表达了情人离别的痛苦和别后的思念,抒发了无比真挚的相思离别之情,但其中也流露出诗人政治上失意和精神上的闷苦,具有浓郁的伤感色彩,极写凄怨之深、哀婉之痛,并借神话传说表达了对心中恋人的无比挚爱、深切思念。
原文:
《无题》
唐代:李商隐
春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干。
晓镜但愁云鬓改,夜吟应觉月光寒。
蓬山此去无多路,青鸟殷勤为探看。(蓬山 一作:蓬莱)
译文:
相见很难,离别更难,何况在这东风无力、百花凋谢的暮春时节。
春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要烧成灰烬时像泪一样的蜡油才能滴干。
早晨梳妆照镜,只担忧如云的鬓发改变颜色,容颜不再。长夜独自吟诗不寐,必然感到冷月侵人。
蓬莱山离这儿不算太远,却无路可通,烦请青鸟一样的使者,殷勤地为我去探看。
无题·相见时难别亦难
唐代:李商隐
相见时难别亦难,东风无力百花残。
春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干。
晓镜但愁云鬓改,夜吟应觉月光寒。
蓬山此去无多路,青鸟殷勤为探看。(蓬山 一作:蓬莱)
1、翻译
相见时难别亦难,东风无力百花残。
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干。
春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。
晓镜但愁云鬓改,夜吟应觉月光寒。
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
蓬山此去无多路,青鸟殷勤为探看。(蓬山 一作:蓬莱)
对方的住处就在不远的蓬莱山,却无路可通,可望而不可及。希望有青鸟一样的使者殷勤地为我去探看情人。
2、赏析
诗中一、三、四、五各句,都可以从李商隐以前的诗歌创作中发现相似的描写。在前人创作的薰陶和启发下,诗人有所继承和借鉴。但是他并没有简单地模仿前人,而是以很高的创造性,向前跨进了一大步,把原来比较朴素的表现手段改造得更曲折、生动,用以反映更为丰富、深刻的思想感情,实际上已经脱去旧的形迹,成为新的创造了。从这里可以看出,诗人丰富的文学修养与他对于意境和表现手段的探索,是这首诗取得成就的重要条件。
表达了的思想感情是:借用李隆基(唐玄宗)、杨玉环(贵妃)的故事为抒情对象,诗中隐含作者对唐玄宗的强烈批评之意。其中,马嵬(wéi),地名,杨贵妃缢死的地方,诗《马嵬》是唐代诗人李商隐创作的咏史诗,共两首,一为七绝,一为七律。
《马嵬》原文
马嵬
其一
冀马燕犀动地来,自埋红粉自成灰。
君王若道能倾国,玉辇何由过马嵬。
其二
海外徒闻更九州,他生未卜此生休。
空闻虎旅传宵柝,无复鸡人报晓筹。
此日六军同驻马,当时七夕笑牵牛。
如何四纪为天子,不及卢家有莫愁。
《马嵬》其他相关
好好听故事网拥有2万个经典儿童故事,专业播音员录制,绘本故事,儿童小说,国学启蒙,课文朗读等有声故事,给孩子一个有故事的童年。
一、《夜雨寄北》
《夜雨寄北》是唐代诗人李商隐身居异乡巴蜀时,写给远在长安的妻子的一首抒情七言绝句。这首诗的前两句抒发了诗人内心的孤寂之情以及对妻子的深深思念之情,而后两句则通过设想来日重逢的欢喜之情,进一步来突出此时此刻的悲凉。全诗的格调是非常凄美,用典精巧。
二、《锦瑟》
这首诗是唐代诗人李商隐的经典之作,是一首无题诗。全诗借用了庄生梦蝶、杜鹃啼血、沧海明珠等意象来抒发自己的情感,全诗诗人伤感了自己的不幸遭遇,寄托了自己的烦闷之情。感人之深,含蓄深沉!
三、《无题》其一
这是一首表示两个人至死不渝的爱情诗,全诗诗人含蓄深沉而又情真意切的写出了离别之恨以及相思之苦。其中的一句“春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干”体现了诗人对爱情的忠贞不渝,已经成为了千古绝唱,是一句经典的爱情诗词名句!
四、《无题》其二
这首诗是唐代诗人无题诗其二,全诗的首联写的是诗人的感慨叹息,颔联写的是追忆梦中情景,颈联写的是对室内环境的描绘渲染,尾联写的是梦境与实境的交叉。全诗诗人围绕“梦”来写自己的离别之恨,使全诗充满了恍惚迷离的情怀。
五、《无题》
这首诗是诗人李商隐经典诗作之一,全诗的首联写的是昨夜的欢聚,颔联写的是今日的相思,颈联写的是宴会上的热闹,尾联写的是人身在江湖之中身不由己的无奈悲凉。全诗以心态活动来出发,写出了自己的感受,扑朔迷离!
六《无题》其四
这首诗写的是一位深闺女子追求爱情而破灭的绝望之情。全诗的首联描写的是环境的气氛,来突出一种迷离的色调,颔联写的是深闺女子独处是的幽寂之情,颈联写了使用贾充女与韩寿的爱情故事,而尾联写的是相思之情以及绝望之情。
这是李商隐写的最美的爱情诗,写的是一种失意落寞的爱情,如果你也有同样的遭遇而不懂得怎么处理的,可以添加\/信号专业导师为你解惑。
七、《无题》其五
这首诗侧重写的是女主人公的身世遭遇之情,以及爱情失意的幽怨之情。全诗由环境来写起,慢慢的突出女主人公的内心世界,感受到女主人公的不幸身世遭遇以及爱情失意的悲凉、相思无望的苦闷之情,让我们几乎触摸到了女主人公的内心世界。
无题 ·李商隐
相见时难别亦难,东风无力百花残。
春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干。
晓镜但愁云鬓改,夜吟应觉月光寒。
蓬山此去无多路,青鸟殷勤为探看。
李商隐是我国唐代后期最为杰出的诗人。继盛唐 大李杜 (李白和杜甫)后,他和杜牧并称为 小李杜 。李商隐对于诗歌的贡献,特别在于他所独创的 无题诗 。
这些无题诗音调谐美,深情绵邈,含蓄隐涩,且富于象征和暗示色彩,将唐代诗歌的抒情艺术推上了一个新的高峰。
这首诗记叙的应是两人在春末的一次短暂相见后即又离别的景况,这从首联 相见时难别亦难,东风无力百花残 可以知道。 东风 即春风,隐指季节;紧随着用 百花残 点出时令,是为春暮。在这样的时节,两个相爱的人儿好不容易聚在一起,却又不得不面临着分离。相见本已是万分 难得 ,而离别就更为 难舍 。按一般而言,诗歌是先写景,后抒情;在这里,作者却是先述离情,再描悲景,更衬出诗人处于 两难之境 的伤悲心情。 难 之一字,是为全篇的诗眼。
紧接着,作者在颔联连设两喻: 春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干 。两个意象的出现,极为熨贴。 春蚕 自然承上,并用 蚕吐丝 、 蜡流泪 巧妙比喻,用 丝 谐音 思 ,用 到死 、 成灰 与 方尽 、 始干 两相对照,妙句天成,传达出刻骨铭心、生死不渝的儿女至情。缠绵悱恻,炽热浓郁,成为表达坚贞不渝的爱情的千古名句。此外,它还寓含着一种超越诗歌本身内容而更具普遍意义的哲理:对工作或事业的忠诚执著,无私奉献。全句言深情而寓真理,含义隽永,耐人寻味。
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)