半个文人的吐槽:你写东西还不如搞笑艺人
又吉直树,男,1980年出生,从吉本综合艺能学校毕业后一直从事搞笑艺人的工作,是相声二人组“和平”(peace)的一员。
而现在,这个组合只剩下又吉直树一人。在又吉直树因为芥川奖大火后,他的搭档绫部宣布将前往纽约学习。被艺能界戏称为“最喜欢纽约的男人”。
日本的“搞笑艺人”基本等同于中国的“笑星”,但生存环境往往更恶劣一些。
男扮女装、做丑角、研究新的段子、参加一年一度的整蛊大会才是又吉直树的本职工作。
偏偏这样一个当时不温不火的搞笑艺人的处女作《火花》一举获得了芥川文学奖。
随后,不管是因为首位摘奖的搞笑艺人的噱头,还是因为又吉直树的文字真的那么动人,总之,《火花》卖出了三百万册。
《火花》也成为了芥川文学奖史上销售排名第一的小说。
发售超过三百万册 刊行八十年来首次加印 同名改编电视剧由豆瓣评分93
在十分不景气,卖出“十万册”就已经是畅销书的出版界,又吉直树的存在被出版界的从业者们夸张的称呼为“救世主”。
今天我们就来聊聊又吉直树和他的《火花》。
名不见经传的漫才艺人德永太步,烟花大会上偶遇前辈漫才艺人神谷才藏。
德永答应为对方著书立传,由此得以拜入神谷的门下。
神谷的搞笑天赋固然令人折服,此外他极具感染力的人情味更是将德永深深吸引。
面对这名诚挚的弟子,神谷终于敞开心怀,倾囊相授。亦师亦友的二人各自辛苦打拼的同时又互相鼓励。
十年中,德永、神谷以及他们周围的人在事业、情感方面都经历了起起伏伏:有的人坚持做自己,但受到了打击一蹶不振;有的人摇摆不定,曾经像烟花一样绽放;有的人被现实打败,向生活妥协。
这本书我有日本原版和毛丹青老师通译的中文版两本。
日文原文版我看起来还是略显吃力,但是也不难发现,又吉直树的文字的力量并不凸显在文字功底上。
也就是说,他的故事的描写其实平平。
但是,又吉直树的用词的确有意思。
这里插个题外话,他曾经在某个综艺节目里教导其他几位主持人写作,当时的题目是改写村上春树的作品《发条鸟年代记第一部 贼喜鹊篇》中的一个句子。
“我为了提出结婚而去她家的时候,她的父母反应十分冷淡,简直就像是XXXXXX一样。”
又吉直树填进的句子是:“我为了提出结婚而去她家的时候,她的父母反应十分冷淡,简直像放在偷了东西的北极熊肩上的店长的手。”
乍一看毫无逻辑的句子,再重新读一遍,就会发现描写的是一只偷了东西的心怀愧疚的北极熊面对的是状态、环境和精神层面三方面的进攻。
这种风格独特的词语组合是又吉直树作品的特性。也因为这种特性,让不少从未接触过这类风格的中国读者认为其文癖怪异。
说回《火花》。
《火花》这个题目,我个人以为是日语的烟花“はなび”的汉字“花火”,换了个顺序写出来。
原文中两个主角的相遇和结尾都是在有烟花的场景下发生。
德永和神谷的第一次相遇,是在热爱的烟花大会。德永和他的搭档作为表演者在台上卖力的演出,然而身后的烟花过于灿烂,以至于德永和搭档两人的表演无法吸引到一点观众的目光。
没有人在意他们的表演是否精彩,他们的表演在烟花面前显得微不足道,就算是德永拼劲全力地表演也于事无补。
这一段的情节和整个书的前半段有着同样的问题,闷。
又吉的文字和他本人私下的性格一样,几乎没有起伏。但当作为阅读者的我们熟悉了又吉的叙事和遣词,那么股市则开始变得有趣。
特别是结尾的烟花大会。
小说的结尾,德永和神谷回到了最初相遇的热海看烟花。
每当烟花绽放一次,主持人就会说刚才的烟花是由哪个企业赞助的。
大企业实力雄厚,赞助的烟花都大且美丽。观看烟花大会的观众自然喜闻乐见,报以掌声。
后来,在一个华丽的烟花之后,燃放了一朵不怎么起眼的烟花。
主持人说,这是一位先生为了向女友求婚特意赞助的烟火。
个人的财力自然无法与实力雄厚的企业相比,但观众却报以了山呼海啸的掌声,比刚刚最华丽的烟花还要热烈。
因为赋予情感的烟花往往比纯粹的物质和世俗来的更动人。
单独把结尾的情节提出来看可能是个略显狗血和圆满的故事,但是当读者从头到尾跟随德永和神谷的人生一起走过再来看这一情节,体会就不尽相同了。
神谷是个天生的搞笑艺人,何时何地都想着如果逗笑别人,这是他的职业素养也是他的使命所在。
而德永则性格沉闷,多年不温不火就是因为他无法抛弃自身的本质去一面迎合大众的口味。
但他们同样拥有对漫才(搞笑)事业的热爱,就像那朵小小的烟火。
他们无法以个人的力量抗衡世俗,但是心中有热爱,就不算输。
不得不说,又吉直树是一个聪明的作家。出于他本人艺人的身份,所以笔下的两个艺人角色更添了几分真实感。再加之其个人慵懒又精致的笔调,就算从未对日本艺能界有过接触的一般读者,也能感受到角色身为艺人的无奈和因为一些细微的事情而感到的快乐。
《火花》就聊到这里,等我买的又吉直树的新作《剧场》到货阅读后,再跟大家唠。
如果喜欢这部作品,也可以看看同名改编电视剧《火花》,由林遣都和波冈一喜主演。
最后奉上文中我中意的一句话:
本当の地狱というのは、孤独の中ではなく、世间の中にこそある。
真正的地狱,不在孤独中,其实在世间。
另外,我一直觉得德川和神谷两个人给给的。
他是众人眼中的天才儿童,受到最优等的教育、众星捧月,小学、中学他都在A班,并以第一名的骄人成绩毕业。高中时期女生的告白,全部都被他拒绝,可谓是“南极冰山”。会和F班相原琴子那样的笨蛋女生扯上关系,是他这辈子都料想不到的事,对琴子一边排斥一边又不自觉地被吸引着。只有在琴子面前,他才会展现真实的一面。升学考试当日,琴子急病为契机,直树令人意外的放弃了T大(东京大学),于该校大学理工学院(医学系)升学。
学生时代
高中毕业至大学三年级结婚前
漫画版 &日剧版 & 台湾版 & 韩剧版 & 动画版
大三的一天,直树的父亲病倒了。他准备放弃首次感到有兴趣的医生理想,继承父亲的公司。为了挽救正陷入经营困难的公司,决定与各方面都很相配的大泉会长的孙女相亲。琴子和直树妈妈展开捣蛋计划,结果一败涂地。眼看直树要订婚了,单恋直树6年的琴子,打算就这样答应阿金的求婚。就在这当儿,直树才发现自己对琴子的感情,立刻向琴子求婚!直树的妈妈喜出望外,立刻趁势筹办了婚礼……毕业后,直树赴神户大学医院研究小儿外科专业。第二年,返回斗南医院成为一名外科医生。
1996年日剧版不同之处
此版,高中毕业后,入江没有表白并求婚,大学时代,琴子远去秋田护校学习。二年后,两人都有所成长,直树变得开朗随和,琴子也成熟不少。琴子回到了都南医院实习,看到直树与丽子相处融洽,比从前开朗了许多,也有了笑容。虽然已单恋了直树6年,但还是决定默默放弃这段感情。实习结束,琴子准备回秋田,直树成功将她追回,并向她告白。)
婚后生活
婚后直树在医学院,琴子转学至护士系,夫唱妇随闹了一系列的笑话,最后毕业实习。结果不幸的事情发生了,多田熏老师逝世,漫画断结。
动漫版《恶作剧之吻》:
第14集
直树终于发现自己真正喜欢的人是琴子,于是他向大家宣布,自己将在毕业后和琴子结婚,也向克莉丝汀和阿金报告了这件事。但是克莉丝汀的父亲很不谅解,幸好有克莉丝汀出面,明白表示自己不喜欢直树,而且已经找到心上人了。原来克莉丝汀喜欢的人就是阿金,看到琴子和直树勇敢的追求爱情,克莉丝汀决定抛开父母的束缚,也要勇敢的追求真爱。
直树因为深感愧疚,决定放弃行医的梦想,接管父亲的公司。但弟弟却说公司他会继承,要直树好好当个医生悬壶济世。在大家的支持,和直树母亲的积极之下,两人就在两个礼拜後步上了红毯,正式结为夫妻。
台版《恶作剧之吻》:
第29集
大雨的夜里,湘琴走出地铁站,竟看到直树撑着伞在雨中等她。湘琴表示自己会跟阿金结婚,直树终于再也压抑不住心中的复杂情感,吻了湘琴,更拉着湘琴回家,对所有人表示自己想跟湘琴结婚的打算。直树和阿利去向大泉社长致歉,获得大泉社长的谅解与支持,而阿利也决定回公司上班,让直树继续医学院的课程。
日版《恶作剧之吻》:
第16集
被金酱求婚的琴子告诉津子和理美要认真考虑,和大**订婚并准备结婚的直树去了大学,然后从津子那边听到金酱向琴子求婚的事情。正好这个时候听到琴子说要对金酱的求婚做出回应,直树才意识到自己不能失去琴子相原店里,阿金再次提起结婚的事,琴子表示自己还需要时间考虑,阿金明白琴子心中喜欢的人始终只有直树,冲动之下企图强吻琴子,琴子泪流满面,阿金无奈停止,明白自己在琴子心中永远比不过直树。大雨的夜里,琴子走出地铁站,竟看到直树撑着伞在雨中等她。琴子表示自己会跟阿金结婚,直树终于再也压抑不住心中的复杂情感,吻了琴子,更拉着琴子回家,对所有人表示自己想跟琴子结婚的打算。直树和父亲去向大泉社长致歉,获得大泉社长的谅解与支持,而父亲也决定回公司上班,让直树继续医学院的课程。在阿金处获得谅解后,直树母亲深怕夜长梦多,决定迅速举行婚礼,而直树却因为这样的安排十分生气。虽然这样,经过一番倒错折腾,直树和琴子最终仍是有情人终成眷属。
全书:23本
作者:多田薰
1994年 《一吻定情》CD有声书出版
1995年 发行画册《一吻定情》
1999年 3月因脑溢血不幸辞世,《一吻定情》不得已以23集琴子怀孕作为完结
漫画淘气小亲亲/一吻定情介绍
关于《一吻定情》,内心的感受绝不是三言两语就可以形容出来的,它带给我的是无尽的欢乐,美好的憧憬,以及淡淡的哀伤……
因为喜欢漂亮画风的缘故,刚开始看时我根本没用心,直到被琴子执着的爱所打动,我才用心地看起来,那时只觉得多田老师是位与众不同的漫画家,她敢于描绘婚后生活,又把这段情缘刻划得美妙绝伦。虽说是这样,我并没有打算买下这套漫画,直至看到最后一页,那小小的几行字几乎占满我的整个大脑!“由于作者突然病逝,‘一吻定情’不得不在此未完结的情况下宣告结束。”一刹那间,我怀疑自己是不是眼花了,是不是出版社翻译错了,是不是作者在跟我们开玩笑……
刚刚还为琴子怀孕而兴奋不已,这时却感觉一片空白。我打开电脑,上网查询,结果不禁令我流下了伤心的眼泪。多田薰——1999年3月因脑溢血不幸辞世,《一吻定情》连载到23集琴子怀孕,享年38岁……
我沉默了许久,终于做了一个决定:无论多么困难,我一定要买下这套漫画,不仅是为纪念多田老师,更是因为我尊敬她。至此,我把看《一吻定情》的所有感受,用笔描绘出来,希望多田老师在天有灵,可以得到些许安慰。
世上没有百分之百完美的男人,但是入江直树算不算是呢?他大概只能算是个完美的男人吧?当然,做这样的男人也很累,英俊的外表,IQ200的头脑,运动全能的体格……每天都生活在别人羡慕的目光与赞美声中。在遇到相原琴子以前,他不知道什么是困难,什么叫担忧。可是,这样的生活并非他所期待的,内心的空洞、寂寞,大概也只有自己才能体会。究竟他喜欢什么,他追求什么,他的未来是什么,恐怕连他自己都弄不清楚。
也许是出于老天的嫉妒,琴子的出现,打乱了他原本的生活,几乎每天都在无奈与糟糕声中度过,他视琴子为恐怖的灾星,只要有她在,简单的事也会变得复杂,但是他并不讨厌。其实,心中再也没有空洞与乏味了,甚至偶尔还会“温柔一刀”,他对琴子的宠爱,只留在心里,表面却从不轻露,虽然琴子什么都不会,脑筋也不好,饭菜也做得难以下咽,做事也总是脱轨,他爱的偏偏就是这样一个平凡又麻烦的女孩儿。
他是从什么时候开始喜欢上琴子的,就连多田老师都说不清楚,我想应该是从直树偷看琴子写给他的情书那时开始的吧?就算说不上喜欢,我相信那一刻起直树的心里已经有了琴子的存在。
他们第一次接吻,纯粹是因为直树心中的那份郁闷与怨气。一直以来习惯了琴子的死追烂打与满口的“喜欢你”,突然之间琴子说不再喜欢他,准备放弃他时,他忍不住用吻来堵住琴子的嘴,这是令所有人都始料不及的,大概他已经有了与琴子纠缠不清的觉悟吧。他临走时吐吐舌头,恶作剧地说:“你活该。”哈,其实这时我在想,直树啊直树,这可是你自找的,活该的应该是你吧?
他们第二次接吻,琴子以为是在梦里,而我却误以为是裕树在偷吻她,那时的脑子里怎么会跑出这样的想法?直到现在还令我费解,毕竟裕树还是个小孩子嘛,而且如果真的是他,直树大概也不会放过他吧?(~汗~)答案从裕树身上解开,琴子在清里的树林里睡觉,是直树经过并偷吻了她,恰巧被准备对琴子使坏的裕树看见,裕树的表情,好像天要塌下来似的,简直不敢置信,原来哥哥是喜欢琴子的!噢!我几乎兴奋得要跳起来了,琴子的努力没有白费,那表面冷淡,内心却情不自禁的直树,真是太可爱了!可爱得令我都有些想入非非了!(呵……)
不过事情并不会简单的出现结果,直树的爸爸需要他的帮忙,而陷入经济危机的公司又需要别人的赞助,他唯一的途径就是与对方温柔漂亮的孙女交往,他真的会这样做吗?为了他的爸爸,他能够舍弃深爱他的琴子吗?即使是在裕树的质问下,他依然得不到自己的答案……
可怜的琴子伤透了心,直树居然面无表情地劝她再另找一位好男人,在琴子几乎万念俱灰时,阿金又闯入了她的世界。他们约会,他们交往,直树的心似乎在隐隐作痛,直到两对“情侣”尴尬地碰面时,直树忍不住对琴子说了很过份的话,但他从未对别人这样过,大概也只有琴子,才会轻易挑起自己最最纤弱的部分,他还是很在乎琴子的,不是吗?
真的难以想象他们的未来会是怎样,对凡事都计算得很周详的直树,怎么也算不到琴子与自己的将来,看到这里,我的心悬了起来。
当他得知琴子有可能会嫁给阿金时,内心再也无法忍受,他是喜欢琴子的,甚至是长久以来,偷偷的爱恋,琴子喜欢的是他,他绝不允许琴子再去喜欢别的男人!漆黑的雨夜,他终于向琴子敞开心扉,琴子整整爱了他六年啊,他早已被她一往情深爱情所打动,第一次亲吻也许是出于报复,第二次是偷偷的亲吻,这一次,他真正献出自己的吻,一吻定情!
所有的伪装,所有的隐藏,在这场雨的冲刷下统统撕毁,他承认了自己的自私,他承认了自己的感情,他完完全全向爱神投降,当他确定了自己的心意时,不顾一切地向琴子的父亲提亲(全家人都大吃一惊)。梦幻般地,琴子就这样莫明其妙地成了直树的新娘,而直树求婚的代价,就是被老妈算计,硬是推上了婚姻的礼堂(除了看见琴子异常漂亮而比较高兴,其它时间都是摆着不爽的僵硬脸谱……)。
真的很佩服琴子,居然能坚贞不渝地一直深爱着直树,甚至击败所有情敌,最终得到直树的青睐(这么说似乎有些牵强)。两人结婚了,我却依然觉得是在做梦 (呜呜呜……为什么直树的新娘不是我?),紧接着,多田老师则是花了更多的心思在他们婚后的生活上,除了细川老师的《尼罗河女儿》,我还真没看见其它这样的故事(《尼罗河女儿》婚前婚后似乎都是一个样儿……)。
琴子太爱直树了,她也深知自己是个配不上直树的人,就连琴子的爸爸都说,直树是个配女儿太可惜了的好男人。不过我却不觉得,直树如果辜负了琴子,那才是他的一大损失呢,当然这是不可能的,在琴子妈妈的墓前,直树认真地拜祭,我似乎能够听到他的心声:妈妈,请您放心地把琴子交给我,我会照顾她一生一世……
直树对琴子总是淡淡的,淡得甚至让人觉得他们根本不是夫妻(没办法,谁让直树就是这种个性呢),琴子不停地追逐直树的脚步,希望能够早日成为配得上直树的好妻子,她努力学习,想当护士,成为直树的助手(直树想当医生),可是她越是努力,带来的麻烦就越来越多,直树几乎不敢对她存有奢望。他对琴子的冷漠态度,引起了另一个人的强烈不满,鸭狩启太,一位令直树母亲都不得不称赞的热血好男儿(我也好喜欢他呀!),他向琴子表白,令琴子困惑不已,也令直树烦躁不安,一种莫明的感觉油然而生,他排斥琴子,他冷言冷语,总是感到不耐烦,心中非常不爽,没有想到,原来他是在吃醋,吃启太的醋!点化他的,竟然是金之助!他诧异自己居然也会有这种浑浊不清的感情,这感情,更进一步证实了自己对琴子的爱,他是在乎琴子的,琴子离不开他,而他也同样舍弃不了琴子!只有琴子在他身边,他才懂得形形色色的情感,他才能完完全全做回真实的自己!好感人啊,不在乎与任何人为敌,他就这样与启太对峙,轻松地把琴子抢了回来。看到这里,我才突然感到,最适合的琴子的男人只有直树,也只有直树才能让深爱他的琴子幸福!
多田老师太伟大了,她把这一个个扣人心弦的故事演绎得惟妙惟肖,不张扬,不夸张,没有紧张刺激的赤身肉搏,也没有繁琐不清的感情大战,她就这样自然地烘托出直树与琴子的坚实爱情,使他们的爱情更加丰满。两个人的结合,是那么和谐,正如直树所说,世界上有90%的事他做得到而她做不到,但是他做不到的那10%,她却会做到任何人都绝对无法模仿的地步。他们就这样互补着,直树成了琴子的理想,而琴子偶然的一句话也造就了今日的直树。他终于成为一名医生,当他第一次做完手术,内心的害怕突然全部涌了出来,他紧紧拥着琴子,感受琴子身体的温暖,使他忘却内心的恐惧,也慢慢安抚忐忑不安的心。原来他也会害怕,我以为直树是完美的,但毕竟他也是人,他虽然优秀,可并不代表他没有这样的心理,也只有琴子,才能激发他所有的感觉,也只有琴子,才能淡化他的不安。他们互相依靠,互相安慰,没有过多的言语,心却在深深地沟通着……琴子的爱总是那么轰轰烈烈,以至于为了给直树送盒饭,而从楼梯上跌了下去(惨……)!可怜的直树啊,就这样成了琴子的肉垫,并付出了一只脚。直树并没有责怪琴子,完全无视干干那张吃到琴子为直树做的爱心便当时的绝丑脸谱,他一边吃,一边想像着琴子在他晕厥时哭喊的话:就算入江的身体不能动了,意识不会恢复,我也要一辈子照顾他!有这样的妻子,他还有何索求呢?他在痛恨自己,他并没有好好保护琴子,他在为自己当时没有稳稳接住心爱的妻子,在着地前来个空翻而深深自责。好喜欢直树,喜欢得早已忘记了直树出现时那嚣张的样子,此时的直树,帅得令人心动……在琴子爱的力量下,直树康复得很快。
琴子的生日,他从未送过她什么,这一次,他满足了琴子的所有愿望:他送琴子一大束鲜花(其实是妈妈硬塞给他的),对琴子说“我爱你”,又在她熟睡时悄悄戴上他送给她的蓝宝石戒指。他从不对琴子说甜言蜜语,一直以来,他都是用行动来表达自己对琴子深深的爱……
缠缠绵绵了这么多年,故事却依然那么感人,丝毫不减我对《一吻定情》的关注与热情。总算盼到琴子怀孕,却看到了多田老师逝世的昭告,我所钟爱的故事,突然之间结束了,一时之间难以接受。希望这篇文,能够让多田老师在天之灵多些欣慰,也希望多田老师做一回月下老人,赐予我一段美好的恋情。
我会永远祝福,多田老师编织的爱情之梦,将无止境的蔓延下去……
希望对你有帮助!^_^
不过百度发不出来的,
你可以自己在百度搜 小胖子影院 在线播放手机 也可以 不需要插件
这个里面有的,我已经看过了!你试下,请采纳,谢谢
最讨厌这些 看了 还不采纳的家伙了 - -!
要是觉得不错 可以帮忙朋友圈分享下啊!!
O(∩_∩)O~··其实我也思考过这个问题哦··
从恶1到恶2,都是湘琴在主动,感觉直树认为湘琴的爱都是应该的。只有在快要失去湘琴的时候(比如阿金求婚)才会很生气地对湘琴说“你不能爱别人,只能喜欢我”。我觉得,这是一种占有欲的表现耶··
恶2里面,湘琴一直都得不到爱的肯定,所以后来才会离家出走。太多的时候都是湘琴主动。而且自从当上医生以后,直树好少回家哦,害得我们的湘琴独守空房。后来,直树还居然要去马祖服兵役,一去一年多,天呐,是我早就疯了··
不过,话说回来,直树对湘琴的爱是一种升华的爱,不同于大众的那种你侬我侬的缠绵。他的爱是默默的,是放在心中的。最后我们看到在他的办公室里面,湘琴送他的所有礼物都被他好好保存,那一幕我看得泪奔~~~~~还有直树在去马祖的船上,拿出设有湘琴屏保的手机时,说他对他的爱,是希望湘琴能够成长,如果以后他不在了,不能陪伴他了,他也希望湘琴能自己照顾自己,勇敢的生活。这一片段,我也是哭得昏天黑地的··这真的是一种大爱··不仅仅是一个丈夫对妻子的爱,而且带有一种浓浓的父爱在里面··感觉直树这个性格真的很伟大··
顺便花痴一下,如果是现实中的话,恋爱我选择阿金,但是结婚我选择直树啦··这种男人是拿来过日子的··O(∩_∩)O~
最后的最后··弱弱的喊一声:老大,爱死你了··
谈恋爱是在大学啦…湘琴是在高三给直树送的情书并且后来住进去的,这一年并没有恋爱滴…
其实他们两个在直树跟湘琴求婚前都没有在一起,不过直树已经被湘琴感动,开始喜欢她了…后来因为爸爸公司的原因要直树跟一个董事长的孙女结婚才好…湘琴伤心了就接受了阿金…等到阿金打算跟湘琴求婚了,直树知道后才意识到自己的感情…就跑去找湘琴了,在第一部的最后他们就举办婚礼了,不过第二部才登记…
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)