求Pygmalion(卖花女) 中文剧本!!!!

身世可怜的卖花女，终日为三餐奔波，有一天遇到语言教授，教授与上校朋友打赌，女孩在他的教导下，一定能脱胎换骨，成为上流社会淑女，即使王公贵族也扯看不出她的本面目，教授教卖花女只是赢赌为乐，未料在调教成功后却爱上她，最后终于放下骄傲面目，和女孩相爱，本片改编自著名的希腊神话故事，并在1964年时改编成著名歌舞片《窕窈淑女》，是麻雀变凤凰式的喜剧，能博人一笑，值得观赏。

荣获第十一届奥斯卡最佳**剧本奖！

导演 乔治 丘克 (George Cukor)

编剧 乔治 伯纳德 肖 (George Bernard Shaw);艾伦 杰伊 勒纳 (Alan Jay Lerner)

主要演员

奥黛丽 赫本 (Audrey Hepburn) Eliza Doolittle

雷克斯 哈里森 (Rex Harrison) Professor Henry Higgins

斯坦利 霍洛韦 (Stanley Holloway) Alfred P Doolittle

Wilfrid Hyde-White Colonel Hugh Pickering

格拉迪斯 库珀 (Gladys Cooper) Mrs Higgins

杰里米 布雷特 (Jeremy Brett) Freddie Eynsford-Hill

西奥多 比凯尔 (Theodore Bikel) Zoltan Karpathy

莫纳 沃什伯恩 (Mona Washbourne) Mrs Pearce

Isobel Elsom Mrs Eynsford-Hill

John Holland (I) Butler

Alan Napier Ambassador

John Alderson (I) Jamie

Lois Battle Second Maid

Marjorie Bennett Cockney with Pipe

Oscar Beregi Jr Greek Ambassador

内容类型

视频类型: 喜剧片 故事片 爱情片 译制片 音乐片

所属国别: 美国

语种

原文语种: 英文

配音语种: 中文

内容创建者

编剧: 乔治·伯纳德·肖(George Bernard Shaw) 艾伦·杰伊·勒纳(Alan Jay Lerner)

导演: 乔治·丘克(George Cukor)

主演: 奥黛丽·赫本(Audrey Hepburn) 雷克斯·哈里森(Rex Harrison)

其它责任者

摄影: Harry Stradling Sr

作曲: 弗瑞德律克勒韦(Frederick Loewe)

出品者: Warner Bros [us]

内容创建日期

摄制日期: 1964年

出版

出版者: 福建东宇公司

关联信息对象

海报

Image

观看视频

观看视频

卖花女 窄带 宽带

所获奖项: 奥斯卡奖

爱情片:

《两小无猜》

吉约姆·卡内、玛丽昂·歌迪亚、吉尔·勒卢什主演。

《时空恋旅人》

由瑞秋·麦克亚当斯、多姆纳尔·格里森、比尔·奈伊等主演。

《赎罪》

詹姆斯-麦卡沃伊和凯拉-奈特莉主演。

《怦然心动》

玛德琳·卡罗尔、卡兰·麦克奥利菲主演。

《午夜巴黎》

欧文·威尔逊、瑞秋·麦克亚当斯、玛丽昂·歌迪亚主演。

《恋恋笔记本》

莱恩·高斯利、瑞秋·麦克亚当斯等主演。

《我最好朋友的婚礼》

朱莉娅·罗伯茨、卡梅隆·迪亚兹、德蒙特·莫罗尼、及鲁伯特·艾弗雷特等主演。

《真爱至上》

休·格兰特、比尔·奈伊、连姆·尼森、科林·费斯、艾玛·汤普森、安德鲁·林肯主演。

喜剧片:

《憨豆先生》

罗温·艾金森、彼特·麦尼科、约翰·米尔斯主演。

《全民情敌》

威尔·史密斯、伊娃·门德斯、凯文·詹姆斯主演。

《你丫闭嘴》

热拉尔·德帕迪约、让·雷诺、理查德·贝里主演。

《惊声尖笑》

安娜·法瑞丝、乔·阿布拉汉姆斯、马龙·韦恩斯主演。

《这不是斯巴达》

西恩·马奎尔、卡门·伊莱克特拉、肯·戴维蒂安主演。

今天 我就给大家介绍一部获得第89届奥斯卡金像奖最佳导演，第89届奥斯卡金像奖最佳女主角两项奥斯卡大奖的爱情音乐喜剧《爱乐之城》。

爱情剧怎么能少了英俊潇洒的男主与风情万种的女主呢？

故事的男主是一名自由爵士的爱好者巴斯蒂安（简称赛巴），他的梦想是开一间以自由爵士为主题的酒吧，奈何现实总是不尽如人意，迫于生计男主在一家酒馆弹奏钢琴，日复一日，弹奏固定的曲目，面对表情僵硬的老板。赛巴内心早已厌倦。(话说明明可以考颜值，却偏偏要靠才华，这也怪不了别人吧）

女主则是一名心怀演员梦颜值演技均在线的逐梦少女米娅，与自己同样追求演员梦的好姐妹们合租在一起。一次次的试镜，一次次的失败，米娅感觉自己的演员梦变得虚无缥缈，每天沉浸在试镜失败的郁闷中疲惫不堪。

一天夜里，在参加完一次好莱坞明星聚会拒绝了一位男星的“求爱”后，米娅心情复杂地离开了party，由于车被拖走，米亚只能步行回家。这个时候，酒馆中失意的男主早已忍受不了整天弹奏乏躁枯燥的曲目，于是忽略老板的警告，弹奏了自己即兴发挥的曲目。此时米娅恰好步行路过酒馆，他看到赛巴坐在钢琴旁深情弹奏，感觉到自己疲惫的心终于找到了寄存的地方，于是爱情的种子在此时悄悄埋下，米娅热情上前去打招呼，谁知赛巴因被老板当场炒掉对眼前的妹子完全没有兴趣，在米娅面前无礼地走掉。

但是缘分来了，想躲都躲不了。经过第一次的不愉快后，两人三番五次的偶遇，两颗孤独的心慢慢靠近。这时的米娅才发现自己虽然有个家世不错的男朋友，但自己心中早已填满赛巴。于是，她决定遵从自己的内心，和赛巴正式开始了约会。

两人互诉心事，互相安慰，度过了一段没羞没臊的幸福生活。

然而到这，唯美的爱情还差点意思，于是故事的转折来了，男主赛巴接到了昔日竞争对手抛来的橄榄枝，和老友组成了乐队。虽然与自己的梦想大相径庭，但为了米娅也为了自己，赛巴同意了。

男主的乐队一炮而红，紧接着便是巡护演出。然而米娅的演艺事业仍不尽如人意，于是分歧就此愈演愈烈。男主整日忙于乐队巡回演出，一次又一次地错过与米娅的约会。后来赛巴又缺席米娅自费在剧院上映的演出。演出并不顺利。回家的路上，赛巴赶来，女主早已心灰意冷。女主回到自己的家乡，与父母生活在一起，正式放弃了自己的梦想。

男主也因为分手清醒了起来，退出乐队，靠为舞会伴乐生活，重拾了最初的梦想。

一日清晨，赛巴独自一人躺在空荡荡的公寓里，突然接到米娅好姐妹的电话，得知米娅被一位大导演看中了，于是驱车去寻找米娅，因为米娅没有说过自己家的信息给赛巴，于是赛巴仅凭米娅说过的自己的家住在图书馆门口这一句话去寻找，最后终于找到了。再次见到赛巴的米娅已经一蹶不振，即使听到有大导演邀请自己去试镜，内心仍是毫无波澜甚至还有害怕再一次被拒的恐惧。赛巴没有办法，驱车离开。

不过最后，在父母的劝说下，米娅决定试最后一次。没想到，最后一次，米娅成功了，她的演技征服了导演拿下了角色。。

米娅再次约赛巴出来，两人彼此对视，深情相望。赛巴选择放手让米娅去全心追逐梦想，米娅选择接受，两人不欢而散。

又是一年冬季，米娅早已成为大明星，并且结婚生子。

一天晚上，米娅与丈夫出席活动遭遇堵车，无奈只能停靠到一家爵士酒吧门前。这时，米娅顺着熟悉的音乐声朝台上望去，赛巴坐在钢琴旁，正弹奏着两人初见时的音乐。赛巴朝台下望到米娅，会意一笑，米娅早已泣不成声。原来，这是赛巴自己挣钱开办的酒吧，恰巧又被米娅碰到。

于是两人的故事就在这最后的对视中结束了。

我爱你，但我更希望你能变得更好。放手有时并不代表抛弃而是成全。

回想前几天被邀请的问题:你生命中最喜欢的十部影片，我下面要推荐的**也在其中，我把他列为我生命中最喜欢的十部**之一，最喜欢的爱情喜剧，没有之一。

《居家男人》，凯奇的**其实我感觉有点极端，要么平平仄仄，要么惊天动地。但是纯爱情片凯奇是不多的，优秀的更少，于是居家男人更成了独一份的经典。

故事主线围绕凯奇很多年前的一个错误决定，大学毕业，成绩优异，是选择和乖巧恩爱的女朋友在一起，在并不发达的小镇上做份普通的工作，还是选择去富饶多金更多机遇的曼哈顿闯荡。爱情和野心面前，凯奇轻易的做出了选择。

多年以后，身家不菲的凯奇每每总感觉空虚，唾手可得的豪车和女人并没有让他真正的活着，他时常想起那个单纯爱他的女朋友。于是在一个神秘的信差催动下，他鬼使神差的回到了另一种生活中，当初为了金钱和野心摒弃了的爱情和多年没有品尝过的温暖生活之中。

猝不及防的凯奇在适应了一段时间后，慢慢的爱上了这个当初他轻易放弃的生活中。青梅竹马善解人意的爱人，乖巧懂事的女儿，甚至在冬天的早晨慵懒的遛狗，都让他感受到前所未有的满足，金钱和地位从来没有带给他的幸福一股脑扑向他。开着二手福特送女儿上学难道不比一个人在保时捷跑车里发呆更幸福吗？

既然是喜剧，结局自然没有让你们失望，但说出来就没有观影最后的揪心了。推荐自己感受，我用我的人格起誓，全片无尿点。

要你选，你怎么选

1、《卡萨布兰卡》Casablanca

影片由亨弗莱·鲍嘉、英格丽·褒曼主演。讲述了二战时期，商人里克手持宝贵的通行证，反纳粹人士维克多和妻子伊尔莎的到来使得里克与伊尔莎的旧情复燃，两人面对感情和政治的矛盾难以抉择。最后里克帮助维克多度过难关，他与伊尔莎的爱情在政治和伦理的推波逐流中愈走愈远。这部片子催生了两首好歌，一首是里面黑人钢琴师的“As time goes by”,另一首是

Bertie higgins看完**后有感而写的。

2、《罗马假日》Roman Holiday

最让人感动的是，两人始终是超越爱情的知己。在赫本葬礼上，已是白发苍苍的派克老泪纵横，他哽咽地说：“能在那个美丽的罗马之夏，作为赫本的第一个银幕情侣握着她的手翩翩起舞，那是我无比的幸运。”他低下头，在赫本的棺木上轻轻印下一吻，深情地说道：“你是我一生中最爱的女人。”

3、《窈窕淑女》My Fair Lady

影片由奥黛丽·赫本、雷克斯·哈里森主演，讲述了一个下层卖花女被语言学教授改造成优雅贵妇的故事，从头至尾洋溢着幽默和雅趣。片中有大量经典歌曲 ，这是我看过的第一部音乐歌剧类的**，印象深刻，颇有趣味。

4、《音乐之声》 Sound of Music

影片由朱丽·安德鲁斯、克里斯托弗·普卢默主演，讲述了1938年，修女玛利亚到退役的海军上校特拉普家中做家庭教师，久而久之两人心生情愫。这时，德国纳粹吞并了奥地利，上校拒绝为纳粹服役，并且在一次民歌大赛中带领全家越过阿尔卑斯山，逃脱纳粹的魔掌。

片中最感人的内容，是他们逃离奥地利前，舞台上再次响起上校一家人的合唱，那隐含了的是对祖国深沉的爱……《天天向上》做过一期节目，请到了片中七个孩子，再次唱起了雪绒花，当年的小孩，如今已是白发苍苍了，可音乐，依旧温暖……

5、《乱世佳人》Gone with the Wind

影片由克拉克·盖博和费雯丽主演，讲述了美国南北战争期间郝思嘉与白瑞德的爱情故事。郝思嘉一直爱着艾希礼却得不到他，在战争爆发那一天，她遇到了白瑞德。两个人历经磨难，白瑞德一直对她不离不弃，但直到他最终离开，郝思嘉才发现自己其实爱的是白瑞德。

6、《云中漫步》AWalk in the Clouds

影片由基努·李维斯 埃塔娜·桑切斯-吉永主演，讲述从战场上复员的军人保罗，遭遇妻子的背叛，在火车上遇到未婚先孕遭受男友抛弃的维多利亚，善良的保罗同意暂时冒充维多利亚的丈夫，前往她的家乡，那片总被温暖的雾霭笼罩着的葡萄园——“云之乡”。上帝弹奏着欢快的曲子，正一步一步把他们引入爱的旅途。

7《茜茜公主》Sissi

茜茜公主这个系列的影片共有三部组成。包括《茜茜公主》《年轻的皇后》和《皇后的命运》，讲述了弗兰茨皇帝和茜茜公主之间凄美的爱情故事。

8、《简·爱》Jane Eyre

该片讲述贫困出身的少女简·爱到神秘古堡中当小女孩的保姆，不料男主人爱德华·罗切斯特个性暴燥，行事神秘，令她的感情饱受折磨。当爱德华决定另娶新婚夫人时，简爱黯然离开古堡。但在她惊闻古堡失火烧毁，而她所爱的堡主已变成了瞎子之后，又忍不住重投爱德华的怀抱。

9、《魂断蓝桥》Waterloo Bridge

该片讲述了陆军上尉克罗宁在休假中邂逅了芭蕾舞女郎玛拉，两人坠入爱河并互订终身，然而罗宁征召令提前到来，使得这对恋人的爱情面临考验。

10《廊桥遗梦》The Bridge of Madison County

11、《蒂凡尼的早餐》Breakfast at Tiffany's

霍莉（奥黛丽·赫本）是纽约上流 社会 的交际花，靠着每小时五十、一百的费用来获得交际收入。在她心里，还有一个重要的目标，那就是嫁得金龟婿。霍莉的新邻居是一个作家保罗梦想着成名，却也是依靠富太太的供给度日。遇见霍莉的保罗堕入情网，千方百计让霍莉过回正常生活，并向她求婚。然而，霍莉似乎并不愿意，在她心中，嫁给这么一个人，放弃她之前的努力，未免太不值。然而，霍莉在寻找幸福路上跌跌撞撞，直到有一天才突然明白了幸福的含义。

12、《安娜·卡列尼娜》 Anna Karenina

卡列宁(詹姆斯福克斯饰)和安娜(苏菲玛索饰)是十九世纪俄国上流 社会 的一对夫妻。安娜拥有非凡的美貌，万种风情。后来，安娜和风流倜傥的渥伦斯(西恩•宾饰)邂逅了。渥伦斯的炙热爱情点燃了安娜心中沉睡已久的激情，两人不顾一切的相爱了。卡列宁当然无法容忍安娜的这种行为，但是安娜为了这段爱情，选择了奋不顾身，不惜一切代价。于是，她的命运被彻底改写，走向了另外一个轨迹。

13、《泰坦尼克号》Titanic

影片以1912年泰坦尼克号邮轮在其处女启航时触礁冰山而沉没的事件为背景，讲述了处于不同阶层的两个人穷画家杰克和贵族女露丝抛弃世俗的偏见坠入爱河，最终杰克把生命的机会让给了露丝的感人故事。

14、《了不起的盖茨比》The Great Gatsby

影片讲述了未成名作家尼克·卡罗维深受这个纸醉金迷的上流世界及其中的幻想、爱情和谎言吸引，他目睹这种世界内、外的一切，于是决定写一个关于一段无缘的爱情、不灭的梦想和让人心痛的故事，并反映出当前的时代和挣扎的故事。

这个问题提到有点乱，到底是爱情**和喜剧**两类，还是爱情喜剧**这一类？不过，问题是有爱情喜剧这一类的**吗？我就推荐三部**——

《廊桥遗梦》，经典的爱情**，梅丽尔·斯特里普和克林特·伊斯特伍德分别饰演女主和男主。

《随波逐流》，算是爱情喜剧**吧，男女主演都大名鼎鼎，亚当·桑德勒和詹妮佛·安妮斯顿，还有妮可基德曼来客串了，挺好笑，值得一看。

比起爱情悲剧，爱情喜剧总多少给人点“浅薄”的印象，其中的一个大类，更是被人称为“小妞**”。

听起来格局不大，完满的结局不如缺憾更令人辗转反侧，所以在评分上，也总是略低爱情悲剧一筹。

但轻盈不意味着不好看。

不如这样，今天我们说哪些欧美爱情喜剧，好看到被翻拍，尤其是符合东方审美，被亚洲甚至中国翻拍。

先来个刚被翻拍热乎的。长泽雅美和山田孝之刚刚翻拍了[初吻50次]，导演，就是让真人惨遭银魂化的福田雄一。

而原版[初恋50次]，来自本·斯蒂勒和甜姐儿德鲁·巴里摩尔。没有日和笑料，原版一边屎尿屁，一边浪漫着。

女主角露西因车祸，丧失了短期记忆，生活永远停留在同一天，无法保留新的记忆。

而男主角亨利，本是撩妹高手，万花丛中过，片叶不沾身。

爱情来了就是来了，亨利浪子回头，想尽办法让露西一次次爱上自己，有时损招迭出，有时又温柔缱绻。

呐，你们不是要我待XX如初恋吗？且看初恋50次如一日的真实版。

2017年，林允和陈柏霖[假如王子睡着了]就翻拍自这部**。直接说原版吧。

露西(桑德拉·布洛克饰，好的，又是露西)是个售票员，每天，都有一个倜傥的男人买票搭车。在对他一无所知的情况下，她爱上他了。

有天，这个男人突发意外，露西出手相救，这才知道他叫彼特(彼得·盖勒饰)，却被彼特的家人，误认为是他的未婚妻。

之后我们的女主角，就像小燕子一样骑虎难下，在正主昏迷不醒的情况下，融入了这个大家庭？？？

只有彼特的弟弟，杰克(比尔·普尔曼饰)对她心存怀疑。但在一来二去的过招中，两人渐渐互相倾心。

对杰克来说，眼前的人是准嫂嫂；对露西来说，自己把这一家人骗得好惨。

微妙的情绪就这样涌动着，让我边看边在心里嘤嘤嘤。

2016年，舒淇、冯绍峰、宋茜、凤小岳那版咱循例不提。

原版卡司：茱莉亚·罗伯茨，德蒙特·莫罗尼，卡梅隆·迪亚兹，鲁伯特·艾弗雷特。

朱利安(罗伯茨饰)和迈克尔(莫罗尼饰)约定，28岁前，各自还没有结婚，就在一起。

但就在这约定到期的前夕，女孩收到了男孩的请帖，她这才意识到，自己是深爱迈克尔的。

一场搞倒搞臭新娘，凸显自己高风亮节，以争夺新郎的闹剧就开始了。

这部**的最亮点，在鲁伯特·艾弗雷特饰演的Gay蜜。

男神结婚了，我有Gay蜜。

男神拒绝我的告白了，我有Gay蜜。

我一人饮酒醉，我有Gay蜜。

而罗伯茨自然也是爱情**保证。这样一个角色，换到现实中，不折不扣是个“心机婊”，但她演起来，却深情又可爱，莽撞又勇敢。

选择经典爱情喜剧，打开罗伯茨的作品列表，也是一个好方法：[诺丁山]、[风月俏佳人]、[落跑新娘]、[ 美食 、祈祷与恋爱]……

墙裂推荐迪士尼出品的《歌舞青春》，超棒的爱情**，一共三部，剧情hin浪漫，主打的音乐、舞蹈编排也无可挑剔，主演们颜值演技都在线，满分推荐。

另外一部《舞出我人生》（好像都是歌舞片

1、音乐慢慢停止后，主持人进来。第一个占据婚礼会议桌中间位置的人站在客人面前。

2、新郎和他的父母进入体育场。根据传统，新郎的父母在婚礼前由迎宾员带到预定的座位上。然而，年轻一代现在觉得这不能突出父母的重要地位。因此，绝大多数新郎会选择和父母一起走在过道上，站在父母的座位上。新郎拥抱他们的父母后，父母会坐在自己的座位上，然后走到主人的左手边，站在客人面前。

3、伴娘和伴郎进入会场。

伴娘和伴郎以三种方式进入会场：

主伴郎和新郎一起进入会场。其他伴郎和伴娘并肩进入会场。主要伴娘独自进入会场。

伴郎和伴娘成双成对走过过道，伴郎和伴娘排在最后。进入婚礼后，第一个伴郎和伴娘站会在最后靠近太后，主要伴郎和伴娘站离新浪最近的地方。

所有伴郎先入场，然后伴娘在音乐的烘托下一个接一个地进入婚礼通道。

伴郎和伴娘在新郎进入会场之后，新娘进入会场之前，请记住。

4、卖花女和卖戒指的男孩走进体育场。

卖戒指的男孩拿着一个小的戒指枕头（通常，这里选择一个假的戒指，真正的戒指在伴郎的口袋里）。卖花女拿着装满花瓣的花瓣。进入过道后，花童将花瓣洒在新娘走过的白色地毯上。

迎宾员只会在婚礼场地的最后一段提前展开卷起的白色地毯，在婚礼舞台上，女花童站在伴娘身后，男戒指男站在伴郎身后。伴娘和伴郎进入后，新娘进入前，花童戒指儿童进入。

5、新娘和她的父母进入体育场。

在传统习俗中，新娘由父亲陪同。然而，年轻一代现在认为母亲同样重要。他们都由父母陪同。此时此刻，婚礼即将结束。最激动人心的时刻就要来了，新娘就要进来了。当新娘和她的父母走到白色地毯的尽头时，他们不得不停顿一会儿。