜拉”式的出走和歇斯底里的呐喊，这是她对自己不平的境遇和传统道德观念的有力反叛。

至于艳梅，在与郭长义有了“一夜情”后，所产生的懊悔和忏意，使她“窝囊”于心，再加上过度积劳，致使她脑溢血突然身暴而亡。在她身上，集中体现出了传统的妇女贞烈观对妇女身心的戕害。这本是根深蒂固的，勿容置疑的。作为妇女，你就要恪守妇道，而一旦你违背了，便会有能淹死人的流言蜚语，它如“阿长”似的的“切切察察”，使你不得安宁，以致于“身子不干净了”，连土葬都不能，最后得火化为一片灰烬。

再说使鞠广大非要坚持土葬艳梅想法得以改变的也是这个原因。他听说艳梅“身子不干净了”，便也同意火化了。本来，土葬还是火化是无可非议的，但在农村以土葬为主的传统下，火葬是不“光荣”的。剧作正是通过这一清洁的描写，引起人们对传统观念的反思的。戏看完了，人们不禁要思考，为什么双元和李平彼此相爱，但最终走不到一起呢？剧作并非以“大团圆”的方式结尾，正是它的编剧的目的所在，让人们在有所缺憾中引起深沉的思考。

张译十部必看电视剧：《重生之门》、《鸡毛飞上天》、《我的团长我的团》、《生死线》、《好家伙》、《温州一家人》、《北京爱情故事》、《光荣时代》、《狂飙》、《民工》。

1、《重生之门》

《重生之门》是由杨冬执导，张译、王俊凯领衔主演，潘粤明、张国强友情出演，冯文娟、范诗然、徐悦、兰海蒙、田小洁、尹铸胜、江柏萱、曹克难、刘岳、赵秦、刘显达等主演的盗窃题材悬疑剧。该剧讲述了刑侦队长罗坚在调查古画失窃案件的过程中结识了天才大学生庄文杰，两人联手屡破奇案的故事。

2、《鸡毛飞上天》

《鸡毛飞上天》是2017年张译和殷桃主演的一部都市商业剧，主要讲述的是张译饰演的有着极高商业天赋的陈江河的商界传奇和爱情故事。

3、《我的团长我的团》

《我的团长我的团》是2007年段奕宏、张译、张国强等人主演的一部战争题材电视剧，张译在剧中饰演的是嘴硬心软、性格善良的孟烦了。

4、《生死线》

《生死线》2009年播出的一部抗战题材电视剧，由廖凡、 张译、 李晨等人主演，主要以四个青年的成长经历描绘了一段平民抗战传奇。

5、《好家伙》

《好家伙》是2016年李晨和张译主演的一部战争剧，主要讲述的是抗日战争背景下，革命队伍中的一群战士为护送一位重要同志从大西北去大上海的过程中经历的种种考验。

6、《温州一家人》

《温州一家人》是李立群、殷桃、张译等人主演的一部农村励志题材电视剧，主要讲述的是上世纪80年代初浙江温州的一个普通农民家庭背井离乡、艰苦创业的故事。

7、《北京爱情故事》

《北京爱情故事》2012年播出的一部都市情感剧，主要由陈思诚、李晨、张译、佟丽娅等人主演，主要讲述的是一群北漂的年轻人面对情感、现实、梦想的人生经历。

8、《光荣时代》

《光荣时代》是由刘海波执导，张译、黄志忠、潘之琳、薛佳凝领衔主演的年代反特刑侦剧。该剧讲述了以郑朝阳为代表的新中国第一代人民公安，在面对以“桃园”行动组为代表的国民党潜伏特务的持续破坏时，展开了艰苦卓绝又针锋相对的斗争故事。

9、《狂飙》

《狂飙》徐纪周执导，张译、张颂文、李一桐、张志坚、吴刚领衔主演，倪大红、韩童生、李建义、石兆琪特邀主演，李健、高叶、王骁等主演的反黑刑侦剧。该剧讲述了以一线刑警安欣为代表的正义力量，与黑恶势力展开的长达二十年的生死搏斗故事，通过群像叙事，展现扫黑行动中的黑白较量和复杂人性。

10、《民工》

《民工》是2005年播出的一部都市情感电视剧，主要由范明 、潘雨晨、陈思成、张译等人主演，这部剧描述了民工的情感和生活，张译在剧中的表现也很不错。

鞠广大的妻子刘艳梅和郭长义好了。根据《民工》现代都市情感电视剧的剧情需要，鞠家父子两代人的打工遭遇，迷茫、艰辛和悲痛的历程让妻子刘艳梅无法忍受丈夫的懦弱，转而去和郭长义好了，这是妻子为了改善母子的生活，为了让儿子专心读书出人头地的无奈选择。

电视剧民工艳梅因为姜翠玲将刘艳梅和郭长义之事告诉了潘桃，自己无法驱散内心的恐惧和悔恨而死的。

在电视剧《民工》的第十八集中，梁超英在工地找到鞠双元，无耻地告诉他李平曾和自己同居并打胎之事，却被怒不可遏的鞠双元打跑。

鞠双元在饭馆醉酒后摔倒在地，潘桃和姜翠玲越来越谈得来，姜翠玲将刘艳梅和郭长义之事告诉潘桃，潘桃大惊，对姜翠玲说出李平曾和人同居打胎之事。刘艳梅惶惶终日，无法驱散内心的恐惧和悔恨，猝死田间。

剧集看点：

《民工》是不可多得的作品。它是展示了人的情感，不是说只讲了民工，讲的还是民工的情感，通过民工的情感，看到我们社会整个变革，会打动很多人。

人们在看的过程当中，会有很多联想，通过这样的艺术的作品，能够使我们整个国家包括城里人、农村人很好地看待民工这个阶层，给他们已经有了尊重。

该剧以细腻的笔触和生活化的艺术细节，塑造了农民工鞠广大、鞠双元的生动形象，深层次地揭示出他们在农村、城市两个不同生活环境的情感经历和生活感悟。作品视角广阔，文化层面厚实，故事复杂，矛盾迭出，人物命运曲折多变，有较强的观赏性。