韩语里老大妈怎么说，还有老大爷！ 翻译成中文~

할머니(hal mo ni)   ：老大妈；奶奶

할아버지(ha ra bo ji) ：老大爷；爷爷

아주마（a zom ma） : 大妈、大婶

아저씨(a zo si):  大爷、大叔俊秀：

お尻ぺんぺんボールペン

o si ri pen pen bo u ru pen

屁股啪啪，圆珠笔

欧米か

o u be i ka

欧美吗？（同样发音还可引写成“欧美化”）

电话してチョンマゲ

de n wa si te tyo n ma ge

打电话要接天线。（“チョンマゲ”是日本古代男子的发髻）

ちかん、あかん、おかん！

chi kan,a kan,o kan

色狼，不可以，妈妈啊！（大阪方言）

仆は卵の黄身が好きだけど、君も好き！

bo ku ha ta ma go ki mi ga su ki da ke do,ki mi mo su ki

我喜欢鸡蛋里的蛋黄，但也喜欢你！（“蛋黄”和“你”同音）

チャウチャウちゃうんちゃう？

tya u tya u tya u n tya u

那不是和狮子狗一样吗？

アヒルが、あ、昼寝してる。

a hi ru ga,a,hi ru ne si te ru

鸭子，啊，在睡午觉啊。

鳕子食べて、働こう。

ta ra ko ta be te, ha ta ra ko

吃了鳕鱼子就工作吧。（“鳕鱼子”和“工作”只差一个音）

焼酎はしょっちゅう

syo u tyu u ha(wa) syo ttyu u

烧酒，经常（喝）

纳豆食べて纳得。

na tto ta be te na tto ku

吃了纳豆就接受了。（“纳豆”和“接受”音似）

首先，你应该安抚你的媳妇，让她不要有太多的怨气或者精神压力；其次，跟你媳妇谈一下两人发生冲突的原因；然后，不管是谁的错，你都应该去找老大妈谈一下，告诉她打人是不对的，遇到事情应该和平商讨解决，而不是动手，如果一开始是你媳妇的错，那么你们先道歉，如果是老大妈的错，那就让她先赔不是，然后你们态度也诚恳一点。实在解决不了的话，打电话报警，让警方调解，对方出手过重就走法律程序。

靳东工作室一纸声明，不知到底唤醒许多沉醉迷梦的中老年粉丝没有？

声明中说，针对有网络用户在短视频平台假冒靳东的名义、利用靳东的形象与粉丝互动，以达到销售产品以及其他利己之目的一事发布声明，表示“靳东”系列账号均非本人，严厉谴责并警告这种行为，称目前已取证完毕，将通过法律途径追究相关主体的法律责任。

故事的起点，自然是看江西本地新闻频道播出的那则奇异新闻：一位六旬女士自称在抖音上结识了靳东本人，说要嫁给靳东，理由是"靳东"已经在全网向她告白，靳东许诺要给她房子，给她100万，女士在他的召唤下去了长春找他，当地派出所在她丈夫、儿子的恳求下，善意撒谎说靳东已经离开了，这位女士才不得不回家。

节目中这位女士暴躁地将桌子上的东西砸向老公，吼着让他滚。这显然引发了部分观众的不适，他们质疑这位阿姨疯了，对不起她的丈夫。

听起来似乎是个中老年杨丽娟的故事，但事情又没那么简单，她有两个儿子，小儿子过继给她的兄弟随母姓，可是等孙子出生时，丈夫和小儿子执意要给孙子认祖归宗跟随祖父的姓，加上小儿子欠债过百万，最终这些家庭矛盾导致她心情抑郁寄情于追星。

而靳东，一直以来是中老年女性观众追星的最大公约数。

比这个荒诞故事更加荒诞的是，由此引发的许多网民留言显示，不仅像事件中这样假冒靳东的网络骗子不少，现实生活中似乎还有许多像这位六旬阿姨一样沉迷于幻梦的大妈大叔们。

表面看这是一个网络诈骗的故事，背后又是大妈们内心执念的史诗。就像这阿姨说的，自己没有经历过真正的爱情，要勇敢追爱。

故事中，“靳东”成了一个被大妈们追逐的影子。缺爱产生的执念未平，故事也不会有结局。

有些网民觉得故事好笑，但所有的喜剧背后都是悲剧，故事中，中老年大妈们像诗人一样说出如此戳心的话语——“你们是天上的星星，而我只是地上的尘土，我们云泥之别，我只是为了抒发孤寂的心灵”。

“假靳东”们

抖音里假冒靳东的骗子们好像无所不能，但这些其实不算是蓄谋已久的阴谋，远够不上迷雾剧场的悬疑。既不够剧情饱满跟曲折离奇，也没有特别的悬疑样貌。进入短视频网站，会发现像这位女士一样以假当真的中老年女性极为常见。

靳东本人没有在平台开账号，这恰好为许多的造假者提供了机会。

造假者发布的视频都是用靳东照片再配音，通过“姐姐我想你了”、“姐姐帮弟弟我点个心”等亲昵的话术骗取互动量，提高账号人气。有东北口音，有南方口音，有四川口音，但靳东是山东人。

事件中的女士表示自己之所以去长春，是“靳东”跟她约在那里见面，还答应给她100万。

被不放心的父亲派来跟着的儿子只好约“靳东”出来对质，对方没有给出任何回复，回到赣州老家，冒牌货拉黑了这位女士。

女士再也联系不上自己心中的“靳东”，夫妻俩开始因为此事频频发生争吵。

直到后来电视台的人登门，女士才带着少女般的娇羞问记者，能不能帮忙找到“靳东”？

主持人质疑说“靳东”在全国平台上说的话，你怎么觉得就是和你一个人说的？

但女士觉得靳东没有理由骗她，说他向全中国人宣布了，有五六千张照片为证，其它的“爱情理由“包括：他还说他和自己打暗号（回复她留言），知道自己的网名。

听起来故事充满荒诞，这位女士显然不知道这可能是机器的复制粘贴。

老太听说这位靳东将抵达首都机场参加活动，就连夜从上海买机票去了北京。到达首都机场后，却不知道找谁问，只好找民警求助，民警问这是“你”男朋友，老太太点点头。最终民警联系上老人女儿，来接其回家。

网友现在都说，利用老年追星族骗钱骗流量。真的太可恶了。可从一大帮子网友投稿称自家老人受骗来看，这俨然这已经成为产业链。有沉迷"董卿"、"马云"等的，虽然对象是五花八门、各不相同，但相同的是，这些都假账号，诈骗手法非常相似。

从这个意义上说，这似乎又是最悬的悬疑剧。

因为人性是最大的悬疑。

假冒的账号，机器的留言与回复，一切都让六旬大妈一样的女士们感到自己在接近爱情，结果永远是一闪而过，留下个幻影。

这些故事总能引发无数的网络群嘲，感觉这太不可思议，但对于这些一生没有经历真正爱情的人们来说，收到网络冒牌货们留言的时刻，也许就像是《太平公主》里的太平缓缓揭开薛绍面具的瞬间，那个足以让全天下所有初恋少女失去理性的瞬间。

网民可能说大妈早就不是少女了，怎么还那么好骗？但在爱情制造的幻影面前，人和人没什么区别。

但为什么是靳东？

靳东为什么让中老年大妈观众意难平？

许多网民搜索了同类平台上的男星，得出的结论是，都没有靳东的用户数量和粘性。 这实际上也符合国产影视中的现实。

这几年靳东稳居国产剧收视男星之列，并属于在任何情况下都能扛住收视的男星。

年初的《精英律师》曾引发一阵收视浪潮，即使是豆瓣评分34的《如果岁月可回头》还是稳居同期卫视剧收视第一。

观众们无条件地支持着这位中年大叔，尤其是中老年女性观众，成为靳东剧极其稳定的收视基本盘，有句著名的网络名言——哪个丈母娘不爱靳东？

靳东为什么对她们有这么强大的吸引力？和他的外形分不开，端正的浓眉大眼长方脸形，最符合中国人传统审美，兼之声音浑厚，让人有信任感。这种长相的中年男明星，绝对是具有天生观众缘的。

另一个关键是角色印象。

早年《女子监狱》和《闯关东》里都有他的身影，那时候他演的都是配角，角色是多变的，尤其在后者中，靳东的饰演的角色最终自尽，表演极其动人。

但真正让他走红的是40岁时的《伪装者》，然后是《我的前半生》成为国民妇女爱豆。

他开创了双商高+拯救型人格的戏路，算是国产剧里的独一份。

如今只要提起靳东，观众脑海中会联想到都市精英， 从《伪装者》里的明楼，《欢乐颂》里的谭宗明，《外科风云》里的庄恕，《我的前半生》的贺涵到《精英律师》里一小时收费10万元的精英律师，他在荧幕上永远扮演着霸道总裁式角色。

而这种角色霸道背后透出的深情又时常令观众甘之如饴。

即使在《如果岁月可回头》里成为中年失业人士，角色依然能在夜店里孜孜不倦给小姑娘们充当人生导师。

尽管角色一再重复，但靳东稳定输出的演技可以让人忘掉这点，他饰演的人物始终高高在上，稳重多金，是丈母娘们衡量女性的首选参照目标。

由于他在剧中常常拯救女主角的那个人，比如没有和安迪谈恋爱、依然时刻愿意为他出手的谭宗明，又令深陷平庸生活中的女性们代入，想象自己成为女主。

更完美的是，在爱情方面，他的荧幕形象始终是高度稳定，在靳东主演的所有都市剧中，除了《我的前半生》，全都自始至终只爱女主一人，这种角色人设同样也符合中老年女性观众的爱情审美。

而许多身陷骗局的大妈们相信的是：靳东爱的就是自己。

只要他一出场，就自带对中老年粉的强烈吸引力。他穿着西装坐在那里，就已经是许多中老年女性观众心目中完美男性的理想样本。

靳东这个名字，由此成为指点小荧幕收视江山的王者，同时也成为中老年女性观众的意难平，但没人能想到这也会被骗子里利用，去营造一系列大型幻梦。

靳东的一纸声明，能打碎多少中老年大妈的幻梦

针对被冒用身份在平台开设账号一事，靳东工作室表示靳东目前从未在任何短视频平台开设账号，“靳东”系列账号均非本人，严厉谴责并警告这种行为，目前已取证完毕，将通过法律途径追究相关主体的法律责任。

这大概是近年来最酣畅淋漓的明星追责事件。

这番文字传达的态度和信息非常清晰：包括故事中那位女士在内，那些在账号中对着老阿姨们“说话”的，自然不是靳东本人。

你能想象靳东这么求点赞吗？不可能，永远都不可能。但这是否意味着，那些骗子们营造出的在粉丝苏点上蹦迪的大型网络骗局就此结束了呢？

我并没有那么乐观。

当然，靳东依法追责，展现了一个成年人，一个成熟男人，一个公众人物应有的担当。但多少沉迷于幻梦的中老年女性观众能够接受到这份讯息，我依然表示怀疑，就像她们身为靳东的粉丝，却有很多人对靳东成家多年这一公开信息视而不见一样。

这当然令人想起杨丽娟，十多年前，这个刘德华粉丝不仅自己辍学追星，还将自己的父母拖下了水——杨父先是试图卖肾帮女儿赴港追星，而后因为刘德华没有满足女儿单独见面的要求跳海自杀，留下遗书大骂刘德华。

而她当年的行为，在今时今日已经成为一种追星的日常，只是没想到，许多大人们眼里不懂事孩子们的专利，却出现在咱爹咱妈的追星路途上。

这种东西，叫做疯狂。

为什么中老年女粉们看不透这么简单的骗术？只是因为她们缺乏最基本的常识和防范之心吗？

是不是还有另一种可能，就是真相是一颗洋葱，一层一层剥开自然能看到真相，但大妈们根本连第一层都没打算剥开，她们愿意感受到的，是在身体里汩汩沸腾着的追逐爱情的热血。

网民很容易指责这种非理性行为，完全无法理解这种“钟情妄想”，说被幻影感动得稀里哗啦太奇怪了吧！但我们是否真的理解她们为什么会那么做？

感同身受本就是伪命题，尤其许多人根本没心情去感受大妈们的感受。

本质上说，这些故事中“靳东”的名字，就像为欧巴桑们提供了一种浓烈的关于爱情的幻想，或许在幻想中，这种唤醒代表着一种肉眼可见的好，仿佛那些“头像”背后的骗子们真会像自己说的那样，会送给她们一百万让她们衣食无忧，给她们房子令她们安居，对她们的每一件事都上心，为她哭，陪她笑，为她做许多浪漫的事，而不是令她们深陷生活中的各种糟心事中。

这个名字就代表着治愈。

在这个时候这些大妈们不远万里去赴约的行为就没那么难以理解了。

对她们来说，那就像红拂夜奔一般高燃且悲壮。 因为爱情是一种英雄主义，“弱水三千他只取我这一瓢饮”， 我为什么不能为他付出孤独，不被理解，不能去为爱奉献和牺牲？

当然旁观者知道这些幻觉都是假的，可大妈们不知道，不然就不叫幻觉。

这场大戏到这里，似乎快要降下帷幕，回看这一出出荒诞戏份，依然难免微感错愕。再去短视频平台上搜索，发现类似的账号比之前少了很多，多半是平台进行了整治，但也有可能有些冒牌货们只是短暂地避避风头，风头一过，他们又会卷土重来。

这并不好笑，反倒更令人心酸了，谎言颠三倒四，但大妈们投入的感情是真挚的，她们会真情实感在很多靳东假号下面留言，以为在对着爱人说话。

她们是有多孤单，才会被骗子们钻空子？

但换个角度说，这片孤独的蓝海怎么可能逃得过骗子们的光临？他们从来不乏善于挑拨和察觉人心的高手。

我们时常说，盲目的幻想，不是一件好事情。

但人们有没有想过，如果这是一个大妈们的爱情美梦，她们自己到底愿不愿意醒来？

越是简单的骗局，越容易让人上当，因为人心如此。

怎么办呢？

打击这些冒牌货们，规范平台的管理，当然要做，也肯定有用，但对多少大妈有用，又能管用多久？我心里没底。

《西游伏妖篇》中，少女爱豆吴亦凡饰演的唐僧说，“佛说，有过痛苦，才知道众生真正的痛苦；有过执着，才能放下执着；有过牵挂，了无牵挂。”

真正的破解之道似乎是应该让大妈们破执。但执念那么好破，就不叫执念。

真让那些每天幻想“我的盖世英雄靳东会穿着西装来找我”的大妈们，再没有了这样的盼头，那等待她们的，到底是破执，还是无边无际的寂寞？

她们有什么错呢？不过是想有个人爱她们而已。

我们常常说周星驰喜剧是一部给成年人写的童话，那么现在看来，靳东剧，就是献给大妈们的童话，在内心深处，她们总觉得那个屏幕上没有任何事情他搞不定的霸道总裁，总有一天，会把自己的从泥潭一般的生活中，拉出来。

这才是骗局中最可怕的地方：平台可以取缔骗子，但改变不了寂寞。

“苦海，翻起爱恨；在世间，难逃避命运。”

靳东的一纸声明，打碎了多少中老年大妈的幻梦？肯定不是全部。因为对许多大妈们来说，是不是真的靳东对她们说话根本不重要，她们只是想要一个声音陪她们抵挡寂寞而已。

骗子们最可怕也最龌龊的地方在于，他们“知道了人为什么痛苦，才会知道痛苦的人怎么样有可能开心”。

只可惜骗局制造的梦幻泡影之下，大妈们念念不忘，终究难有回响。若让大妈们得到真正的爱，这幻影与执念，自然就破了吧。

1原式=-2-（2/6-5/6）=-2-（-3/6）=-2+1/2=3/2

2原式=-3 x 5/2 x 4=3x5x2=30

3原式=1-3/4 x 3/4 x 3/4=1-27/64=37/64

4原式=4/9 x 1/2 x 3/2=1/3

5原式=19/8-(47/9+3/8)-16/9=19/8-47/9-3/8-16/9=16/8-63/9=2-7=-5

6原式=(7535-4035)x12-36x(14/18-15/18+7/18)=35x12-36x 6/18=7/2 x12-36x 1/3=(7/2-1)x12

=5/2 x12=30

正处于事业上升期的，或者积累了巨额财富的，一结婚就相当于和对方分享财富，分手财产就会损失一大块，还会被人看笑话，连累自己的事业。何况，演艺圈里不婚、迟婚的多得是，保持恋人关系到四五十岁，也能被公众接受。所以，能下定决心结婚的，至少其中有一方（通常是优势方）是真爱。只不过，知名艺人，假如离婚影响实在太大。所以，感情破裂之后，仍然假装恩爱夫妻，貌合神离的比较多。

郭晶晶和他的丈夫霍启刚真的很喜欢这对cp，这是非常真实的，不是强迫的。当霍启刚介绍自己时，他说：“我是郭晶晶的丈夫霍启刚。”郭晶晶在被问嫁入豪门时说：“豪门有很多，而冠军并不多。”真的配一脸。还有梁家辉和他老婆江嘉年，梁家辉在事业最辉煌的时候老婆生病，不离不弃，一直很恩爱。如今他老婆已经60岁，狼叔平时很低调，但他是出名的爱家爱老婆，经常在网上发自己和老婆的照片，冷不防的秀个恩爱。

应采儿是陈小春当初主动追求的对象，而且他这样说道：“她是一个美丽的女孩子。她很野蛮。对我说话很大声，会很直接地要求我，可我就是被她吃得死死的。”这大概就是爱情幸福的样子吧。2010年，陈小春迎娶应采儿，并且双方在这场婚姻中都在努力的成长、付出着，而“你在闹，他在笑”也成了婚姻中最美的模样，就像应采儿说的“他要和我走一辈子的，婚姻要妥协，要磨合，要经营”。

陈奕迅和徐濠萦算是娱乐圈很典型，让人羡慕的一对夫妻了，陈奕迅有时间就会陪老婆出去玩， 明明是那么懒的人，却愿意为了徐濠萦陪她跑步，很多人说徐濠萦败家，但是徐濠萦自己也挣钱啊。