很久以前,白雪公主的后母嫉妒她的美貌,派武士把她押送到森林准备谋害,武士同情白雪公主把她放了。小动物们抚慰白雪公主,鸟兽们还把她领到一间小屋中。房子的主人是在外边开矿的七个小矮人。他们听了白雪公主的诉说后把她留在家中。
后母得知白雪公主没有死,便用魔镜把自己变成一个老太婆,来到密林深处,哄骗白雪公主吃下一个毒苹果。鸟儿识破了王后的伪装,飞到矿山报道了小矮人。七个小矮人火速赶回,后母仓皇逃跑,慌乱中跌下山崖摔死了。
七个小矮人悲痛万分,把白雪公主安放在水晶棺里日夜守护着她。邻国的王子闻讯,骑着白马赶来,爱情之吻使白雪公主死而复生。然后王子带着白雪公主到王子的宫殿中开始了幸福的生活。
这个故事告诉我们:人的美并不在于长相,心灵美才是真正的美。要心存善良,这样世界才会成为爱的家园。
白雪公主是广泛流行于欧洲的一个童话故事中的人物,她出生王族,高贵优雅,让人羡慕;但在她还小的时候,母亲就去世了,国王漠视、新母后冷漠嫉妒,这人十分同情。
简介(英文版):
The beautiful and kind Snow White is loved by everyone, while her stepmother's evil queen is a very jealous wizard
美丽善良的白雪公主深受大家的喜爱,而她的继母的邪恶女王则是一个嫉妒心极强的巫师。
When she learned from the magic mirror that Snow White was the most beautiful woman in the world, she was so jealous that she ordered the hunter to remove Snow White in secret
当她从魔镜中得知白雪公主是世界上最美丽的女人时,她嫉妒得命令猎人秘密地把白雪公主移走。
The hunter could not bear it and secretly released Snow White and took the heart of the pig back to the palace for business Seven good dwarfs living deep in the forest took Snow White in, and she lived happily with the small animals in the forest
猎人忍无可忍,秘密释放白雪公主,把猪的心脏带回皇宫经商。七个住在森林深处的小矮人把白雪公主带了进来,她和森林里的小动物一起快乐地生活着。
However, the quiet days did not last long When the bad queen learned, she deceived Snow White by disguising herself as an old woman and eating poisonous apples
然而平静的日子没有延续多久,坏皇后得知以后,化装成老太婆骗白雪公主吃下了有毒的苹果。
Snow White fell to the ground and did not wake up, while the bad queen was chased by seven dwarfs and fell to death under the cliff
白雪公主倒地不醒,而坏皇后也在七个小矮人的追赶下摔死在悬崖下。
Just as the dwarfs were grieving, Snow White's Prince Charming appeared The prince's love broke the magic and Snow White was saved The Princess and the prince lived happily ever after
就在小矮人们悲痛欲绝时,白雪公主的白马王子出现了。王子的爱破除了魔法,白雪公主得救了。公主和王子从此过着幸福的生活。
扩展资料对创作原型的考证
经过17年的考证和讨论,德国西南部小镇洛尔的童话学者自信地表示,白雪公主来自他们的家乡。
一时之间,洛尔成为全球白雪公主迷关注的焦点,远自日本甚至哈萨克斯坦的电视台均来采访。洛尔童话协会主席巴特尔斯表示,白雪公主名叫玛丽亚·冯·埃特尔,是于1729年6月15日在洛尔出生的贵族。
玛丽亚成长的古堡变成了一座博物馆。馆内有一面“会说话的”镜子——这种发声玩具在18世纪曾风行一时,而洛尔当年正是制造这种“魔镜”的中心。这块镜子的主人不是别人,正是玛丽亚的“恶毒”后母,即父亲菲利普的第二任妻子克劳迪娅。
巴特尔斯表示:“玛丽亚小时因天花视力受损,现存的记录都说她是善良好心的女孩子。或许人们下意识地站在玛丽亚一边对抗后母,因此将她后母塑造成心肠恶毒的人。”
七名小矮人来自西部比伯的矿场,由于矿洞窄小,只能容得下身材矮小的矿工。他们为免被落石所伤,通常会戴着色彩鲜艳的头巾。而毒苹果则是涂上了当地盛产的一种植物提炼出来的毒素。
白雪公主美丽善良,她与其他穷苦的少女主要通过勤劳工作获得“善”的认可不同,白雪公主的身份使她不会也不必去劳作,因此白雪公主的“善”主要体现在她性格上的天真和顺从。她喜欢和小动物交朋友,会唱歌跳舞,天真可爱。
王后乔装打扮给她送毒苹果,善良的白雪公主对外界没有丝毫防范,一口吃下毒苹果,她本性善良天真,错把王后当成好心人,相信了王后的欺骗。
而为了报答七个小矮人,她在他们家中为小矮人洗衣做饭,她乐于做一个快乐的家庭主妇。但是她却又天性柔弱善欺,面对命运的不公或苦难并没有反抗和斗争精神。
-白雪公主
从前,有一对夫妇,生了一个女孩,那个女孩长得非常美丽,她的皮肤长得像雪一样白,大家就叫她白雪公主。
白雪公主出生还不到半年,她的母亲就去世了。然后,国王又娶了一个新王后,这个王后非常坏,还有一面魔镜。一天,王后问魔镜:“谁是世界上最美丽的人”魔镜回答:“白雪公主。”于是,王后叫一个猎人把白雪公主杀死。猎人不忍心杀死这位小姑娘,就把她放了。白雪公主走啊走,走到了森林里的一个小屋子,便睡着了。当她醒来时,却有七个小矮人围着她,白雪公主向小矮人说了自己的遭遇,小矮人非常同情她,便让她和小矮人们住在了一起。 当王后再次问魔镜时,魔镜却说:“白雪公主还活着,而且越来越漂亮了!”王后又化妆成一个卖梳子的老太婆,到七个小矮人的家门口叫卖,王后把那有毒的梳子插在白雪公主的头发上时,白雪公主就晕了过去。七个小矮人回来了,看她倒在地上,不知道发生了什么事,看见白雪公主的头发上有一把梳子,便拔掉梳子,白雪公主又活了过来。
王后得知这个消息后,气得不可开交。于是又做了一个毒苹果到窗前叫卖,白雪公主才吃了一口,就倒了下去。小矮人回来后,看着白雪公主,也不知道她得了什么病,小矮人们舍不得离开她,就做了一个玻璃棺材,把白雪公主放了进去。一天,一个王子看到了她,王子就被白雪公主的美吸引住了,便把她的棺材运了回去,由于路上凹凸不平,口里的苹果被吐了出来,白雪公主又活了。于是,王子和白雪公主举行了盛大的婚礼,王后气得跑进了森林里,再也没回来。 从此,王子和白雪公主过上了美好的生活。
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)