**《飘》求婚对白
So I'll change the subject and say what I came to say
-那我还是告诉你我要说的话吧。
-Say it, then, and get out!
-说吧,说完了马上走!
-What is it
-是什么
-That I can't go on any longer without you
-我没有你就活不下去了。
-You are the most ill-bred man to come here at a time like this -with your filthy--
-你真是一个没有教养的男人!
-I made up my mind that you were the only woman for me
-在十二橡园第一次见到你的时候……
-the first day I saw you at Twelve Oaks
-……我就知道我要的就是你。
-Now that you've got the lumber mill and Frank's money
-现在你已经很富有了……
-you won't come to me as you did to the jail
-……不必像来监狱找我时那样对我了。
-So I see I shall have to marry you
-所以我知道自已不得不娶你了。
-I never heard of such bad taste
-我从没听过如此差的谎话。
-Would you be more convinced if I fell to my knees
-要我跪下来求你才相信我吗
-Turn me loose, you varmint, and get out of here!
-放开我,你这个无赖,快点出去!
-Forgive me for startling you with the impetuosity of my sentiments
-原谅我吧,我的冲动令你受惊了……
-my dear Scarlett I mean, my dear Mrs Kennedy
-……我亲爱的思嘉丽,甘太太。
-But it cannot have escaped your notice that for some time past
-但是难道你现在还没有发觉……
-the friendship I have felt for you has ripened into a deeper feeling
-……我对你的感情已经很成熟了吗
-A feeling more beautiful, more pure, more sacred
-那种感情,是那么美好纯洁和神圣。
-Dare I name it Can it be love
-我敢问那不就是爱情了吗
-Get up off your knees I don't like your common jokes
-快点起来。我已经厌倦你那些低级笑话了。
-This is an honorable proposal of marriage
-这可是一次十分庄严的求婚啊……
-made at what I consider a most opportune moment
-……我觉得时机已经很适当了。
-I can't go all my life waiting to catch you between husbands
-我不能让自已再等了。
-You're coarse, and you're conceited
-你很卑鄙,而且很自负。
-And I think this conversation has gone far enough
-我想我们的对话应该到此为止了。
-Besides, I shall never marry again
-还有,就是我不会再结婚了。
-Oh, yes, you will, and you'll marry me
-不,你会再结婚的,你要嫁给我。
-You You!
-你你!
-I don't love you!
-我不会爱你的!
-And I don't like being married
-我也不喜欢结婚。
-Did you ever think of marrying just for fun
-你想过结婚只是为了玩吗
-Marriage, fun Fiddle-dee-dee Fun for men, you mean
为了玩乐对男人来说就是的。
-Hush up! Do you want them to hear you
-安静点!你想他们也听到吗
-You've been married to a boy and an old man
-你曾嫁过一个小男孩和一个老男人。
-Why not try a husband of the right age, with a way with women
-为什么不找个合适一点的呢
-You're a fool, Rhett Butler, when you know I shall always love another man
-你知道我会喜欢其他男人的。你这个笨蛋!
-Stop it! Do you hear me, Scarlett Stop it! No more of that talk
-不要说了!思嘉丽,不要再说那种话。
-Rhett, don't, I shall faint
-不要啊,我会晕的。
-I want you to faint This is what you were meant for
-我就想你晕。
-None of the fools you've known have kissed you like this, have they
-没有人像我这样吻你的,是吧
-Your Charles, or your Frank, or your stupid Ashley
-那个小男孩,老男人,或者那个笨蛋爱希礼。
-Say you're going to marry me Say "yes" Say "yes! "
-说你愿意嫁给我吧,说吧。说“我愿意!”
-Yes
-我愿意。
-Are you sure you meant it You don't want to take it back
-你说真的吗不会反悔吗
-No
-不会。
-Look at me and try to tell me the truth
-看着我说真心话。
-Did you say "yes" because of my money
-你说“我愿意”是为了我的金钱吗
-Well
-噢……
-Yes Partly
-是,有一点的。
-Partly
-有一点
-Well, you know, Rhett, money does help, and, of course I am fond of you
-当然了,瑞德,钱总是好的,我当然很喜欢你。
-Fond of me
-喜欢我。
-Well, if I said I was madly in love with you, you'd know I was lying
-如果我说我很疯狂地爱你,那我肯定是在说谎。
-but you always said we had a lot in common
-……但你常说我们有很多相同的地方……
-Yes, you're right, my dear
-没错,我亲爱的。
-I'm not in love with you any more than you are with me
-有你和我在一起就好了。
-Heaven help the man who ever really loves you
-上帝会保佑真正爱你的人的。
-What kind of a ring would you like, my darling
-你喜欢什么样的戒指呢,亲爱的
-Oh, a diamond ring And do buy a great big one, Rhett
噢,钻石戒指。要大颗点的,瑞德。
-You shall have the biggest and the most vulgar ring in Atlanta
-那将是这里最大的钻石戒指了。
-I'll take you to New Orleans for the most expensive honeymoon
我会和你去新奥尔良度蜜月……
-my ill-gotten gains can buy
-……那将是最豪华舒适的。
-Oh, that would be just heavenly
-噢,太好了。
-And I think I'll buy your trousseau for you, too
-我还要给你买嫁妆。
-Rhett, how wonderful, but
-瑞德那太好了,可是……
-you won't tell anybody, will you, Rhett
-你不会告诉其他人的,对吧
-Still the little hypocrite
-还是有点要面子。
音乐之声 Sound Of Music
Well, you can't marry someone when you're in love with someone else I love you你不能娶了某人却是爱着另外一个人。我爱你。
心火 firelight
If you would consider a life in America, I would be proud to take you there, as my wife你肯考虑在美国生活,我很乐意带你去的,把你当作妻子般带去。
Any lady would be fortunate to be courted by you 让你求婚的女士其实都三生有幸。
毕业生 The Graduate
Benjamin, I haven't even said I'll marry you yet 班,我还决定要嫁给你呢。
- I just don't think it would work - Why wouldn't it -我觉得不太可行。-为什么?
阿甘正传 Forrest Gump
Will you marry me I'd make a good husband, Jenny I'm not a smart man, but I know what love is你能嫁给我吗?我会做个好丈夫的,珍妮。我不是很聪明,但我知道什么是爱。
四个婚礼一个葬礼 4 Weddings and 1 Feneral
There l was, standing there in the church and for the first time in my whole life l realized l totally and utterly loved one person And it wasn't the person standing next to me in the veil, it's the person standing opposite me now in the rain The truth of it is… I’ve loved you from the first second l met you 我当时站在教堂里,生平第一次意识到,自己全心全意爱著一个人,却不是身旁戴面纱的那位……而是现在在我面前的这一位……雨中的你。真相是我对你是一见钟情。
问题一:向某人求婚用英语怎么说 propose to
问题二:他向我求婚,我答应了用英语怎么说 He asked for marrying me and I said yes
问题三:英语里求婚要怎么说 求婚句子是:Will you marry me
求婚单词是:propose
问题四:求爱上某人的英语词组(例如:fall in love with) 50分 爱上某人
give one's heart to fall in love with
问题五:用英语翻译“信不信由你,他向我求婚!” 翻译:
Believe it or not, he made a propasal to me
make a proposal to 向某人求婚
#英语口语# 导语婚礼是一种宗教仪式或法律公证仪式,其意义在于获取社会的承认和祝福,防止重婚,帮助新婚夫妇适应新的社会角色和要求,准备承担社会责任。下面就由 考 网来说说家庭婚礼的英语口语对话吧!
篇一家庭婚礼的英语口语对话
Todd: So Travis, you said your brother is getting married
托德:特拉维斯,你说过你哥哥要结婚了。
Travis: Well, actually not my brother, my cousin is getting married On my family's side of the family, on my father's side of the family, I have quite a few cousins and quite a few uncles and aunts My dad is one of eight children, so we've always been very close and basically we've been a nuclear family around my grandparents of my dad's side, so my cousin, Brian, is going to be getting married in Puerto Vallarta, Mexico, and I think that wedding is taking place about August 9th
特拉维斯:嗯,实际上不是我亲哥哥,是我堂哥要结婚了。在我父亲这边的家族,我有许多堂哥,还有许多叔叔和阿姨。我爸爸有七个兄弟姐妹,我们关系很亲密,基本上来说,在我爸爸的家族这边,我们和祖父母组成了核心家庭,我的堂哥布莱恩将在墨西哥瓦亚塔港举行婚礼,我想时间大概是8月9日左右。
Todd: Oh, wow
托德:哦,哇!
Travis: So we are all going to be going out there as a family Hopefully we'll have as many as maybe forty of us, and whoever the bride invites , and we'll be on the beach for about 3 or 4 days, and have a wedding of Saturday, so it should be pretty exciting
特拉维斯:我们一家人都会过去。大概我们会有40个人吧,还有新娘邀请的宾客,我们要在海滩待三到四天的时间,婚礼在周六举行,这很令人兴奋。
Todd: Mexico, that's an interesting choice I mean, that's pretty far away
托德:墨西哥,这是个有趣的选择。我的意思是,那太远了。
Travis: It is pretty far away so it should be kind of expensive for all the guests to get there, which might be planned on my cousin's side because he might be trying to limit the amount of people who come to his wedding, so it won't get to overly large, and Mexico is actually cheaper to have a wedding than the United States because the power of the dollar versus the power of the peso, is you know, quite strong, so you can go down to Mexico and for maybe a third the price have the same lavish wedding you might have in the United States, though Puerto Vallarta might be a little more expensive than a normal Mexican wedding because Puerto Viarta is sort of a tourist and resort community
特拉维斯:是很远,所以请所有宾客前往那里的花费也很高昂,这可能由我堂哥这边来安排,因为他可能会试图限制来参加婚礼的宾客的数量,所以婚礼不会太隆重,实际上在墨西哥举行婚礼要比在美国举行婚礼便宜,因为你知道,相比于比索的购买力来说,美元的购买力要更强,所以在美国和墨西哥举行同样奢华的婚礼,在墨西哥的花费可能只用在美国花费的三分之一,不过在瓦亚塔港举行婚礼的花费可能要比举行传统婚礼略贵一些,因为瓦亚塔港是旅游度假圣地。
Todd: Have you been to Puerto Viarta before
托德:你以前去过瓦亚塔港吗
Travis: I've never been there before In fact, even though I am from Southern California and from Los Angeles basically, which is only two hours from Mexico, I've never been to Mexico
特拉维斯:我以前从没去过。事实上,即使我来自加州南部,我来自洛杉矶,那里距墨西哥只有两个小时的路程,但我从来没去过墨西哥。
Todd: I'm from San Francisco and even I've been to Mexico
托德:我来自旧金山,我去过墨西哥。
Travis: Well, Tijuana is a place everybody goes to, and it's never had any big appeal for me Typically, southern Californians will go there, as soon they turn 18, cause at 18 you can drink in Tijuana, and you can't drink in California when you're 18 You have to wait until you are 21, so that's a big reason to go I suppose, but I never made it down there
特拉维斯:嗯,所有人都会去蒂华纳,不过我没有什么兴趣。一般加州南部人在满18岁后就会去那里,因为满18岁你就可以在蒂华纳喝酒了,可是18岁还不能在加州饮酒。加州规定必须要满21岁才能饮酒,我想这是大家都去蒂华纳的主要原因,不过我从来没去过。
Todd: Well, I'm sure you'll enjoy Mexico
托德:嗯,我想你在墨西哥会过得很愉快的。
Travis: I'm sure I will
特拉维斯:我想我一定会的。
篇二结婚的英语口语说法
1 get married
2 get hitched
hitch本意是指车辆后的拖钩,用get hitched表示两个人从此牵在了一起。
3 tie the knot据说来历是因为婚床上的帐子必须用打结的绳子才能支起来哦。
4 walk down the aisleaisle是指婚礼礼堂宾客之间的走廊,走过这段就到了举行仪式的地方。
篇三结婚常用的英语词汇
1 求婚 proposal
2 订婚 engagement
3 订婚戒指 engagement ring
4 旅行婚礼 destination wedding
5 海滨婚礼 beachfront wedding
6 教堂婚礼 chruch wedding
7 草坪婚礼 lawn wedding
8 后花园婚礼 backyard wedding
9 婚宴/室内婚礼 ballroom wedding
10 婚礼筹备 wedding preparations
11 婚礼彩排 wedding rehearsal
12 伴郎 groomsmen
13 伴娘 bridesmaids
14 婚纱 wedding dress
15 结婚戒指 wedding rings
16 喜糖 wedding favors
17 婚宴 reception
18 第一伴郎 best-man
19 第一伴娘 maid of honor
20 抛花球 the bride bouquet
21 抛袜圈 garter
22 新娘送礼会 bridal shower
23 单身晚会 bachelor's party
24 蜜月 honeymoon
25 婚礼誓词 wedding vows
1、我爱你的心是直到世界末日也不变。
I love your heart until the end of the pany you every day on the market
22、你离我远吗一点也不,藏在我的心里呢。
Are you far apany you to ent you fall in love panied
39、就把你深深藏在我心中。
You hide in my heart deeply
40、在茫茫人海中,看到了你的身影,心是第一次这样的颤动!
In the vast sea of humanity, to see your shado to know you, you let me feel the pain when you are not around me
45、你是我生命中所能经历的,最最深切的感觉!
You are my life, the most profound feeling!
46、白昼与黑夜将无法阻挡我俩的深深思念!
Day and night will not be able to stop the deep thoughts of both of us!
47、看着你的眼,我看见了大海,蓝天;更看到了美丽的未来!
Looking at your eyes, I saw the sea, the blue sky; more to see the beautiful future!
48、我要你当我孩子的妈,我孩子指名要你喔。
I want you to be the mother of my children, my child named you oh
49、生命里,最舍不得的那一页,总是藏得最深。
Life, the most reluctant to the one page, always hide the deepest
50、只因你太美好令我无法坦白说出我爱你。
Just because you are too good to be honest I cant tell you that I love you
经典表白的英文句子shmily 用英语求婚如何看到标题可能会有人觉得奇怪,不是经典表白的英文句吗?怎么只有一个单词shmily。如果你不知道这个词,没有关系。静下来听我讲几个故事你就明白了其中的意义。
第一个故事来自美国,一个小朋友在无意之间发现了自己祖父和祖母之间的小秘密。祖父母结婚已经50多年却一直在玩一个小小的游戏,就是对方轮换着在房间的各个角落留下shmily的单词,年复一年。
小朋友可以在浴室镜子上、枕头下的小纸条上、壁炉布满灰尘的台面上,甚至一卷卫生纸上看见这个单词的痕迹。当然,小朋友根本不知道这是什么意思。直到有一天,祖母得了癌症。虽然祖父一直悉心照顾,可祖母还是去世了。在葬礼上,祖父饱含着泪水轻轻趴在祖母的耳边了一句See how much I love you。已经长大成人也饱受过爱情滋味的小朋友,深深的被震撼到了。原来,自己搞不懂含义的小游戏,是把握每一个机会向对方表白。
第二个故事来自中国,有一对恋人,他们很相爱,男孩为了赚更多的钱娶女孩回家,决定出国务工,一走就是三年。临走时,男孩忍不住问女孩愿不愿意等他回来。女孩只是轻轻一笑递给他一张纸条,上面写着shmily,没有回答。男孩以为是女孩要放弃,所以他回国后再也没有去找那个女孩。
直到有一次,他们又在这个城市中偶遇了,偶然问起女孩那个单词。才知道那是你知道我有多爱你的意思。其实女孩一直在默默的等待,只不过再也没有他的消息,幸好那次偶遇,要不然两个人转身也许就再没有在一起的机会。
看着两个小故事,大家可以发现,表白的英文句子不一定非得是一句话,还可以是首字母。当然,表白,不是只有一个句子那么简单。尤其求婚,虽说用英语求婚完全合适,可是只有英语就不合适了。选择一生只送一人的钻戒钻戒,为他送上以我之名,冠你指间;一生相伴,一世相随的承诺会让表白更显丰富。
每次说起一生的相守,说起爱情的感动,总能想到这表白的英语句子See how much I love you,你知道我有多爱你。相爱不易,能让对方能懂得自己的爱,更是不易。
英语表白的句子1、我已经有喜欢的人了。
I already have a favorite person
2、我不相信幸福,我相信你。
I dont believe in happiness, I believe in you
3、我想要和你一起慢慢变老。
I panions night, never lonely lonely
20、首先,我要感谢上帝,让我又在这里遇上了你。
First of all, I ent, I have felt your tenderness
41、每一天都为你心跳,每一刻都被你感动,每一秒都为你担心。有你的感觉真好。
Every day for your heart, every moment you touched, every second for you to panied by a blessing the life
46、只要你愿意,当你失落失意的时候,最需要一个肩膊的时候,告诉我,我会立即出现。
As long as you like, me personally give you brew a cup of tea, add a piece of candy, and then injected into a cavity enthusiasm, the love I, a little bit to dissolve into the tea
51、蓝蓝的天空飘着雪花,漂亮的皮鞋漏着脚丫,你我的相识是个神话,请您温柔地回个电话!
The snow floating in the blue sky, beautiful shoes leakage of Jiaya, you my acquaintance is a myth, you gently call back!
52、我之所以活到现在的全部意义,是为了此刻能对你说,我爱你,我会在你身后永远守护你。
The reason I live now is to be able to say to you right now, I love you, I will protect you forever
53、初见倾心,再见痴心,终日费心,欲得芳心,煞费苦心,想得催心,难道你心,不懂我心!
Initial fall in love, goodbye infatuation, all the day care, want to heart, painstakingly, want to have to push the heart, dont you, do not know my heart!
54、每次我感到失意时,都回忆起你的浅笑,你的鼓励,它们使我坚强的面对下去,谢谢你!!
Every time I feel frustrated, have to remember your smile, your encouragement, they make me strong enough to face down, thank you!
55、日子在不同的空间流逝,想念在不同的时间来临,不管世事如何的变迁,你永远是我的最爱。
Day in different space, miss in different time, no matter how the change of the world, you will always be my favorite
表白的句子英语1、输了你,赢了世界又如何?
Lost you, fort
52、这一生我只牵你的手。因为今生有你早已足够。
This life I only hold your hand Since life have you had enough
53、如果我是蜡烛,希望你是火,我愿为你而燃烧。
If I the fall in love pany
67、假如有一天我们不在一起了,也要像在一起一样。
If one day eone love is so beautiful
72、我不相信永远的爱,因为我只会一天比一天更爱你。
I dont believe in forever love, because I can only love you more every day
73、我的眼睛一定有问题,我的视线无法从你身上离开!
There must be something ime
76、亲爱的,我爱你,亲亲我吧求求你,爱你爱你爱死你。
Dear, I love you, kiss me, beg you, love you love you love you to death
77、看着微笑的你,突然发现,我真是世界上最幸福的人。
Looking at you smile, suddenly found that I all over the world, just dont want to lose you
80、认识你才知道有一种心情叫做依恋,有一种感觉叫你。
Know you know there is a feeling called attachment, there is a feeling called you
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)