小时代3讲了什么？

讲的是：

原本离开了姐妹们，准备和堕落的男友席城离开上海的南湘重新回归到姐妹们身边。顾里率领众人搬进了新的别墅，大家继续着同一屋檐下的乌托邦生活。林萧、顾里陪同宫洺参加罗马的时尚活动，还叫上了南湘和唐宛如，又在罗马遇上了顾里的混血表弟Neil。然而当林萧回到上海，却接到了男友崇光癌症复发不幸去世的噩耗。

几个月后，终于振作起来重新开始新生活的林萧却遇到了一个总是让她莫名想起崇光的外国模特陆烧。与此同时，顾里从未见过面的亲生弟弟顾准突然出现，手握顾家20%的隐藏股份，他告诉顾里ME有一个巨大的财务漏洞，姐弟两人联手想要夺回被ME收购的盛古公司。顾里说服姐妹们借着宫洺生日暨ME周年庆的机会去宫家老宅偷取关键文件，最后这策划被宫洺知道了，宫洺之所以知道是因为南湘（南湘需要钱，她妈妈赌博欠了许多钱才答应宫洺把顾里的一言一行告诉宫洺）陆烧实际就是崇光，之所以成陆烧因为宫勋（宫洺和崇光的父亲）他要崇光死，真正目的是为了将公司的财务漏洞转移到一个已患有癌症的‘死人’身上，由于当时崇光已经身患胃癌，就让崇光‘死’而不被人怀疑或指责。）顾源在宫洺生日暨ME周年庆向顾里求婚，却发现顾源心里只有它的弟弟和她的公司，反正两个发生矛盾了。卫海（唐宛如喜欢的人）喜欢南湘，卫海亲南湘那幕被唐宛如看到了，以为南湘明知她喜欢卫海抢她的男人。反正四姐妹都弄僵了，最后结局顾源和林萧吵了一架因为顾里原来早知道陆烧就是崇光没告诉林萧，落魄的拿着顾源要送她的玫瑰，走回宫家老宅看到顾源做在一个地方，她没说什么就坐在顾源旁边把玫瑰塞到他怀里，然后南湘帮了宫洺做事本有一笔钱拿但她没拿也没还妈妈赌博欠下的那笔债钱，那些讨债的人跑来打南湘然后唐宛如看到了就保护南湘受了重伤，林萧正好在那个地方经过看到了重伤的唐宛如和南湘，接着打电话给顾里，顾里就赶过去救唐宛如了……最后四姐妹和好，顾里和顾源和好，林萧和陆烧（崇光）相认……

我只是想对lily说生日快乐！在那之后我当然要离开！

我并不想那么粗鲁，但你呢！请滚开！立刻！

不要表现的像个混蛋一样！

他不是混蛋！他喜欢这样。

不知语境。。如此翻译。。可有偏颇。。楼主