文言文好用典故，引经言，试用现代话翻译一下:不同姓氏的两家联姻，在一起缔结婚约，结成良缘，是得称的匹配，桃化盛开之际，正宜婚嫁(此处引自诗经)，
预料将来一定子孙像瓜蔓延绵，子子孙孙世代昌盛(见自诗经:绵)，将白头到老的约定，书写于纸上，像红叶题诗一样的天赐良缘，记载于鸳鸯谱上，此证。
扩展资料：
民国结婚证词
1、喜今日嘉礼初成，良缘遂缔。诗咏关雎，雅歌麟趾。瑞叶五世其昌，祥开二南之化。同心同德，宜室宜家。相敬如宾，永谐鱼水之欢。互助精诚，共盟鸳鸯之誓。此证！
2、从兹缔结良缘，订成佳偶，赤绳早系，白首永偕，花好月圆，欣燕尔之，将泳海枯石烂，指鸳侣而先盟，谨订此约。
3、喜今日赤绳系定，珠联璧合。卜他年白头永偕，桂馥兰馨。此证！
果你是第一次被邀请成为新人的证婚人，那么很有必要提前准备一份证婚词。要是新人举行的是中式婚礼，则这份中式婚礼证婚人证婚词想必是你需要的。
一、什么是证婚人
证婚人一般是由有一定威望的长辈或者有一定社会地位的人物来充当，证婚人可以说是新人婚姻的见证者和证明者，而且证婚人除了要恭贺新人之外还需要宣读结婚证书，所以证婚人的作用就是证明新人婚姻的合法性。
二、中式证婚词
范文一：
尊敬的各位来宾，女士们，先生们：大家好！
很荣幸今天能担当xx先生和xx**的证婚人，在这神圣而庄严、温馨而浪漫的时刻，与大家共同见证这对新人开始甜蜜的新生活，幸福扬帆启航。
新郎聪明善良，英俊潇洒，新娘天生丽质，美丽动人，真是珠联璧合，佳偶天成。希望未来的新郎成为一个新好男人，做到太太出门要随从，太太命令要服从，太太错了要盲从，太太化妆要等得，太太花钱要舍得，太太生日要记得，太太打骂要忍得。
当然也希望新娘成为一个好女人，要懂得温柔体贴，持家有道，贤良淑德。
不要总说我的眼里只有你，除了彼此，还要把父母放在心里，用你们的拳拳赤子之心报答那比天高，比海深，比火热，比金真的养育之恩。
人生漫漫，希望你们在以后的道路上相互扶持，举案齐眉，幸福到白头！
新人
范文二：
各位嘉宾、在场的各位女士、先生们：
大家好！
今天，我收到新人的托付担任他们的婚礼证婚人，能为这对新人证婚，我感到十分的荣幸。我也会和大家共同见证这对新人通往幸福的婚礼。
新郎和新娘从相遇、相识、相知，到相爱，经历了一个漫长的过程。今天他们的爱情终于开会结果了，作为证婚人，在此我庄严宣布：新郎和新娘结为夫妻合法！
真诚的希望这对小夫妻可以在往后的岁月里，风雨同舟，永远幸福，也祝福在场的嘉宾，可以身体健康，家庭幸福。
点击展开
标签：
证婚人致辞
精选推荐
2021年领证吉日
2021年领证吉日
2021年领证吉日
2021年领证吉日
领证吉日
2020-09-25
阅读64284
清单 | 结婚男方和女方分别要准备啥？（详细版）
清单 | 结婚男方和女方分别要准备啥？（详细版）
清单 | 结婚男方和女方分别要准备啥？（详细版）
清单 | 结婚男方和女方分别要准备啥？（详细版）
女方结婚准备婚礼准备
2019-12-17
阅读10w+
2021年结婚吉日一览表
2021年结婚吉日一览表
2021年结婚吉日一览表
2021年结婚吉日一览表
结婚良辰吉日婚嫁吉日
2020-06-18
阅读80w+
结婚需要准备什么？结婚流程准备全套细节清单（送表格）
备婚表格婚礼准备
2019-07-05
阅读360w+
2021年适合领证的日子一览
2020-07-14
阅读20w+
相关攻略
国庆结婚致辞 1篇帮你搞定结婚所有的发言稿
结婚祝福语新郎致辞
2019-09-20
阅读26010
新郎母亲婚礼致辞简短 婚礼母亲致辞简短大气
母亲婚礼致辞
2020-01-16
阅读49725
婚宴父母致辞简短
女儿结婚父亲致辞婚礼父母致辞母亲婚礼致辞
2020-08-07
阅读10w+
婚礼致辞大全（各种风格致辞适合参加婚礼的9类人）
新郎致辞新娘致辞证婚人致辞婚礼父母致辞婚礼父亲致辞
2018-08-24
阅读30w+
结婚父母致辞讲话简单大方
母亲婚礼致辞婚礼父亲致辞婚礼父母致辞
2，
各位亲朋好友：
大家中午好！
今天是个好日子，XX先生和XX**终于迎来了人生中最重要的适合，那就是两人的结婚典礼。我是新郎的伯父，受新郎父母的委托，担任这场婚礼的证婚人。对此，我感到十分荣幸，并对新人送上最美好的祝福。
在婚礼仪式上，我想对这对新人说几句话：你们都是非常优秀的青年，都为社会做出了不小的贡献。我希望你们在婚后的生活中，紧紧地牵着彼此的手，一起迎接美好的生活。我不说早生贵子，我希望你们适时地组建一个幸福的三口之家。
现在为大家宣读两人的结婚证书：根据中华人民共和国婚姻法，两位新人符合结婚要求，正式结为夫妻。最后，祝这对新人钟爱一生、同心永结，谢谢大家！
三、结婚证致辞的宣读
各位来宾、各位朋友：大家上午(下午)好！
今天受新郎新娘和双方家人的重托，担任婚礼的证婚人，十分荣幸！同时感谢亲朋好友在百忙之中参加xx和xx的婚庆典礼，共同见证他们大喜的日子！
看新郎仪表人才，新娘漂亮大方，他们的结合就是郎才女貌，希望他们记住今天这个特殊的日志，在以后的日志相亲相爱、幸福美满。
此时你们已结为夫妻，新郎你愿意取新娘吗？新娘你愿意嫁给新郎吗？问完这个以后，在说从今以后，你们要一心一意爱护对方。
最后就是祝福xxx和xxx新婚幸福，百年好合！祝在座的各位来宾身体健康、事业进步、家庭幸福。
有关于在领结婚证时，证婚人应该说的话以及相应流程的致辞
民国结婚证上的誓词一：
嘉礼初成，缔结良缘。
情敦鹣鲽，望相敬如宾；
祥叶螽麟，定克昌于厥后。
同心同德，宜家宜室。
永结鸾俦，共盟鸳蝶，誓成。
民国结婚证上的誓词二：从兹缔结良缘，订成佳人，
赤绳早系，白首永偕，
月圆花好，欣之燕尔，
将海枯石烂，指鸳蝶而先盟，缔结此约。
民国结婚证上的誓词三：喜今日嘉礼初成，良缘遂缔。
诗咏关雎，雅歌麟趾。
瑞叶五世其昌，祥开二南之化。
同心同德，宜室宜家。
相敬如宾，永谐鱼水之乐。
互助精诚，共盟鸳蝶之誓。
此证！
民国结婚证上的誓词四：喜今日两姓联姻，一堂誓约，
良缘永缔，相配同称。
看此日桃花灼灼，宜室宜家，
卜他年瓜瓞绵绵，尔昌尔炽。
谨以白头之约，书向鸿笺，
将好红叶之盟，载明鸳谱。
此证！
民国结婚证上的誓词五：礼同掌判，合二姓以嘉姻，
诗咏宜家，敦百年之静好，
此证！
民国结婚证上的誓词六：喜今日赤绳系定，珠联只合。
卜他年白头永偕，桂兰馥馨。
此证！
民国结婚证上的誓词七：桃之夭夭，灼灼其华。
之子于归，宜其室家。
桃之夭夭，有蕡其实。
之子于归，宜其家室。
桃之夭夭，其叶蓁蓁。
之子于归，宜其家人。
民国结婚证上的誓词八：三生石上注良缘，恩爱夫妻彩线牵。
海誓山盟皆缱绻，相亲相敬乐绵绵。
民国结婚证上的誓词九：（陶行知先生的结婚证词）
天也欢喜，地也欢喜，人也欢喜。
欢喜我遇到了我，我遇到了你。
当时是你心里有了一个我，我心里有了一个你。
从今后是朝朝暮暮在一起，
地久天长，同心比翼，相敬相爱相扶持，
偶然发点小脾气也要规劝勉励，
在工作中学习，在服务上努力，
追求真理抗战到底，
为着大我，忘却小己，
直等到最后胜利再从容生一两个孩子，
一半儿像我，一半儿像你。
女士们，先生们,各位来宾：
今天，我受 X 氏家族和 X 氏家族的重托，为新人 XXX 先生与 XXX **证婚。
在这神圣而又庄严的婚礼仪式上，能为这对幸福的新人作证婚人我感到非常荣幸。
是情、是缘、是爱把他们联系在一起，使他们俩好梦成真，与心上人相爱在一起。是上苍创造了这对新人，创造他们的未来。
下面我来宣读新人的结婚证书。
中华人民共和国结婚证
xx 字第xxxxx 号 持证人:xxx &xxx
申请结婚，经申查符合《中华人民共和国婚姻法》关于结婚的规定，准予登记，发给此证。
发证机关: xxxxx民政局
证婚人： XXX
XXXX 年 XX 月 XX 日
祝福你们俩在人生的旅程中永远心心相印，钟爱一生！
颁证员：我是×××民政局颁证员×××，很高兴能为二位颁发结婚证。
颁证员：请问您是×××先生吗？(男方回答)
请问您是×××女士吗？(女方回答)
请问×××先生、×××女士，你们是自愿结婚吗？(双方回答)
颁证员：我国实行婚姻自由、一夫一妻、男女平等的婚姻制度；夫妻双方应当互相忠实，互相尊重；家庭成员间应当敬老爱幼，互相帮助，共同维护平等、和睦、文明的婚姻家庭关系。请问你们能做到吗？(双方回答)
颁证员：经审查，你们符合结婚登记的条件，请二位上前领取结婚证。(双方分别上前签字领证)
颁证员：《中华人民共和国婚姻法》规定，取得结婚证，即确立夫妻关系。你们的婚姻关系已经在这一刻成立了，我衷心祝福你们，祝你们婚姻美满，家庭幸福！
亲爱的各位来宾朋友：
大家好！
今天是XX先生与XX女士喜结良缘的好日子，我受到新郎新娘的重托，担任本场婚礼的主婚人，真的十分荣幸。首先，我要代表两家人向各位来宾的到来表示欢迎和感谢，谢谢大家！
新郎XX先生一表人才，新娘XX女士美丽大方，两人是天生一对。但是我知道，他们两人一路走来并不容易，经历了不少风风雨雨。今天，他们终于走入了婚礼殿堂，这是一件值得祝贺的大喜事。我希望两人能够执子之手、与子偕老，在今后的日子中风雨同舟、携手前进。最后，祝福这对新人新婚快乐、百年好合，十分感谢！
欢迎分享，转载请注明来源：浪漫分享网
微信扫一扫
支付宝扫一扫
评论列表（0条）