歌名:情人
演唱:Beyond
作词:刘卓辉
作曲:黄家驹
盼望你没有为我又再度暗中淌泪
我不想留低 你的心空虚
盼望你别再让我象背负太深的罪
我的心如水 你不必痴醉
Woo 你可知 谁甘心归去
你与我之间有谁
是缘是情是童真 还是意外
有泪有罪有付出 还有忍耐
是人是墙是寒冬 藏在眼内
有日有夜有幻想 无法等待
盼望我别去后会共你在远方相聚
每一天望海 每一天相对
盼望你现已没有让我别去的恐惧
我即使离开 你的天空里
Woo 你可知 谁甘心归去
你与我之间有谁
是缘是情是童真 还是意外
有泪有罪有付出 还有忍耐
是人是墙是寒冬 藏在眼内
有日有夜有幻想 无法等待
多少春秋风雨改
多少崎岖不变爱
多少唏嘘的你在人海
是缘是情是童真 还是意外
有泪有罪有付出 还有忍耐
是人是墙是寒冬 藏在眼内
有日有夜有幻想 无法等待
扩展资料
《情人》是中国香港殿堂级摇滚乐队Beyond的一首音乐作品,歌曲由黄家驹作曲,粤语版由刘卓辉作词,黄家驹独唱,1993年发行,收录在专辑《乐与怒》中。1998年,Beyond将《情人》改编成国语版,林夕作词,黄贯中演唱,收录在Beyond1998年的专辑《这里那里》中。
很多人误以为《情人》是当时黄家驹写给远在香港的乐迷的歌,其实不然。关于这个问题,《情人》词作者刘卓辉曾在《香港粤语流行歌词研究》一书中说过,《情人》歌词不是写单纯的男女感情,是通过写分隔异地的感情来谈家国的。
参考资料
-情人
是--hai
缘分--yun fen
无言--某银 mouyin
再--再
在--在 cai
外--这个字能读,但实在拼不出来相应发音的汉字。
不相信--巴桑森
应该--央乖
爱恨--eai hang
情人--曾银
命运--蒙温
相亲--sang cen
--------------------------
“外”字在粤语里很难念,猛一听象“内”字,在普通话里根本没这种发音,拼音也拼不出来,如果非要拼出来这个字的接近发音,那就拼“euai”。
粤语发音很复杂,就简单一个汉字(ji)的发音就有很多种发音,鸡读做“给”,集团又读做“杂推”,稽查的稽字又读做“咖”。
今晚嘅演唱会,个主题系get everybody moving系嘛,咁大家都知道呢个系我嘅名,GME嘅意思啦,咁亦都系我一个音乐上面嘅一个目标,咁大家其实唔系尽系希望可以娱乐大家,唔系尽系大家来到我嘅演唱会我觉得今晚玩住一晚咁样,而系希望我嘅音乐可以inspire到大家,去做大家自己中意做嘅嘢,咁希望大家都可以系我嘅音乐入边拿到一Dmessage,咁以下来呢一首歌呢,以下来呢首歌呢佢原唱其实都系inspire咗好多人嘅,咁我自己亦都系其中一个被inspire嘅,呢一首歌系我非常之喜欢嘅歌,所以希望大家都会中意。
译:今晚得演唱会主题是get everybody moving,大家都知道这是我的名字GME意思了嘛,也算是我音乐上的一个目标,其实不仅仅是想要娱乐大家,来这里玩一晚上这样,而是希望我的音乐能鼓舞到大家,去做大家喜欢做的事,希望大家能在我的音乐里找到一些你要的信息(找到可以鼓励到自己的信息),那么接下里这首歌呢,原唱其实已经鼓舞了好多人的,包括我自己。这是我非常喜欢的歌,希望大家都会喜欢。
仆人: 老爷
梁家辉:阿爹,我今天回来见你,我想你已经都知道我结识了一名法国女子,我承认我经常和她在一起,我真的不能离开这个法国女子,我真的很爱她。一年吧,请阿爹准许我和她正式结婚一年。一年之后,我们再做打算,好不好,阿爹?
爹:我不可以答应你,这十年来,我已经安排好你做婚的事,我和女家已经选好良辰吉日,是谁都不能解的,都公示了。
梁家辉:爹
爹:(扬了扬手)够了够了。
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)