韩剧(结婚)上面的那段求婚的话怎说的?

歌德<当阳光照耀大地>repost Goethe's poem i

Nähe des Geliebten

Johann Wolfgang von Goethe

Ich denke dein, wenn mir der Sonne Schimmer

Vom Meere strahlt;

Ich denke dein, wenn sich des Mondes Flimmer

In Quellen malt

Ich sehe dich, wenn auf dem fernen Wege

Der Staub sich hebt;

In tiefer Nacht, wenn auf dem schmalen Stege

Der Wandrer bebt

Ich höre dich, wenn dort mit dumpfem Rauschen

Die Welle steigt

Im stillen Hain, da geh ich oft zu lauschen,

Wenn alles schweigt

Ich bin bei dir; du seihst auch noch so ferne,

Du bist mir nah!

Die Sonne sinkt, bald leuchten mir die Sterne,

O wärst du da!

韩剧<结婚>版本

当阳光照耀大地，我思念着你。

当月亮的影子慢慢爬上，我思念着你。

当灰尘落到远方的路上，我能看见你。

在深夜碰见的老头身上，我也能找到你的身影。

当水浪暴躁的碰撞时，我听见你的声音。

在所有都入睡的安静的树林中，我听见你的声音。

即使在远方，我也在你身边，你也在我身边。

太阳下山星星闪耀，啊！如果你在我身边。

<연인의 곁에서> 괴테

햇빛이 바다를 비출 때

나는 그대를 생각합니다

달그림자 샘에 어릴 때

나는 그대를 생각합니다

먼 길 위에 먼지 자욱이 일 때

나는 그대 모습을 봅니다

깊은 밤 좁은 길을 나그네가 지날때

나는 그대 모습을 봅니다

물결이 거칠게 출렁일때

나는 그대 목소리를 듣습니다

모두가 잠든 고요한 숲속을 거닐면

나는 또한 그대 목소리를 듣습니다

그대 멀리 떨어져 있어도 나는 그대 곁에

그대는 내 곁에 있습니다

해는 기울어 별이 곧 반짝일 것이니

아, 그대 여기에 있다면

角色：韩京姬

演员：赵敏秀

配音：江焱

角色：沈宇京

演员：李振宇

配音：庄丰源

角色：张镇宇

演员：鲜于栽德

配音：张云龙

角色：杨世莲

演员：姜京宪

配音：李金燕

角色：韩南姬

演员：崔美英

配音：张碧玉

角色：李秀静

演员：金允清

配音：赵虹

角色：沈恩英

演员：目前不详

配音：陈红

角色：田承旭

演员：韩相镇

配音：王秋明

角色：韩母

演员：郑英淑

配音：任怡洁

角色：沈母

演员：郑惠先

配音：刘雪婷

角色：束草家的

演员：金志英

配音：崔慕燕

角色：睿娜

演员：目前不详

配音：陈红

　　是不是 对不起我爱你 里的

　　《冬季恋曲》裴勇俊、崔智友

　　只要两个相爱的人在一起，哪里都是天堂。

　　对真心相爱的人来说，对方的心才是最好的房子。

　　对于死去的人，遗忘是留给他的最好的礼物。

　　《我脑海中的橡皮擦》

　　郑宇成：我有一定要说的话。得在你把我完全忘记之前说。如果没能说出来，我的人生也再没有任何意义。 我。爱。你。。

　　《101次求婚》

　　如果有一天，你有资格说：“这个世界上没有人爱我了。”

　　那就是我不在这个世界上的时候。

　　《甜蜜间谍》：

　　丹尼斯

　　Koala, can you see me By the time koala is watching this, I’m either with my mother or I am no longer in this world I’m hoping koala watch this alone If you are watching this alone, I wanna let you know how much I love you, and how happy I am because of you even after I am dead I won’t forget you My love will go with you eternally throughout time I love you…<翻译：考拉，看到我了吗？当你看到这个的时候，我可能和母亲在一起，也可能已经不在这个世界上了。也许不该让你单独看这个（录像），但是，即便你单独看这个，我也想让你知道，我是多么的爱你。因为有你，我感到多么的幸福。我就是死了，也忘不了你。我的爱将永远伴随你。我爱你

　　《冬季恋歌》

　　裴勇俊: 我不会对你说对不起，因为你拿走了对我而言最重要的东西，你拿走了我的心，所以我一点也不觉得抱歉……我爱你

　　裴勇俊: 其他星星都换了方位，北极星依然会在原地，当别人不了解你，不原谅你，甚至离开你，只要我守在原地，你就不会迷路。

　　蓝色生死恋》

　　宋承宪：恩熙……在遵守和你的约定之前，我想要再回忆一下，回忆那个最幸福最美丽的时候……我想要在这里送你离去，心潮潮湃地等待你到何时会呼唤我。到何时才会呼唤我

　　《浪漫满屋》

　　英宰：如果民赫对你很好很温柔，你千万不能以为是他喜欢你，就喜欢上他了。

　　智恩：没什麼可小心的啊！全大韩民国都知道我是你老婆啊！刘民赫先生为什麼要喜欢我啊？说得过去吗？

　　英宰：是有点说不过去……但是又不是完全没有可能……我是说……反正我从来都没有把我的饭桶送过别人！你谨慎一点，知道了吗？

　　《宫》

　　朱智勋: 那是我的真心话，是我有生以来的第一次…不是身为皇太子而是作为一个男人对一个女人的初次告白，你完全践踏了。是什麼时候，你不经我的允许进入我心裏，让我心中隐藏的阳光一股脑的散放出来，每天我的心脏好像出了故障般，想多了解你一点，想多见你一次，为了你，傻傻地笑。你把我变成这样一个傻瓜，却说要离婚，背叛我心灵的，不是我而是你，你给我好好记住。”

　　《最后的舞，请与我一起》

　　池城：就算永远不能恢复记忆,不对,就算恢复记忆回到陌生的现实,我也会永远和你在一起,永远爱你。我爱你，莹琇。最后一支舞，不是你就不能跳下去。

　　《婚礼》

　　柳时元：

　　当阳光照耀大地，我思念著你。

　　当月亮的影子慢慢爬上，我思念著你。

　　当灰尘落到远方的路上，我能看见你。

　　当深夜碰见的老头身上，我也能找到你的影子。

　　即使在远方，我也在你身边，你也在我身边。

　　《天桥风云》

　　张东健：你说的话就像利剑一样刺痛了我，你就是我致命的弱点。我恨你。爱情，没错，只要抛开它就没事了，我绝对不相信爱情这个东西。但是一听说你要走，我不敢想像没有你的日子，我到宁愿死在你的手裏。

　　《天堂的阶梯》

　　权相宇：如果你说是左边,我绝对是左边,如果你说是右边,我绝对是右边,重要的不是哪一边重要的是信任,你的心也是,我的心也是，永远都不会改变。

　　《My Girl》

　　李东旭：“你痛苦的想说谎想逃脱，我都知道，以后会轻松惬意我也不能保证，但是从现在开始我可以只看著珠裕邻一个人了，所以能不能只看著我，只相信我，只跟著我？”

　　朱智勋：“对星星来说，有它自己的时间，就像人有人自己的时间一样。如同书上所说，大部分行星都有返回到原来位置的公转周期。人也有一定的周期——2500万年。从现在起，过2500万年，会重新经历我们现在所经历的事情，重新遇见以前相遇过的人。”

　　《对不起，我爱你》

　　苏志燮：是吃饭还是和我亲亲，是吃饭还是和我睡觉，是吃饭还是跟我一起生活，是吃饭还是和我一起死 。

　　《巴黎恋人》

　　朴信阳：“跟我一起生活吧，不要想得太复杂，不用想别的，如果你不好意思说的话，我让你选择：一、我同意马上结婚；二、就算不同意也要说同意，然后结婚；三、如果需要时间考虑，就给一天时间考虑，然后再结婚，选吧。。。”

　　《巴厘岛的故事》

　　赵仁成：如果我离婚的话,你要跟我结婚吗因为~我真的快要死了,我本来想一直忍下去的,其它的事我都可以忍,就算你生气我也可以忍,但是我却不能忍受你不理我,所以请你等我,那里都不要去！

结局是崔雄和延秀结婚了。

《那年，我们的夏天》由崔宇植、金多美、金圣喆和卢正义领衔主演，剧情描述国延秀和崔雄个性南辕北辙的他们，从欢喜冤家变成校园情侣，但因为某些原因而分手。

《那年，我们的夏天》是一部浪漫韩剧，时间跨域了高中和职场两个阶段，主人公在高中拍出了一部不错的纪录片而爆红，时光飞逝，当他们再次相遇后，缘分再次将他们绑在了一起，剧中还有很多浪漫的爱情瞬间。

结局崔雄和延秀结婚了，最后和开头呼应，以拍摄一则短片收尾。志雄和他妈妈也和解了，恩浩和率儿姐约会了，NJ和崔雄成为了好朋友，彩兰和志雄告白了，到了大结局这一切都都刚刚好。

韩剧经典合集

1234