乱世佳人佳句赏析英文

1 乱世佳人佳句

乱世佳人佳句 1 乱世佳人中的好词好句

1Landistheonlythingintheworldworthworkingfor,worthfightingfor,worthdyingforBecauseit'stheonlythingthatlasts

土地是世界上唯一值得你去为之工作，为之战斗，为之牺牲的东西，因为它是唯一永恒的东西。

2IwishIcouldbemorelikeyou

我要像你一样就好了。

3Whatevercomes,I'llloveyou,justasIdonowUntilIdie

无论发生什么事，我都会像现在一样爱你，直到永远

4Ithinkit'shardwinningawarwithwords我认为纸上谈兵没什么作用。

5Sir,you'renogentlemanAndyoumissarenolady

先生，你可真不是个君子，**，你也不是什么淑女。

6InevergiveanythingwithoutexpectingsomethinginreturnIalwaysgetpaid

我做任何事不过是为了有所回报，我总要得到报酬。

7Inspiteofyouandmeandthewholesillyworldgoingtopiecesaroundus,Iloveyou

哪怕是世界末日我都会爱着你。

8IloveyoumorethanI'veeverlovedanywomanAndI'vewaitedlongerforyouthanI'vewaitedforanywoman

此句只可意会不可言传。

9IfIhavetolie,steal,cheatorkill,asGodasmywitness,I'llneverbehungryagain!

即使让我撒谎，去偷，去骗，去杀人，上帝作证，我再也不要挨饿了。

10NowIfindmyselfinaworldwhichformeisworsethandeathAworldinwhichthereisnoplaceforme

现在我发现自己活在一个比死还要痛苦的世界，一个无我容身之处的世界。

11You'rethrowingawayhappinesswithbothhandsAndreachingoutforsomethingthatwillnevermakeyouhappy

你把自己的幸福拱手相让，去追求一些根本不会让你幸福的东西。

12HomeI'llgohomeAndI'llthinkofsomewaytogethimbackAfterall,tomorrowisanotherday

家，我要回家我要想办法让他回来不管怎样，明天又是全新的一天。

2 乱世佳人最经典的一句话是什么

乱世佳人最经典的一句话是：After all,tomorrow is another day！ 毕竟，明天又是新的一天！ 这句话是出自：当斯嘉丽赶回家里告诉白瑞德，她是真正爱他的时候，白瑞德已不再相信她。

他决心离开斯嘉丽，返回老家去寻找美好的事物，被遗弃的斯嘉丽站在浓雾迷漫的院中，想起了父亲曾经对她说过的一句话：“世界上唯有土地与明天同在。”她决定守在她的土地上重新创造新的生活，她期盼着美好的明天的到来。

《乱世佳人》（Gone with the Wind），是根据小说家玛格丽特·米切尔的小说《飘》改编的一部美国**，由费雯·丽、克拉克·盖博主演，于1939年上映。女主角费雯·丽凭借其精湛的演技成功塑造了郝思嘉这一经典的人物形象，获得了当年的奥斯卡最佳女主角奖。

本片在世界各地文化与商业上都获得极大的成功和轰动，成为了**史上的不朽名作。1940年的奥斯卡奖中，包括奥斯卡最佳影片奖，本片独得十项，此纪录在20年后才被打破，并在1998年美国**协会评选的20世纪最伟大100部**排名第四。

影片参加了1939年第12届奥斯卡金项奖角逐，获得最佳摄影奖等多项奖项。 全片由乔治·丘克、维克托·弗莱明（Victor Fleming）和山姆·伍德（Sam Wood）三人执导完成，其中由乔治·丘克执导的画面只有33分钟。

3 求《飘》句子赏析

内容评析：主人公斯佳丽经过战争的洗礼的艰苦奋斗的历程，经历诸多磨难后被迫面对现实。

她为了振兴家业，把爱情和婚姻作为交易，三次婚姻没有一次是真心付出。直到最后才知道谁是她的真爱。

已不可挽回，只能说“还是留给明天去想吧……不管怎么说，明天又是新的一天……”写法赏析：以南北战争时期南方的社会现实为背景，以斯佳丽为主线按事情的发展顺序展开描写。作者通过复杂心理活动的描写，成功塑了斯佳丽这一复杂的人物形象。

这一人物使人觉得面熟，有时又很陌生，但始终都很真实。语言品析：1，斯佳丽在回到被毁的家园后，在山头上说：“上帝为我作证，上帝为我作证，北佬休想将我整垮等熬过了这一关，我决不再忍饥挨饿，也决不再让我的亲人忍饥挨饿了，哪怕让我去偷，去抢，去杀人请上帝为我作证，我无论如何都不要再忍饥挨饿了！”2，过去的已经过去。

死了的不再复生。昔日那种养尊处优的生活已经不能追回。

就在斯佳丽把沉甸甸的篮子挎上胳膊的时候，她已下定决心，勾画好了自己的生活蓝图。没有回头路，她只能往前走。

3，就在这四年曲折漫长的道路中，那个身佩香囊、脚穿舞鞋的少女不知在什么地方一溜烟不见了，留下了一个绿眼珠、目光锐利的妇人，每花一分钱都精打细算，好多本该下人干的活她都得干，经历了这场浩劫，除了脚下那片摧毁不了的红土地，她已一无所有。当她站在过道里听姑娘们呜咽哭泣时，头脑里已在规划庄园的经营策略。

以上都很好的体现了斯佳丽的性格和她坚忍不拔的决心。人生辨析：一、不要失去了才懂得珍惜泰戈尔说过：“如果错过太阳时你流泪了，那么你也将错过星星了。”

珍惜自己所拥有的人是幸福的，因为我们总是不确定我们需要的到底是什么，因为我们总是充满了占有的欲望。二、做人要坚强，敢于承担责任她救了玫兰妮，她重振塔拉庄园，后来又长期扶助阿希礼一家。

甚至在瑞特说她还有亚特兰大有房子，没有必要理塔拉庄园的时候。她仍然想着承担责任，一个身为塔拉庄园一员的责任。

三、人要有奋斗点斯佳丽的奋斗点就是塔拉庄园了。最后塔拉还成为斯佳丽最后的安慰，斯佳丽要回到塔拉去寻求安慰和勇气。

四、懂得改变，善于改变时代在变，环境在变，人也在变。没有什么是一成不变的。

因为人不允许，环境不允许，时代也不允许。

4 乱世佳人的句子

你好楼主！

给你介绍如下句子：

上天没给你想要的，不是你不配，而是你值得拥有更好的。

有时候走错了一步，就会离原来的路越来越远。

花瓶碎了，怎么补裂痕都在。

无论发生什么，我都会像现在一样爱你，直到永远。

莲心：“董事长，您曾经跟我说过，攀登事业顶峰最为重要，可我更看重一起爬山的人，事业可以重来，但人和感情一旦没有了，就再也回不来了”

“从前我不知道我爱他，知道上次生死关头我才知道，我不能没有他”

莲心：“重阳，别人都说我坚强，可我的脆弱只有你知道”

But there 's one thing I do know,and that is I love you,ScarlettIn spite of you and me and the whole silly world going to pieces around us

但是有一件事我明确地知道，那就是我爱你，斯卡莉。哪怕是世界末日，我还是爱你。

重阳：“对不起，丫头，这辈子我食言了，只能下辈子再带你去南洋。”莲心：“如果不是因为我，你也不会遍体鳞伤。”

莲心：“我不要下辈子，我就要现在”

“丫头，我爱你。”

重阳：“我走在大街上，看着人来人往，没有一对恋人像我们这么般配，你说咱们俩怎么可能不在一块。谁也没有咱们俩幸福。我现在觉得浑身充满了力气，我想大声的告诉他们，我们吃了这么多苦，可我们以后会过的比抹了蜜还甜。”

莲心：“如果不是因为我，你也不会遍体鳞伤。”

重阳：“丫头，你是我活着唯一的理由”

重阳：“莲心，我会活出个男人样来，让你过上好日子”

重阳：“老子要赚够钱，老子要带莲心去南洋”

莲心：“我也要赚很多的钱，我要和重阳去南洋”

要想在浑浊的世界立足，就要披上一件浑浊的外衣

我不要一个人去南洋，我的梦想是和重阳一起去南洋！

5 《乱世佳人》经典语录

1Land is the only thing in the world worth working for, worth fighting for, worth dying for Because it's the only thing that lasts。

土地是世界上唯一值得你去为之工作，为之战斗，为之牺牲的东西，因为它是唯一永恒的东西。 2Whatever comes, I'll love you, just as I do now Until I die。

无论发生什么事，我都会像现在一样爱你，直到永远。 3I think it's hard winning a war with words。

我认为纸上谈兵没什么作用。 4 Sir, you're no gentleman And you miss are no lady。

先生，你可真不是个君子。**，你也不是什么淑女。

5I never give anything without expecting something in return I always get paid。 我做任何事不过是为了有所回报，我总要得到报酬。

6In spite of you and me and the whole silly world going to pieces around us, I love you。 哪怕是世界末日我都会爱着你。

7I love you more than I've ever loved any woman And I've waited longer for you than I've waited for any woman。 我从没有像爱你一样爱过任何一个女人。

我也从没有像等你那样等过任何一个女人。 8If I have to lie, steal, cheat or kill, as God as my witness, I'll never be hungry again！ 即使让我撒谎、去偷、去骗、去杀人，上帝作证，我再也不要挨饿了。

9Now I find myself in a world which for me is worse than death A world in which there is no place for me。 现在我发现自己活在一个比死还要痛苦的世界，一个无我容身之处的世界。

10You're throwing away happiness with both hands And reaching out for something that will never make you happy。 你把自己的幸福拱手相让，去追求一些根本不会让你幸福的东西。

11Home I'll go home And I'll think of some way to get him back After all, tomorrow is another day。 家，我要回家。

我要想办法让他回来。不管怎样，明天又是全新的一天。

6 **《乱世佳人》的经典台词是什么

我认为最经典的台词是这句Tomorrow is another day是《乱世佳人》里面最经典的一句台词。

这部**的北美票房计入通货膨胀影响之后的数据是十六亿美元，今天北美**过四亿都惊天地泣鬼神了。至今记得亚特兰大的战火中她奔走的背影，裙裾摆动。

她的野性和骄傲，坚强与倔强，不甘弱示或屈服，瑞德与她是相似的。如果瑞德爱上的不是郝思嘉，一定不会掉进那个自掘的陷阱里。

对于郝思嘉佩服之极，对于瑞德，感动了，且唏嘘而惋惜。 最爱的**，没有之一，每年都会看一遍，因为飘是我最爱的小说。

费雯丽就是为斯嘉丽而生，猫一样狡黠的眼睛太美了，最爱战争时期守护塔拉的斯嘉丽，独立坚强又美丽，站在黄昏塔拉的土地上哭过后对着上天发誓永不饥饿那一幕我永远忘不了。白瑞德霸道总裁始祖，对斯嘉丽爱得深沉，可惜…哎结局虐得肝疼。

倒难得看到一部**的女主角形象并非完全正面的。郝思嘉确实像猩红色，刚烈、顽强、忠于自己、充满生命力，但是她同样相当自私、精明，有时甚至是狠毒。

经典值得你一遍遍重温，费雯丽和克拉克盖博，两人的气质，长相，表情，言谈举止就是我心目的人物形象，一本厚实的名著成功改编成经典**，乱世佳人的导演，编剧，制片人功不可没。 所以在最后，女主角斯佳丽与白瑞德的感情纠葛令无数人为之倾情，而两人的告别之吻最令人记忆深刻：夕阳如火，白瑞德搂住斯佳丽的纤腰深深吻下去，仿佛从此要把心爱的宝贝拱手送人，叠成一双的剪影将身边的炮火隆隆全都压了下去，只留下浓情一片。

自此，费雯丽和克拉克的完美银幕情侣形象深入人心。而据调查发现，克拉克在费雯丽嘴上的一吻被法国人认为是有生以来所见最美的亲吻，足见这对经典情侣的地位无人取代。

7 谁能告诉我《乱世佳人》里的英语名言例如：afterall,

I'll never be hungry again… As god as my witness…as god as my witness they're not going to lick me,i' m going to live through this and when it's over,i'll never be hungry againno,nor any of my folkif i have to lie,steal,cheat,or kill,as god as my witness,i' ll never be hungry againWhen pigs can fly！我的爱已经磨光了被阿什利威尔克斯和你的固执磨光了你就像一条叭喇狗，想得到什么就非要得到不可我的爱已经磨光了是瑞德对思嘉说的那句："我把一个男人能给予一个女人的爱全都给了你" 一个人是不可能被打败的，你尽可以把他消灭掉，可就是打不败他他只有从自己内心深处被打垮…… Had she ever understand Ashley,she would never have loved him;had she ever understand Rhett,she would never have lost him我从来没有耐心把破碎的东西补好，我宁愿记得它好的时候，而不是看着那伤疤过一辈子 对于她所爱过的这两个男人，她谁都没有真正了解过，所以才双双失去了他们现在她才模模糊糊地意识到，如果她真正了解过阿希礼，她就决不会爱他了；如果她真正了解过瑞特，她也就决不会失去他了Whatever comes I'll love you just as I do now until I die。

8 乱世佳人经典语句

我没有资格评论你小时候受的教育。告诉我你做错什么了，让地狱打开大门了？

如果我跪下来，是否更有说服力呢？原谅我，我情感的放任吓着你了，我亲爱的思嘉，我是说我亲爱的肯尼迪太太。不过你不会没有注意到，在过去这段时间里，我对你的友谊已经发展成为一种更深的感情。一种更美丽，更纯洁，更神圣的感情----允许我给它一个名字吗？可以叫它“爱”吗？

这是很荣幸的求婚，在这个我以为最适合的时候。我不能拿一辈子，看者你嫁完又嫁。

不要说了，你听到了吗？思嘉，不要说了，不要再讲那种话了。

我希望如此，应该让你这样。你知道的那些傻瓜都不会这样吻你。你的查理，或者弗兰克，或者是你那个傻瓜希礼威尔克斯。说你要和我结婚。答应我，答应我。

你以为你和他会幸福吗？你从来不知道他的心，从来不理解他，就象你不明白任何事，只懂得钱。

别想过去，希礼，别想。它伤你的心，让你除了回顾什么也做不了。

我怎么能不爱你呢？你有我缺乏的生命热情。但这种爱不足以让你我如此不同的两个人成就一次成功的婚姻。

我是想赞美你，而且我希望你从这位高尚的威尔克斯先生的魔咒下解脱后会多多见到你。在我看来，你这样的女孩，他一半也配不上你那种，可以说那种，生命的热情？

9 《乱世佳人》经典语录

Scarlett: As God as my witness。as god as my witness they're not going to

lick meI'm going to live throughthis and when it's all over, I'll never be

hungry againNo,nor any of my folk If I have to lie , steal,cheat,or kill,

as God as my witness,I 'll never be hungry again(Out of this complete

defeat a new and mature Scarlett is born)

郝思嘉：上地为我作证，上帝作证，我是不会屈服的，我要度过这难关。战争结束后

我再也不要挨饿了。不要，我的家人也不要。即使让我去撒谎，去偷，去骗，去杀人，

上帝作证，我也不要再挨饿了。（从彻地的失败中，一个崭新的，成熟的郝思嘉站了

起来。）

Scarlett: Tara!Home I'll go home And I'll think of some way to get him

back After all ,tomorrow is another day!

郝思嘉：德园！家！我要回家。我要想办法让他回来。不管怎样，明天是新的一天！

Now I find myself in a world which for me is worse than death A world in which there is no place for me

现在我发现自己活在一个比死还要痛苦的世界，一个无我容身之处的世界。

You're throwing away happiness with both hands And reaching out for something that will never make you happy

你把自己的幸福拱手相让，去追求一些根本不会让你幸福的东西。

Sir, you're no gentleman And you miss are no lady

先生，你可真不是个君子，**，你也不是什么淑女。

I think it's hard winning a war with words我认为纸上谈兵没什么作用。

I never give anything without expecting something in return I always get paid

我做任何事不过是为了有所回报，我总要得到报酬。

10 飘里的经典句子

1一个孩子哭喊着要月亮，可是如果他真的有了月亮，他拿月亮来干什么用呢？同样，你拿卫希礼来干什么用呢？亲爱的，你双手把幸福抛掉，同时又伸出手去追求那种永远也不会让你快乐的东西我爱你，也了解你，思嘉，彻头彻尾的了解，这绝不是卫希礼所能做到的，可是，你却偏要一辈子痴心梦想地追求一个你不了解的男人 2他沉默了一会，轻轻地微笑"得到前妻的允许，这就更加的方便了你可以有足够的理由向我提出离婚，那么……" "离婚？不！瑞德"她起来跑去抓住他的胳膊"你错了，我并没有想离婚……我回来就是想要告诉你，今天我才知道以前我做错了，我是个大傻瓜原来我是爱你的……" 瑞德好象是筋疲力尽了 "如果以前我听到你这些话，我会虔诚得感谢老天的但是现在我的爱已经消磨殆尽了……战争期间我就想过离开你，但我没有做到，只好常常回来看你战争结束后，我冒着被捕的危险就是为了要看你我和你结婚的时候就知道你并不爱我，我了解卫希礼的事，你也明白但是我那时非常傻，我以为还能让你爱我呢但是卫希礼一直在那里，把我逼的快发疯了不过，那时候邦尼还在，她非常像你，和你一样任性，一样勇敢，兴致勃勃，我宠爱她，娇惯她……就像我宠爱你那样，但是她有一点与你不同……她爱我我很欣慰能把你不要的爱拿来给她她这一走…就把什么都带走了…" "哎，亲爱的"思嘉感到非常难过，她走上前，希望他会像以前那样伸出双手后把她拉过去搂在怀里，但他并没有那样做"亲爱的，我对不起你，但我会补偿你以前为我所付出的一切！我们会过得很快乐……" "不用了，谢谢你了…但我不想拿自己的心去做第三次冒险了亲爱的，你以为只要说一声对不起，就能抹去这一切的伤害么？如果我对你还有什么，那么，只有你最憎恨的两样---怜悯和慈悲的心" "那就是说，你已经不爱我了？"思嘉深深地望着他 "对，我已经不能承受这一切所带来的痛苦与折磨了" "但是…但是我爱你呢" "那就是你的不幸了" 她盯着他看，眼里燃烧着绝望而固执的表情，"别犯傻了，瑞德！我能使……" 瑞德的两道黑眉耸成新月形"不要再这样下去了，思嘉我要走了…" "不，我不让你走如果你走就带我一起走！" "不行"他坚决地说，好象根本就没有商量的余地 顿时思嘉想要大声哭出来，但她拼命克制住自己，支起下巴强作镇定地问："你要去什么地方？" 他看着她，眼里流露出赞赏的光芒"也许会去英国…或者是到巴黎，也可能先到查尔斯顿，思嘉，我已经流浪的够了，想要好好珍惜年轻的时候抛弃的那些东西东西碎了就是碎了，我宁可忘记它最好时的模样，也不想再让它修好，然后再看着那破碎的地方，亲爱的，我什么都不管" 1愿上帝保佑那个真正爱过你的人，你把他的心都揉碎了 2Tomorrow is another day! 3我从来不是那样的人，不能耐心的拾起一片碎片，把它们合在一起，然后对自己说这个修补好了的东西跟新的完全一样一件东西破碎了就是破碎了，我宁愿记住它最好时的模样，而不想把它修补好，然后终生看着那些破碎了的地方 4即使是一种最坚贞不渝的爱也会被消磨掉。

我对你的那份爱，早被卫希和你那股疯狂的固执劲给消磨没了。如果你能在半道上出来迎接我，我一定会跪在地上亲吻你的脚 5你从不知道，我对你的爱已经到了男人对女人的极限 6 亲爱的，我才不在乎呢 7我一直照料你，宠爱你，你要什么我都给你。

我想和你结婚，以保护你，让你处处自由，事事称心——就像后来我对美蓝那样。因为你曾经经历过一番拼搏，斯佳丽。

没有谁比我更清楚地知道你曾受过怎样的磨难，所以我希望你能停止战斗，让我替你战斗下去。我想让你好好的玩耍，像个孩子似的好好玩耍—因为你确实是个孩子，一个受过惊吓但仍然勇敢而倔强的孩子。

8 我爱你，可我不想让你知道。 你对那些爱你的人，太残忍了，斯佳丽。

你抓住他们的爱，像鞭子一样在他们头上挥舞” 9我从来都不了解那两个男人，如果我了解希礼，我决不会爱上他；如果我了解瑞德，我决不会失去他。我真不知道在这个世界上我了解过谁。

故事发生在作者的出生地亚特兰大以及附近的种植园。塔拉庄园美丽安逸，郝思嘉大**享受美丽容颜带来的仰望和虚荣。面对无数青睐的目光，她却无法触动心上人艾希礼的爱恋。纠结还没有舒展，林肯领导的南北战争就已打响。

雄心满满地男青年们纷纷上阵，多少家庭的生活就此改变。郝思嘉没想到自己因为赌气而匆忙嫁人，却年年轻轻沦为寡妇。白瑞德对郝思嘉一见钟情，他一直控制着自己的情感，总是在最关键的时刻出现，让郝思嘉大解燃眉之急。南方人的日子因为战争而变得辛苦艰难，曾经美丽的土地失去了生机。

为了心中对家的坚守，郝思嘉再次嫁给了她不爱的人，可谁知战火又一次无情地将她的丈夫吞噬。白瑞德终于不再等待，迎娶了心爱的女人。郝思嘉在经历了磨难之后，终于清楚地看到了梅兰妮的善良、艾希礼的面孔、白瑞德的真情。可时间已晚，仿佛并没有那么多永恒。在爱女邦尼坠马身亡之后，白瑞德放弃了与郝思嘉纠缠的爱，疲惫的离开了。郝思嘉带着顿悟的伤悲，回到了属于她的土地……

扩展资料：

创作背景

一、历史背景

美国南北战争摧毁了佐治亚乃至整个南方的经济，黑奴重新获得自由，昔日奴隶主养尊处优的好时光随风而逝，飘得远远的。为了生存，他们必须放下臭架子，努力奋斗，不然只有死路一条，连亚兰大上流社会的中坚分子也不得不降贵屈尊，卖糕饼的卖糕饼，赶马车的赶马车。

二、时代背景

女性主义文学是开始于19世纪，到了20世纪开始蓬勃发展。女性主义的飞速发展与当时的社会环境、时代背景有着密切的联系。随着法国大革命所倡导的自由、平等、博爱及天赋人权等思想在整个世界范围内迅速深入人心，从19世纪30年代开始，一场为了争取女性在政治、经济、教育等方而平等的女权运动开始了。1936年出版的玛格丽特·米切尔的《飘》就是在这种情况下问世的。

这个，，，，我就按我的理解来了。。。楼楼勿喷。。。

南北战争时期，南方奴隶园主的女儿，闻名四县的美女思嘉·奥哈拉喜欢上了十二橡树庄园主的儿子艾希礼。艾希礼是典型的南方奴隶园的后代，性格懦弱无能，不知道自己想要什么。思嘉打破南方世俗，在艾希礼即将要宣布迎娶自己的表妹媚兰时向他告白，艾希礼拒绝了思嘉（其思维是思嘉是不同于南方普通女孩的，她自由自在不受约束，与他的婚姻不能让思嘉幸福）。在这场盛宴上思嘉第一次见到了白瑞德。由于遭到艾希礼的拒绝，思嘉心灰意冷的同时决定报复，就在同一天，她接受了媚兰的哥哥查尔斯的求爱，并赶在南北战争爆发与艾希礼的婚礼前与查尔斯结了婚，仅仅一天之后，艾希礼与媚兰步入婚姻殿堂。南北战争爆发，查尔斯在在前线因病去世。查尔斯的去世没有给司机啊带来悲伤，思嘉觉得她的人生再一次得到了解放，这时候她发现自己怀孕了。不久她生下了自己的第一个孩子，韦德。思嘉开始了自己的寡妇生活，可是天性活泼的思嘉难以容忍。思嘉的本性如此，十七岁正是调情说爱的好年纪。思嘉的母亲艾伦不忍心看女儿逐渐憔悴，让思嘉到亚特兰大散心。

思嘉到了亚特兰大，与艾希礼的妻子媚兰和皮特帕特姑母住在一起。前线传来了南方胜仗的消息，思嘉、媚兰等去一场庆祝的宴会上为战争募捐。思嘉独自一人坐在位子上怀念着跳舞的滋味，这时候她再次见到了白瑞德。作为一个偷渡商人白瑞德在这场宴会上无疑获得了巨大的荣誉。白瑞德是一个离经叛道的人。在宴会上，白瑞德邀请思嘉跳舞，宴会的主人告诉白瑞德思嘉在守寡不会同意，思嘉当着众人的面说愿意跳舞。在这场宴会上思嘉再次成为众多年轻人吹捧的对象。同时也成了南方中年妇女批判的重点。思嘉虽然穿着寡妇的黑衣服，实际上的行为却不符合南方的礼教，这让那些拥护南方伦理的妇女十分愤怒。但是艾希礼的妻子媚兰始终站在思嘉这边，她认为思嘉去跳舞只是为战争募集资金。同时，白瑞德对思嘉的造访越来越频繁，他为思嘉带来了南方看不到的时髦服饰，衣帽。在白瑞德的影响下，思嘉的行为越来越离经叛道。与此同时，思嘉对白瑞德也越来越迷惑，她能摸清她身边围绕的每个男人的心思，挑逗每个男人的情感，对白瑞德她却无可奈何。其间艾希礼回来过亚特兰大一次，临走时告诉思嘉一周来隐瞒众人的真相，南方要失败了。艾希礼摆脱思嘉照顾媚兰，思嘉答应了。为数不多的告别时间里思嘉告诉艾希礼她还爱着他，嫁给查尔斯只不过是一场报复。

其后数月匆匆，不再赘述。只艾希礼在战场上失踪，被敌军虏获；思嘉在塔拉的众多朋友全都丧生战场。媚兰怀了艾希礼的孩子。南方兵败如山倒，亚特兰大不可避免的沦陷了。兵败那一日媚兰分娩，阵痛从早到晚，没有医生，思嘉穿过一排又一排躺在地上亟待救助的受伤的南方兵士去找人帮忙，但是医生都在为士兵包扎。思嘉自己动手为媚兰接生，媚兰生了个男孩。是夜，亚特兰大满城大火，南方人为了不让火药落入北佬手里索性自己炸掉。唯一能帮她的只有白瑞德。思嘉惊慌失措，只一个执念要回家，白瑞德拗不过她只能送她回家。白瑞德弄了一匹老马，载着思嘉母子，媚兰母子，和思嘉的一个黑人小女孩奴仆，一路逃出了燃烧中的亚特兰大。在半路上，白瑞德抛下了思嘉，告诉她现在回家只能是去送死。他在马路上亲吻了思嘉，然后告诉她他要去参军，投奔已经战败的南方。思嘉哀求白瑞德，白瑞德径自离开了。

思嘉带着一车老小回到了她日思夜想的塔拉，属于她的红土地上物是人非。母亲艾伦，这个仅有的她深爱着并深爱着她的女人去世了。父亲杰拉尔德不堪悲伤，神思恍惚。两个妹妹重病在床。重担累累都压在了思嘉肩上。思嘉带着全家去摘棉花，储存下仅有的一些棉花。南方的货币早已没了价值。思嘉为全家的饮食奔波，在棉花地里暗暗告诉自己总有一天她会成为有钱人。其间有一个闯入塔拉的北方军人，思嘉拿着枪杀了那个人，从那人的钱包里找出了五个金币，这是整个塔拉庄园目前唯一的积蓄。之后，媚兰救了一个昏倒在庄园口的军人威尔。思嘉虽然不情愿，可媚兰告诉她，她多希望她救了别人的丈夫，或者有一天，艾希礼昏倒的时候会有别人也来救救她的丈夫。思嘉最终还是答应威尔留下来。威尔的到来让原本压在思嘉身上的重担一点点移到了他的肩上。终于有一天，庄园口传来了媚兰的惊呼。艾希礼回来了。

艾希礼的到来没有给塔拉带来转机。他是典型的南方子弟，即便经了一场战争也是两手不沾阳春水的无用贵族。思嘉曾经告诉艾希礼说愿意与他一同离开，找个地方过自己的生活。艾希礼没有答应。首先艾希礼的虚荣让此刻寄居篱下的他苦不堪言，尽管他承认他爱着思嘉，但是他无法放弃自己作为媚兰丈夫、小博父亲的职责。

所谓屋漏偏逢连夜雨。塔拉的日子举步维艰，如今刚有起色，却也不过饱众人一口饭。这时候，从前被杰拉尔德从塔拉解雇的管家乔纳斯力图报复，带着他的情人向众人挑衅。他把塔拉的赋税调到了一个不可思议地步，思嘉不会把这片属于她的红土地让出去。能帮助她的依然只有白瑞德。就这样，思嘉穿着用母亲的窗帘做成的新裙子，戴着公鸡艳丽的羽毛，怀揣家里仅有的五枚金币，再一次来到了亚特兰大。此时的白瑞德却已入狱。邦联政府妄图获得白瑞德的资产。在狱中，思嘉向白瑞德发挥了她泡男人的最大水准，力图打动白瑞德。白瑞德见到思嘉高兴异常。关键时刻，白瑞德却注意到了思嘉的手，那双手上长满了茧，不复当年。白瑞德看穿了思嘉的意图，十分失望。思嘉不知所措，想到亚特兰大沦陷之前，白瑞德说过想让思嘉成为他的情妇。思嘉咬着牙说只要能把塔拉留下来，她愿意成为白瑞德的情妇。白瑞德却说他现在已经不想再要思嘉了。思嘉最终还是没能拿到能把塔拉留下来的钱。

思嘉从狱中出来，心念俱灰。这时候她遇到了弗兰克，思嘉任性自私的妹妹苏艾伦的未婚夫。弗兰克现在拥有一家商店。思嘉把目标转到了弗兰克身上，她告诉弗兰克苏艾伦已经嫁人，并向弗兰克示好。事实证明美人计果然还是好使的，男人果然是视觉动物。弗兰克很快被思嘉迷住。思嘉嫁给了弗兰克，把塔拉从政府的黑箱操作中救了出来。白瑞德从监狱出来后去找思嘉，思嘉用了很长时间才明白白瑞德是特地来问她如今她还需不需要钱。之后，思嘉从白瑞德那里借了一笔钱，买了一家木材厂，开始用自己的能力赚钱。这无疑是不符合南方女人不得公开抛头露面的传统的，那一批自命清高的南方老妇对思嘉的行为又开始了新一轮的批判。当时思嘉怀了弗兰克的孩子，却仍然不停的为木材厂拉拢顾客，甚至有一些顾客还是北佬。在亚特兰大的南方人舆论里，思嘉再一次成为焦点。之后，思嘉为弗兰克生了个女儿。其间，思嘉的父亲杰拉尔德因为骑马越篱笆摔断了脖子去世。

思嘉为她的木材厂四处奔波着，她雇佣过犯人，招待过北佬。在原来为她驾马车的阿奇不愿意继续为她服务后，她只能自己为自己驾马车。终于，在一次回家的路上，思嘉被人袭击了。当天晚上，思嘉在媚兰家里度过了艰难的一晚。屋外是北方政府的重重包围，屋里一片死寂，女人们都在做针线，阿奇在不断的削木头。思嘉心里烦躁不堪。半夜，白瑞德带着艾希礼等人回来，白瑞德为艾希礼等人在北方军官面前解了围。艾希礼受了伤，思嘉十分担忧，尽管她知道对面白瑞德一直在看她，但是她顾不了那么多。翌日她才知道当天晚上3K党发动了袭击，弗兰克被当场击毙。

弗拉克的棺椁停在楼下，思嘉在楼上偷偷的喝了一口白兰地，为自己之前对弗兰克所做的一切忏悔。这时候她听到了白瑞德与皮特帕特姑妈说话的声音。思嘉极需要有人为她开解，白瑞德来的正是时候，思嘉不顾皮特帕特姑妈的阻拦让白瑞德进来。她告诉白瑞德自己多么后悔之前没有对弗兰克更好一点，白瑞德说这就好像是一个小偷偷钱被警察抓住，他后悔的不是偷钱，而是被警察抓住。总之，白瑞德再一次发挥了自己的口才让思嘉从弗兰克的悲伤中缓过来。之后，白瑞德向思嘉求婚，思嘉尽管一开始并不同意，最终还是答应了。

一年后思嘉与白瑞德成婚。这无疑是在亚特兰大的舆论又投入了一块巨石。思嘉再次成为不守妇道的代表，南方的妇人对思嘉的仇视更加强烈。同时白瑞德作为一个发战争财的偷渡商人，尽管救了3K党的众人，在亚特兰大也一直是一个被众人唾弃的对象。思嘉与白瑞德在新奥尔良度蜜月。白瑞德精通享受，带着思嘉在新奥尔良四处寻乐。思嘉觉得跟白瑞德结婚似乎是很不错的选择。白瑞德跟查尔斯、弗兰克他们都不一样，他会带着思嘉去教堂然后在教堂悄声对思嘉讲各种荤段子，紧接着又会对思嘉说这样做或许上帝会不高兴。偶尔思嘉在玩乐的时候会注意到白瑞德以一种异样的眼神看她，思嘉被他看的不舒服。总而言之，跟白瑞德在一起，思嘉她好像这才是第一次真正的结婚。有一天晚上，白瑞德搂着思嘉入睡，思嘉想着如果她身边把她的头发拉到鼻边轻嗅的人是艾希礼的话生活该是多么完美，这么想着思嘉就不由自主的叹了一口气。白瑞德听到思嘉的叹息，很是生气，从思嘉身边离开不知去了何处。第二天晚上才带着一身酒气回来了。那是他们在新奥尔良的最后一天，思嘉不想被这件事打扰心情，晚饭吃了一个很大的龙虾。晚上，那个一直困扰思嘉的噩梦再一次拜访，思嘉在梦里的迷雾中不断奔跑，醒来就看见白瑞德像抱着小孩一样抱着她。

思嘉回到亚特兰大，此刻她跟白瑞德一样被南方众人唾弃。除了媚兰，没有一个南方人的家是向思嘉敞开的。白瑞德按照思嘉的想法建造了一座豪华的别墅。思嘉一个人经营着两家木材厂。很快，她再一次怀孕了，思嘉虽然不情愿让自己刚有改观腰围再一次被破坏，可这种事情勉强不得。思嘉分娩那天，白瑞德抽烟把家里的红地毯烫了很多个洞，思嘉生了个女孩，白瑞德为女孩起名邦尼。思嘉的嬷嬷向白瑞德抱歉说可惜不是个男孩，白瑞德却说男孩子太麻烦，谁都不想要男孩。白瑞德非常喜欢这个孩子，他对思嘉说她已经有了两个孩子，而邦尼是他的。白瑞德对邦尼的宠爱几乎让每个人都难以理解。他会在大街上拉住每一个他认识的人，告诉他们自己的女儿多么漂亮。如果是一般的父亲的话，可能还会有“当然喽，孩子总是会有些调皮……”之类谦虚的话，白瑞德则完全把这些话省略掉。邦尼怕黑，白瑞德让家里的仆人在邦尼的房间里一直燃着蜡烛，思嘉曾经试图阻止，说韦德原来也怕黑，小孩子不能总是这么惯着他。但是白瑞德完全不理睬思嘉，他觉得思嘉不是一个合格的母亲。有一天晚上，邦尼房间的蜡烛不知为何灭掉了，邦尼夜晚从梦中惊醒，思嘉前去安慰，邦尼哭得厉害思嘉没能让她静下来。这时白瑞德回来了，把邦尼从思嘉怀里接过来，思嘉看着自己最喜欢的孩子在白瑞德手里几乎立即就停止了哭泣，抽抽搭搭的告诉白瑞德自己梦见的怪物，心里很不是滋味。白瑞德因为这件事大发脾气，甚至还解雇了家里的一名女仆。之后，家里的仆人每天晚上都会看看邦尼房里的灯是不是亮着，有时连思嘉都会去看一看。白瑞德为了邦尼，甚至开始改变自己的形象，他为南方政府捐献了一笔钱，告诉众人自己曾经在内战中投奔过李将军。南方那些固执的妇人开始渐渐接纳白瑞德与邦尼，但是思嘉仍然被众人唾弃。

思嘉依然忘不了艾希礼。那一天思嘉去木材厂见到了艾希礼，与艾希礼拥抱的时候被艾希礼的妹妹因迪瞧见。那天是艾希礼的生日，媚兰为艾希礼准备了晚会庆祝艾希礼，并邀请了思嘉。但是因为早上这件事，思嘉并不愿意去。白瑞德知道思嘉的担忧，他很生气但是他知道思嘉如果这一次不去今后就再也没有机会澄清。白瑞德让嬷嬷准备了思嘉的衣服，亲自给思嘉束腰，思嘉几乎被白瑞德勒死。白瑞德咬牙切齿的对思嘉说，我多想勒的是你的脑袋。当天晚上，思嘉被白瑞德挽着，穿着华丽的衣服，不顾宴会上南方众夫人各色各样的眼神，大摇大摆的进了媚兰的家门，媚兰亲自将思嘉迎进去，艾希礼垂着头，一脸灰白。

当天晚上，白瑞德没有跟思嘉一块回去。思嘉一个人翻来覆去，想去喝杯白兰地，正好看到了白瑞德。白瑞德又带着一身酒气，一脸嘲讽的招呼思嘉跟他一块来喝一杯。那天晚上白瑞德告诉思嘉他再也受不了一张床上同时睡着三个人（白瑞德的意思应该是受不了思嘉与他睡在一张床上心里却想着艾希礼）。思嘉一觉醒来白瑞德却不在枕边。她觉得心情不错甚至还唱着歌，早餐时他听到了白瑞德上楼的声音。思嘉心里虽然很高兴但是对白瑞德的态度却很冷淡。白瑞德告诉思嘉他要跟邦尼出门一段时间。

白瑞德走后，思嘉发现自己又怀孕了。她开始想念白瑞德，她想要不要给白瑞德写一封信，终归还是没有写。这是思嘉第一次真的想要一个孩子，她盼望着白瑞德能够早早的回来。白瑞德回来那一天，思嘉站在楼梯口心里很高兴，想高高兴兴的告诉白瑞德自己又怀孕了。可是她看到白瑞德的时候却仍然还只是冷冷淡淡的对白瑞德说又怀了孩子，白瑞德也同样是冷嘲热讽。思嘉气急攻心，从楼梯上奔下来想打白瑞德，失足从楼梯上滚了下来。白瑞德脸色苍白，沙哑这嗓子喊着思嘉的嬷嬷。

思嘉流产了。她开始一遍又一遍的做梦，梦见在塔拉挨饿的时间，梦见亚特兰大着了火。思嘉在梦里喊媚兰，这时通常就回有人握住她的手对她说“我在这儿”，通常思嘉都会再低低的喊一声“白瑞德，我要白瑞德”，然后就突然想起来她要白瑞德，可白瑞德不要她。白瑞德没有守着思嘉，他在离思嘉不远的房间里不停地喝着酒，偶尔有人从门前过，会问一句：“她死了吗？”然后有人告诉他，思嘉情况不太好。

媚兰去看白瑞德，白瑞德脸色颓败，一身酒气，瘦了一圈，见到媚兰问：“她死了吗？”媚兰告诉他思嘉好多了，白瑞德问她思嘉有没有叫他，媚兰说没有。白瑞德伏在媚兰膝上哭得一塌糊涂，媚兰就像对小博一样一遍遍安慰着白瑞德。白瑞德向媚兰说了很多他很后悔，他回来的时候并不知道思嘉怀孕了，如果思嘉哪怕写过一封信告诉他他一定立即赶回来，但是思嘉一封信也没有写。几乎就要告诉媚兰思嘉并不爱他，思嘉所爱另有其人。最终还是没有说出口，媚兰告诉白瑞德她又怀孕了。

思嘉病好了以后回了塔拉，在塔拉过了一段清闲日子。过了段日子，思嘉从塔拉回来。

小邦尼喜欢骑马，白瑞德一如既往的支持邦尼的一切，给邦尼买了一匹小马。那天邦尼穿着新做的骑马装，骑着白瑞德买给她的小马，在院子里跳栏杆。邦尼高兴地喊道：“妈妈，快看我！”思嘉突然想起了父亲杰拉尔德，脸色煞白的站起来叫到：“邦尼，快停下来！”可是已经晚了，小马在栏杆因害怕停了下来，邦尼从马背上甩了下来，当场摔断了颈骨。思嘉立即晕了过去。白瑞德几乎失了神志，拿着枪把那匹小马杀掉。

邦尼死了。思嘉心里其实很伤心。这是她最喜欢的孩子。但是她依然每天去木材厂，在亚特兰大所有南方妇人的心目中，思嘉又多了一条恶毒的罪名。那些南方的妇人们不能原谅思嘉连自己的亲生女儿去世都无动于衷的样子。白瑞德每天喝的醉醺醺的。邦尼的棺椁在家里停了三天，白瑞德始终不愿意下葬，他甚至不相信邦尼已经死了。

媚兰最终还是不能让她的第二个孩子顺利出生。思嘉去了媚兰家里。米德医生从室内出来对大家摇了摇头。室内一片呜咽之声。思嘉进去看到媚兰一张心形的脸更加瘦小，媚兰拜托思嘉好好照顾艾希礼跟小博。思嘉这时候才明白媚兰一直知道她跟艾希礼之间的事。媚兰告诉思嘉，白瑞德船长很爱她，思嘉以后要好好对他。思嘉出来以后，艾希礼的妹妹因迪进去了。思嘉头脑模糊。艾希礼面色灰白，跟思嘉说了几句话，思嘉明白其实艾希礼爱着媚兰，但是思嘉丝毫没有为此感到悲伤。内室里传来哭泣声，思嘉用了最后的力气把艾希礼推了进去。然后思嘉就出门了。她突然明白过来这么些年她爱着的其实一直都是白瑞德。思嘉驾着马车，想尽快的见到白瑞德，告诉白瑞德她爱他。外面大雾迷茫，看不清前方，思嘉驾着马车，终于回到了家，看见了白瑞德。思嘉告诉白瑞德媚兰死了，白瑞德一脸嘲讽的说这正和了思嘉的心愿。思嘉说你怎么能这么说，你明知道我多么爱她。白瑞德告诉思嘉他要走了，要去和他的母亲、妹妹在一起。思嘉十分惊慌，告诉白瑞德她爱白瑞德，以前她一直犯傻，直到今天才知道自己爱着的其实不是艾希礼而是白瑞德。可是白瑞德已经拿定主意，他向思嘉解释了很多，思嘉最终还是没能留住他。

故事最后，思嘉想，我一定能让他回来。然后想，这件事我明天再想，先好好睡一觉。毕竟，明天又是新的一天。

完全按个人理解写的，，，，

我看的是黄怀仁、 朱攸若翻译的版本，强烈建议楼主看这一版，翻译的超级棒，自觉是我看的所有外国小说里翻译的最好的了。同时飘是我最喜欢的一本书，也希望楼主能喜欢这部书。原著写的真是超级棒，看一次伤心一次。

同时，以上是我完全无百度自己手打，虽说纯粹是出于热爱《飘》的一片赤诚之心，但是楼主如果满意的话小小的给我点奖励我不介意的~~~~楼主大好人~~~哈~~~

最后，重申一遍，《飘》真的是我看过的最好的书（可能也是我阅读量太少神马的但是我对飘的热爱是无法阻挡的），楼楼有时间的话强烈建议读原著。

飘就是乱世佳人，是同一本书而翻译不一样。白瑞德和邦妮是父女关系啊，怎么这么奇怪的问题呢？当然是亲情呀。弗兰克和艾希礼加入了反政府的秘密组织，在一次集会时遭北方军包围，弗兰克中弹死亡，艾希礼负伤逃亡，在白瑞德帮助下回到梅兰妮身边。斯嘉丽再次成为寡妇，此时，白瑞德前来向她求婚，她终于与一直爱她的搞私运军火和粮食致富的白瑞德结了婚。一年后，女儿邦妮出生，白瑞德把全部感情投注到邦妮身上，他跟斯嘉丽的感情却因她忘不了艾希礼而破裂。斯嘉丽再次怀孕，但在和白瑞德的争吵中滚下楼梯流产。白瑞德感到内疚，决心同斯嘉丽言归于好，不料就在这时，小女儿邦妮意外坠马摔死了。

　　 卫哲告诉江远鹏是舒晴举报了他，江远鹏和卫哲谈起当年的过往，他本欲帮助梁文辉洗刷冤屈，但碍于和辰堡的保密协议和职业操守做不了什么。舒晴在沈英杰陪同下跟江远鹏见面，江远鹏拿出当年梁文辉交给自己的楼盘质量调查问卷、以及和梁文辉的微信聊天记录，证明了自己的清白。最后，袁肃犯罪证据确凿，同时公安机关重启了对三年前辰堡地产楼盘坍塌案和梁文辉受贿案的调查。江远鹏洗清冤屈重新回家，决定将达琳传播完全交给江达琳。一切尘埃落定，卫哲向江达琳求婚，江达琳惊喜答应，两人相拥。

女孩江达琳从没干过一天公关，却临危受命接任了父亲的公关传媒

海报/剧照

海报/剧照(17张)

公司。生性耿直的她刚刚走马上任，不仅面临诸多优秀员工的审视，还肩负着带领DL公关从负面新闻中走出、重振旗鼓的重任。为了能够抗衡这一切压力，达琳费尽心机请来行业内著名的危机公关专家卫哲，成为DL公关的第四名合伙人。江达琳在卫哲的训练下迅速成长为优秀的公关专家，解决了一个个公关危机。而身患焦虑症的卫哲，也在达琳的影响下重新找回了真实的自己。两人带领众员工重振DL公关，成为了危机公关行业的超级英雄