当时对的
marry :
marry既可用作及物动词,也可用作不及物动词,意为结婚;嫁;娶;与结婚等
楼主的就是下面的第六点,请看------
一、marry sb表示嫁给某人;与结婚。例如:
John married Mary last week上星期约翰和玛丽结婚了。
二、be/get married to sb表示与某人结婚。例如:
Jane was married to a doctor last month 上个月简和一位医生结婚了。
Rose got married to a teacher罗斯和一位教师结婚了。
三、marry sb to sb表示父母把女儿嫁给某人或为儿子娶媳妇。例如:
She married her daughter to a businessman她把女儿嫁给了一位商人。
四、marry作不及物动词时,往往用副词或介词短语来修饰。例如:
She married very early 她很早就结婚了。
五、marry 一般不与介词with 连用。例如:
她和一位英国人结了婚。
误She married with an Englishman
正She married an Englishman
正She was / got married to an Englishman
六、若问某某是否结婚,而不涉及结婚的对象,可用be / get married的形式,相当于系表结构。例如:
你结婚了吗?
误 Do you marry/ Have you married
正 Are you married/ Have you got married
Pour te rappeler ce que tu me disais
为了向你回忆起你对我说了些什么
Qu'on resterai ensemble jusqu'a redevenir poussière
说我们将会呆在一起直到变成了灰尘
Au final tout ça, ce n'était que des paroles en l'air
结果这些全部,只是说说的
Mais j'ai pas vu que tu jouais
但我没发觉你是在玩
Toute cette histoire, un jeu d'échec dont tu étais la reine
整件事,是下棋而你是女王
J'ai le cœur en vrac et, si je dérape c'est
我的心散了,如果我过的不好是
Parce que t'es parti aussi vite que t'es arrivé
因为你来去匆匆
Et tu t'en es allé avec un bout de moi, maintenant
你离去时带走了我的一部分,现在
Tout ce qui me reste, c'est juste une photo de toi
Juste une photo de toi (x2)
只是一张你的照片
Tout ce que tu laisses, c'est juste une photo de toi
你唯一留给我的,只是一张你的照片
Juste une photo de toi (x2)
只是一张你的照片
La musique qui s'arrête, le rideau qui se baisse
音乐停止了,幕帘垂下来了
Et le soleil disparait quand les lumières s'éteignent
太阳在灯光灭了的时候消失了
Même les applaudissement ne pourront rien ni faire
就算是掌声也于事无补
Et pour toi, j'étais prêt à remuer ciel et Terre
为了你,我可以翻天覆地
Mais t'as pas vu tout ce que j'ai fais
但你没看到我为你所做的一切
J'ai perdu ma bataille, il n'y a plus rien à faire
我败了,什么都不能做
J'ai le cœur en vrac et, si je dérape c'est
我的心散了,如果我过的不好是
Parce que t'es parti aussi vite que t'es arrivé
因为你来去匆匆
Et tu t'en es allé avec un bout de moi, maintenant
你离去时带走了我的一部分,现在
Tout ce qui me reste, c'est juste une photo de toi
我只剩下的,只是一张你的照片
Juste une photo de toi (x2)
只是一张你的照片
Tout ce que tu laisses, c'est juste une photo de toi
你唯一留给我的,只是一张你的照片
Juste une photo de toi (x2)
只是一张你的照片
Maintenant je maudit le jour où je t'ai rencontré
现在我把认识你的那一天当成了忌日
J'aurai pas dût te regarder
我不应该看你
Si t'es plus là, tous ces souvenir qu'est-ce que j'en fais
如果你不在了,这些回忆我用来做什么
Je veux juste t'oublier
我只想忘记你
[x2]
Tout ce qui me reste, c'est juste une photo de toi
我只剩下的,只是一张你的照片
Juste une photo de toi (x2)
只是一张你的照片
Tout ce que tu laisses, c'est juste une photo de toi
你唯一留给我的,只是一张你的照片
Juste une photo de toi (x2)
只是一张你的照片
[x2]
截止到目前演员檀健次没有结婚。
檀健次出生于广西北海,从小喜欢功夫,由于父母觉得辛苦,改学舞蹈,4岁迷恋上了Michael Jackson,由此坚持练舞。小学曾留学日本一年,中学就读于北京舞蹈学院附中国标舞专业,2007年被保送至北京体育大学体育舞蹈专业。
演艺经历
2010年,随MIC男团录制《快乐大本营》、《非常静距离》等节目,团队单曲《要命的烦恼》获得《新浪乐库飙升榜》第一名;同年7月,曝光首张团队EP《ROCK STAR》,随MIC男团在北京召开EP《ROCK STAR》专辑首唱会,宣告正式出道。
2011年,檀健次在内的同名漫画《MIC男团》在《知音漫客》上连载。漫画以MIC男团本人为原型,记录他们的生活,是首个以中国内地团体形象亮相的漫画,并荣获中国国际动漫产业交易会,我最喜欢的十大动漫图书奖,2012年1月1日,团队发行单行本。
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)