7月14日,有网民怀疑海外奢侈品牌Dior疑是剽窃中国的马面裙,依据Dior官网出售的一件市场价29000元的中长半身裙,Dior官方网声称设计方案为“Dior标志性轮廊”这一条长裙前后左右片相叠裁剪,可是在中国的马面裙设计中,一般是两片式,前后左右亮面上下打褶,是一种少见而经典的型制,非常少在别的裙子设计中见到。显而易见Dior这一款长裙和中国的马面裙基本上一模一样!
信息一经传出迅速在网络上造成猛烈探讨!有朋友表明,这并非剽窃,由于马面裙并没专利权,也不是非非遗文化,不过这比剽窃更为比较严重,这也是文化挪用。一有这样的事就有些人说,都怪大家不去保护,没去宣传策划,为什么不申遗呢?
截止到2020年12月,中国已经有42个工程被联合国教科文组织纳入非非遗文化名册(名单),稳居世界第一。我们不是不申遗,反而是申遗难以,难在我们国家不论是世界自然遗产或是历史文化遗产都太多了,而每一年申遗都是有数量限制的,所以我们国家财产太多了压根申不过来。很多大家国家的历史文化遗产不可以所有根据“申遗”这类方式维护。
那么什么是文化挪用,实际上这无限接近文化艺术抄袭,便是将本不属于当地的异国或其他民族的文化资源使用来,进而对当地的文化艺术产生危害,也造就更新的文化创意产品和状况。举例说明,花木兰和功夫熊猫这两个便是很经典的文化挪用。自然文化挪用有好的,还有不太好的。好的能够实现互利共赢,不太好就像迪奥这类,压根也不认可,还对外开放宣称自已便是原创设计,想给他们的历史文化遗产彻底改变成他的,它是很可怕的!此次的马面裙效仿在我国古代服装里的一款,那下一次呢?
古代服装要走的路,任重道远,它最高的窘境,是如何让一些真真正正合乎型制的衣服裤子,融合相匹配的名物,慢慢返回大家的眼界,这一方面需要时间,由于古代服装所失去的现代化的时长期是拜某朝赐给,所以他现在是不太可能一蹴而就,但马面裙的改进及其当代配搭等,实际上全是一个很好的试着,或是那一句话,不必将明制宣传策划成明朝的服饰,我们不是明人,既然是当代人穿的衣服,他便是现代的中国的服装,只不过是这类服装与明朝有关,是以明朝承继而成,传统式传统,便是传而统辖,服装的身后,振兴是指生活,是认同感,血缘关系认可,民族认同,应该是自身历史的再次思考。
最近,有消费者发现,著名 时尚 品牌迪奥推出的一件售价29万元的半身裙,与中国的传统服饰“马面裙”的设计高度相似,连褶皱的细节都一样。但是迪奥官网在对这条裙子的说明里,并没有表明灵感来源是“马面裙”,而只是说“这款半裙采用标志性的Dior廓形,是一款全新的优雅 时尚 的单品。”
这种做法引起了大家的不满。有人表示,说重了是抄袭,说轻点也是文化剽窃或者文化挪用。所谓“文化挪用”,指强势文化群体在误解、不尊重弱势文化的前提下,使用或侵占弱势文化的现象。当然也有人认为,不用这么上纲上线,算是正常的文化借鉴。也有专业的知识产权律师出来表态,马面裙确实是我国独有的传统服饰,但因为没有申请专利,从现代法律的角度讲,是没有任何条例可以保护它的,外来文化借鉴不可避免。
这次的迪奥风波让我想起一件事。这几年国潮风的崛起,背后除了文化自信,还有一个被忽略的因素,就是,广大商家发现了一个取之不尽用之不竭的免费文创库,就是中国的传统文化。
早年间中国产品总是被指责抄袭,原因之一就是,想要设计出一个具有美感、完全原创的文案图样,实在是太贵了,可能得请资深设计师忙活几个月才行。后来大家发现,中国 历史 上各个朝代、各个民族和地域的古人,给我们留下了大量精美绝伦的艺术造型和图案,这是一个巨大的免费素材库。只需要稍微排列组合一下,就可以成为自己的原创作品印在商品上。
比如,如果你想原创一个面具图案,可能非常费力,而三星堆青铜面具就摆在那里,拿来改改就可以用了。还有颜色,与其追逐什么“莫兰迪色”,还不如从“中国传统色”当中去寻找灵感,像“暮山紫”“洛神朱”“天水碧”“螺子黛”……是不是听着就很高级?
对那些生产文具、水杯、小家电的白牌商家来说,在产品上贴上国风图案、用上中国色,真的会提振销量吗?那倒不一定。不过,你总得往水杯上印点什么,用国风图案是成本最低、最不会出错,也不会有版权纠纷的选择。所以我们才看到,一夜之间,从一线大牌到白牌厂商都贴上国潮图案。
这是好事,与其等外来品牌做“文化挪用”,不如我们自己把老祖宗留下来的宝藏给用好。最好的文化传承,不是把文物放在博物馆里供起来,而是让它活在我们身边。
◆ 迪奥 (Dior) 品牌故事: Dior 的全称是Christian Dior,中文译名为:克里斯汀·迪奥,或简称CD。Christian Dior 常常被喜爱的粉丝简称为Dior 或是CD。“Dior”在法语中是“上帝”和“金子”的组合,金色后来也成了Dior 品牌最常见的代表色。以Christian Dior 先生名字所创立的同名品牌自1947年创始以来,就一直是华贵与高雅的代名词。不论是时装、化妆品或是其他产品,Dior 在时尚殿堂一直雄踞顶端。 Dior 继承着法国高级女装的传统,做工精细,迎合上流社会成熟女性的审美品位,象征着法国时装文化的最高精神。克里斯汀·迪奥 (Christian Dior) 除了高级时装外还经营香水、皮草、内衣、化妆品、珠宝、鞋靴及童装等。 让Dior 名声大涨的要数1947年Dior 推出第一个时装系列:急速收起的腰身凸显出与胸部曲线的对比,长及小腿的裙子采用黑色毛料点以细致的褶皱,再加上修饰精巧的肩线,颠覆了所有人的目光,被称为“New Look”,意指Dior 带给女性一种全新的面貌。 要解析New Look 所造成的震撼,我们必须先了解当时的社会状况。1946年第二次世界大战才刚结束,人们试著从惨痛的战争经验与生活,重新建立崭新面对未来的方式。尤其是女性为了因应战时男人的短缺,纷纷加入工厂或农产的劳力工作。所以当时的服装风格,毫无时尚感可言。宽松的直筒剪裁与裤装,为的是让工作时行动方便自如,盛行的粗厚牛仔布质,因为它们更能耐磨耐穿,而用垫肩所做出之夸张的肩部线条,其实只是希望自己能像男人一样强壮的自我安慰。所以当Dior 先生于 1947年2月12日推出强调女性优美线条的柔软肩线、束腰与大圆裙的时尚新装时,在场的所有与会人士为之惊艳。当时最具影响力的《Harpers Bazaar》杂志总编辑Carmel Snow 赞叹:It's a New Look! Dior 高级女装 Dior 女装的设计重点在于女性造型线条而非色彩,强调女性凸凹有致,形体柔美的曲线。在Dior 的设计中女性独特的魅力被淋漓尽致地体现,在这种当时完全不被欣赏的黑色系经Dior 的手也成为了一种流行的颜色,Dior 的设计一扫二战后女装保守呆板的线条,这种设计让法国及西方世界为之轰动,让女性为之动容。 Dior 的晚装最为奢华古典,大V领的卡马莱晚礼裙,多层次兼可自由搭配的皮草等,均出自于天才设计大师Dior 之手,其优雅的窄长裙,从来都能使穿着者步履自如,体现了优雅与实用的完美结合。 Dior 彩妆 1955年,Dior 第一支唇膏诞生,它是蓝金唇膏的前身,容纳于方尖玻璃樽内,仿若一款珠宝,一经推出便是经典!蓝金唇膏以其深浅蓝色相间的六角形造型,延续了近半个世纪的经典。 Dior 香水 克里斯汀·迪奥 (Christian Dior) 先生在1947年成立了时装店,同年Christian Dior 创立了Parfums Christian Dior,推出称为Miss Dior 的新式香水,这是一种植物性绿色西普香水,Miss Dior 被盛放在漂亮的双耳尖底瓮形状的巴卡莱特香瓶里面,后来香水在花香调中加入了一种清淡的绿叶香气,而香瓶则改为一种提壶属植物的形状。“沙丘”(Dune) 是获得1993年最佳女用香水奖的香水,因为加入了一种海洋的气息,而成为一时之尚。而获奖香水“甜蜜自述”(Dolce Vita) 的创意隐含在它复杂的类型描述中——花香调、清新辛香和淡雅木香型。而最畅销的香水“毒药”(Poison)是一款淡香水,也曾限量推出过浓香水,香型是琥珀木香和麝香型。 ◆ 迪奥 (Dior) 历任设计师: 1946年-1957年:Christian Dior 1957年-1960年:Yves Saint Laurent 1960年-1989年:Marc Bohan 1989年-1996年:Gianfranco Ferre 1996年以后:John Galliano ◆ 迪奥 (Dior) 主要设计师介绍: 创始人兼首任设计师克里斯汀·迪奥 (Christian Dior) 先生: 出生于1905年1月21日的Dior 先生,从小在法国北方诺曼第海边的美丽海滨度假城市Granville 长大。他的家庭在当时属于显赫的上流社会世家,父亲靠著化肥的生意成为一名成功富有的商人。Dior 先生在家里5个孩子中排行老二,虽然家境富裕,但其父母对孩子的严格管教却毫不懈怠。孩提时代的Dior先生对自然与花草有着非常特殊的喜好与兴趣。甚至当他成人之后,他最喜欢的休闲活动就是卷起衣袖,拿着锄铲在花园内种花除草。他母亲所一手照料的美丽私家花园在当时享誉远近,而至今他家的花园仍是Granville 城市里一个知名的观光景点。Dior 先生爱花的特性也在他的作品中不断出现,例如他于1947 年的第一回新装发表会就命名为” Flower Women” (花样仕女),他的许多服饰细节与刺绣设计亦用花朵的外形或色泽来作为灵感的来源。在法国为了赞誉他对园艺的热爱,还有一种玫瑰花以他的名字为花名,这种名为Miss Dior 的玫瑰花,亦是他在1947年所推出的第一款,带著同样玫瑰花香的品牌香水名称。 Dior 毕生对艺术的热爱与追求亦是不遗余力。从小就喜好绘画的他,经常描绘一些市集景象,尤其是Granville 每年一度的嘉年华会游行队伍中的马车、花簇及精心装扮的游客。1910年Dior 先生跟着家人迁徙到巴黎,而他与母亲的关系日渐亲密,由于他俩同样钟爱美丽的事物,所以Dior 先生经常陪著母亲一同试穿选购新装。不过和多数人一样,Dior 先生的父母认为像他们如此显赫家庭出身的孩子,应该有一分体面正经的工作,而不是整日沈迷于艺术与花卉中。所以当他高中毕业后,提出希望进入艺术学院深造时,立刻遭到父母断然的拒绝。注重家庭观念的他,为了尊崇父母期盼他成为外交官的心愿,于1923年进入Ecole des Sciences Politiques (巴黎政治学院)就学。但同时也与家人取得妥协,在课余时间继续学习自己喜欢的艺术与音乐课程。 在求学过程中,他开始接触当时巴黎最时髦与最前卫的新鲜事物,如来自俄国的芭蕾和抽象派画家Jean Cocteau 等的作品。他还遇到一群与自己志同道合的朋友,而这些人以后在各自的领域,亦都成了知名的佼佼者,如达达主义艺术大师达利(Dali)、抽象派大师毕加索(Picasso)、音乐家Henri Sauguet 与作曲家Maurice Sachs 等。由于他将所有的时间与精力都花在音乐与艺术的兴趣上,使得巴黎政治学院不得不对他提出严重警告。1927年服完兵役后,Dior 先生的父亲实在抵不过他对艺术的热爱与付出,决定出资帮忙开了一家画廊,不过前提就是不准以家族的名字为画廊的名称,于是这家叫Galerie Jacques Bonjean 的画廊终于开幕,并且如Dior 先生所愿的展出Picasso、Matisse、Dali与Berard 等20世纪现代艺术大师的作品。 1931 年,Dior 先生的父亲经商失败,宣告破产,于是他的画廊也随之关闭。而他最敬爱与亲近的母亲也不幸去世。Dior 先生在如此沉重的打击下, 无忧无虑的富裕青年时代从此宣告结束。他开始了居无定所,食不果腹的艰苦凄惨生活。不过他并没有因而失去对生活的热忱与信心,他拿起画笔在一位作裁缝的朋友那里觅得一分画素描与纸样的职务,这虽是一分不起眼的工作,却成了他日后辉煌生涯的起点。他先后曾在巴黎服装设计师Robert Piquet 与Lucien Lelong 门下担任助理,学习如何制作高级定制服装的艰深技艺。二次世界大战期间,巴黎投降了。Dior 先生被迫帮德国纳粹军官们的夫人设计服装。不过很反讽的,当时巴黎缺乏水电粮食,甚至有些人还没有衣服穿,不过法国人引以为傲的高级定制服传统却因而被保存了下来,然后发扬光大成为现今代表法国文化的重要元素之一。 大战结束后,Dior 先生在偶然的机会下巧遇商业大亨Marcel Boussac,当时这位财富饱满的钜子正在物色一位设计师来共同合作进军时尚事业。两人一拍即合,于是 1946年,拥有85位员工与投入6千万珐郎资金的第一家Christian Dior店,于巴黎最优雅尊贵的蒙田大道(Avenue Montaigne)30号正式创立,全店装潢以Dior 先生最爱的灰白两色与法国路易十六风格为主。 1947年的纽约之行,让他了解到美国女人对时尚与欧洲女性的不同看法,并且让他体会到美国市场的无限潜力。于是在1948年另一家Christian Dior 店在美国纽约最热闹的第五大道与57街交界处设立。Dior 先生在同年还被授予美国的雷门马可斯奖(Neiman Marcus Award),1950年,法国又颁发给他“荣誉勋位团”勋章(Remise de la Legion d'honneur)。 1949 年他成为世界首位签署授权合约之女装设计师,美国首张裤袜授权合约Christian Dior Hosiery 于本年签订。而Christian Dior 这个代表法国时尚的高级品牌,从此不再只是欧洲皇室名门淑媛或**明星们的专利。 1957年,迪奥在意大利因心脏病突发离世。 1996年美宁玩具公司,特别制作“New Look”的芭比洋娃娃玩具,纪念这位设计大师。目前这只洋娃娃已经成为纪念品,市场标价超过100美元,可见Dior 先生其在人们心目中的地位。 Dior 现任掌门人John Galliano 先生: John Galliano 1960年出生于Gibraltar,6岁的时候全家来到了伦敦。1984年John Galliano 从著名的伦敦中央圣马丁艺术学院毕业,并凭借灵感源自法国大革命的系列作品以优等生的资格毕业。而该系列作品受到了国际媒体的广泛赞誉,并被伦敦最大的时尚商店Brown's全部购买。 1986年Galliano 被评选为"英国年度最佳设计师",并在之后的十年中三次获得此殊荣。1990年他首次在巴黎展示了秋冬系列时装设计,受到了观众的热烈欢迎。 1993年他决定定居巴黎。1995年LVMH 将高档品牌纪梵希 (GIVENCHY) 的成衣和高级时装部分交由他设计,他杰出的才华吸引了世人的瞩目。一年后,他在集团内进一步发展,荣任Christian Dior 的设计师。 Galliano 为Dior 创作的首款时装为一条线条流畅、带波浪花边的绉纱直筒裙。这是专为威尔士王妃Diana 参加在纽约大都会博物馆举办的"Dior五十周年纪念"特别展览的开幕式所设计的,在这个轰动的开始之后,Galliano 从千变万化令人眼花缭乱的素材中得到灵感,设计了一系列的高级时装和成衣。他的灵感来源取材丰富,包括富有传奇色彩的Dior"New Look"、爱德华式的花花公子、马萨部落**、印第安或是印度公主,弹奏震耳欲聋音乐的RAP歌手、京剧名伶,甚至可以是街头流浪汉。 1999年11月,John Galliano 被任命为Dior 全球创意总监。负责包括高级时装、成衣、皮革制品、女鞋、内衣、泳衣以及广告和Dior 橱窗的设计。 Galliano 独特的混搭手法将街头时尚的随性、雍容华贵的气质和大胆前卫的作风相融合,向世人展现新世纪的Dior新女性形象。他如强盗一般掠夺了古典时尚的精华,并戏剧化地融入现代元素,调制成一道别样风情的边缘产物。在他的时装中,人们看到了伊丽莎白时代的高贵质感、西部牛仔的狂放情结、拳坛高手的硬汉形象以及摇滚歌手和皮条客身上的痞子精神,同时还有那么一股浓郁的拉丁风味。有人对他的时装、他的表演入醉入痴,当然也有人破口大骂他为“糊弄时尚的怪才”。
Dior被质疑抄袭中国马面裙,迪奥官网称设计为Dior标志性廓形这一行为不免显得吃相太难看,因为此次迪奥设计的半身裙,就能够明显的看出是抄袭中国明代马面裙的元素,并且在网友表示质疑之后,官网上说明才用的是标志性的迪奥廓形是一款全新的时尚单品,这一点上很多人都是没有办法接受的。
此次迪奥被质疑抄袭,也是有网友发现在迪奥的国内官网上发布了一条半身裙,这一条裙子的款式和中国的马面裙极大的相似,不管是从细节还有一些设计上来看的话,也非常的雷同,对此国内的官网也就很快下架了这一款裙子,但是在迪奥的外国官网上还是出售着这一款裙子。很快在国外的一些留学生和华人也就自发的穿起马面裙在迪奥的店门口进行抵制表示希望对方尽快下架,不要再进行剽窃中国文化马面裙。
其实关于迪奥抄袭的事情已经不是第一次发生了,在18年的时候就曾经有印度设计师表示迪奥有抄袭自己的作品,除此之外,迪奥的作品其实还涉及到一些其他的事情,在一定程度上,其实也引发了很多网友的争议。而针对于此次马面群的事件,网络上的评价也是褒贬不一,有一些人认为网友是在大题小做,因为很多设计上的东西本身就会存在着一些借鉴,完全没有必要抗议,而且衣服也都是一个款式,并不代表着只是中国所有,每一个国家都可以去做。
最后小编认为此次事件其实是涉及到了文化的解释权,尤其是我们国家的文化,要知道没有一种文化是无大小可言的,如果让我们国家的一些文化被占有,而所有中国人不发声的话本身就是一种极大的纵容。
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)