“私奔”用英语怎么说？

私奔是常在电视剧里出现的桥段

用英语应该怎么说呢？

run away 意思是“逃跑、跑开”

所以：run off/away with sb

表示：与某人私奔

She ran away with her boss

她与老板私奔了。

Did Terry really ask you to run away with him

特瑞真的要你和他一起离开吗？

也可以直接使用elope这个词来表示

elope有两个意思：

1 to run away secretly with the intention of getting married usually without parental consent

一般指未经父母同意，为了结婚而偷偷地逃跑

2 to run away from one's spouse with a lover

与情人一起私奔，逃离原配

So the lovers came up with a plan to elope

所以这对恋人计划私奔。

She attempted to elope, but didn't get far and was sent home

她试过私奔，但没跑多远就被送回家了。

pop the question

求婚

pop除了“流行音乐、流行文化”的意思外，还可表示“突然；砰地；爆裂”，想想一般求婚是不是都很突然，而且会问女方“愿不愿意嫁给他”。这样理解“pop the question”是“求婚”的意思，就很容易了。

I want to marry Betty, but I can't seem to get up the nerve to pop the question

我很想与贝蒂结婚，但是，我怎么也鼓不起勇气去求婚。

He has been trying for weeks to pluck up the courage to pop the question

几个星期以来，他一直想鼓起勇气求婚。

求婚还可以用：

（1）ask for someone's hand in marriage

（2）propose to someone

（3）propose marriage

flash marriage

闪婚

flash除了表示“ 闪光；闪现”，还有“突然行动”的意思。所以将flash marriage理解成“闪婚”，是一个很恰当的说法。

Do you dare to try flash marriage

闪婚这件事你敢尝试吗？

Lily and her husband met online last year and got married in less than three months In our present words, it is " flash marriage"

丽丽和丈夫去年是在网上认识的，不到三个月就结婚了。用现在的话说，是“闪婚”。

相关表达：

flash marriage group

闪婚族

Flash marriage group advocates the concept of “marriage freedom”and

leave behind what was a must in the past

闪婚族在大力提倡婚姻自由的同时，把媒人抛到一边去了。

anti marriage

不婚族

It's not that I'm anti-marriage I just hope that I can express a different idea within the bounds of a tradition

我并非不婚族。我只是希望用传统的方式表达一种不同的观点。

shotgun marriage/wedding

奉子成婚

shotgun做形容词时，有“被迫的”这一含义

shotgun marriage指“有了孩子被迫提前结婚”

也就是“奉子成婚”

还可以用shotgun wedding

It looks like it's a shotgun marriage for those two

看上去这两个人好像是奉子成婚。

Henry and Janet had a shotgun wedding last week

上周，亨利和珍妮特奉子成婚了。

blind date

相亲

尤其是指男女双方对彼此一无所知的情况下，由第三方安排的见面

How to pick a suitable place for a blind date

应该如何挑选相亲的场所呢？

I meet my wife on a blind date

我是通过介绍认识我妻子的。

其他

marriage seeking

征婚

marriage-seeking ad

征婚启事

to have a crush on sb

暗恋

see sb / have a date with sb

约会

to be in a serious relationship

恋爱

long distance relationship

异地恋

to break up with sb

分手

今天的内容就是这些了

欢迎评论区交流分享

#好词好句# 导语求婚的时候所讲述的一番话，就是求婚语句，如果求婚没有这一段话，这样的求婚是枯燥的，也不能感动到对方，但是要能真正感动对方，让对方心动，还需要掌握一定的技巧。下面是 整理分享的令人心动的浪漫求婚句子，欢迎阅读与借鉴。

　

篇一

　1、走过多少风雨，我们依旧美好，走过多少春秋，我们依然活力无限，你偶尔的小脾气，和那可爱的笑脸，已深深的烙印在我的心头，宝贝让我来疼爱你一辈子吧，嫁给我！

　2、如果我是郭靖，你就是黄蓉；如果我是杨过，你就是小龙；如果你是七仙，我就是董永。宝贝，嫁给我吧，我愿做你永远的老公！

　3、如果你愿意，请不要对我存有怀疑，期待的心深植心里，心跳的感动不能找到代替。如果你愿意收拾过去的扑朔迷离，等待一次新的涟漪，懦弱的心不再觉得空虚你让自己变得捉摸不定，却苦了一颗想停泊的心。亲爱的嫁给我吧，让我用尽一生一世去爱你。

　4、嫁给我是你一生的选择，我会给你一个幸福的家庭，给你一个温暖的怀抱，给你一个浪漫人生！

　5、你是第一个让我怦然心动的女孩，也是一个，跟你在一起，我渐渐的体会到了幸福依恋的感觉。嫁给我吧，不要让整个世界因我们而后悔！

　6、鹊桥如有便通时，牛郎夜夜暗度，蝴蝶如有还魂日，山伯携你共度，白蛇如有出塔日，许仙夜夜守护，情谊终有结果日，所以我天天把你呵护，相爱终于走到婚姻，愿你和我一起幸福。

　7、朋友的电脑又更新了，我想我们的关系也该升级了吧？人家换主板，内存，CPU，我们就把称谓改改吧，把“男朋友”改成“丈夫”，把“女朋友”改成“妻子”，好不好？

　8、拥有你，心情每天都亮亮堂堂，阳光灿烂，我们彼此走进了对方的心间，开始有了深深的思念，爱你是一件幸福甜蜜的事，嫁给我吧，让我们成为世界上最幸福的人！

　9、亲爱的，跟着你，到哪里，做什么，都可以。你信么，世上有永恒不变的爱情，而且很幸运降临到我们身上。嫁给我吧！让我守护在你身旁每一个明天。

　10、不管春夏秋冬的变化，不管悲欢离合的生活，不管阴晴圆缺的变故，不管世界万物的评说，和你牵手，我的开心才能继续，和你永伴，我的人生才会解脱，亲爱的，求你救救我！嫁给我！

　11、我没有奢华的别墅，只有简洁的平房，我没有豪华的轿车，只有能代步的摩托，我没有花花公子的心，但我有对你的一心一意，我爱你，愿意嫁给这样的我吗？

　12、一个字：想。两个字：喜欢。三个字：我爱你。四个字：我喜欢你。五个字：请你嫁给我。六个字：我们会幸福的：七个字：每一个明天爱你。八个字：执子之手与子偕老。你笑了就说明你答应了，你不笑就说明你感动了。我们结婚吧！

　13、求婚宝典：对她说，我现在决定和你分手，结束这种生活，现在给你两个选择，你想这辈子嫁给我呢？还是下辈子也嫁给我呢？

　14、对不起亲爱的，我思前想后了很久，我想我们不能再这么下去了，我不能让你继续做我女朋友了，因为，我决心向你求婚，嫁给我吧亲爱的！

　15、爱情降临让我感到幸福，亲吻降临让我感到陶醉，你的到来让我的生活亮丽多姿，亲爱的可人，嫁给我吧，嫁给英俊潇洒的我吧，好日子再等着我们呀。

　16、爱你我愿化作一棵树，守在你必经之路，爱你我愿化作一面镜，守候你清晨的微笑，爱你我愿化作成一张被，守护你甜蜜的美梦！爱我就把我溶在心里吧！想我就赶快嫁我吧！

　17、出门喜鹊叫，碰到好宝宝，回眸一声笑，把我魂儿绕，千里好姻缘，一线牵两边。嫁给我吧，我保证在天愿作比翼鸟，在地愿为连理枝。

　18、眼里看的是你，耳朵听的是你，心里想的是你，梦里梦的是你；我天天、天天想你，日日、日日念你；我害怕失去你，一辈子留在我身边，好吗？

　19、我的宝贝，咱们结婚吧！我保证我对你的感情不变！！以后？以后我就，你还担心什么？

　20、幸福源自心灵的感动，开心得于内心的放松，温馨来源于相依的陪伴，和谐在于懂得对方的心声瀚海，为了让我的生活充满欢笑美满，求你答应嫁给我吧！给我一个幸福的家园。

　

篇二

　1、如果爱你是错，我情愿一直错下去；如果对是离开你，我宁可一辈子都不对；如果可以娶你，我更不会管它到底对不对，亲爱的，让我做一件对的事吧，嫁给我！

　2、你说刘易阳是个好男人，你说要找刘易阳一样的男人，我说我会比刘易阳还要好，还要爱你，我只求你给我个照顾你，爱你的机会。嫁给我吧！

　3、老牛对青草说：你快点长吧，早晚是我嘴里的菜！蓝天对白云说：你就飘吧，你跑的再快，也逃不出我的手掌心！我对你说：快嫁给我吧！当牛做马我乐意，洗衣做饭我高兴。只要你心里美我啥都依着你。

　4、问情为何物，只叫人以一生相许。感谢上天让我在漫漫人海中找到了你，我会用一生珍惜你。爱情若是长久时，就在朝朝暮暮！嫁给我吧，我会用我的生命守护你。

　5、李炜知道我们《一见钟情》，何维健为我们谱写《爱的故事》，你常说我是你的《男朋友》，《我最亲爱的》，我们结婚吧，也许我不够完美，不够优秀，但是相信我，我可以为你带来幸福！

　6、谢谢苍天，给你我相知的缘分，谢谢自然，给你我相守的清新，谢谢人间，给你我真情的守护，谢谢你，给我快乐和幸福，嫁给我，让我们的爱情永远流传，嫁给我，让我们的明天依然幸福。

　7、爱情写下了我们的青春，快乐弥漫了你我的心，相知相伴的许诺早该成真，幸福幸运的相遇早该永存，连接起未来谱写新的开心，嫁给我，用婚姻画出明天的全新。

　8、因为相知所以幸福，因为相爱所以温馨，因为真情所以思念，因为不舍所以想和你永远相伴翩跹，嫁给我，开心快乐一起分享，痛苦挫折一起勇抗，美好明天一起开创。

　9、以前，我一直和单身相依为命，一直和自由同病相怜，一直和懵懂同甘共苦，一直和幻想共同度日。如今，它们都要离我而去，因为，我的心中只充满了与你白头偕老。来吧，亲爱的，实在不行，我们和结婚一起私奔吧。

　10、当你看到这条短信的时候，我已经不再是你的男朋友了。从今以后，你不要再对任何人说我是你的男朋友，因为我将以“你的丈夫”的身份出席各种与你有关的活动。

　11、这是一道非常简单的选择题：A、你嫁给我；B、我娶你；C、我们结婚；D、以上都是。可单选，可多选，十秒，超时视为全选，请按键选择。

　12、姻缘——因为你这个女子让我相信缘分。婚配——你这个女子让我发昏，想进入围城。迎娶——你这个女子是我此生想“取”进家门的人。嫁人——我有个家，只等着你这个女子过来当女主人。你这个女子愿意吗？

　13、我们会踏过浮夸的琉璃，也会迈过坍圮的院墙，在污浊的浅水中掠过，顺便带上一些柔软的温煦，直到我们都垂垂老矣，白发苍苍。那么，我在这里等待，若干年后，你会携一袭白纱，娶你过门。

　14、每当我看到携手童老的爷爷奶奶。总有一股冲动，某年的某一天。我们也迈着蹒跚的步伐，走在夕阳里，那时的你满脸皱纹，那时的我也满头白发。但是。我们双手仍然紧握。你，愿意跟我走到那一天吗？

　15、梦想早把心连接，感情早把路相连，明天早已通计划，生活早已共谱写，爱情需要有归宿，婚礼来把情终结，嫁给我，咱们风雨同舟不改变！

　16、我没有山盟海誓的誓言，我有爱你到老的决心；我没有豪华娶你的排场，我有给你浪漫的信心；我没有虚无缥缈的，我有照顾你一生的准备，嫁给我吧。

　17、亲爱的，今生今世能遇见你就是一个字“缘”，我对你的思念像无形红线，在冥冥中轮回，今生我们注定要相恋，请你相信命运的安排，更要相信你心的回答！嫁给我吧！

　18、亲爱的，其实对于爱情，越单纯越幸福。经历的太多了，会麻木；分离多了，会习惯；换恋人多了，会比较；到最后，你不会再相信爱情；你会自暴自弃，就这样过一辈子。所以，让你跟我将错就错吧。

　19、与你相恋这么久了，给了你不小的，相信我吧，我给你的都是真的！现在请你给我一个机会兑现，嫁给我吧！

　20、这，一辈子；我们，两个人；用，三生烟火，换来，四季幸福，因为有你，我愿意，再活，五百年。宝贝，嫁给我吧，六年了，何必守候那七年之痒。

喜庆的歌曲有：《好日子》、《恭喜发财》、《越来越好》、《好运来》、《恭喜恭喜》、《365个祝福》。

1、《好日子》

从1978年到1996年，中国的改革开放已经进行了十多年。对中国人民来说，最大的好处就是收入增加了，生活越来越舒适了。在这样的背景下，车行和李欣创作了这首歌，以歌颂人们过上更好生活的幸福。

2、《恭喜发财》

《恭喜发财》是香港艺人刘德华演唱的一首歌曲，由刘德华与李安修作词、陈德建作曲、伍卓贤编曲。于2005年1月发行。收录于2005年12月13日发行的新曲＋精选辑《继续谈情》中。2005年元宵晚会上该歌曲获得中央电视台春节联欢晚会节目歌舞类三等奖。

3、《越来越好》

这首歌表达了在中国人民生活总体上达到小康水平的新千年曙光来临之际，人们的喜悦和希望。这首歌的歌词口语化，旋律欢快，展现了人们悠闲舒适的生活和对未来美好的憧憬。2001年，宋祖英在中央电视台春节联欢晚会上演唱了这首歌，成为她的代表作之一。

4、《好运来》

《好运来》是歌曲《好日子》的姊妹篇，这首歌不仅曲风欢快、喜庆祥和、旋律优美，歌词更是朗朗上口、亲切而不失大气，字里行间充满了真挚的祝愿和深切的人文关怀，值得一提的是，在《好日子》的基础上，词作者又增加了很多时尚元素，使之更富人情味，也更易于传唱。

5、《恭喜恭喜》

较早收录这首歌曲的是邓丽君，《恭喜恭喜》是邓丽君1968年11月1日发行的专辑邓丽君之歌第十集《圣诞快乐·敬贺新禧》中的一首。凭着的甜蜜蜜的声音，扮上甜蜜蜜的形象，邓丽君将新年的喜庆演绎地淋漓尽致。人们无不喜欢这首脍炙人口的拜年歌。

6、《365个祝福》

词曲作家臧云飞认为，一个人只要生活在中国，就不能没有“福”这个词。根据民间的祝福语言，他编写了歌词，并对歌词进行了艺术处理和整理，最终完成了歌曲的创作。这首歌的原创歌手蔡国庆认为，这首歌很简单，不需要高超的演唱技巧，同时也能传达祝福和幸福。1990年，这首歌完成了录音、后期制作等工作。