韩云门与盲女偕老的题目

1．解释：①偶 ②许 ③毅然 ④如 ⑤遣 ⑥笃行　2．翻译：①欲毁婚而终女子于家 ; ②挈妇偕行 ;③伉俪无间　3．选择：下列词语哪几个与“未几”意同或意近： ①俄②既而③未久④顷⑤向　　4．理解：“以全我居室之好”有以下理解，哪一项是正确的 ①用来保全我美好的住宅；②凭这使我房间漂亮；③以此使我夫妻和睦友好；④以此作为我家室的全部财产。

原文：

齐人刘庭式未及第时，议娶其其乡人之女，既成约而未纳纳币也。庭式及第，其女以疾，两目皆盲盲。女家躬耕，贫甚，不敢复言言。或或劝纳纳其幼女，庭式笑曰：“吾心已许之矣。虽盲，岂负负吾初心哉。”卒取盲女，与之偕老。

选自吴曾《能改斋漫录》

译文：

齐人刘庭式还没中举时，心谋迎娶自己的同乡的少女，两家已草成婚约然而还没给女方送礼。到刘庭式中举，自己的未婚少女因患病，两眼都瞎了。女家是农耕之家，很穷，不敢再提起婚事。有人规劝他迎娶那漂亮的女子，刘庭式说：‘我的心已经许配给她了。虽然她两眼瞎了，怎能违背我当初的本心呢。’最后迎娶了盲女，并和她共同生活到老。

注释你可以根据着译文的意思，顾名思义，望采纳，谢谢，记得给满意哦！

影视剧常常会有一些角色是双目失明的设定，演员在演绎的时候通常有四种表现形式，第一种是不露眼睛，或用布条、眼罩遮住眼睛，或用特效妆化得眼睛的轮廓面目全非。

像这样：

第二种是戴美瞳或者隐形眼镜，让眼珠子看起来不灵动，从视觉效果上达到像盲人的效果。

第三种是演员人工翻白眼，把眼睛努力向上翻，只留眼白。这种最累，只适合戏份不多的角色。据说徐锦江饰演《倚天屠龙记》里的金毛狮王谢逊时，就是全程翻白眼。

不过，这几种形式都不太适合女演员操作，尤其是女主角，因为形象太不美好了。

一般影视剧中如果女主角是盲人设定，女演员们都会睁着眼睛来表现。或者长时间不眨眼，达到放空、呆滞的状态，或者不直视对手演员，死盯着其他的地方看。

这样一来，样子比较美观，也露出了全脸， 不至于一部剧演完了观众还不知道演员到底长啥样。

而如果一位女演员刻画盲人形象刻画得太到位，会留下一个后遗症，那就是她以后演正常角色时，也会让观众在某一个瞬间觉得她有一种盲人的既视感。

下面我们一起来聊聊演过盲人后演其他角色偶尔也会被吐槽像盲人的女演员。

一、林心如

林心如读高中时已出落得亭亭玉立，作为校花，她每天收到的情书能把课桌塞爆。

17岁那年她被星探发掘，开始出来拍广告，次年收到影视邀约正式开启演艺之路。

出道不久她就合作金城武、林志颖这些顶级帅哥，非常令人羡慕。当然，这个时候的她也是水灵至极，一双大大的眼睛忽闪忽闪，直击人心。

她的成名作是《还珠格格》，紫薇一角让她红遍两岸三地，直接跻身一线，但很多人不知道的是她曾差点与“紫薇”擦肩而过。

当时《还珠》开拍了一段时间后她因为演技太差一度要被投资方换掉，最后在经纪公司、导演和琼瑶的力保下才得以继续拍摄，好在后来她也渐入佳境。

紫薇是她演艺路上一个重要的里程碑，也是她第一次尝试演盲人。剧中薇紫一行人遇袭，她的马受惊后致使马车失控，她从马车上摔出去撞到了石头上，脑袋受到重创直接导致失明。

这段突然变成盲人的表演在今天看来是有一些浮夸的，紫薇看不见后各种手舞足蹈，连带着尔康配合得也是惊讶又做作。他说“你睁大眼睛好好看看我”，紫薇就真把眼睛瞪得像铜铃，发现依旧啥也看不见时就抓狂了。

但在当时，我们看得津津有味，也认定了林心如就是紫薇，后来的翻拍版出来后，更是巩固了她在观众心中的位置。

在之后的演艺之路上，林心如又多次饰演眼睛失明的角色。比如2006年她与后来成为她老公的霍建华主演的偶像剧《地下铁》里，她饰演的女主角傅晶晶是一个双目失明的电台DJ，与霍建华饰演的画家陆云翔相爱，最后陆云翔得血癌去世，把眼角膜捐给了傅晶晶让她重获光明。

在拍摄期间，林心如一直要保持眼睛失焦的状态，常常导致眼皮不自觉地跳动，该剧杀青两个月后她的眼皮还在不断跳动。

2011年让她翻红的古装剧《美人心计》里，她饰演的窦渏房因为哭得太厉害，也有一段短暂的失明时光，这个时候林心如演盲女已经轻车熟路了。

或许是演了多次盲女令观众印象太深刻，后来她演正常人时观众也偶尔会在某一个瞬间，觉得她的眼睛还是放空状态，有些不聚焦，像是盲人的状态。

某贴吧曾建了一个非常高的楼讨论眼睛斜视的明星，其中她就赫然在列。

二、刘诗诗

2013年播出的《精忠岳飞》里，刘诗诗饰演的盲女高杨氏，是一个外表柔弱内心强大的女子。

她因病失明的不幸遭遇使得她对丈夫心怀内疚，觉得拖累了丈夫，但丈夫对她的爱不曾改变，守着她寸步不离。只可惜，后来她的眼睛好不容易医治好了，丈夫却很快战死沙场了。

刘诗诗特别适合这种温婉贤淑的角色，虽然高杨氏只是她客串的一个小配角，戏份仅一天半就拍完了，但惊艳程度不输她出演过的很多女主角。

还别说，她的理解到位，演绎得也确实有那种眼睛不方便和眼疾带来的一系列心理变化的层次感。

这就有意思了，演正常人常常被吐槽是盲人式演技，首次尝试演盲人反倒是很出彩。

是的，刘诗诗从出道以来经常被诟病演技，尤其是“眼技”，很多人说她演什么都是双眼无神、像盲人，比如她出演《倚天屠龙记》的黄衫女子，身段、仪态、造型、颜值都是一流水准，但镜头切到近景时，她的眼神就显得非常涣散，惊艳程度瞬间拉低了三分。

其实，她特别适合欢脱、性格多面化的角色，像龙葵、燕三娘、拓跋玉儿、谭允贤这些角色，她就驾驭得非常好，因为她本身长得非常有古典韵味，多年的舞蹈生涯又练就出了非常好的仪态和气质，在演一些个性比较突出的角色时，她是非常灵动的。

而如果是那种郁郁寡欢，眼底看不见悲喜的角色，很容易就演成盲人。

三、章子怡

章子怡是第二批“谋女郎”，出道第二部作品就是张艺谋执导的**《我的父亲母亲》的女一号。这个起点，是无数女演员奋斗一辈子都望尘莫及的。

19岁的她也确实灵气十足，扎两个麻花辫子都不会像“村姑”，反而像极了初恋的样子。这可能也是为什么演完这部**她一炮而红，而男主至今不温不火的原因吧。

短短几年，她就一跃成了国内一线影星，并且逐渐走向国际，把含金量高的国内外大奖一个一个地捧回家。

2003年，她与金城武、刘德华等人主演了武侠**《十面埋伏》，在片中她饰演的小妹为了替父报仇，伪装成盲女卖艺。

虽然当时该片被骂“烂片”，但现在回头看，它也是一部耐看的作品。章子怡这个盲女，可真的是艳光四射。

但在这之后，她在很多影片中的扮相都让人觉得她像是在演盲人。

《一代宗师》里她饰演的宫二，是一个痴迷武术的刚烈女子，与叶问之间有着剪不断理还乱的情愫。明明这个角色跟《十面埋伏》里的人设大相径庭，但在某些镜头下，竟然有一种两个人物重合的错觉。

后来随着年岁的增长，她脸上的胶原蛋白渐渐流失，眼睛斜视的问题愈发明显了。去年她在她的第一部电视剧《上阳赋》里跟对手演员搭戏时，总是一副心不在焉，没注视对方的状态。因而随着该剧的播出，不少网友吐槽影后也是盲人演技。

四、李溪芮

李溪芮曾是杨幂旗下公司的一员猛将，长得非常有辨识度，一双大长腿又细又直，人送外号“腿精”。

但在业务能力方面，她时常处于舆论的风暴中。一开始，杨幂以“老带新”的模式捧她，杨幂主演的《亲爱的翻译官》，刘恺威主演的《你是我的姐妹》《妻子的秘密》，嘉行出品的《漂亮的李慧珍》等剧都有她。演配角戏份较少，人设好就很容易圈粉，她因此赚了不少掌声。

后来她开始挑大梁，主演的《国民老公》《东山晴后雪》《我站在桥上看风景》不仅没有爆一部，还被抨击演什么都是一个样，双眼无神，顶着同一个发型、同一个妆容三部戏无缝对接。

2020年她在《瞄准》饰演的女二号秦紫舒，是一个双目失明的单亲妈妈，她的完成度很高，很多观众甚至觉得她演的比女主更加有层次。

这也是这几年来她演的唯一一个比较有深度，颇受观众认可的角色。

但这个角色也加强了她的盲人感，之后再看她新出的作品，或者重温她之前的旧作，会更加觉得她眼睛放空的时候就像盲人。

五、海陆

同样是“琼瑶女郎”，老版《还珠格格》里的一众演员都吃到了红利，几位主演更是凭借这部剧大红大紫，从此跻身一线。

而《新还珠格格》里从主角到配角，几乎收到了清一色的差评。李晟饰演的小燕子被嘲讽一直在模仿老燕子，海陆饰演的紫薇也是被吐槽的重灾区，说她招风耳，斗鸡眼，像海绵宝宝。

新版紫薇在剧中也有失明复明的桥段，但瞎不瞎的对比并不明显。这一点被网友毒舌吐槽后连她自己都知道了，她曾在节目中跟李晟笑谈“网友们说我没有失明的时候就跟失明了一样”，节目组的后期小哥还补了一刀：前后确实没差。

此后很多年，她出演影视作品时一直被人吐槽演什么都是一个样，双眼不聚焦，表情苦哈哈。。

她的起点本来很高，后来事业却一直没有支楞起来。除了跟于小彤的一段姐弟恋比较轰动外，影视作品基本上都毫无水花，2016年跟言承旭主演的一部叫《因为爱》的剧更是收获了44分的低分评价。

以上这五位演员，或因为“盲人演技”，或因为曾演过盲人，让观众有了一种她们眼神不好的既定印象。

而观众一旦有了这种错觉，他们之后塑造角色时往往会被一直盯着眼睛看。

古代女性婚后“以夫为纲”，在家庭中没有一席之地。现代女性早就解放了，男女平等观念冷门。然而，在一些中央或个别家庭中，仍然存在歧视妇女和对妇女的家庭暴力现象。

2006年农历八月，陕西省汉中市西乡县一个小山村，一个妻子杀死了丈夫，与家庭暴力有因果关系。2006年农历八月的一天，陕西省西乡县警方接到一起杀人案。报案人也是凶手，一个叫杨(化名)的女人，报案说她用斧头砍死了自己的丈夫赵子强(化名)。警察检查现场，发现赵子强在家中被人用十六把斧头砍死；经过进一步调查检查，对杨采取了强制措施。

杨，女，26岁，来自西乡县高川镇的一个村子，没有上过学，家里很穷。19岁时，她的眼睛被挖了，她嫁给了赵子强，生了两个儿子。杨出生在西乡县高川镇的一个小山村。她最年轻，也最聪明。杨很漂亮。17岁时去广州工作一年；家人找到婆家后，她回到了老家。

1999年4月19日，杨和未婚夫曹红萍在茶园里因小打小闹。曹洪平把她撞倒，残忍地徒手挖出她的眼睛。后来曹洪平被法院判处死刑。杨的眼睛被挖了出来，绝望了片刻。这时，一个叫郑钧(化名)的人过来向他求婚。杨不假思索就和结婚了，不久就生了一个女儿。郑钧是个不干活的闲人。后来，杨一家受不了了，就离婚了，把女儿留给了杨。

杨的家境相当贫困，杨的不好意思是拖累了她的家庭。2001年11月，她和女儿赵子强结婚，赵子强的家在一个越来越穷的山村。赵子强是个相当粗鲁的人，对杨没有感情。和赵子强结婚五年多的杨看不见他，却还在干农活和家务，不仅得不到赵子强的关心，还经常被他打骂。

杨生下两个儿子后，赵子强的病情越来越严重。他不仅动手打杨，还动手打杨的女儿。杨的母亲来看望她的孙子，他甚至打了她的婆婆。杨明白，赵子强娶了自己，只是为了给他做主。杨不得不把女儿从母亲身边带走，她留下来接受了这一切。后来，赵子强不止一次威胁杨，不让杨告诉任何人他打了她，否则他就杀了杨的家人；那杨细锁出门时就在屋里，乔装入狱。

2006年农历八月初八的晚上，赵子强出去打牌，回到家。当杨发现的厨艺不好时，她扇了她几巴掌。他告诉杨，他不能向别人要任何东西。原因是杨向邻居要了些烟叶来治脚气。在杨度假的时候，他强迫杨喝凉水。晚上睡觉前，赵子强削尖了一把斧头，递给杨，逼杨自杀。然后他就睡了。

赵子强万万没有想到，一向逆来顺受的杨，已经到了推波助澜的边缘；第二天一早，杨用瞎子敏锐的听觉准确地找到了赵子强的头和脸，举起斧头砍死了赵子强，砍了他十六下。天亮后，杨敲开邻居家的门，让她去报案。杨因故意杀人罪被判处有期徒刑12年，减刑后于2014年底释放。

在杨服刑期间，女儿住在孙村孤儿院，两个儿子被姑姑等人收养。刑满释放的杨来到温州一家盲人按摩店做按摩师，并与一位盲人结为夫妻，从此生活开始稳定。在这种情况下，杨就是一个悲剧人物。可以说，自从她的眼睛被挖了出来，她的怒火就在心里升起。后来命运的坎坷让她怒火不断积累。赵子强无休止的家暴终于突破了她心理防御的壁垒，怒火迸射，斧头杀人。