我将牵着你的手,带你走出孤独和忧伤
你的生活将永不干涸,因为我会成为你的醇酒
我将用这支蜡烛在黑暗中照亮你的道路
现在我用这只戒指向你求婚,
你愿做我的妻子吗?
一枚戒指被小心翼翼地戴在了枯枝上。像是期待已久,枯枝开始颤动,化成白骨,一把捉住了那只为她戴上戒指的手。土地慢慢裂开,一只僵尸翻开泥土爬了出来。透过冷冽的月色,维克多清楚地看见,她头披白纱,白裙迤地,腰间和手臂露出了寒碜的骷髅。
僵尸新娘掀开头纱,或喜或忧,羞赫一看。
维克多慌忙解释,“这是个误会。”
新娘子皱眉,“那为什么在讲誓言前不想清楚呢?”
多年以前,艾米丽穿上妈妈的婚纱,在森林里等待情郎准备私奔。她没有想到,这等待不仅没有结果,也没有期限。她惨遭抢劫,就在等待落空的那个晚上,穿着白纱,葬身在这片森林里。
从此,她在阴间漫长等待,等有人如约给她相伴一生的诺言。
这一晚,月色正好。维克多苦恼地走到森林,一遍一遍地练习婚礼上的誓言。他太过笨拙,而期待的心情又那么满,因为他要娶的女人正是他一见钟情的人。然而现在,一枚戒指偏偏戴在了艾米丽,一个僵尸新娘的手上。
阴间里,一个满心欢喜,守着给她承诺的人,一个忧心忡忡,想着怎么可以逃出去。终于一个谎言说出,维克多奔向他心中真正的新娘,而艾米丽的表情从欢喜,到愤怒,然后悲伤难抑。她带着象征承诺的戒指,却不得不思考究竟谁才是“第三者”,她不知道自己做错了什么,却被维克多一个轻易的“误会”,誓言给了又收回去。
“死生契阔,与子成说”“无论贫穷富贵,健康疾病,我都将爱你,尊重你,直到死亡把我们分开。”我们都轻易就相信了这些一辈子的承诺,每一个字落入耳中,都觉得它那么有力量,那么温暖,光是念出来已足够让我热泪盈眶。于是,我也不冒冒失失地问“是真的吗?”“你会用多大的决心守护这些誓言?”。因为于我而言,所谓誓言,本来就应该信守一生,容不下一丝玩笑和误会。
第一次和男生牵手散步,我小鹿乱撞不会说话,他却开始讲我们的未来。我们会养一只猫一只狗,你煮饭,我洗碗,然后可以像现在这么散散步。我慌慌张张不知道说好还是不好,心里盘算着万一以后工作太忙,不能养宠物,又万一,我们走不到最后呢。我认真地想着,拒绝再听到这些我无法把握的事情,他脸上只剩下尴尬的笑容。后来男颜和我说“男生只是说说而已”,这些叫做情话。我也只好无奈,原来只有我在认真。但如果这些话只是说说,又怎么会是情话呢。
我不想,青春年少时明白散步的时候说的话不是承诺。到半生已过,看着眼前的男人,恍然明白结婚时的誓言,也不是承诺。虽世事难料,我却依然觉得信守誓言,是一辈子最美好的守护。既然说了,就不要轻易说错了。
在婚礼的前一天,这是他们第一次见面。
她说,我一直希望能和深爱的人结婚,厮守到老。说完,莞尔一笑“我是不是很傻。”维克多脱口而出“是很傻。”,然后自知失言慌忙道歉。和弹琴时的专注不同,但他慌慌张张的样子却也让维多利亚动心。
贵族的政治婚姻,和金钱挂钩的婚礼,父母一句话,女儿一辈子。维多利亚先被许给了维克多,一宿未过又被许给了另一个贵族。她无法反抗,只能心存“也许”,也许,刚好遇到喜欢的人呢。
几个月前,我遇见了一群来自科巴的小朋友,那是西藏大山里的村子。其中有个小女孩,我们叫她“元气少女”,看见我就阿姊,阿姊甜甜地喊。后来知道她和另一个小男生定了娃娃亲,两小无猜,生气了会咬胳膊摔腿地打架,和好了也有一句没一句地拌嘴。我在旁边看着觉得美好,有一种缘分就是“恰好”,青梅竹马盖过了媒妁之言的所有强迫,只留下相爱的两人,还有满意的两个家庭。
但我无法阻止自己的担心,不知道是祝愿她就这么一辈子下去,还是希望她能有机会自己闯闯天南地北,遇见更多的人,自己做这一个决定。私心里还是希望能让她自己跑,她可能会遇到渣男,可能会失声痛哭,可能后悔自己所做的决定,在远方思念大山里的小村庄。但至少生活把主动权放在了她的手上,活成红玫瑰还是墙上蚊子血都由她,痛了总比盲目的快乐要好的。
然而,影片里的维多利亚最后还是麻木地嫁给了另一个贵族,听着誓言味同嚼蜡,维克多悲痛无奈。
同时,艾米丽绝望地碰触自己这已经死去的身体,因为爷爷说,结婚誓言是两人相守的契约,不可违背,只有死亡才能使你们分离。“而死亡,已经把你和维克多分开了。”守住维克多的唯一办法就是让他喝下毒酒。艾米丽绝不忍心让他死,维克多却突然说愿意,他给过承诺,这次不逃了。
鬼门关大开,骷髅们闯到了人间,坐在真正的教堂里。维克多给艾米丽一次真正的婚礼,再次讲了那句誓言,
我将牵着你的手,带你走出孤独和忧伤
你的生活将永不干涸,因为我会成为你的醇酒
在艾米丽要回应说出自己的诺言时,她看见了维多利亚,声音不觉开始颤抖。从活着到死去,艾米丽不知道是谁夺走了她的幸福,或许是命运,但她知道,现在自己也正生生地夺走另一个人的幸福。眼前的男人,满心诚意地念出了自己的诺言,将戒指戴在她手上,正准备为她赴死。但她心里非常明白,他的幸福不在这里。
转念一想,此刻艾米丽又已经满足了,那年月下,她身披白纱,等待的只是一颗心,愿意一辈子陪伴她的心,如今这份心意她已经得到了,至于往后的所谓一辈子,又有什么可在乎的。善良的女子,得到了救赎,毅然选择转身离开,羽化成蝶,成全了另外两个相爱的人。
我笃信艾米丽是爱维克多的,他从来不是多年前另一个人的影子,所以她才能真正看见维克多和维多利亚的爱意。她不仅在乎自己的执念,也在乎维克多的幸福。所以当死亡真的要把他们分开的时候,她放过了维克多,也放过了自己。
影片里一处人间,一处阴间,但人间用的是冷色,阴间反而用的是暖色。人间尔虞我诈,阴间欢笑不断。所以,不必把死亡和离别想得太悲伤,艾米丽的确正在离开,但也在去一个美好的地方,她终会遇到真正属于她的人。
经典**里的经典爱情台词
1、洛丽塔,我生命之光,我欲念之火。我的罪恶,我的灵魂。洛丽塔。舌尖向上,分三步,从上颚往下轻轻落在牙齿上。——《洛丽塔》
2、我跨越了时间的瀚海来寻找你。——《吸血僵尸惊情400年》
3、这最后一吻,让她对这个世界最后的印象,就是你嘴里的味道。——《破碎的拥抱》
4、现在,我必须离开了。我走到街角,然后转弯。答应我,别看着我,把车开走,离开我,就像我离开你。——《罗马假日》
5、你一生做了什么无关紧要,重要的是你去做了,因为没有其他的人去做。就像有人走进你的生活,有一半的人说:“你从来就没有准备好,”但是另一半人说:“永远守护著她”。——《记住我》
6、如果我知道怎么戒掉你,那该有多好。——《断背山》
7、有天你会遇到一个彩虹般绚丽的人,当你遇到这个人后,会觉得其他人只是浮云而已。——《怦然心动》
8、伊丽莎白镇,由死亡开始的盛典,我们失去,哭泣,惊慌失措,陷入低谷,然后,我们穿越漫长的旅途,“在甜蜜的痛苦中沉醉,去品尝,去拥抱,然后将之丢弃,继续赶路”。——《伊丽莎白镇》
9、我在想如果我失去了你,我的生命就将结束了。我就会一无所有了。——《原罪》
10、可现在我发现只有自己一个人坐在屋顶上自言自语,像傻瓜一样,就这样一个人在外边。我也在。对,你也在。——《八月迷情》
11、如果你跟我走,我们将永无安宁之日。我们会被追杀,遭众神诅咒。但,我会爱你,直到我死的那一天。我会永远爱你。——《特洛伊》
12、我爱你。我要你有自己的思想,自己的意见和感受。即使是在我怀里的时候。——《看得见风景的房间》
13、“我是船长,我随时都可以在这里举行一个婚礼,就在这,就在这甲板上。”“总有一天你会接受海盗的生活。总有一天你会接受我。”——《加勒比海盗》
14、人要擅长讲故事,因为这样才可以记住你爱的人。——《乱世澳洲情》
15、现在,哪怕已经过了很多年,只要一看见穿红外的女人,他的心还会颤抖。——《巴黎,我爱你》
16、她曾经说过,如果有一天我走丢了,就在原地等着,她会来找我。——《蓝莓之夜》
17、美丽的女人骤然出现在面前,总是引人注目,泫然而逝,但是我们从未真正看透她。我们只见到躯壳,我们被美丽的外表蒙蔽了。爱上一个漂亮女人比什么都危险。——《挽歌》
18、爱是激情,是迷恋,是不可或缺的。疯狂去爱一个迷恋你的人,他在哪里?要用心去寻找,不要用理智,否则人生将失去意义。这辈子若没深爱过,就枉此一生。要勇于尝试,否则等于白活了。——《情约今生》
19、你一直是孤单的,你无法逃脱寂寞的感觉,直到你死去。——《巴黎最后的探戈》
20、我恨我自己,从一开始我就知道你贪婪,你的自私,可我还是爱上了你。——《面纱》
经典**伤感台词
**中的经典伤感台词第一部分
1有些人一辈子都在骗人,而有些人用一辈子去骗一个人。-《开往春天的地铁》
2我和你在一起,是因为我选择和你在一起。我不想按别人的方式去生活。 - 《走出非洲》
3没有法律。没有限制。只有一条规则:永远也别坠入爱河。 -《红磨坊》
4往往都是事情改变人,人却改变不了事情。-《无间道》
5今夕何夕。君已陌路。其实真的有命运
6爱情这东西,时间很关键。认识得太早或太晚,都不行。
7一个受伤的人,不知道如何接受和给予爱。 -《菊花香》
8如果有一天我忍不住问你,你一定要骗我。就算你心里多不情愿,也不要告诉我你最爱的人不是我。 -《东邪西毒》
9人生下来的时候都只有一半,为了找到另一半而在人世间行走。有的人幸运,很快就找到了。而有人却要找一辈子。-《玻璃樽》
10心里有就有,心里没有就没有。-《周渔的火车》
**中的经典伤感台词第二部分
1在放手之前,想要抓多紧,就抓多紧,我们等待了青春,却错过了彼此。但我永远记得,那年夏天,最灿烂最寂寞的星空。我总是偷偷的瞄着你,你总是害羞的低下头,就这样我们一路走《星空》
2雨快停了,你要找的人就在彩虹的尽头《仙剑奇侠传三》
3从前有个人突然的闯入你的生活,教会你什么是爱了,然后他就离开了,我一生中最幸运的两件事情,一件是时间终于将我对你的爱消耗殆尽。另一件事,是很久很久前,我遇到你《青春期》
4只要能再见到你,就算跟死神走我也愿意《老太与死神》
5当你年轻时,以为什么都有答案,当你老了的时候,可能又觉得其实人生并没有所谓的答案《堕落天使》
6我在等一个人回来,我会希望她在看到我的时候,我会是一个很值得欣赏的人《肩上蝶》
7没办法,我就是喜欢你,不管世俗的人怎么看,我还是想跟你在一起。谢谢你敢和我相爱《yesorno》
8只要你能幸福,我宁愿化为最卑微的尘埃,即使经历了最邪恶的背叛,死亡仍没有夺走她的甜美天真《僵尸新娘》
9最想做的事情,就是和你一起旅行《亲爱的伽利略》
10决定我们能成为什么样人的,不是我们的能力,而是我们的选择《哈利波特》
经典**台词人生不能象做菜,把所有的料都准备好了才下锅-----饮食男女
世界上总有一半人不理解另一半人的快乐-----爱玛
你以为我穷不漂亮,就没有感情吗如果上帝赐给我美貌和财富,我也会让你难于离开我的!就象我现在难于离开你一样-----简爱
星星在哪里都是很亮的,就看你有没有抬头去看他们-----玻璃樽
生活就像巧克力,你永远不会知道你会得到什么-----阿甘正传
什么是权利当一个人犯了罪,法官依法判他死刑这不叫权利,这叫正义而当一个人同样犯了罪,皇帝可以判他死刑,也可以不判他死刑,于是赦免了他,这就叫权利!----- 辛德勒名单
上帝会把我们身边最美好的东西拿走,以提醒我们得到的太多-----四根羽毛
牵着你的手,就象左手牵右手没感觉,但砍下去也会痛!(爱情的终结)-----一声叹息
我们要学会珍惜我们生活的每一天,因为,这每一天的开始,都将是我们余下生命之中的第一天,除非我们即将死去-----美国美人
快回火星吧,地球上是很危险滴!-----少林足球
我听别人说这世界上有一种鸟是没有脚的,它只能一直飞呀飞呀,飞累了就在风里面睡觉,这种鸟一辈子只能下地一次,那一次就是它死亡的时候-----阿飞正传
多年以后我有个绰号叫西毒,任何人都可以变得狠毒,只要你尝试过什么叫妒嫉我不介意其他人怎么看我,我只不过不想别人比我更开心我以为有一些人永远不会妒嫉,因为他太骄傲 在我出道的时候,我认识了一个人,因为他喜欢在东边出没,所以很多年以后,他有个绰号叫东邪
知不知道饮酒和饮水有什么区别酒越饮越暖和,水越喝越寒你越想忘记一个人时,其实你越会记得他人的烦恼就是记性太好,如果可能性把所有事情都忘掉, 以后每一日都是新开始,你说多好每个人都会经历这个阶段,见到一座山,就想知道山后面是什么我很想告诉他,可能翻过山后面,你会发现没什么特别回望一下,可能觉得这边更好每个人都会坚持自己的信念,在别人看来,他是在浪费时间她却觉得很重要-----东邪西毒
如果感情可以分胜负的话,我不知道她是否会赢,但是我很清楚,从一开始,我就输了!---------东邪西毒
出来混,迟早是要还的---《无间道》
捍东:人死了,什么都完了
蓝宇:没完,留下的记忆还没完呢!
------------蓝宇
这个世界上没有坏人,只有买卖人
------------------绿茶
我要你知道这个世界上有一个人会永远等着你无论什么时候,无论你在什么地方,反正你知道总会有这样一个人---------半生缘
生命中充满了巧合,两条平行线也会有相交的一天
-----------向左走向右走
每天你都有很多机会和很多人擦肩而过有些人可能变成你的朋友或知己所以我从来没有放弃和任何人擦肩而过的机会有的时候搞的自己头破血流管他呢!开销就行了------------堕落天使
一个时代结束了,属于那个时代的一切都不复存在--------花样年华
做人如果没有梦想,那和咸鱼有什么区别------少林足球
不要相信漂亮女人,尤其是不穿衣服的女人------偷天陷阱
恐惧让你沦为囚犯,希望让你重获自由,坚强的人只能救赎自己,伟大的人才能拯救别人记着,希望是件好东西,而且从没有一样好东西会消逝忙活,或者等死
-----------肖申克的救赎
高渐离:史书上会记载,秦王登基的那一天,有个叫高渐离的人袭击了他秦始皇:你错了,史书是由我来写的-------------秦颂
世界上最远的距离不是生和死,而是我站在你的面前却不能说:我爱你------------星愿
小时候,同学们都走了, 我仍独坐在操场,想已逝去的母亲我忽然明白,我们最终都会消失:父亲,姐姐,所有的好朋友-----八月照相馆
人生本就是苦还是只有童年苦生命就是如此
--------这个杀手不太冷
有些鸟儿是不能关在笼子里的,它们的羽毛太漂亮了。
当它们飞走的时候,你会觉得把它们关起来欣赏是种罪恶。
但是它们不在了,定会让你感到寂寞。
---肖申克的救赎
成功的含义不在于得到什么,而是在于你从那个奋斗的起点走了多远
--------心灵捕手
一个人杀了一个人,他是杀人犯是坏人,当一个人杀了成千上万人后,他是英雄,是大好人-------和平饭店
二十多年都睡在一张床上,的确有些审美疲劳
做人要厚道
---------手机
我会回来的 ---------终结者
你知道吗我一直都在骗你。
骗就骗吧,就象飞蛾一样明知道会受伤,还是会飞向火去,飞蛾就这么傻。
----------大话西游
从现在开始,你只许疼我一个人,要宠我,不能骗我,答应我的每一件事都要做到,对我讲的每一句话都要真心,不许欺负我、骂我,要相信我。别人欺负我,你要在第一时间出来帮我,我开心了,你就要陪着我开心,我不开心了,你就要哄我开心,永远都要觉得我是最漂亮的,梦里也要见到我,在你的心里面只有我
-------河东狮吼
生活这条狗啊,追的我连从容撒泡尿的时间都没有----------英雄时代
不要恨你的对手,那样会影响你的判断力,永远不要让别人知道你在想什么 --------教父
别笑,认真点, 正在打动呢!------天下无贼
21世纪什么最珍贵人才!
我本将心向明月,奈何明月照沟渠知我都谓我心忧,不知我都谓我何求
----------天下无贼
你是英雄吗不是,可是我正和英雄们一起服役------兄弟连
每天你都有机会与别人擦肩而过你对他也许一无所知不过也许有一天,他会变成你的朋友或知己,
--------重庆森林
我开始怀疑,在这个世界上,还有什么东西是不会过期的-------------------重庆森林
我纯结的一刻远胜于你邪恶的一生------天生杀人狂
朵拉,你喜欢TEXI还是公共巴士
你呢约书亚
我当然喜欢TEXI!
不,你错了,还是公共巴士好,公共巴士有目的地,有路线,而你一旦坐上了TEXI,那么,你或许会在这城市里迷失了方向---------中央车站
一个职业军人的适当归宿是在最后一场战被最后一颗子弹击中而干净利落的死去 --------巴顿将军
人生没有彩排,每天都是现场直播----------GTO
一边是平常的现实一边是美丽的谎言你选哪一样呢
--------大鱼老爸
我不相信有天堂,因为我被困在这个地狱的时间太长了!
---------亚瑟王
真相是一种美丽又可怕的东西,需要格外谨慎地对待
------哈里波特
敬仰天上的神名,热爱自己的女人,保护自己的国家
--------特洛伊
不记得也好,忘却也是幸福
--------功夫
有一种爱,它一直存在,无论你忽视也好,淡忘也好,它总是在那里静静的守护
---------------------------情书
如果你不能为你心爱的女人穿上嫁衣,就请你停下解她衣扣的手
我拼命读书为了将来,谁知道没有将来!
-----------后天
失去了的东西永远不会再回来!
-------冷山
爱,就是永远也用不着说对不起!
--------爱的故事
这世上只有两种人,骗人的和被骗的。
---------不夜城
生活不是**,**比生活苦。
-----天堂**院
纷乱人世间,除了你一切繁华都是背景这出戏用生命演下去,付出的青春不可惜
-----------我和春天有个约会
天地与我并生,万物与我唯一
-------恋爱中的宝贝
高层社会是建立在贫穷和无知上的
-------华氏911
我们太快的相识,太快的接吻,太快的发生了关系,然后又太快的厌倦对方!
---------大城小事
我们藏族人吃肉刀口是对着自己的
--------可可西里
我们中国有句话, 叫做早死早脱生,这辈子过不好还有下辈子,轮回转世,坏事变好事
--------------大腕
你是唯一个说我还不够好的人,但我永远都不会承认。
-------------------《一球成名》 圣帝亚歌
经典**中的台词1、《大鼻子情圣》:我的心分成两半,一半因为责任留给我的妻子,另一半留在新桥底下,用此一生来思念你。
2、《大鼻子情圣》:人生那个东西,也许只是在一段刻骨铭心之后才算是真正的开始,但有时候想想,徒留遗憾罢了。
3、《阿甘正传》:生活就像一盒巧克力,你永远不知道你会得到什么。
4、《爱玛》:世界上总有一半人不理解另一半人的快乐。
5、《四根羽毛》:上帝会把我们身边的东西拿走,以提醒我们得到的太多!
6、《男人四十》好多东西都没了,就象是遗失在风中的烟花,让我来不及说声再见就已经消逝不见。
7、《阿飞正传》:我听别人说这世界上有一种鸟是没有脚的,它只能一直飞呀飞呀,飞累了就在风里面睡觉,这种鸟一辈子只能下地一次,那边一次就是它死亡的时候。
8、《停不了的爱》:“小时候,看着满天的星斗,当流星飞过的时候,却总是来不及许愿,长大了,遇见了自己真正喜欢的人,却还是来不及。”
9、《新不了情》:我觉得生命是最重要的,所以在我心里,没有事情是解决不了的。不是每一个人都可以幸运的过自己理想中的生活,有楼有车当然好了,没有难道哭吗所以呢,我们一定要享受我们所过的生活。
10、《英雄本色》:有信心不一定会成功,没信心一定不会成功。
11、《笑傲江湖之东方不败》:有人就有恩怨,有恩怨就有江湖。人就是江湖,你怎么退出
12、《堕落天使》:当你年轻时,以为什么都有答案,可是老了的时候,你可能又觉得其实人生并没有所谓的答案。
13、《东邪西毒》:最了解你的人不是你的朋友,而是你的敌人。
14、《2046》:爱情这东西,时间很关键,认识得太早或太晚,都不行。
15、《左走向右走》:生命中充满了巧合,两条平行线也会有相交的一天。
16、《玻璃之城》:我手上的爱情线、生命线和事业线,都是你的名字拼成的。
17、《半生缘》:我要你知道,这个世界上有一个人会永远等着你。无论是在什么时候,无论你在什么地方,反正你知道总会有这样一个人!
18、《春光乍泄》:当我站在瀑布前,觉得非常的难过,我总觉得,应该是两个人站在这里。
19、《开往春天的地铁》:我一直怀疑27岁是否还会有一见钟情的倾心。我不知道该说什么,我只是突然在那一刻很想念她。
20、《情人》:我以经老了,在人来人往的大厅,有一位老人他向我走来,他说我认识你,那时的你还很年轻,美丽,你的身边有许许多多的追求者,不过跟那时相比,我更喜欢现在你这经历了沧桑的容颜
不知道迪士尼和梦工厂之类的你喜不喜欢看,我觉得有些片子很不错,有幽默有感动有哲理,比如
《疯狂原始人》非常搞笑又很有内涵,结尾让人感动的一塌糊涂,是非常不错的一部片子!
《飞屋环游记》之前看宣传片都看哭了
《驯龙高手》很大气的一部影片,氛围轻松结尾感动
《魔术师》全片没有几句台词,情节也很缓慢,但是耐着心思看的话,会被里面的父爱感动到
《电风扇和花》是只有十几分钟的短片故事,但是真真很催泪!
《机器人总动员》个人看哭了,觉得这部片子真心是个催泪弹!
《僵尸新娘》不是催泪片,但是里面那段求婚的台词真是经典至极的啊!
另外,《萤火虫之墓》,《钢琴之森》,《言叶之庭》这几部经典想必也不用介绍了,都催泪
**的翻译不是直接翻译的。可能是“我将对她无比的忠诚”适合当时的情结吧。我没看所以不敢肯定。
不过,I would lavish her with riches befitting royalty的正确翻译是:“我会让她拥有适合贵族的财富。”
Riches befitting royalties - 适合贵族的财富
With this hand, I'll lift your sorrows
汝伤永释,以吾为医(用这只手,我将解除你的悲伤),
Your cup will never empty, for I'll be your wine
汝樽永盈,以吾为醇。
With this candle,I'll light your way in darkness
汝途永耀,以吾为烛,
With this ring,I ask you to be mine
汝生永存,以吾为付。
《僵尸新娘》于2005年9月23日上映的人偶动画**,由蒂姆·伯顿、麦克·约翰森导演,约翰尼·德普,海伦娜·伯翰·卡特,爱美丽·华生主演的动画**。讲述了19世纪欧洲的一个村庄,一个叫做维克多的男青年,正和朋友一起结伴返回自己的家乡,因为在那里有个美丽的新娘正在那里等待着与他完婚,他甚至可以想象到自己婚礼的奢华,一路上喜悦之情无法掩饰,当两人行走在阴森的树林中,树林中阴冷的寒风依然没能阻止维克多高涨的情绪和对于美好未来的。
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)