when i was ill, i lay in bed.省略i was 可以吗？

when ill, i lay in bed不可以 第一句和being ill,i lay in bed可以。最后一句的being ill作为状语用。ill只能为形容词、名词、或副词。

没有动词的故第一句不行。

除非和BE动词连用．

ill

[il]

adj

有病的, 坏的, 恶意的, 生病

ill

[Il]

adj

worse, worst

生病的；不健康的

She can't go to school because she is ill

她不能上学了，因为她病了。

Her mother's seriously ill in hospital

她母亲在医院里病得很重。

受伤的

恶劣的；坏的

ill

adv

恶劣地；残酷地；令人不愉快地

The child has been ill-treated in the orphan house

这孩子在孤儿院里一直受虐待。

不足地

His arguments are ill grounded in facts

他的说法事实根据不足。

I'm ill prepared for the occasion

对这种情况我没有什么准备。

ill

n

不幸；灾难

长发的是Nicky 2001年的专辑2002年才出

这是《Unbreakable-The Greatest Hits》

里的第三首

出场顺序：

Shane，Nicky，Bryan，Mark，Kian

i lay my love on you

网络

我把爱献给你; 深情不移; 我把我的爱给你; 我把我的爱给了你

双语例句

1

Someday I ´ ll lay my love on you

总有一天我会放下我对你的爱。

2

Show me your love and walk right through, as I lay my love on you

向我展示你的爱永不停止，就像我对你深情不移。

　　我没有听过Deestylistics（一个五人说唱组合）的歌曲I still love you（我依然爱你）的原歌，只是根据你给的歌词翻译的。按照我的理解，这不是一首情歌，而是一首诀别的悲歌。

　　英文歌词及中文大意如下：

　　I Still Love You

　　我依然爱你

　　I never seen you

　　再也见不到你

　　I never held you

　　再也抱不到你

　　But i still love you until the day i die

　　但我依然爱你不虞

　　i never sang to you

　　无法再为你歌唱

　　i never cradled you

　　无法再将你放在摇篮里

　　But i still love you until the day i die

　　但我依然爱你不虞

　　I never really got the chance to ever see you

　　现实中再也见不到你

　　But i dreamed you your mom was happy along wit me too

　　但愿在梦中妈妈和你幸福相依

　　i wanted to raise you ryte give you things i didnt have

　　我想唤醒你，带你去我们还没去过的圣地

　　now its a memory of a time that i wish i had

　　现在这只能是我祈愿的记忆

　　but i cant be mad in the saddest dim the way

　　我在悲伤里沉迷，无法自抑

　　but the image of you is still there wen（when） i lay

　　当我上床的时候，你的身影就留在那里

　　and i knoe your ears are wide open wen i pray

　　在我祈祷的时候，你的音容弥漫在身际

　　that he's talking to you but he dont knoe wat to say

　　爸爸也跪在佛前对你轻语

　　i wanted to watch you grow a child of my own

　　我期待看着你长成一个少年

　　wanted to hear your voice and see your face wen i got home

　　我期待当我回到家里，就能听到你的声音、看到你的笑脸

　　i was set to be have the guidance you would need

　　我开始寻找通向你的指引

　　now i have to dream in order to see you wit me

　　等着我，我到梦中来看你

　　maybe you was a little girl who resembled your mom

　　你应该会长成一个很像妈妈的乖女孩

　　or my little son who looked up to pop

　　你也会是一个很像你爸爸的小淘气

　　either way my heart still melts at your very thought

　　我的心依然因对你的思念而颤动

　　and i still love you and dat will never stop cause

　　我依然爱你，爸爸对你的思念也不会停息`

　　I never seen you

　　再也见不到你

　　I never held you

　　再也抱不到你

　　But i still love you until the day i die

　　但我依然爱你不虞

　　i never sang to you

　　无法再为你歌唱

　　i never cradled you

　　无法再将你放在摇篮里

　　But i still love you until the day i die

　　但我依然爱你不虞

　　Navay and Marie, Orlandin T

　　娜娃和马瑞，奥兰汀 T

　　the begining of the search to find the man in me

　　当寻找我家宝贝的搜寻开始

　　but it wasnt meant to be at this point in time

　　我们还相信能够及时找到你

　　it had me angry on the outside but crying inside

　　我在街上歇斯底里，我的内心在哭泣

　　dens i was ready me and your mother awaited

　　我在等你回来，你的妈妈也在等着你

　　but someone above us both had reasoned to delay it

　　但是由于有些人和事的原因，已来不及救你

　　maybe we were too young we'll never truly know

　　也许我们太年轻，还不无力面对真相

　　i tried to tell myself why but i really truly don’t

　　我努力说服自己，这就是谜底

　　wat（what） could be so wrong about something so nice

　　这世上有人哭有人笑

　　something so devined to come in my life but no

　　有些事情像葡萄藤一样在我的生活中缠绕

　　i would never dare to ever call u a mistake

　　我不敢再把你的过错叫做过错

　　but if so your a mistake that i can take

　　即使这个过错我也犯过

　　our very first daughter that your mother could dress nice

　　我的长女啊，你的妈妈已准备把你装扮的无比美丽

　　or that son of mine that i could of taught rhymes

　　我的儿啊，我已准备好教你赋诗

　　but now its all in thoughts that never came to be

　　现在，这些想法都不可能实现了

　　but i still love you and when you're still the same to me uh

　　但是我依旧爱你，一如你依旧在我的生活里

　　I never seen you

　　再也见不到你

　　I never held you

　　再也抱不到你

　　But i still love you until the day i die

　　但我依然爱你不虞

　　i never sang to you

　　无法在为你歌唱

　　i never cradled you

　　无法再将你放在摇篮里

　　But i still love you until the day i die

　　但我依然爱你不虞

　　Iguess it was time (it was time)

　　我想是时候了（是时候了）

　　I prepared my life (i prepared my life)

　　准备好了我的宝贝（准备好了我的宝贝）

　　and now i cry

　　我哭

　　Cus Iwasn't ready yet (wasn't ready yet)

　　但是我还没准备好啊（还没准备好啊）

　　to say goodbye (to say goodbye)

　　和你永别（和你永别）

　　and now i wonder why

　　天，为什么是这样啊

　　I never seen you(i never seen you)

　　再也见不到你（再也见不到你）

　　I never held you (i never held you)

　　再也抱不到你（再也抱不到你）

　　But i still love you until the day i die (but i'll still love you)

　　但我依然爱你不虞（依然爱你）

　　i never sang to you (i never sang to you)

　　无法在为你歌唱（无法在为你歌唱）

　　i never cradled you (I never cradled you)

　　无法再把你放在摇篮里（无法再把你放在摇篮里）

　　But i still love you until the day i die (but i'll still love you)

　　但我依然爱你不虞（依然爱你）

Gm

Just a smile

Cm F

and the rain is gone

Bb

Can hardly believe it (yeah)

Gm

There's an angel standing

Cm

Next to me

F Bb

Reaching for my heart

Gm

Just a smile and there's

Cm

No way back

F Bb

Can hardly believe it (yeah)

Gm Cm

But there's an angel calling me

F Bb

Reaching for my heart

F Cm

I know, that I'll be ok coz

Eb F

This time it's real

CHORUS :

C

I lay my love on you

G

It's all I want to do

F

Every time I breathe

C

I feel brand new

G C

You open up my heart

G

Show me all your love

Dm

and walk Right through

Ab G C

As I lay my love on you

我不太懂，不知道这个你满不满意