婚礼 英文

婚礼 英文,第1张

wedding婚礼,结婚庆典;婚礼的;<英>结婚纪念,结婚纪念日;结合;结婚,娶,嫁;(使)结合;坚持。

例句:我们到加利福尼亚去参加婚礼。

We travelled to California for the wedding

我打算邀请70位嘉宾参加婚礼。

I'm thinking in terms of about 70 guests at the wedding

别人的婚礼是寻找启发的绝佳场合。

Other people's weddings are the perfect hunting ground for ideas

拓展:婚宴礼仪繁琐而讲究,从入席到上菜,从菜品组成到进餐礼节,乃至席桌的布置,菜品的摆放等等,各地都有一整套规矩。如今的婚宴大多在酒店举行,地方婚姻,大多在当地支起大棚,一同与乡亲入席。当新婚彩车开到酒店门前时,伴郎要先给新郎开车门,新郎再给新娘开车门。新郎新娘到宴会厅门口后,各双方父母站成一排迎接宾客对客人的到来表示感谢,届时,新郎大多要祝福宾客。

婚宴也称“吃喜酒”,是婚礼当天答谢宾客举办的隆重筵席。如果说婚礼把整个婚嫁活动推向了高潮的话,那么婚宴则是高潮的顶峰。婚宴是指为庆祝结婚举办的宴会,在中国婚宴通常称作为喜酒。在西方婚宴通常是在结婚典礼结束之后举行。中国婚礼、婚宴一般是在男方家进行,婚礼于婚宴开始前举行。现代中国婚宴一般在婚礼仪式后于酒楼举行。

#英语口语# 导语婚礼是一种宗教仪式或法律公证仪式,其意义在于获取社会的承认和祝福,防止重婚,帮助新婚夫妇适应新的社会角色和要求,准备承担社会责任。下面就由 考 网来说说家庭婚礼的英语口语对话吧!

篇一家庭婚礼的英语口语对话

Todd: So Travis, you said your brother is getting married

托德:特拉维斯,你说过你哥哥要结婚了。

Travis: Well, actually not my brother, my cousin is getting married On my family's side of the family, on my father's side of the family, I have quite a few cousins and quite a few uncles and aunts My dad is one of eight children, so we've always been very close and basically we've been a nuclear family around my grandparents of my dad's side, so my cousin, Brian, is going to be getting married in Puerto Vallarta, Mexico, and I think that wedding is taking place about August 9th

特拉维斯:嗯,实际上不是我亲哥哥,是我堂哥要结婚了。在我父亲这边的家族,我有许多堂哥,还有许多叔叔和阿姨。我爸爸有七个兄弟姐妹,我们关系很亲密,基本上来说,在我爸爸的家族这边,我们和祖父母组成了核心家庭,我的堂哥布莱恩将在墨西哥瓦亚塔港举行婚礼,我想时间大概是8月9日左右。

Todd: Oh, wow

托德:哦,哇!

Travis: So we are all going to be going out there as a family Hopefully we'll have as many as maybe forty of us, and whoever the bride invites , and we'll be on the beach for about 3 or 4 days, and have a wedding of Saturday, so it should be pretty exciting

特拉维斯:我们一家人都会过去。大概我们会有40个人吧,还有新娘邀请的宾客,我们要在海滩待三到四天的时间,婚礼在周六举行,这很令人兴奋。

Todd: Mexico, that's an interesting choice I mean, that's pretty far away

托德:墨西哥,这是个有趣的选择。我的意思是,那太远了。

Travis: It is pretty far away so it should be kind of expensive for all the guests to get there, which might be planned on my cousin's side because he might be trying to limit the amount of people who come to his wedding, so it won't get to overly large, and Mexico is actually cheaper to have a wedding than the United States because the power of the dollar versus the power of the peso, is you know, quite strong, so you can go down to Mexico and for maybe a third the price have the same lavish wedding you might have in the United States, though Puerto Vallarta might be a little more expensive than a normal Mexican wedding because Puerto Viarta is sort of a tourist and resort community

特拉维斯:是很远,所以请所有宾客前往那里的花费也很高昂,这可能由我堂哥这边来安排,因为他可能会试图限制来参加婚礼的宾客的数量,所以婚礼不会太隆重,实际上在墨西哥举行婚礼要比在美国举行婚礼便宜,因为你知道,相比于比索的购买力来说,美元的购买力要更强,所以在美国和墨西哥举行同样奢华的婚礼,在墨西哥的花费可能只用在美国花费的三分之一,不过在瓦亚塔港举行婚礼的花费可能要比举行传统婚礼略贵一些,因为瓦亚塔港是旅游度假圣地。

Todd: Have you been to Puerto Viarta before

托德:你以前去过瓦亚塔港吗

Travis: I've never been there before In fact, even though I am from Southern California and from Los Angeles basically, which is only two hours from Mexico, I've never been to Mexico

特拉维斯:我以前从没去过。事实上,即使我来自加州南部,我来自洛杉矶,那里距墨西哥只有两个小时的路程,但我从来没去过墨西哥。

Todd: I'm from San Francisco and even I've been to Mexico

托德:我来自旧金山,我去过墨西哥。

Travis: Well, Tijuana is a place everybody goes to, and it's never had any big appeal for me Typically, southern Californians will go there, as soon they turn 18, cause at 18 you can drink in Tijuana, and you can't drink in California when you're 18 You have to wait until you are 21, so that's a big reason to go I suppose, but I never made it down there

特拉维斯:嗯,所有人都会去蒂华纳,不过我没有什么兴趣。一般加州南部人在满18岁后就会去那里,因为满18岁你就可以在蒂华纳喝酒了,可是18岁还不能在加州饮酒。加州规定必须要满21岁才能饮酒,我想这是大家都去蒂华纳的主要原因,不过我从来没去过。

Todd: Well, I'm sure you'll enjoy Mexico

托德:嗯,我想你在墨西哥会过得很愉快的。

Travis: I'm sure I will

特拉维斯:我想我一定会的。

篇二结婚的英语口语说法

1 get married

2 get hitched

hitch本意是指车辆后的拖钩,用get hitched表示两个人从此牵在了一起。

3 tie the knot据说来历是因为婚床上的帐子必须用打结的绳子才能支起来哦。

4 walk down the aisleaisle是指婚礼礼堂宾客之间的走廊,走过这段就到了举行仪式的地方。

篇三结婚常用的英语词汇

1 求婚 proposal

2 订婚 engagement

3 订婚戒指 engagement ring

4 旅行婚礼 destination wedding

5 海滨婚礼 beachfront wedding

6 教堂婚礼 chruch wedding

7 草坪婚礼 lawn wedding

8 后花园婚礼 backyard wedding

9 婚宴/室内婚礼 ballroom wedding

10 婚礼筹备 wedding preparations

11 婚礼彩排 wedding rehearsal

12 伴郎 groomsmen

13 伴娘 bridesmaids

14 婚纱 wedding dress

15 结婚戒指 wedding rings

16 喜糖 wedding favors

17 婚宴 reception

18 第一伴郎 best-man

19 第一伴娘 maid of honor

20 抛花球 the bride bouquet

21 抛袜圈 garter

22 新娘送礼会 bridal shower

23 单身晚会 bachelor's party

24 蜜月 honeymoon

25 婚礼誓词 wedding vows

如果你的婚礼邀请了外国人参加,那么就需要用到英文婚礼邀请函,但是又不知道该怎么写,这时候就需要用到我们为准新人们准备的英文婚礼邀请函范文,一起来看看。

英文婚礼邀请函范文一

Dear XXXX(人名),

XXX(要结婚的另一方) and I have set the date — and we want you to be the first to know itWe’re going to be married very quietly at the Community Church on Thursday,June the twelfth,at noon

We want you to come to the ceremony,and also to the wedding banquet afterward at home

We’ll be looking for you,XXXX,at eleven!

With my best regards!

With Love,

XXX(邀请人的名字)

英文婚礼邀请函范文二

Mrand MrsThomas Lang

request the honor of your presence

at the marriage of their daughter

Jane

to

Mr George Smith

on Saturday the first of October

at five o’clock

St Peter’s Church

Oxford

and to the reception afterwards

at the Royal Hotel

76 The Parks

Oxford

RSVP

[译文]兹订于十月一日(星期六)下午五时

在牛津圣彼得大教堂

为小女珍妮与乔治 史密斯先生举行结婚典礼,

并在牛津帕克斯76号皇家饭店设喜宴,恭请光临。

托马斯 兰先生和夫人谨订

敬请赐复

台启

谨定于公历2012年月日(星期)

农历月

举行 新郎: 婚宴庆典,诚挚恭请阁下光临,

新娘:

婚宴地址:

婚宴席设:

(新郎)(新娘)

Taiwan Kai

Is hereby given that the Gregorian calendar in 2012 on (weeks)

Lunar month

Held in the groom: wedding ceremonies, sincere respectfully invite you to visit

Bride:

Wedding Address:

Set Wedding seats:

(Groom) (bride)

这种纯中国文化的事物在英文里是没有现成词好用的,人家也没有回门这个说法,这种情况一是按拼音翻,即 Hui Men Yan ,二是按意思翻,family banquet hosted by the bride's family when the newly-wed returns ,这个说法也可以作为拼音的注解。

Happy wedding

词汇解析:

wedding  核心词汇

1、发音:

英 ['wedɪŋ] 美 ['wedɪŋ]

2、含义:

n. 婚礼;结合

3、例句:

We decided to delay our wedding until next year.

我们决定把婚礼推迟到明年。

4、固定搭配:

have the wedding 举行婚礼

perform a wedding 主持婚礼

扩展资料

词汇用法——

wedding的意思是“婚礼”,常用来指结婚仪式、结婚庆典、喜宴或结婚周年纪念日等,含有较为优雅的意味。引申可作“结婚纪念”、“结合,融合”等解。

tin wedding(锡婚)指“结婚10周年纪念”; silver wedding(银婚)指“结婚25周年纪念”; golden wedding(金婚)指“结婚50周年纪念”; diamond wedding(钻石婚)指“结婚60或75周年纪念”。

欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网

原文地址:https://hunlipic.com/jiehun/8195161.html

(0)
打赏 微信扫一扫微信扫一扫 支付宝扫一扫支付宝扫一扫
上一篇 2023-09-12
下一篇2023-09-12

发表评论

登录后才能评论

评论列表(0条)

    保存